Smeg TSF03WHEU User manual [ES]

Estimado Cliente,
Le agradecemos por haber comprado la tostadora de 4 compartimentos de la Línea
Años 50 de Smeg.
Al elegir uno de nuestros productos, ha optado por soluciones en las que la
investigación estética y el diseño técnico innovador ofrecen objetos únicos que se
convierten en elementos de decoración.
Este aparato combina perfectamente con los demás productos de Smeg, o bien por sí
solo contribuye a dar un toque de estilo dentro de la cocina.
Deseándole que pueda apreciar plenamente las funcionalidades de su electrodoméstico.
Para más información sobre el producto le invitamos a visitar nuestra página web:
www.smeg50style.com o www.smeg.com.

Modelo TSF03

Tostadora de 4 compartimentos

Índice

ESES

1 Advertencias 84

1.1 Introducción 84

1.2 Manual de uso 84

1.3 Uso previsto 84

1.4 Advertencias generales para la seguridad 85

1.5 Responsabilidad del fabricante 86

1.6 Placa de identificación 86

1.7 Reciclaje 86

2 Descripción 87

2.1 Descripción del producto 87

2.2 Panel de mandos 88

3 Uso 89

3.1 Antes del primer uso 89

3.2 Funcionamiento 90

3.3 Funciones especiales 91

3.4 Uso de los accesorios opcionales 92

4 Limpieza y mantenimiento 95

4.1 Advertencias 95

4.2 Limpieza de las superficies 95

4.3 Limpieza diaria 95

4.4 Manchas de comida o restos 95

4.5 Limpieza de las bandejas recogemigas 96

4.6 Limpieza de las pinzas para sándwich y de la rejilla calientapanes opcionales 96

TRADUCCIÓN DEL MANUAL ORIGINAL

Aconsejamos leer detenidamente este manual que contiene todas las indicaciones para mantener inalteradas las
cualidades estéticas y funcionales del aparato adquirido.
Para más información sobre el producto: www.smeg.com

83

Advertencias

1 Advertencias

1.1 Introducción

Información importante para el usuario:

Advertencias

Información general sobre este
manual de uso y de seguridad.

Descripción

Descripción del aparato y de sus
accesorios.

Uso

Información sobre el uso del
aparato y los accesorios.

Limpieza y mantenimiento

Información para limpiar
correctamente el aparato y para su
mantenimiento.

Advertencia de seguridad

Información

Sugerencia

1.2 Manual de uso

Este manual de uso forma parte integrante
del aparato y debe guardarse íntegro y al
alcance de la mano del usuario durante
todo el ciclo de vida del aparato.

1.3 Uso previsto

• Utilice el aparato solo en interiores.

• El aparato ha sido diseñado
específicamente para uso doméstico.
Puede ser utilizado únicamente para
tostar pan. No utilice el aparato con
fines diferentes de aquellos para los que
ha sido diseñado.

• Aténgase estrictamente a las notas y
sugerencias incluidas en el manual de
uso.

• En el párrafo “Limpieza y
mantenimiento” hay informaciones
detalladas sobre la limpieza del
aparato.

• Utilice el aparato exclusivamente para
tostar el pan.

• Se puede utilizar el aparato para la
preparación de sándwiches solo
utilizando las pinzas específicas
(vendidas por separado).

• El contacto de los alimentos u otras
sustancias con las resistencias puede
causar olores desagradables, humo y
daños del aparato.

• El aparato no ha sido concebido para
funcionar con temporizadores externos
o con sistemas de mando a distancia.

• El uso de este aparato no está permitido
a los niños a partir de los 8 años de
edad y a las personas con capacidades
físicas, sensoriales o mentales reducidas
o con falta de experiencia y
conocimiento, salvo que estén
supervisados o instruidos por personas
adultas y responsables de su seguridad.

• Los niños no deben jugar con el
aparato. Tenga el aparato fuera del
alcance de los niños.

84

Advertencias

ESES

1.4 Advertencias generales para la
seguridad

Para un uso seguro del aparato, cumpla
con todas las advertencias de seguridad.

• No sumerja el aparato, el cable de

alimentación ni la clavija en agua ni en
ningún otro líquido.

• No utilice el aparato si el cable de

alimentación o la clavija estuvieran
dañados o si el aparato hubiera caído
al suelo o se hubiera dañado en algún
modo.

• No coloque el aparato sobre o cerca

de quemadores de gas o eléctricos
encendidos ni dentro de un horno
caliente.

• El cable es corto para evitar accidentes.

No utilice alargadores.

• En caso de avería, haga reparar el

aparato exclusivamente por un técnico
cualificado.

• Apague el aparato inmediatamente

después de su uso.

• Nunca intente apagar una llama/

incendio con agua: apague el aparato,
desenchúfelo y cubra la llama con una
tapa o una manta ignífuga.

• Antes de utilizar el aparato, lea

atentamente este manual de uso.

• No modifique este aparato.

• No intente nunca reparar el aparato

personalmente o sin acudir a un técnico
cualificado.

• Si el cable de alimentación eléctrica

estuviera dañado, contacte de
inmediato con el servicio de asistencia
técnica.

Para este aparato

• La tostadora puede alcanzar
temperaturas elevadas durante el
funcionamiento. No toque las superficies
calientes. Utilice el mando y las
funciones de mando, la palanca de
funcionamiento y los accesorios
opcionales.

• Desenchufe la clavija de la toma de
corriente cuando la tostadora no esté
funcionando, antes de limpiarla y en
caso de avería. Deje enfriar el aparato
antes de proceder a la limpieza.

• El pan podría quemarse. No utilice el
aparato cerca o debajo de materiales
inflamables, como cortinas.

• Controle que la palanca de la tostadora
esté arriba antes de enchufar o
desenchufar el aparato.

• Asegúrese de que haya buena
circulación de aire alrededor de la
tostadora. No apoye objetos sobre la
tostadora.

• No intente quitar el pan de la tostadora
mientras esté funcionando.

• Durante el uso, no apoye objetos
metálicos, como cuchillos, tenedores o
cucharas, sobre el aparato.

• No utilice objetos metálicos, como
cuchillos, tenedores o cucharas, para
limpiar la tostadora.

• Las operaciones de limpieza no deben
ser efectuadas por niños sin vigilancia.

85

Advertencias

1.5 Responsabilidad del fabricante

El fabricante declina toda responsabilidad
por daños sufridos por personas o cosas
ocasionados por:

• uso del aparato distinto al previsto;

• falta de lectura del manual de uso;

• alteración incluso de una sola parte del
aparato;

• utilización de repuestos no originales;

• incumplimiento de las advertencias de
seguridad.

1.6 Placa de identificación

La placa de identificación lleva los datos
técnicos, el número de matrícula y la
marca. La placa de identificación no se
debe quitar nunca.

1.7 Reciclaje

Este aparato debe eliminarse por
separado de los otros residuos

(Directiva 2012/19/EU). El
producto no contiene sustancias en
cantidades tales como para ser
consideradas peligrosas para la salud y el
medio ambiente, en conformidad con las
directivas europeas actuales.

• Los aparatos eléctricos antiguos no

deben ser desechados junto con los
residuos domésticos. En cumplimiento

de la legislación vigente, los aparatos
eléctricos que han llegado al final de su
vida útil deben ser entregados en
centros de recogida selectiva de
residuos eléctricos y electrónicos. De
este modo, se pueden reciclar
materiales valiosos provenientes de
aparatos viejos y proteger el ambiente.
Para más información, contacte con las
autoridades locales correspondientes o
con personal de los centros de recogida
selectiva.

Se precisa que para el embalaje del
aparato se utilizan materiales no
contaminantes y reciclables.

• Entregue los materiales del embalaje a
los centros adecuados de recogida
selectiva.

Embalajes de plástico

Peligro de asfixia

• No deje sin custodia el embalaje ni
partes del mismo.

• No permita que los niños jueguen con
las bolsas de plástico del embalaje.

Tensión eléctrica

Peligro de electrocución

• Desactive la alimentación eléctrica
general.

• Desconecte el cable de alimentación
eléctrica de la instalación eléctrica.

86