Smeg SI1F7635B User manual [NO]

Käyttöohje

Bruksanvisn‐

ing

Keittotaso

Platetopp

SI1F7635B

INNHOLD

Sikkerhetsinformasjon 26 Sikkerhetsanvisninger 28 Produktbeskrivelse 30 Daglig bruk 32 Fleksibel induksjonskokeområde 36 Råd og tips 40

Stell og rengjøring 42 Feilsøking 42 Montering 45 Tekniske data 47 Energieffektiv 48

Med forbehold om endringer.

SIKKERHETSINFORMASJON

Les instruksjonene nøye før montering og bruk av produktet. Produsenten er ikke ansvarlig for personskader eller andre skaper som følge av feilaktig installasjon eller bruk. Ta alltid vare på instruksjonene på et tilgjengelig sted for fremtidig referanse.

Sikkerhet for barn og utsatte personer

• Dette produktet kan brukes av barn fra 8 år og oppover og

personer med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring og kunnskap hvis de har tilsyn eller får instruksjon i sikker bruk av produktet og forstår hvilke farer som kan inntreffe.

• Barn mellom 3 og 8 år og personer med svært omfattende

og komplekse funksjonsnedsettelser må holdes på avstand hvis de ikke er under tilsyn hele tiden.

• Barn yngre enn 3 år må holdes på avstand hvis de ikke er

under tilsyn hele tiden.

• Ikke la barn leke med produktet.

• Oppbevar all emballasje utilgjengelig for barn, og kast den

i samsvar med lokale reguleringer.

• Hold barn og kjæledyr borte fra produktet når det brukes

eller når den kjøler seg ned. Tilgjengelige deler er varme.

• Hvis produktet har en barnesikring, bør du aktivere det.

• Rengjøring og vedlikehold av produktet skal ikke utføres

av barn med mindre de er under tilsyn.

Generelt om sikkerhet

• ADVARSEL: Produktet og tilgjengelige deler blir varme

under bruk. Pass på at du ikke berører varmeelementene.

• Produktet er ikke beregnet for å brukes sammen med et

separat fjernkontrollsystem eller et eksternt tidsur.

• ADVARSEL: Matlaging uten tilsyn på en koketopp med fett

eller olje kan være farlig og kan resultere i brann.

• DU MÅ ALDRI prøve å slukke en brann med vann, men du

må slå av produktet og deretter dekke flamme f.eks. med et lokk eller et brannteppe.

• FORSIKTIG: Tilberedningsprosessen må gjøres under

tilsyn. En kortvarig tilberedningsprosess må overvåkes kontinuerlig.

• ADVARSEL: Brannfare: Ikke oppbevar gjenstander på

kokeoverflatene.

• Metallgjenstander som kniver, gafler, skjeer og lokk må

ikke legges på koketoppen fordi de kan bli varme.

• Ikke bruk damprengjøring til å rengjøre produktet.

• Etter bruk slår du av koketoppen med kontrollenheten. Ikke

rett deg etter grytesensoren.

• Hvis glass/keramikkflaten er sprukket, skal produktet slås

av og kontakten tas ut. Hvis apparatet er koblet til strømnettet direkte ved hjelp av sikringsboksen, fjerner du sikringen for å koble fra apparatet fra strømforsyningen. I begge tilfeller, tar du kontakt med det autoriserte servicesenteret.

• Hvis strømkabelen er skadet, må den kun skiftes av et

autorisert serviceverksted eller en lignende kvalifisert person for å unngå fare.

• ADVARSEL: Bruk bare koketoppbeskyttelser som

produsenten av kokeproduktet enten har utviklet selv eller angitt som egnet for bruk i produsenten av kokeproduktets bruksanvisning, eller koketoppbeskyttelser som er bygd inn i produktet. Bruk av upassende beskyttelse kan føre til ulykker.

SIKKERHETSANVISNINGER

Installasjon

ADVARSEL! Bare en

kvalifisert person må montere dette produktet.

ADVARSEL! Fare for personskade eller skade på produktet.

• Fjern all emballasje.

• Ikke monter eller bruk et skadet produkt.

• Følg monteringsanvisningene som følger med produktet.

• Overhold minimumsavstanden fra andre produkter og enheter.

• Vær alltid forsiktig når du flytter produktet. Det er tungt. Bruk alltid vernebriller og lukket fottøy.

• Dekk overflatene med tetningsmiddel for å forhindre at fuktighet forårsaker svelling.

• Beskytt produktets bunn mot damp og fuktighet.

• Ikke monter produktet ved siden av en dør eller under et vindu. Dette hindrer varme kokekar fra å falle ned fra produktet når døren eller vinduet er åpnet.

• Hvert produkt har kjølevifter på undersiden.

• Hvis produktet er installert over en skuff:

– Ikke lagre små papirdeler eller ark

som kan trekkes inn, siden de kan skade kjøleviftene eller hemme kjølesystemet.

– Hold en avstand på 2 cm mellom

produktet og bunnen av produktet og deler som er lagret i skuffen.

Elektrisk tilkopling

ADVARSEL! Fare for brann og

elektrisk støt.

• Alle elektriske tilkoblinger skal utføres av en kvalifisert elektriker.

• Produktet må være jordet.

• Sørg for at produktet er koblet fra strømforsyningen før du gjør enhver operasjon.

• Kontroller at parameterne på typeskiltet er kompatible med de elektriske spesifikasjonene i strømforsyningen.

• Sørg for at produktet er riktig montert. Løs og feil anvendt strømkabel eller støpsel (hvis aktuelt), kan gjøre at terminalen blir for varm.

• Bruk riktig strømkabel.

• Sørg for at strømkabelen ikke floker seg.

• Sørg for at støtbeskyttelse er montert.

• Bruk avlastingsklemmen på kabelen.

• Sørg for at strømkabelen eller støpselet (hvis aktuelt) ikke berører det varme produktet eller varme kokekar, når du kobler produktet til stikkontaktene i nærheten.

• Ikke bruk grenuttak eller skjøteledninger.

• Pass på at støpselet (hvis aktuelt) og strømkabelen ikke blir påført skade. Kontakt det autoriserte servicesenteret vårt, eller en elektriker, for å få byttet en skadet strømkabel.

• Støtbeskyttelsen til strømførende og isolerte deler må festes på en måte som gjør at den ikke kan fjernes uten verktøy.

• Ikke sett støpselet i stikkontakten før monteringen er fullført. Kontroller at det er tilgang til stikkontakten etter monteringen.

• Hvis stikkontakten er løs, ikke koble til strømpluggen.

• Ikke trekk i kabelen for å koble fra produktet. Trekk alltid i selve støpselet.

• Bruk egnede isoleringsenheter: vernebrytere, sikringer (sikringer av skrutypen skal fjernes fra holderen), jordfeilbrytere og kontaktorer.

• Den elektriske monteringen må ha en isoleringsenhet som lar deg frakoble produktet fra strømnettet ved alle poler. Isoleringsenheten må ha en kontaktåpningsbredde på minst 3 mm.

Bruk

ADVARSEL! Risiko for skade,

brannskader og elektrisk støt.

• Fjern (om nødvendig) all emballasje, merking og beskyttelsesfilm før første gangs bruk.

• Dette produktet er beregnet for bruk i en husholdning.

• Produktets spesifikasjoner må ikke endres.

• Pass på at ventilasjonsåpningene ikke er blokkert.

• Ikke la produktet være uten tilsyn mens det er i bruk.

• Slå av kokesonene etter hver gang de har vært i bruk.

• Ikke stol på grytedetektoren.

• Ikke legg bestikk eller grytelokk på kokesonene. De kan bli varme.

• Ikke bruk produktet med våte hender eller når det er i kontakt med vann.

• Ikke bruk produktet som arbeids- eller oppbevaringsflate.

• Hvis produktets overflate er knust må du koble produktet fra strømforsyningen umiddelbart. Dette for å forhindre elektrisk støt.

• Personer som bruker en pacemaker må holde en avstand på minst 30 cm fra induksjonskokesonene når produktet er i bruk.

• Når du legger mat i varm olje, kan det sprute.

ADVARSEL! Risiko for brann og eksplosjon

• Oppvarming av fett og olje kan frigjøre brennbare damper. Hold flammer eller varme gjenstander unna fett og oljer når du bruker dem til tilbereding av mat.

• Dampen fra svært varm olje, kan føre til selvantennelse.

• Brukt olje som kan inneholde matrester, kan forårsake brann ved en lavere temperatur enn olje som brukes for første gang.

• Ikke legg brennbare produkter, eller gjenstander som er fuktet med

brennbare produkter, inn i eller i nærheten av produktet.

ADVARSEL! Fare for skade på produktet.

• Ikke plasser varme kokekar på betjeningspanelet.

• Ikke plasser et varmt grytelokk på koketoppens glassflate.

• Ikke la kokekar koke tørre.

• Vær forsiktig slik at ingen gjenstander eller varme kokekar faller på produktet. Overflaten kan bli skadet.

• Ikke aktiver kokesonene med tomt kokekar eller uten kokekar.

• Ikke legg aluminiumsfolie på produktet.

• Kokekar av støpejern, støpt aluminium eller kokekar med ødelagt bunn kan lage riper i glasset/glasskeramikken. Løft alltid disse objektene opp når du må flytte dem på platetoppen.

• Dette produktet skal kun brukes til matlaging. Det må ikke brukes til andre formål, f.eks. oppvarming av rommet.

Stell og rengjøring

• Rengjør produktet med jevne mellomrom for å hindre skade på overflaten.

• Slå av ovnen og la den avkjøle seg før du rengjør den.

• Koble produktet fra strømforsyningen før vedlikehold.

• Ikke bruk spylevann eller damp til å rengjøre produktet.

• Rengjør produktet med en fuktig, myk klut. Bruk kun nøytrale rengjøringsmidler. Du må aldri bruke skurende oppvaskmidler, skuresvamper, løsemidler eller metallgjenstander.

Service

• Kontakt et autorisert servicesenter for å reparere produktet.

• Det skal bare brukes originale reservedeler.

3 2

10 912

751 2 3 4 8

Avfallsbehandling

ADVARSEL! Fare for skade og

kvelning.

• Kontakt kommunen din for informasjon om hvordan du kaster produktet på en riktig måte.

PRODUKTBESKRIVELSE

Oversikt over platetoppen

Oversikt over betjeningspanelet

• Koble produktet fra strømmen.

• Kutt av strømkabelen, lukk produktet og kast den.

Induksjonskokesone

Betjeningspanel

Det fleksible induksjonskokeområdet

består av fire deler

Bruk sensorfeltene til å betjene produktet. Displayer, indikatorer og lydsignaler forteller hvilke funksjoner som er i bruk.

Sensor‐ felt

Funksjon Beskrivelse

PÅ / AV Slå koketoppen av og på.

Sperre / Enhetens bar‐ nesikring

Flexi-Heat Aktiverer og deaktiverer funksjonen.

Flexi4Zone Bytter mellom de tre modusene til funksjonen.

Låse/låse opp betjeningspanelet.

Sensor‐ felt

- Effekttrinndisplay For å vise effekttrinnet.

- Tidsindikatorer for ko‐

- Tidsurdisplay Vise tiden i minutter.

- Betjeningslinje Stille inn en varmeinnstilling.

- Betjeningslinje For å vise effekttrinnet for det fleksible induk‐

Funksjon Beskrivelse

kesoner

Auto-Vent Aktivere og deaktivere den manuelle modu‐

- Velge kokesone.

- Øke eller redusere tiden.

Effekttrinndisplayer

Display Beskrivelse

Kokesonen er slått av.

Kokesonen er i bruk.

Accelerator er aktivert.

Power-funksjonen er aktivert.

Viser hvilken sone tiden er innstilt for.

sen til funksjonen.

sjonsområdet.

+ tall

/ /

Det har oppstått en feil.

Eco-Heat (3-trinns restvarmeindikator): fortsetter tilberedning/varmhol‐ ding/restvarme.

Sperre /Enhetens barnesikring er aktivert.

Uegnet eller for lite kokekar, eller ikke noe kokekar på kokesonen.

Automatisk utkobling er aktivert.

Flexi-Heat er aktivert.

Eco-Heat (3-trinns restvarmeindikator)

ADVARSEL! / /

Forbrenningsfare som følge av restvarme. Indikatoren viser nivået av restvarme. Hvis en gitt sone blir for varm for å fungere, kan funksjonen senke varmeinnstillingen for omliggende soner.

DAGLIG BRUK

ADVARSEL! Se etter i Sikkerhetskapitlene.

Slå på og av

Berør i 1 sekund for å aktivere eller deaktivere komfyrtoppen.

Automatisk utkobling

Funksjonen deaktiverer koketoppen automatisk hvis:

• alle kokesonene er deaktiverte,

• du stiller ikke inn effekttrinnet etter du har aktivert koketoppen,

• du søler noe eller setter noe på betjeningspanelet i mer enn 10 sekunder (en panne, klut, o.l.). Et lydsignalet høres, deretter slås koketoppen av. Fjern objektet elle vask betjeningspanelet.

• koketoppen blir for varm (f.eks. hvis en kasserolle tørrkokes). Før koketoppen brukes igjen, må kokesonene være kalde.

• du bruker feil kokeredskap. Symbolet

tennes og kokesonen slås

automatisk av etter 2 minutter.

• du deaktiverer ikke en kokesone eller endrer effekttrinnet. Etter en stund

tennes , og koketoppen deaktiveres.

Forholdet mellom effekttrinnet og tiden som koketoppen deaktiveres etter:

Induksjonskokesonene skaper den nødvendige varmen for tilberedning direkte i bunnen av kokekaret. Glasskeramikken blir varmet opp av restvarmen fra kokekaret.

Effekttrinn koketoppen deak‐

tiveres etter

1 – 3 6 timer

4 – 7 5 timer

8 – 9 4 timer

10 – 14 1,5 timer

Effekttrinnet

Velge eller endre effekttrinn: Berør betjeningssøylen på riktig effekttrinn

eller beveg fingeren langs betjeningssøylen til du kommer til riktig effekttrinn.

Slik bruker du kokesonene

Sett kokekaret direkte på midten av den valgte sonen. Induksjonskokesonene tilpasser seg størrelsen på kokekarets bunn automatisk.

Accelerator

Aktiverer denne funksjonen for å få et ønsket effekttrinn i en kortere tid. Når den er på, fungerer sonen på høyeste

innstilling i starten, så fortsetter den på ønsket varme videre.

For å aktivere funksjonen må kokesonen være kald.

For å aktivere funksjonen for en kokesone: berør enden av

betjeningslinjenn på høyre side ( tennes). Berør straks et ønsket effekttrinn.

Etter 3 sekunder tennes . For å deaktivere funksjonen: endre

effekttrinn.

Power-funksjon

Denne funksjonen gjør mer kraft tilgjengelig til induksjonskokesonene. Funksjonen kan aktiveres for induksjonskokesonen kun i en begrenset tidsperiode. Etter den tiden vil induksjonskokesonen automatisk gå tilbake til den høyeste effekttrinnet.

Se etter i kapittelet «Tekniske data".

For å aktivere funksjonen for en kokesone: berør enden av

betjeningslinjen på høyre side. tennes. For å deaktivere funksjonen: endre

effekttrinn.

Tidsbryter

Tidsur med nedtelling

Du kan bruke denne funksjonen til å stille inn hvor lenge kokesonen skal være på i en enkelt økt.

Angi først varmeinnstilling for kokesonen og velg deretter funksjonen.

For å stille inn kokesonen: berør gjentatte ganger til indikatoren for den ønskede kokesonen tennes.

For å aktivere funksjonen: berør tidsuret for å stille inn tiden (00–99 minutter). Når indikatoren for kokesonen blinker langsommere, har nedtellingen startet.

på

For å vise gjenværende tid: velg kokesonen med . Indikatoren for kokesonen begynner å blinke raskt. Displayet viser gjenværende tid.

For å endre tiden: velg kokesonen med

. Berør eller .

For å deaktivere funksjonen: velg kokesonen med og berør .

Gjenværende tid teller ned til 00. Indikatoren for kokesonen går av.

Når tiden er omme, høres et lydsignal og 00 blinker. Kokesonen deaktiveres.

For å stoppe lyden: berør . Tidsur med opptelling (Tidsur med

opptelling)

Du kan bruke denne funksjonen til å kontrollere hvor lenge kokesonen er aktiv.

For å stille inn kokesonen: berør gjentatte ganger til indikatoren for den ønskede kokesonen tennes.

For å aktivere denne funksjonen: berør

på tidsuret. vises. Når indikatoren for kokesonen blinker langsommere, har opptellingen startet. Displayet veksler

mellom og tiden som telles opp (minutter).

For å se hvor lenge kokesonen er aktiv:

still inn kokesonen med . Indikatoren for kokesonen begynner å blinke raskt. Den viser hvor lenge sonen er i bruk.

For å deaktivere funksjonen: velg kokesonen med og berør eller

. Indikatoren for kokesonen går av.

Stoppeklokke

Du kan bruke denne funksjonen som et varselur når komfyrtoppen er på og når kokesonene ikke er i bruk.

Varmeinnstillingsdisplayet viser . For å aktivere funksjonen, berør .

Berør eller på tidsuret for å stille inn

+ 19 hidden pages