Smeg SI3633B, SI3633D, MI3644B, SI3644B, SI3644D User Manual [ru]

ІНСТРУКЦІЯ З УСТАНОВКИ ТА ВИКОРИСТАННЯ

ПОВЕРХНЯ ВАРОЧНА

SI3644



SI3643

ЗМІСТCONTENTS

• Інструкції з техніки безпеки _______________________________________________ 16

• Охорона навколишнього середовища ______________________________________ 16

• Опис пристрою _________________________________________________________ 17

1 / УСТАНОВКА ВАШОГО ПРИСТРОЮ

• Вибір місця ____________________________________________________________ 18

• Посадка ______________________________________________________________ 18

• Підключення ___________________________________________________________ 19

2 / ВИКОРИСТАННЯ ВАШОГО ПРИСТРОЮ

• Опис робочої поверхні ___________________________________________________ 20

• Кухонні приладдя для індукції _____________________________________________ 21

• Яку зону приготування використовувати залежно від вашого кухонного приладдя __ 21

• Опис управління ________________________________________________________ 22

• Включення ____________________________________________________________ 22

• Виключення ___________________________________________________________ 22

• Регулювання рівня потужності ____________________________________________ 22

• Установка таймера _____________________________________________________ 22

• Використання "дитячого пристрою безпеки" _________________________________ 23

• Заходи безпеки під час використання ______________________________________ 24

3 / ЗАГАЛЬНІ ПРИНЦИПИ ОБСЛУГОВУВАННЯ ВАШОГО ПРИСТРОЮ

• Догляд за вашим пристроєм ______________________________________________ 25

• Обслуговування вашого пристрою _________________________________________ 25

4 / ОСОБЛИВІ ПРИМІТКИ, ІНЦИДЕНТИ

• Під час першого використання ____________________________________________ 26

• Під час включення ______________________________________________________ 26

• Під час використання ____________________________________________________ 26

5 / ТАБЛИЦЯ СТРАВ

• Таблиця страв відповідно до блюд ________________________________________ 27

В рамках наших зобов’язань постійно покращувати нашу продукцію, ми зберігаємо за
собою право змінювати їх для впровадження нових досягнень технічних,
функціональних і/чи естетичних можливостей.

Попередження

Перед тим, як встановлювати і використовувати ваш пристрій, уважно прочитайте
цю інструкцію з установки і використання – вона допоможе вам швидко ознайомитися з
роботою пристрою.

15

• ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ

Ми розробили цю варочну поверхню для
використання її в побуті. Ці варочні поверхні
призначені виключно для приготування напоїв і
страв, вони не містять жодних матеріалів на основі
азбесту.

Цей пристрій не призначений для використання
особами (включно з дітьми) з обмеженими
фізичними, чуттєвими чи розумовими
можливостями, чи особами, які не мають певного
досвіду чи знань, якщо вони не користуються цим
пристроєм при допомозі осіб, відповідальних за їхню
безпеку чи під їхнім контролем і за умови
проведення попереднього інструктажу з
використання. Діти повинні бути під контролем, щоб
бути впевненим, що вони не граються з пристроєм.

• Залишкове тепло

Зона приготування може залишатися гарячою
протягом кількох хвилин після використання.
Протягом цього періоду висвітлюється “H”. Протягом
цього часу не торкайтеся гарячих зон.

струмом

Переконайтеся, що кабель живлення
підключеного електричного пристрою не
перебуває в контакті з зоною приготування їжі.
Якщо на поверхні скла з’явиться тріщина,
негайно відключіть пристрій, щоб запобігти
ризику ураження електричним струмом. Щоб
відключити пристрій, необхідно зняти
запобіжники чи скористатися вимикачем. Не
використовуйте поверхню, доки ви не замінили
скляну робочу поверхню.

• ПІКЛУВАННЯ ПРО НАВКОЛИШНЄ
СЕРЕДОВИЩЕ

— Пакувальні матеріали пристрою підлягають
переробці. Здавайте їх для переробки і зробіть свій
внесок у захист навколишнього середовища.

Небезпека ураження електричним

• Безпека дітей

Ваша варочна поверхня оснащена функцією
безпеки дітей, яка блокує її, коли вона вимкнена чи
під час приготування їжі (див. розділ: використання
функції безпеки дітей). Не забувайте
розблоковувати поверхню перед тим, як знову
почати готувати їжу.

• Для користувачів з електронними
стимуляторами серця та активними
імплантатами.

Функціонування варочної поверхні відповідає
сучасним стандартам електромагнітних перешкод і
повністю відповідає юридичним вимогам (директиви
2004/108/CE). Щоб уникнути взаємних перешкод між
вашою поверхнею і електронним стимулятором
серця, ваш стимулятор повинен бути виготовлений і
запрограмований згідно з нормами, які
застосовуються до нього. Як наслідок, ми можемо
гарантувати тільки те, що наш продукт відповідає
нормам. Що стосується відповідності стимулятора
серця чи будь-якої потенційної невідповідності, то ви
можете отримати інформацію у виробника чи
вашого лікаря.

матеріалів, які підлягають переробці. Тому він
позначений знаком, який вказує, що використаний
пристрій не слід змішувати з іншим сміттям.
Переробка пристроїв, організована вашим
виробником, буде виконана в оптимальних умовах
згідно з Європейською директивою EC/2002/96
стосовно сміття електричного і електронного
обладнання. Зверніться до органів місцевої влади чи
до продавця, щоб знайти пункти здачі використаних
пристроїв, розміщених найближче до вашого дому.

— Ми дякуємо вам за допомогу в захисті
навколишнього середовища.

Тільки для Австралії:

- Старші діти повинні бути під контролем, щоб гарантувати, що вони не граються з пристроєм.

- Пристрій не призначений для використання старшими дітьми чи немічними людьми без нагляду.

- Якщо пошкоджено кабель живлення, він повинен бути замінений виробником, його сервісним центром чи
кваліфікованим працівником з метою запобігання небезпеки ураження струмом.

- Не установлюйте пристрій, якщо ви бачите, що він пошкоджений.

Ваш пристрій також містить багато

16

• ОПИС ВАШОГО ПРИСТРОЮ

– впуск повітря
– випуск повітря
– склокерамічне покриття
– кабель живлення

17

2 / ВИКОРИСТАННЯ ВАШОГО ПРИСТРОЮ

• ВИБІР РОЗМІЩЕННЯ

Відстань між краєм пристрою і боковими чи задньою
стіною (чи перегородками) повинна становити не
менше чотирьох сантиметрів (зона A).

Ваш пристрій можна легко встановити над шафкою,
духовкою чи будь-яким іншим вбудованим побутовим
пристроєм. Ви просто повинні переконатися, що
отвори впуску і випуску повітря не заблоковані (див.
розділ “Опис вашого пристрою”).

• ВМОНТУВАННЯ

Дотримуйтеся схеми вверху. Приклейте губчатий
ущільнювач знизу вашого пристрою згідно з контурами
робочої поверхні, на якій буде встановлений пристрій.
Це дозволить вам створити герметичне з’єднання з
робочою поверхнею.
Прикріпіть зажими до поверхні*.
*Залежно від моделі

Підказка

Якщо духовка розміщена під варочною поверхнею, то правила безпеки стосовно температури
забороняють одночасне використання поверхні і піролізної програми вашої духовки. Варочна
поверхня оснащена пристроєм запобігання надмірному нагріванню. Він може активуватися,
наприклад, коли варочна поверхня розміщена над духовкою, яка не має достатньої ізоляції. Якщо
таке трапилось, то на панелі управління з’являться кілька маленьких ліній. В такому випадку ми
рекомендуємо вам збільшити вентиляцію поверхні, створивши отвір в боковій стінці шафки (8
см x 5 см) і/або ви також можете встановити комплект ізоляції духовки, який можна придбати у
відділі гарантійного обслуговування.

Увага

Ви повинні слідкувати, щоб отвори впуску повітря, розміщені під поверхнею, завжди залишалися
вільними. Для вашої індукційної поверхні необхідна належна вентиляція, незалежно від виду
установки.

18

1 / УСТАНОВКА ВАШОГО ПРИСТРОЮ