Smeg SJF01BLEU User manual [PT]

Caro cliente,
Agradecemos-lhe vivamente por ter adquirido o espremedor de sumo.
Ao escolher um dos nossos produtos, optou por uma solução em que a pesquisa
estética e a conceção técnica inovadora oferecem objetos únicos que se tornam
elementos decorativos.
Um eletrodoméstico Smeg combina sempre na perfeição com outros produtos da
série e, ao mesmo tempo, pode ser um objeto de design para a cozinha.
Esperando que aprecie plenamente as funcionalidades do seu eletrodoméstico,
Para mais informações sobre o produto: www.smeg50style.com ou www.smeg.com.

Modelo SJF01

Espremedor de sumo

Índice

PTPT

1 Advertências 112

1.1 Introdução 112

1.2 Manual de utilização 112

1.3 Utilização a que se destina 112

1.4 Advertências gerais de segurança 113

1.5 Responsabilidade do fabricante 115

1.6 Chapa de identificação 115

1.7 Eliminação 115

2 Descrição 116

2.1 Descrição do produto 116

3 Utilização 117

3.1 Antes da primeira utilização 117

3.2 Montagem 117

3.3 Modo de utilização do espremedor de sumo 119

4 Limpeza e manutenção 123

4.1 Advertências 123

4.2 Limpeza das superfícies 123

4.3 Limpeza do espremedor 123

4.4 Desmontagem das vedantes e do cesto com espátulas para a limpeza 123

4.5 O que fazer se... 125

Aconselhamos a ler atentamente este manual, que descreve todas as indicações paramanter inalteradas as
qualidades estéticas e as funcionalidades do aparelho adquirido.
Para mais informações sobre o produto: www.smeg.com

O fabricante reserva-se o direito de efetuar, sem aviso prévio, qualquer modificação que vise o melhoramento dos
respetivos produtos. As ilustrações e descrições contidas neste manual não são, por isso, vinculativas e
possuemapenas valor indicativo.

111

Advertências

1 Advertências

1.1 Introdução

Informações importantes para o utilizador:

Advertências

Informações gerais sobre este
manual de utilização, de segurança
e para a eliminação final.

Descrição

Descrição do aparelho e dos
acessórios.

Utilização

Informações sobre a utilização do
aparelho e os acessórios,
conselhos para as várias
preparações.

Limpeza e manutenção

Informações para a limpeza e a
manutenção adequadas do
aparelho.

Advertência de segurança

Informação

1.2 Manual de utilização

Este manual de utilização é parte
integrante do aparelho e deve conservá-lo
íntegro e tê-lo sempre ao seu alcance
durante todo o ciclo de vida do aparelho.

1.3 Utilização a que se destina

• O aparelho destina-se exclusivamente a
um uso de tipo doméstico.

• Não utilize o aparelho para fins
diferentes da utilização a que se destina.

• Utilize o aparelho em ambientes
fechados e sem ser exposto aos agentes
atmosféricos.

• O aparelho pode ser usado para
espremer o sumo de fruta e de vegetais
para várias preparações.

• O aparelho não é concebido para
funcionar com temporizadores externos
ou com sistemas de comando à
distância.

• A utilização deste aparelho não é
permitida a pessoas (inclusive as
crianças) com capacidades físicas,
sensoriais ou mentais reduzidas ou com
falta de experiência e conhecimento
sobre a utilização de aparelhos
elétricos, exceto se estiverem
supervisionadas ou instruídas por
pessoas adultas e responsáveis pela sua
segurança.

112

Sugestão

Advertências

PTPT

1.4 Advertências gerais de segurança

• Não ligue ou desligue a ficha elétrica
com as mãos molhadas. Perigo de
choque elétrico ou lesões pessoais.

• Introduza corretamente e firmemente o
cabo de alimentação na tomada de
parede. Perigo de choque elétrico ou
incêndio.

• Se o cabo de alimentação estiver
danificado, faça-o reparar pelo
fabricante, pelo serviço de assistência
técnica ou por pessoal qualificado para
evitar situações perigosas. O cabo de
alimentação danificado poderá causar
choques elétricos ou um incêndio.

• Não modifique o aparelho. Não o
desmonte ou tente repará-lo sozinho.
Não introduza dedos, substâncias ou
objetos estranhos, como por exemplo
pernos ou pregos, nas fendas ou
aberturas existentes no corpo do
aparelho. Perigo de incêndio, choque
elétrico ou avaria. Contate o centro de
assistência autorizado local para
receber assistência técnica.

• Se o cabo de alimentação se romper ou
ficar danificado ou se a ficha se soltar,
não coloque em funcionamento o
aparelho. Perigo de choque elétrico,
incêndio ou lesões pessoais.

• Evite de molhar ou humedecer com
salpicos de água o corpo do aparelho.
Evite as infiltrações de líquidos ou de
outras substâncias no interruptor do
aparelho. Não ative o interruptor com
as mãos molhadas. Perigo de choque
elétrico ou incêndio.

• Por razões de segurança recomenda-se
a fazer realizar a ligação à terra.
Assegure-se de que a ligação à terra
não seja realizada nos tubos de gás,
tubos hidráulicos de plástico, cabos de
telefone, etc. Perigo de choque elétrico,
incêndio, avaria ou explosão. Assegure­se de que utiliza tomadas elétricas com
ligação à terra.

• Não desmonte a bacia durante o
funcionamento e não introduza dedos,
objetos estranhos como por exemplo
garfos, colheres etc. no interior do funil
da tremonha ou do bico do sumo.
Perigo de lesões pessoais, acidentes ou
avaria.

• Não coloque em funcionamento o
aparelho sem ter bloqueado firmemente
a tremonha. Perigo de lesões pessoais
ou avarias.

• No caso de notar uma perda de gás,
não ligue o cabo de alimentação à
tomada. Abra imediatamente a janela e
areje cuidadosamente. Perigo de lesões
pessoais ou avarias.

• Não introduza dedos, garfos ou
colheres, etc. no bico do sumo. Perigo
de lesões pessoais ou avarias.

• Se o parafuso para de girar durante o
funcionamento normal do aparelho,
ative a função REVERSE durante 2-3
segundos e quando a função
REVERSEparar completamente,
pressione novamente o botão ON. Se o
parafuso continuar a parar durante o
funcionamento, as partes do aparelho
poderão danificar-se e prejudicar o seu
desempenho devido ao
sobreaquecimento do motor. Se o
problema persistir, desligue de imediato
o aparelho e contacte o centro de
assistência técnica local.

113

Advertências

• Durante o funcionamento não tente
deslocar o corpo do aparelho, não
tente desmontar a bacia ou as partes
nem tente bloqueá-las. Perigo de lesões
pessoais ou avarias. Desligue o
aparelho e extraia o cabo elétrico da
tomada antes de efetuar qualquer
operação.

• Durante a utilização do aparelho evite
usar gravatas, colares, cachecóis, etc.
que possam prender-se no funil da
tremonha. Perigo de lesões pessoais,
avarias ou quebras.

• Posicione o aparelho sobre uma
superfície plana e estável. Perigo de
lesões pessoais ou avarias.

• Não acione o aparelho por mais de 30
minutos de cada vez. Perigo de avaria
no motor por causa do
sobreaquecimento. Deixe arrefecer o
aparelho por pelo menos 5 minutos e
volte a ligá-lo.

• Utilize exclusivamente o almofariz
fornecido para introduzir os ingredientes
no funil da tremonha. Perigo de lesões
pessoais ou avarias.

• Evite deixar cair o aparelho e que seja
sujeito a impactos violentos. Perigo de
choque elétrico, incêndio ou danos.

• Se o aparelho liberta um cheiro
desagradável o se sobreaquece
excessivamente ou produz fumo, pare
de utilizá-lo e contacte o centro de
assistência técnica local. A presença de
um cheiro particular quando se utiliza um
aparelho novo é de todo normal e
desaparece com o tempo.

• Desligue imediatamente o aparelho
depois da utilização. Extraia a ficha do
aparelho da tomada de corrente se for
deixado sem vigilância e antes de efetuar
as operações de montagem,
desmontagem ou limpeza. Quando
desligar o cabo de alimentação,
certifique-se de que mantenha a ficha
firme. Puxar pelo fio para retirar a ficha
pode provocar choques elétricas ou um
incêndio.

• Não lave a temperaturas elevadas
superiores a 80ºC. Não coloque o
aparelho na máquina de lavar loiça,
secadora ou num forno microondas, etc.
Tal poderá causar avarias ou a
deformação das componentes.

• O aparelho pesa cerca de 6,2 kg.
Quando desloca o aparelho certifique-se
de que mantém firmemente com amas as
mãos as pegas na base do corpo do
aparelho. Se pegar na bacia ou na parte
lateral do aparelho, a base poderá cair e
causar lesões pessoais ou avarias.

• Os aparelhos elétricos podem ser
utilizados por pessoas com capacidades
físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou
com falta de experiência e conhecimento
sobre a utilização de aparelhos elétricos
somente se estiverem supervisionadas ou
instruídas sobre a utilização em segurança
do aparelho e se compreenderem os
perigos que podem ser causados pelo
mesmo. Não permita às crianças brincar
com o aparelho. As operações de
limpeza e manutenção não devem ser
realizadas por crianças. A utilização deste
aparelho não é permitida às crianças.
Mantenha o aparelho e o cabo de
alimentação fora do alcance das
crianças.

114

Advertências

PTPT

1.5 Responsabilidade do fabricante

O fabricante declina qualquer
responsabilidade por danos em pessoas
ou em objetos provocados por:

• utilização do aparelho diferente da
prevista;

• não ter lido o manual de utilização;

• modificação de qualquer peça do
aparelho;

• utilização de peças de reposição não
originais;

• inobservância das advertências de
segurança.

1.6 Chapa de identificação

A chapa de identificação indica os dados
técnicos, o número de série e a marcação.
A chapa de identificação nunca deverá ser
removida.

1.7 Eliminação

Este aparelho deve ser eliminado
em separado dos outros resíduos

(Diretiva 2012/19/EU). Este
aparelho não contém substâncias em
quantidades tais que possam ser
consideradas perigosas para a saúde e
para o ambiente, em conformidade com as
diretivas europeias em vigor.

• Os aparelhos elétricos velhos não

devem ser eliminados juntamente com
o lixo doméstico! Em conformidade

com as leis em vigor, os aparelhos
elétricos que atingiram o fim da sua vida
útil devem ser entregues aos centros de
recolha seletiva dos resíduos elétricos e
eletrónicos. Desta forma podem-se
reciclar materiais prezados provenientes
dos aparelhos velhos e proteger o
ambiente. Para mais informações
contacte as autoridades locais ou os
responsáveis dos centros de recolha
seletiva.

Informa-se que para a embalagem do
aparelho foram utilizados materiais não
poluentes e recicláveis.

• Entregue os materiais de embalagem
aos centros apropriados de recolha
seletiva.

Embalagens de plástico

Perigo de asfixia

• Não deixe sem vigilância a
embalagem ou partes da mesma.

• Não permita que as crianças brinquem
com os sacos de plástico da
embalagem.

Tensão elétrica

Perigo de eletrocussão

• Desligue a alimentação elétrica geral.

• Retire o cabo de alimentação elétrica
da instalação elétrica.

115