Smeg WD7000FO User Manual [it]
WD7000V
LAVASTRUMENTI DOPPIA PORTA
MANUALE INSTALLAZIONE
Rev. 00
WD7000
Pagina 1 di 27
L’installazione, la manutenzione e le eventuali operazioni di
riparazione devono essere eseguite da personale tecnico autorizzato.
Le riparazioni eseguite da personale non autorizzato, oltre a
comportare il decadimento della garanzia, possono diventare fonte di
pericolo per l’utente.
Qualora la macchina venisse adoperata in modo Non Conforme a
quanto specificato dal costruttore, la garanzia di cui è dotata
potrebbe essere compromessa.
Rev.
Date
LEGGERE ATTENTAMENTE IL MANUALE
E’ necessaria un’attenta lettura del presente manuale e di tutte le indicazioni in esso
contenute prima dell’installazione dell’apparecchio.
La mancata lettura, eventuali incomprensioni o interpretazioni errate delle istruzioni
contenute in questo manuale possono causare danni all’apparecchio o un suo
malfunzionamento, nonché essere fonte di pericolo per l’installatore e l’operatore.
Il costruttore declina ogni responsabilità per utilizzi diversi da quelli indicati nel
presente manuale.
Il materiale contenuto in questo manuale è a scopo informativo. Il contenuto e l’apparecchiatura descritta
possono essere soggetti a modifiche senza che ne venga data comunicazione.
Rev. 00
WD7000
Pagina 2 di 27
INFORMAZIONI E ASSISTENZA SUI PRODOTTI DELLA
DIVISIONE SMEG INSTRUMENTS
Lo staff del nostro Ufficio Vendite potrà fornirVi informazioni su prezzi ed offerte.
Il nostro Ufficio di Assistenza Tecnica potrà fornirVi le indicazioni per un corretto
funzionamento dell’apparecchio e mettervi in contatto col Centro Assistenza autorizzato
più vicino.
mail: instruments@smeg.it
Tutta la gamma dei nostri prodotti è visionabile sul sito internet:
www.smeg-instruments.com
Rev. 00
WD7000
Pagina 3 di 27
Indice
1 Introduzione 4
2 Simboli utilizzati ed avvertenze generali 5
3 Dati per la corretta installazione 6
3.1 Dimensioni e peso 6
3.2 Condizioni d’ambiente per l’installazione 6
3.3 Alloggiamento macchina 6
3.3.1 Posizionamento basamento 6
3.3.2 Posizionamento macchina su basamento 9
3.3.3 Pannellatura macchina 12
3.3.3.1 Montaggio angoli macchina pos.1 12
3.3.3.2 Pannelli porta pos.2-3-4 13
3.3.3.3 Pannello frontale top pos.5 14
3.3.3.4 Pannello laterale macchina pos.6 14
3.3.3.5 Pannello frontale basamento .7 15
3.4 Schema installazione 16
3.4.1 Alimentazione elettrica 16
3.4.2 Allacciamento idrico 18
3.4.2.1 Alimentazione idrica 19
3.4.2.2 Scarico acqua 20
3.4.3 Collegamento sfiato vapore 21
3.4.4 Collegamento vapore 22
4 Dimensioni 23
4.1 Disegno complessivo di installazione 23
4.2 Disegni singole viste in dettaglio 24
WD7000 - S
Pagina 4 di 27
La macchina può essere utilizzata soltanto da personale specificatamente istruito al
riguardo. E’ compito di Smeg istruire all’atto dell’installazione il personale destinato
all’uso.
Smeg declina ogni responsabilità nel caso di malfunzionamenti o incidenti che
dovessero verificarsi per l’utilizzo dell’apparecchio da parte di personale non
addestrato.
Il tecnico installatore è responsabile del corretto funzionamento dell’apparecchio
dopo la messa in opera.
1 Introduzione
Il presente manuale costituisce parte integrante della macchina.
Occorre conservarlo integro e a portata di mano per tutto il ciclo di vita dell’apparecchio.
L'apparecchio è costruito per svolgere la seguente funzione:
Lavaggio con Disinfezione Termica1 o Termodisinfezione dello Strumentario da sala chirurgica,
l’apparecchio non può essere utilizzato per sterilizzare lo strumentario o qualsiasi altro dispositivo.
Ogni altro uso è da considerarsi improprio.
L’apparecchio è un dispositivo medico di classe IIb (secondo direttiva 2007/47/CE, integrazione ed
aggiornamento della direttiva 93/42/CE).
Il costruttore declina ogni responsabilità per utilizzi diversi da quelli indicati.
SMEG declina ogni responsabilità per l’eventuale danneggiamento provocato dal lavaggio in
macchina di strumenti i cui produttori non abbiano espressamente autorizzato la decontaminazione
automatica per termodisinfezione.
La lavastrumenti risponde a tutti i requisiti imposti dalle norme di sicurezza vigenti e riguardanti le
apparecchiature elettriche.
1
Il trattamento in Lavastrumenti non sostituisce mai la sterilizzazione. La disinfezione in lavastrumenti ha lo scopo di ridurre i rischi del
personale che manipola lo strumentario ospedaliero nel predisporlo per i successivi usi.
WD7000 - S
Pagina 5 di 27
Prestare particolare attenzione alla lettura.
Attenzione, pericolo: consultare il manuale
Attenzione, superficie calda.
~
Tensione alternata.
A fine vita il prodotto deve essere inviato agli impianti di smaltimento per il recupero e il
riciclaggio.
Non introdurre alcol o solventi come trementina che potrebbero provocare
l’esplosione. Non introdurre materiale sporco di cenere, cera o vernice.
2 Simboli utilizzati ed avvertenze generali
LEGENDA DEI SIMBOLI UTILIZZATI
AVVERTENZE GENERALI
Manuale d’installazione WD7000
Pagina 6 di 27
DIMENSIONI IMBALLO [LxPxH]
1370X1370X2250 mm
DIMENSIONI ESTERNE [LxPxH]
1150 x 990 x 2000 mm
DIMENSIONI UTILI VASCA [LxPxH]
671 x 818 x 639 mm
VOLUME VASCA
350 litri
PESO IMBALLO
750 Kg
PESO A VUOTO
700 Kg
USO
INTERNO
TEMPERATURA AMBIENTE
DA 5°C A 40°C
UMIDITA’ RELATIVA
80% per temperature sino a 31°C con diminuzione
lineare sino a 50% alla temperatura di 40°C.
Fuga di 3mm
Fuga di 3mm
Fuga di 3mm
3 Dati per la corretta installazione
3.1 Dimensioni e peso
3.2 Condizioni d’ambiente per l’installazione
3.3 Alloggiamento macchina
3.3.1 Posizionamento basamento
La peculiarità della WD7000 è quella di poter separare la camera bianca (lato pulito) dalla camera grigia(lato
sporco) allo scopo di evitare la contaminazione dello strumentario appena termo disinfettato. I due locali
devono essere separati da una parete che da capitolato dovrà prevedere vani di alloggiamento per le
macchine stesse. Si consiglia di effettuare delle sagome che mantengano una fuga di 3 mm tra la macchina
e la pannellatura di tamponamento/parete divisoria. (vedi figura seguente)
Manuale d’installazione WD7000
Pagina 7 di 27
Livella a bolla d’aria
La macchina deve essere allineata alla parete e/o dal lato ingresso e/o dal lato uscita cesto lavaferri. In
figura un esempio di come la macchina sia stata allineata dal lato pulito, alla parete divisoria
E’ comunque consigliato allineare sempre e comunque il LATO PULITO con le pannellature
tampone/parete divisoria
Le fughe verranno sigillate, a cura del committente, con un appropriato ermetizzante elastico.
Come primo passaggio risulta importante posizionare accuratamente il basamento su cui dovrà alloggiare la
WD7000. Nella figura seguente, è indicato schematicamente, come livellare il basamento. Si devono far
ruotare i perni dei piedi d’appoggio, tramite chiave inglese misura 16. Per il corretto livellamento si può
utilizzare una “livella a bolla d’aria” (vedi immagini).
Dopo aver livellato il basamento effettuare dei segni di riferimento a terra. Nell’eventualità che il
basamento sia spostato inavvertitamente dalla posizione previssata, è necessario riposizionarlo
nella zona corretta ed effettuare un controllo ulteriore del livellamento
Manuale d’installazione WD7000
Pagina 8 di 27
ROMPERE DIAFRAMMA
FORARE PAVIMENTO
E’ possibile fissare a pavimento uno o più piedini per avere un riferimento fisso a terra ed evitare
spostamenti involontari che potrebbero compromettere il livellamento effettuato (vedi figura seguente)
Essendo a snodo sferico è possibile regolare i piedini anche dopo averli fissati a pavimento
La conformazione a “C” del basamento permette l’inserimento della macchina tramite transpallet.
E’ obbligatorio posizionare il lato aperto del basamento, verso la zona LATO SPORCO per una
migliore movimentazione della macchina
Il passaggio successivo è quello di posizionare la macchina sul basamento tramite transpallet o sistema di
sollevamento analogo
Loading...