SOLIS Smart Grill PRO 815 User Manual

SOLIS SMART GRILL PRO

TYPE 815

Gebruiksaanwijzing

Proficiat ! U kocht zonet een grill voor de bereiding van de heerlijkste gerechten.

Lees deze gebruiksaanwijzing evenals de veiligheidsvoorschriften

aandachtig vooraleer u de Smart Grill in gebruik neemt.

Bewaar deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig.

Personen die deze gebruiksaanwijzing niet gelezen hebben, mogen deze Smart

Grill niet gebruiken.

2

INHOUDSOPGAVE

INLEIDING Pagina 2
BESCHRIJVING VAN DE SMART GRILL PRO Pagina 3
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN Pagina 3
DE SMART GRILL PRO GEBRUIKEN Pagina 4
TIPS VOOR EEN OPTIMAAL GRILLRESULTAAT Pagina 7
ONDERHOUD EN REINIGING Pagina 7
OPBERGEN VAN DE SMART GRILL PRO Pagina 8
GARANTIEBEPALINGEN Pagina 8
HULP BIJ STORINGEN EN DEFECTEN Pagina 8

INLEIDING

Bij de constructie en montage van onze producten staat de veiligheid van onze klanten
steeds voorop. Alle producten zijn in overeenstemming met de CE-normen.

De fabrikant behoudt zich het recht voor om technische wijzigingen aan te brengen.

3

BESCHRIJVING VAN DE SMART GRILL PRO

1. Metalen arm

2. Inox design

3. Signaallampjes “aan/uit” en “klaar voor gebruik”

4. Temperatuurregelaar

5. Verstelbare hoogteregelaar

6. Uitdraaibare steunvoetjes

7. Opbergplaats voor elektrisch snoer

8. Geribbelde anti-aanbakplaten

9. Afneembare vetopvangschaal

10. Krasbestendige Quantanium™ anti-aanbaklaag

11. 2200 Watt- 230 Volt

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

• Verwijder voor gebruik alle promotie stickers.

• Laat de SMART GRILL NOOIT onbewaakt achter in de buurt van kinderen. Wees

uiterst voorzichtig bij gebruik wanneer er kinderen in de buurt zijn. Laat nooit
kinderen of mindervalide mensen met het apparaat werken.

1

2

3

4
5

6

7

8

9

10

11

4

• Neem het toestel enkel vast met het handvat. Raak de hete oppervlakken van het
toestel NOOIT aan met de blote handen.

• Gebruik het toestel steeds in een ruimte met voldoende luchtcirculatie rondom het
toestel.

• Gebruik geen agressieve, bijtende schoonmaakmiddelen of producten voorzien
voor het schoonmaken van de oven.

• Plaats het apparaat steeds op een stabiele, droge, isolerende, hittebestendige
ondergrond, zoals een keukentablet of tafel zodat het apparaat niet kan kantelen
of schuiven.

• Dompel het toestel of het elektriciteitssnoer en de stekker NOOIT onder in water of
enig andere vloeistof. Reinig deze onderdelen enkel met een vochtige doek.

• Trek na gebruik de stekker uit het stopcontact. Doe dit ook als het apparaat niet in
gebruik is, vooraleer u het reinigt en vooraleer u het verplaatst.

• Rol het snoer steeds volledig uit. Laat het elektriciteitssnoer NOOIT over de rand
van de tafel of het aanrecht hangen, verwarren of warme oppervlakken raken.

• Leg het elektriciteitssnoer en het toestel NOOIT in de nabijheid van
warmtebronnen zoals fornuizen, verwarming of ovens.

• Dit toestel is enkel geschikt voor huishoudelijk gebruik. Gebruik het niet voor
andere doeleinden en gebruik het niet buitenshuis.

• Elk onderhoud dat valt buiten het reinigen, dient te gebeuren in een erkend Solis
Service Center.

• Volg nauwgezet de reinigings- en onderhoudsinstructies.

• Controleer regelmatig het elektriciteitssnoer en stekker op beschadiging. Voor

onderhoud en herstellingen dient u het toestel te bezorgen aan een erkend Solis
Service Center.

DE SMART GRILL GEBRUIKEN

Alvorens het eerste gebruik:

• Verwijder eventuele promotionele stickers.

GEBRUIK ALS GRILL:

1. Steek de stekker in het stopcontact (230V). Het rode AAN/UIT signaallampje

gaat branden.

2. Plaats de SMART GRILL op de ‘High Sear’ stand voor een snelle opwarming.

5

3. Het groene signaallampje “klaar voor gebruik” gaat automatisch branden

indien de gewenste temperatuur bereikt is en zal tijdens het bakken
afwisselend aan- en uitknipperen teneinde de gewenste temperatuur te
behouden.

4. Leg vlees of te grillen voedsel op de onderste bakplaat.

OPM: De SMART GRILL kan open of dichtgeklapt gebruikt worden.

5. Sluit de bovenste bakplaat. Deze heeft een verstelbaar scharnier om

gelijkmatig op het voedsel te drukken. De bovenste bakplaat moet volledig
neergelaten worden om grill afdrukken achter te laten op het voedsel

6. Open het deksel wanneer het voedsel geroosterd is. Maak het voedsel los

door middel van een plastic spatel.

OPM: Bij eerste gebruik is het mogelijk dat u lichte rook waarneemt, die vrijkomt
door de eerste opwarming van bepaalde onderdelen. U hoeft zich hierover geen
zorgen te maken.

GEBRUIK ALS SANDWICHGRILL:

1. Steek de stekker in het stopcontact (230V). Het rode AAN/UIT signaallampje

gaat branden.

2. Plaats de temperatuurregelaar op de “Sandwich” stand. Het groene

signaallampje “klaar voor gebruik” gaat automatisch branden indien de
gewenste temperatuur bereikt is en zal tijdens het bakken afwisselend aan- en
uitknipperen teneinde de gewenste temperatuur te behouden.

3. Tijdens de voorverwarming maakt u uw sandwich klaar en plaatst hem op de

onderste bakplaat.

4. Breng de bovenste bakplaat nu volledig naar beneden en laat de sandwich 5

tot 8 minuten bakken, afhankelijk van uw eigen smaak en de vulling van de
sandwich.

5. Als de sandwich klaar is, gebruik dan het handvat om het deksel te openen.

Verwijder uw sandwich met behulp van een plastic spatel. Gebruik NOOIT
metalen voorwerpen of messen, aangezien deze de speciale
beschermingslaag van de bakplaten kunnen beschadigen.

6

GEBRUIK VAN DE VERSTELBARE HOOGTEREGELING

Gebruik deze verstelbare hoogteregeling voor het grillen van delicate producten, zoals
vis, hamburger broodjes, tournedos, … Op deze manier plet u deze niet en blijven ze
sappig.

1. Laat de SMART GRILL PRO voorverwarmen tot het groene “klaar voor

gebruik” signaallampje brandt.

2. Plaats het te grillen voedsel op de onderste bakplaat.

3. Verplaats de verstelbare hoogteregeling aan de

rechterzijde tot op de gewenste hoogte. (zie fig. 1)

4. Breng de bovenste bakplaat langzaam naar beneden tot zij rust op

het te grillen voedsel. Deze zal de gewenste hitte afgeven voor een
optimaal resultaat.

OPM: De verstelbare hoogteregeling kan verplaatst worden teneinde zowel dik, als
dun voedsel optimaal te grillen.

GEBRUIK VAN DE VERSTELBARE VOETJES

De SMART GRILL PRO beschikt over verstelbare voetjes,
zodat de onderste bakplaat kan versteld worden en voedsel,
zoals worstjes niet van de bakplaat afrollen.
(zie fig. 2)

GEBRUIK VAN UW SMART GRILL PRO

De variabele temperatuurregelaar maakt het klaarmaken van
een heel assortiment aan voedsel mogelijk.

Als u de temperatuurregelaar op “High Sear” zet (zie
fig. 3), dan is de temperatuur optimaal voor het grillen
van vlees en andere voedselsoorten.

Als u de temperatuurregelaar op “Sandwich” zet, dan is de
temperatuur optimaal voor het maken van een croque. (fig. 4)

Fig.1

Fig.2

Fig.3

Fig.4

7

TIPS VOOR EEN OPTIMAAL GRILLRESULTAAT

*Gebruik vlees dat dik genoeg is om zowel de onderste, als de bovenste bakplaat te
raken als het toestel gesloten is. U kan uw vlees ook marineren, maar haal de
overtollige marinade van het voedsel alvorens ze op de grill te leggen.

*De grill is niet geschikt voor T-Bone steaks, vanwege het dikke been.
*Zout uw voedsel niet voor u het op de grill legt. Het sap zal verdwijnen.
*Worstjes kunnen best doorprikt worden alvorens ze op de grill te leggen.

ONDERHOUD EN REINIGING

Verwijder de stekker uit het stopcontact en laat de grill afkoelen alvorens deze te
reinigen. U reinigt de grill het eenvoudigst als zij nog lauw is. U dient de grill na ieder
gebruik te reinigen, om te voorkomen dat bakresten zich opstapelen.

Reinig de platen met een vochtige doek. Voor hardnekkige vlekken te verwijderen
sprenkelt u best een heet sopje op de bakplaten en gebruikt u een niet-schurende
spons.

OPM: Gebruik geen schuurmiddelen op de anti-aanbakplaten. Gebruik geen spray op
de anti-aanbakplaten. Dit zou de prestaties van de platen kunnen aantasten.

REINIGING VAN DE VETOPVANGSCHAAL

Verwijder de schaal van de grill, ledig ze en reinig ze in een heet sopje, zonder gebruik
van enig schuurmiddel. Spoel de schaal af een droog ze af met een zachte doek.

QUANTANIUM™ ANTI-AANBAKLAAG

De SMART GRILL PRO heeft een speciale krasbestendige anti-aanbaklaag waardoor
het gebruik van metalen kookgerei mogelijk is. Ongeacht dit feit, raden wij u toch aan
om voorzichtig om te gaan met de anti-aanbaklaag, vooral bij het gebruik van metalen.

Gebruik NOOIT scherpe voorwerpen zoals messen en snij het voedsel niet
rechtstreeks op de grill. De fabrikant is niet aansprakelijk voor een beschadiging van
de anti-aanbaklaag. Bakken op een anti-aanbaklaag minimaliseert de te gebruiken
hoeveelheid vetstof, het voedsel kleeft niet en de reiniging is eenvoudiger.

8
Het mogelijk verkleuren van de grill verandert enkel het uitzicht van de grill, maar doet

geen afbreuk aan de bakprestaties.
Gebruik bij het reinigen van de anti-aanbaklaag geen metalen of agressieve

schuursponsjes. Reinig de grill in een heet sopje en verwijder hardnekkige
voedselresten met een zacht sponsje.

OPBERGEN VAN DE SMART GRILL PRO

Verwijder de stekker uit het stopcontact. Laat de grill volledig afkoelen. Plaats de
‘opbergklep’ naar de “Lock” positie, zodat de onderste en bovenste plaat vergrendeld
zijn. Klik de vetopvangschaal op zijn plaats. Wikkel de kabel onderaan het toestel op
de daartoe voorziene plaats. Plaats de grill op een vlakke, droge ondergrond.

GARANTIEBEPALINGEN

De garantie bedraagt 2 jaar voor huishoudelijk gebruik.
Het recht op garantie vervalt onherroepelijk en onmiddellijk bij oneigenlijk gebruik,

eigen herstelling, schadegeval, onvoldoende onderhoud, niet naleven van de
gebruiksaanwijzing, …

Beschadiging van de anti-aanbaklaag valt nooit onder bovenstaande garantie,
aangezien deze onderhevig is aan slijtage

.

HULP BIJ STORINGEN EN DEFECTEN

Bij storingen of indien uw toestel defect is, dient u uw grill onmiddellijk binnen te
brengen bij een erkend hersteller of bij uw verkooppunt of informeer u rechtstreeks bij:

J. van RATINGEN NV

Industriezone Kiewit

Stadsheide 11

3500 Hasselt

Tel : [phone]

Fax : [phone]

E-mail : [e-mail]

www.vanratingen.com

Gebrauchsanleitung

Mode d’emploi

Instruction for use

Typ 815/Type 815/Typ 815

SOLIS Smart Grill PRO

Deutsch Seiten 1–9

Français Pages 11–19

English Pages 21–29

1

Inhalt

Herzlichen Glückwunsch Seite 2

Die Sicherheit steht bei SOLIS an erster Stelle Seite 3

Lernen Sie Ihren SOLIS Smart Grill PRO kennen Seite 4

So bedienen Sie Ihren SOLIS Smart Grill PRO Seite 5

Verwendung als Grill Seite 5

Verwendung als Sandwich-Toaster Seite 5

Höhenregulierbarer Grillplattenabstand Seite 6

Temperaturregler Seite 7

Reinigung und Pflege Seite 8

Aufbewahrung Seite 9

2

SOLIS gratuliert

Ihnen ganz herzlich zum Erwerb Ihres neuen SOLIS Smart Grill PRO

Gesündere Mahlzeiten dank weniger Fett!