Smeg SWM61E User Manual [pt]

MANUAL DE INSTRUCÇOES DA MAQUINA DE

LAVAR ELECTRONICA

ÍNDICE

SECÇÃO 1: ANTES DE UTILIZAR A MÁQUINA DE LAVAR

• Normas de segurança

• Recomendações

SECÇÃO 2: INSTALAÇÃO

• Retirar os dispositivos de segurança de transporte

• Ajuste dos pés da máquina

• Ligação eléctrica

• Ligação à entrada da água

• Ligação ao tubo de escoamento

SECÇÃO 3: CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS SECÇÂO 4: PAINEL DE CONTROLE

• Interruptor

• Sinal luminoso

• Botões das funções

• Botão de ajuste da temperatura

• Programa knob

SECÇÃO 5: FUNCIONAMENTO

• Antes de lavar

• Funcionando com a máquina

SECÇÃO 6: MANUTENÇÃO E LAVAGEM

• Filtros dos tubos de água

• Filtro da bomba

• Depósito de detergente

• Tampa do sifão

• A caixa

• O tambor

• Como retirar o calcário da sua máquina de lavar

SECÇÃO 7: INFORMAÇOES PRÁCTICAS SECÇÃO 8: PARA EVITAR PEQUENOS PROBLEMAS SECÇÃO

9: SISTEMA DE IDENTIFICAÇÃO AUTOMÁTICA DE

AVARIAS SECÇÃO 10: SÍMBOLOS INTERNACIONAIS DE LAVAGEM

SECÇÃO 1: ANTES DE UTILIZAR A SUA MÁQUINA DE LAVAR

NORMAS DE SEGURANÇA/ADVERTÊNCIAS

• Não utilize fichas triplas ou extensões.

• Não introduza na tomada uma ficha que tenha o cabo danificado ou

estragado.

• Se o cabo estiver danificado, deverá ser substituído pelo fabricante ou pelo agente autorizado mais próximo, a fim de evitar uma avaria.

• Nunca retire a ficha da tomada puxando através do cabo.

• Não ligue a ficha à corrente com as mãos húmidas ou molhadas.

• Nunca toque na máquina de lavar se tiver as mãos ou os pés

húmidos ou molhados.

• Nunca abra o depósito do detergente quando a máquina esteja em funcionamento.

• Nunca tente abrir a porta da máquina quando esta esteja em funcionamento.

• A máquina pode alcançar temperaturas muito elevadas enquanto está a lavar. Não toque nos tubos quando esta esteja em funcionamento.

• No caso de detectar alguma anomalia, a primeira coisa que deverá fazer é desligar a máquina e fechar a torneira da água. Não deverá tentar reparar a máquina por sua conta. Contacte, por favor, o Serviço Técnico autorizado mais próximo.

• Não se esqueça que o material que vem na embalagem da sua máquina pode ser perigoso para as crianças.

• Não deixe que as crianças brinquem com a máquina de lavar.

• Mantenha os brinquedos das crianças afastados da máquina de

lavar.

• A sua máquina deverá ser utilizada apenas por adultos, seguindo as instrucções deste manual.

• A sua máquina foi desenhada para uso doméstico. A sua garantia não se extende a fins comerciais.

• O equipamento não deverá ser colocado sobre uma carpete que possa bloquear a ventilação na parte inferior.

RECOMENDAÇÕES

• O detergente ou amaciador, quando estão muito tempo em contacto com o ar, acabam por secar e por ficar colados ao depósito, pelo que a sua limpeza se torna difícil. Para evitar esta situação, aconselha-se a que ponha o detergente ou amaciador apenas no momento de por a sua roupa a lavar.

• Recomenda-se que utilize o programa de pré-lavagem apena s no caso da roupa estar muito suja.

• Se não vai utilizar a sua máquina de lavar durante muito tempo, desligue-a da tomada, feche a torneira da água e deixe a porta do tambor aberta de modo a que o seu interior permaneça seco. Evitará assim que a sua roupa fique com cheiros desagradáveis.

• Devido aos processos de controle de qualidade, poderá encontrar

alguns restos de água na sua máquina. Isto não significa que esteja danificada, nem é factor de perigo para a mesma.

SECÇÃO 2: INSTALAÇÃO

Deve prestar muita atenção às instrucções que se seguem, antes de iniciar a utilização da sua máquina.

RETIRAR OS DISPOSITIVOS DE SEGURANÇA DE TRANSPORTE

• Os parafusos de transporte, que estão localizados na parte de trás da máquina, deverão ser retirados antes de pôr a máquina a funcionar.

• Desenrosque os parafusos com uma chave inglesa apropriada, no sentido dos ponteiros do relógio (IMAGEM 1)

• Retire os parafusos da máquina, puxando pelos mesmos (IMAGEM

• Insira as tampas, que se encontram no sa co dos acessórios, nos buracos deixados pelos parafusos que foram retirados. (IMAGEM 3)

• Os parafusos do transporte, que acaba de retirar, deverão ser guardados num local acessível, para o caso de ter que transportar a sua máquina em qualquer outro momento.

IMAGEM 1 IMAGEM 2 IMAGEM 3

AJUSTE DOS PÉS DA MÁQUINA

• Nunca coloque a sua máquina sobre tapetes ou superfícies similares.

• Para que a sua máquina funcione silenciosamente e sem nenhum

tipo de vibração, deverá ser instalada numa superfície lisa, nivelada e suficientemente dura e resistente.

• Poderá ajustar o equilíbrio dos pés da sua máquina.

• Primeiro, deverá desenroscar a roda plástica de ajuste.

• Ajuste ao seu gosto, girando os pés de modo a que estas subam ou

desçam.

• Quando tiver alcançado o equilíbrio desejado, aperte a roda plástica de ajuste, de modo a que esta gire até acima.

• Nunca coloque cartões, tacos de madeira ou materiais similares

debaixo da máquina, para equilibrar as irregularidades que possam existir na superfície onde está instalada.

LIGAÇÃO ELÉCTRICA

• A sua máquina de lavar trabalha com uma potência de 220-240V e 50Hz.

• Junto com a sua máquina, é-lhe entregue uma ficha especial, que foi colocada junto ao cabo de ligação da mesma. Esta ficha deverá ser sempre ligada a uma tomada com 10 amperes. O valor do fusível da corrente eléctrica à qual se liga a máquina tem que ser igualmente de 10 amperes. Se não dispõe de tomadas ou fusíveis suficientes em casa, peça a um electricista qualificado que as coloque na parede.

• A nossa empresa não se resposabiliza por qualquer avaria que possa ocorrer como consequência de usar a máquina sem ser nestas condições. Ligação à terra.

• Introduza a ficha da máquina numa tomada com terra que possa ser facilmente alcançável.

LIGAÇÃO À ENTRADA DE ÁGUA

¾ A sua máquina tem apenas uma entrada de água (fria).

• Para prevenir fugas de água nas juntas de ligação, incluiu-se um autocolante no pacote dos tubos de borracha (ponha o autocolante no fim do tubo da entrada de água - torneira)

• Coloque uma das extremidades do tubo de borracha na entrada d e água da máquina de lavar, situada na parte de trás da mesma, e prenda-a com a rosca que vem em anexo. A outra extremidade deverá ser ligada à entrada de água da casa (torneira). No caso de não estar seguro sobre como fazer a ligação dos tubos, contracte um canalizador qualificado para o efeito.

• A pressão de água, de um a 10 bares, permitirá que a sua máquina funcione eficazmente (1 bar de pressão significa que a água flui a um ritmo de mais de 8 litros por minuto, quando a torneira está aberta ao máximo).

• Depois de efectuadas todas as ligações, verifique se não há nenhuma fuga nas juntas de ligação, abrindo ao máximo a torneira da sua casa que cede água à máquina.

• Certifique-se que os tubos de borracha da entrada de água não estão dobrados, rotos ou furados.

• Posicione a entrada de água a ¾ da capacidade da torneira.

LIGAÇ

ÃO AO TUBO DE ESCOAMENTO

• Assegure-se de que os tubos da entrada de água não estão excessivamente dobrados, ‘estrangulados’, furados ou demasiadamente esticados.

• O tubo de escoamento de água deverá ser montado a uma altura mínima de 60 cm e a uma altura máxima de um metro, a partir do chão.

• A parte final do tubo de escoamento de água deverá ser ligado directamente a um aparelho especial montado na porca de saída.

• Nunca tente aumentar os tubos de escoamento de água da sua máquina, juntando-lhes partes extras por sua conta.

SECÇÃO 3: CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Capacidade Máxima Lavagem Roupa Seca (kg)

Carga Máxima Recomendada (kg) 4,5 Altura (cm) 85 Largura (cm) 59,6

Profundidade (cm) 51 Máximo Centrifugação ( rpm ) 600

(*) O ciclo máximo de centrifugação depende do modelo de máquina de lavar que tenha comprado.

SWM61E

1 2 3

1- Bandeja superior 5 - Puxador

2- Depósito do detergente 6 -Tampa do filtro

3- Painel de controle 7 -Tampa Protectora 4- Porta do Tambor

SECÇÂO 4: PAINEL DE CONTROLE A1( 3 b

1 2 3 4 5

6 7 8

1- Depósito do detergente 5- Roda de selecção de programas 2- Indicador luminoso de Start/pausa 6- Botão de Start/pause 3- Indicadores luminosos das funções 7- Botões de funções 4- Indicador luminoso de activação de programa 8- Indicador luminoso de fim de programa

O nosso produto contém uma placa eléctrónica e um controle de botões muito sensíveis. Para activar as funções, pressione os botões com suavidade.

otões )

BOTÃO DE START/PAUSA

É utilizado para iniciar um programa ou para interromper o mesmo durante a a lavagem.

ATENÇÃO

Antes de seleccionar ou modificar um programa, a roda de selecção de programas deverá encontrar-se na posição

0 (off).

INDICADORES LUMINOSOS DAS FUNÇÕES

Quando se pressiona qualquer um dos botões, acende-se automaticamente a luz respectiva. Esta luz apaga-se sempre e quando o processo da função seleccionada se completa, ou quando se volta a pressionar esses mesmos botões .

As luzes dos indicadores de funções também são usadas pelo Sistema de Identificação de Avarias, mencionado na secção 9.

BOTÕES DE FUNÇÕES

Função anti-vincos

Recomenda-se que utilize sempre esta função quando as peças de roupa não possam ser retiradas da máquina depois de que o programa se finalize. Esta função evitará que a sua roupa fique amarrotada e com vincos. Quando se presssiona este botão, a água do último enxaguamento não é escoada. Para que o programa continue desde o mesmo ponto onde o deixou, pressione novamente o mesmo bo

ão.

Se não pretender centrifugar as peças de roupa delicadas, ou deseja que a centifugação seja mais ligeira, gire a roda de selecção de programas até à posição 0(off). Em seguida, volte a girar a mesma até chegar a um dos programas de escoamento ou centrifugação, conforme o que pretender, e pressione a tecla start/pause).Se tiver seleccionado o programa d e escoamento, a sua máquina de lavar despejará a água que contém dentro. Se, pelo contrário, seleccionou o programa de centrifugação, a sua máquina começará a centrifugar, finalizando-se assim o program a.

Extra enxaguamento

Utilizando esta função, poderá obter um enxaguamento adicional.

+ 21 hidden pages