Smeg SIM82B User Manual [da]

DA INSTALLATIONS- OG BRUGERVEJLEDNING

Kogeplade

INDHOLDSFORTEGNELSE

Som en del av vårt engasjement til stadig å forbedre våre produkter, forbeholder vi oss retten til å endre produktenes tekniske, funksjonelle og/eller estetiske egenskaper basert på tekniske fremskritt.

Viktig

Før du installerer og tar i bruk apparatet, må du lese grundig gjennom denne installasjons-

og brukerveiledningen, som vil la deg bli svært raskt fortrolig med hvordan det fungerer.

• Sikkerhedsanvisninger 04

• Sikkerhedsanvisninger

_______________________________________________

• Pas på miljøet

______________________________________________________

• Beskrivelse af apparatet

_____________________________________________

1 / INSTALLATION AF APPARATET

• Valg af placering

____________________________________________________

• Montering

_________________________________________________________

• Tilslutning

_________________________________________________________

2 / ANVENDELSE AF APPARATET

• Beskrivelse af pladen

________________________________________________

• Kogegrej til induktion

________________________________________________

• Hvilken kogezone skal jeg bruge til mit kogegrej?

________________________

• Beskrivelse af kommandoer

__________________________________________

• Igangsætning

______________________________________________________

• Stop

______________________________________________________________

• Regulering af effekt

_________________________________________________

• Regulering af forudindstilling af effekten

________________________________

• Forvarmning

_______________________________________________________

• Indstilling af minutur

________________________________________________

• Brug af “

Børne sikring

“

________________________________________________

• Sikkerhedlås under reng

øring

__________________________________________

• Sikkerhed under drift

________________________________________________

3 / LØBENDE VEDLIGEHOLDELSE AF APPARATET

• Sådan vedligeholdes apparatet

_______________________________________

4 / MEDDELELSER, HÆNDELSER

• Sådan vedligeholdes apparatet

_______________________________________

• Ved igangsætning

__________________________________________________

• Under brug

________________________________________________________

Dette apparat kan anvendes af børn fra 8 år og opefter og af personer, hvis fysiske, sensoriske eller mentale kapacitet er nedsat, eller personer uden erfaring med eller med tilstrækkeligt kendskab til brugen af apparatet, medmindre de får hjælp fra en person, som er ansvarlig for deres sikkerhed, og som forstår omfanget af den medfølgende risiko. Børn må aldrig lege med apparatet. Rengøring og vedligeholdelse af apparatet må kun udføres af børn under overvågning.

Restvarme

Apparatet og dets tilgængelige dele bliver meget varme under brug. Pas på ikke at røre ved varmeelementerne. For at stoppe driften af et eller pejse, trykke og holde tænd / slukknappen. Brugeren har fået besked om stop af funktionen ved hjælp af en biplyd og ændring af tilstanden på displayet.

“H”vises i displayet, så længe dette varer. Undgå at røre de pågældende kogezoner inden for dette tidsrum.

Børnesikring

Børn på under 8 år bør holdes på afstand, medmindre de er under konstant overvågning. Kogepladen er udstyret med børnesikring, som låser pladen, både når den er i brug, og når den ikke er i brug (se kapitlet: Brug af børnesikring). Husk af låse op igen, før kogepladen igen tages i brug.

Brugere med pacemaker el-

ler aktive implantater.

Kogepladens funktion er i overensstemmelse med gældende normer for elektromagnetiske forstyrrelser. Induktionskogepladen opfylder således alle lovmæssige krav (EU-direktiv 2004/108/EF). For at undgå forstyrrelser mellem kogepladen og en pacemaker skal sidstnævnte være udviklet i overensstemmelse med de pågældende forskrifter eller bestemmelser. Vi garanterer, at vores produkt er i overensstemmelse hermed. For oplysninger om overensstemmelse af pacemaker eller opklaring om overensstemmelse med kompatibilitet skal du henvende dig til pacemakerens fabrikant eller til lægen.

Dette apparat er i overensstemmelse med europæiske direktiver 2006/95/EF (lavspændingsdirektivet) og 2004/108/EF (om elektromagnetisk kompatibilitet).

Madlavning uden overvågning af en plade med fedtstof eller olie kan være farlig, og der kan opstå en brand.

Sluk aldrig ild med vand. Sluk i stedet for apparatet, og tildæk flammen med et låg eller brandtæppe.

Brandfare: Opbevar aldrig genstande på selve kogeapparatet. Hvis overfladen er revnet, skal du slukke apparatet for at undgå elektrisk stød.

Genstande af metal, f.eks. knive, gafler, skeer og låg, må ikke anbringes på overfladen, da de kan blive meget varme.

Hvis strømkablet beskadiges, skal det udskiftes med et nyt fra fabrikanten, kundeservice eller af en kvalificeret person for at undgå enhver fare.

Undgå stød med beholdere: Den glaskeramiske overflade er yderst modstandsdygtigt, men den er dog ikke brudsikker.

Anbring aldrig et varmt låg på kogepladen. En "sugeeffekt" kan risikere at ødelægge den glaskeramiske overflade. Undgå gnidende bevægelser med beholdere på pladen. Det kan føre til, at dekorationen på den glaskeramiske overflade slides af.

Undgå at sætte beholdere på pladens ramme eller låg (i henhold til model).

Undgå at bruge beholdere med ru eller noprede bunde. De kan holde på og transportere stoffer, som kan give pletter eller striber på bordet.

Produkter til brug for vedligeholdelse eller brændbare produkter må ikke opbevares i køkkenskabet under kogepladen.

Brug aldrig et damprenseapparat til vedligeholdelse af kogepladen.

Varm ikke en lukket konservesdåse op, da den risikerer at eksplodere. Denne forholdsregel gælder for alle fremgangsmåder ved kogning eller stegning.

Benyt aldrig sølvpapir til kogning eller stegning. Anbring aldrig varer, som er emballeret med sølvpapir, eller varer i aluminiumsbakke på kogepladen. Aluminium smelter og beskadiger effektivt kogeapparatet.

Sådanne beskadigelser, som ikke skyldes funktionssvigt eller driftsforstyrrelser, dækkes ikke af garantien.

Elektrisk fare Sørg for, at forsyningskablet til et elektrisk apparat tilsluttes i nærheden af kogepladen og ikke kommer i berøring med kogezonerne. Hvis der vises en revne i apparatets glaskeramiske plade, skal det omgående afbrydes for at undgå risiko for elektrisk stød. Til dette formål skal sikringerne fjernes eller HFI-relæet aktiveres. Brug ikke kogepladen igen, fÃ¸r den glaskeramiske plade er blevet udskiftet.

BESKRIVELSE AF APPARATET

Luftindtag Luftudtag Glaskeramisk plade Tilslutningskabel

A B C

•

PAS PÅ MILJØET

•

— Emballagen kan genanvendes. Brugte apparater skal bortskaffes korrekt for at beskytte miljøet. Benyt genbrugsstationen.

— Apparatet indeholder ligeledes emballeringsmaterialer, som er genanvendelige. Apparatet er forsynet med dette logo for at angive, at brugte apparater ikke må bortskaffes sammen med husholdningsaffald. Genanvendelse af brugte apparater organiseres af din forhandler eller af fabrikanten og foregår korrekt i overensstemmelse med EU-direktiv 2002/96/EF om affald af elektrisk og elektronisk udstyr. Kontakt kommunen eller forhandleren for at få oplyst adressen på din genbrugsstation. — Vi takker på forhånd for din indsats. Du er med til at beskytte miljøet.

1 / INSTALLATION AF APPARATET

•

VALG AF PLACERING

Afstanden mellem apparatet og side- eller bagvæg (eller skillevæg) skal være mindst 4 cm (område A). Apparatet kan indbygges uden problemer. Du skal blot sørge for, at der er fri adgang til luftindtag og

-udtag (se kapitlet “Beskrivelse af apparatet”). Apparatet kan uden problemer indbygges oven på en ovn eller et husholdningsapparat til indbygning.

INDBYGNING

Følg instruktionerne på ovennævnte tegning. Lim tætningsskummet under apparatets kanter, og anbring apparatet på bordpladen. Dermed får du en god tæthed mellem kogeplade og bordplade. Anbring clipsene på bordet

(i henhold til model

•

Gode råd

Hvis kogepladen er anbragt over en ovn, kan bordets varmesikring begrænse den samtidige brug af kogepladen og ovnen i pyrolysetilstand. Kogepladen er nemlig udstyret med et sikkerhedssystem mod overophedning. Denne sikkerhed kan f.eks. aktiveres ved installation på en ovn, der ikke er tilstrækkeligt isoleret. Der vises nogle små streger i betjeningspanelet. I dette tilfælde anbefaler vi at øge ventilationen af kogepladen ved en åbning i møblets side (8 cm x 5 cm), og/eller du kan også installere isoleringskittet til ovnen, som kan bestilles hos kundeservice.

På modeller på 30, 38, 80 og 90 cm skal man sørge for, at møblets tværtremme ikke spærrer for luftpassagen. Sæt evt. en kile ind.

L’

l’

6,4

Oven på et møbel med låge eller skuffe

Luftudtag

Luftindtag

afstand til væg

Entrée d'air

Sortie d'air

4 cm

+ 12 hidden pages