SOLIS Grinder Scala User Manual [en, de, fr, it]

Kaffeemahlwerk
Moulin à café
Macinacaffé
Coffee-grinder

ESPRESSO

Typ/Type/Tipo 166

Bedienungsanleitung
Mode d’emploi

Istruzione per l’uso
Operating instructions

1 Deckel
2 Bohnentrichter
3 Mahlgradeinstellung
4 Entriegelungszone des

Bohnentrichters
5 Einlaufabdeckung
6 Auffangbecher
7 Zeit-/Mengendosierschalter
8 Netzkabelöffnung
9 Kabelstauraum

1

2

3

1 Couvercle
2 Réceptacle pour les grains de café
3 Commande de la mouture
4 Dégagement du réceptacle à grains
5 Chape de l'orifice d'admission
6 Réceptacle pour le café moulu
7 Commande temps/quantité
8 Arrivée du cordon électrique
9 Espace de rangement du cordon

1 Coperchio
2 Contenitore dei chicchi
3 Dispositivo di controllo della

macinatura
4 Dispositivo per la rimozione del

contentitore dei chicchi
5 Protezione interna
6 Contenitore del caffè macinato
7 Dispositivo di controllo di

tempo/quantità
8 Entrata del filo di alimentazione
9 Avvolgitore del filo

1 Lid
2 Bean container
3 Grinding control
4 Bean container release
5 Inlet cover
6 Ground coffee container
7 Time/quantity control
8 Power cord inlet
9 Cord-tidy

4

5

6

7

8

9

2

1

5

2

3

4

6

7

8

3

Bedienungsanleitung

Vor dem Gebrauch

Bitte lesen Sie alle im folgenden aufge­führten Informationen aufmerksam durch.
Sie geben wichtige Hinweise für den
Gebrauch,die Sicherheit sowie die Pflege
des Gerätes.Bewahren Sie die
Bedienungsanleitung gut auf.

Allgemeine Hinweise

- Das Gerät nur dann anschliessen,wenn

die auf demTypenschild angegebene

Spannung mit der Netzspannung

übereinstimmt.

- Das Gerät nur mit einem trockenen,

höchstens leicht feuchtenTuch reinigen.

- Reparaturen dürfen nur von autorisierten

Service-Stellen (z.B. SOLIS-Kundendienst)

ausgeführt werden.Nicht fachgerecht

reparierte Geräte stellen eine Gefahr für

den Benutzer dar.

- Wird das Gerät zweckentfremdet,

unsachgemäss bedient oder nicht

fachgerecht repariert,kann keine Haftung

für eventuelle Schäden übernommen

werden.Ein allfälliger Garantie-Anspruch

erlischt.

Sicherheitshinweise

- Das Gerät nicht mit defekter Zuleitung in

Betrieb nehmen.

- Den Stecker nie am Kabel oder mit nassen

Händen aus der Steckdose ziehen.

- Kinder erkennen die Gefahren nicht,die im

Umgang mit Elektrogeräten entstehen

können; deshalb Kinder nie

unbeaufsichtigt mit Elektrogeräten alleine

lassen.

- Das Gerät nie insWasser tauchen.

- Achtung:Vor der Reinigung unbedingt
immer den Netzstecker ausziehen.

Inbetriebnahme

Stellen Sie das Gerät auf eine ebene
Unterlage.Wickeln Sie die gewünschte
Menge Kabel ab,

erforderlich!

nur soviel wie

Führen Sie das Kabel zur
Fixierung in die dafür vorgesehene
Netzkabelöffnung (8) und stecken Sie den
Stecker in die Steckdose.Die restliche,
verbleibende Kabelmenge im Kabelstauraum
(Abb.1) verstauen.Öffnen Sie den Deckel
des Bohnentrichters (Abb.2),füllen Sie die
gewünschte Menge Kaffeebohnen in den
Bohnentrichter (max 250 g) (Abb.3) und
schliessen Sie den Deckel wieder (Abb.4).
Jetzt ist das Gerät betriebsbereit.

Mahlgradeinstellung

Normalerweise genügen die
Haupteinstellpositionen,wie Sie auf der
Mahlgradeinstellung (3) angegeben sind.
Durch Drehung am Bohnentrichter (Abb.5)
lässt sich der Mahlgrad regulieren.

= feiner Mahlgrad (z.B.für Espresso-

Kaffeemaschinen)

= mittlerer Mahlgrad (z.B.für Filter-

Kaffeemaschinen)

= grober Mahlgrad

Sollten die drei Einstellungen Ihrem
persönlichen Geschmack nicht exakt
entsprechen,können Sie natürlich auch in
jeder beliebigen Zwischenposition mahlen.

Die Mahlgradregulierung darf bei
bereits eingefüllten Kaffeebohnen nur
bei laufendem Motor betätigt werden.

4