BQS
Best Quality SOGO
Mejor Calidad SOGO
manual de instrucciones / instructions for use
Auriculares Estéreo Inalámbricos de Deportes
Wireless Smart Sports Stereo Earphones
ref. SS-8130
mode d’emploi
Casque stéréo sans l Sport
español english français
SEGURIDAD Y MANTENIMIENTO
Este manual de instrucciones también se puede
descargar desde nuestra página web www.
sogo.es
Por favor, lea detenidamente las instrucciones
para prolongar el uso del producto y entender
las cláusulas de garantía.
• Mantenga el producto en un lugar seco, no lo
ponga en sitios húmedos así poder evitar un
cortocircuito.
• No lo exponga al sol o en alta temperatura.
Exponerlo en esas circumstancias pordría
provocar un cortocircuito e include dañar y
deformer algunos components de plástico.
• No lo coloque en un lugar frío así se evitará
daño al tablero del PWB.
• Procure no abrir el producto, llevarlo a un
profesional.
• No tirar fuertemente ni golpear en sitios duros,
asi se evita daño al circuito electrónico interno.
• No utilice productos químicos ni detergentes
para limpiar el artículo.
• No rasguñe la supercie
• No lo cargue más de 10 horas seguidamente
ya que pierde esperanza de vida en su uso.
Si el producto no funcionase de forma
correcta, Por favor dirijase a un servicio técnico
autorizados por SOGO.
INTRODUCCIÓN
Agradecemos que hayan adquirido unos
auriculares stereo ideal para cualquier deporte
del modelo SS-8130. Por favor, lean el manual
antes de usar el producto.
2
español english français
Auriculares sin hilos de Bluetooth
Bluetooth es una clase de tecnología sin hilos
que realiza comunicaciones de corta distancia
(aproximadamente a una distancia de 10M)
con ella que usted puede intercambiar la
información por la radio entre varios dispositivos
digitales como teléfonos móviles/ auriculares.
La tecnología Bluetooth es ecaz y simplica
las comunicaciones que hace la transmisión del
dispositivo y de datos rápidamente.
Descripción del regulador
A.Izquierdo (L)
B.Derecho (R)
C.Interruptor/MFB
D.Luz indicadora
E.Puerto de carga micro USB
F.Vol. (+)/después pista
G.Vol. (-)/pista anterior
H.Micrófono
Cómo utilizar
energía con./desc.
Encender: Mantenga presionado el MFB por
4 segundos hasta que la luz de indicador azul
destelle durante 1 segundo.
Apagar: Mantenga presionado el MFB por 6
segundos hasta que la luz de indicador roja
destelle durante 1 segundo.
Emparejamiento
1. Con el dispositivo apagado, mantenga
presionado la Tecla MFB durante 4
3
español english français
segundos, así la liz roja y azul destallarán
alternativamente.
2. Active la función Bluetooth de su teléfono.
3. Busque en su teléfono dispositivos con
Bluetooth.
4.Elija “SOGO SS-8130” (si requiera la
contraseña, entre por favor “0000”)
5.La luz azul del LED destellará, si el producto
se emparejamiento con éxito.
Emparejando dos teléfonos móviles
1. Conecte el primer teléfono móvil y luego
desactive su función Bluetooth.
2. Abra la función Bluetooth en el segundo
teléfono móvil y conéctelo con el auricular,
luego active la función Bluetooth en el primer
teléfono móvil.
Cómo utilizar
Llamada
Contestar una llamada: mantenga presionado
durante poco tiempo el MFB para conectar o
para colgar el teléfono actual.
Rechazar una llamada: Mantenga presionado el
MFB durante 4 segundos.
Marque de neuvo una llamada: Tecleo doble el
MFB por 2 segundos.
Llamada en espera: Mantenga presionado el
MFB para colgar el teléfono actual y puede
contestar a la llamada en espera. Pulse doble
el MFB para contestar la segunda llamada, y al
interruptor entre dos llamadas. Pulse levemente
el MFB para nalizer las llamadas.
4
español english français
Descripción de los botones
Apagar: Mantenga presionado el MFB durante 6
segundos
Encender: Mantenga presionado el MFB
durante 4 segundos
Emparejamiento: Mantenga presionado de
forma continua el MFB durante 6 segundos
Contestar llamada entrante: Pulse el MFB
Rechazar llamada entrante: Mantenga pulsado
el MFB durante 4 segundos
Colgar: Pulse el MFB
Descolgar segunda llamada: Presione MFB 2
veces
Siguiente: Mantengas presionado V+
Anterior: Mantengas presionado VSubir el Volumen: presione V+
Bajar el Volumen: presione V-
Especicaciones del auricular de Bluetooth
Versión de Bluetooth:V4.0
Ayuda del perl:HFP/HSP/A2DP/AVRCP
Tiempo a la escucha:180 h
Tiempo de habla:8 h
Música- Tiempo del juego:8 h
Tiempo de carga2 h
Gama de frecuencia: 2.40GHz~2.48GHz
Temperatura ambiente:-20/+60ºC
Tensión de carga:DC 5V
Distancia de la transmisión:10m
Capacidad de la batería:130mAh
Especicación del conductor
Sensibilidad: 90dB ± 3 dB
Impedancia: 32Ω ± 15%
Respuesta de frecuencia: 20-20000 Hz
5
Loading...