Smeg SCDK398X User Manual

Innholdsfortegnelse

1. BRUKSANVISNING....................................................................30

2. ANVISNING FOR AVFALLSBEHANDLING - VÅRT BIDRAG TIL

MILJØVERN................................................................................31

3. SIKKERHETSANVISNINGER ....................................................32

4. LÆR Å KJENNE OVNEN DIN ....................................................33

5. FØR INSTALLASJONEN............................................................34

6. BESKRIVELSE AV BETJENINGSKNAPPENE PÅ

FRONTPANELET .......................................................................35

7. ELEKTRONISK PROGRAMMERINGSENHET (KUN PÅ

ENKELTE MODELLER)..............................................................37

8. BRUK AV OVNEN ......................................................................40

9. TILGJENGELIG TILBEHØR .......................................................41

10. GODE RÅD OM TILBEREDNING ..............................................42

11. RENGJØRING OG VEDLIKEHOLD ...........................................47

12. EKSTRAORDINÆRT VEDLIKEHOLD .......................................52

13. INSTALLASJON AV APPARATET .............................................53

INSTRUKSJONER FOR BRUKEREN: gir anbefaling for bruken, beskrivelsen av betjeningselementene og de korrekte rengjøringsarbeidene og vedlikehold av apparatet.

INSTRUKSJONER FOR INSTALLATØREN: de er bestemt for den kvalifiserte fagmann som må utføre Installasjonen, igangsettingen og

overtakelsesprøven av apparatet

Bruksanvisning

1. BRUKSANVISNING

DENNE HÅNDBOKEN ER EN VESENTLIG DEL AV APPARATET. DEN BØR OPPBEVARES FULLSTENDIG OG VÆRE LETT TILGJENGELIG SÅ LENGE OVNEN ER I BRUK. VI ANBEFALER Å LESE DENNE HÅNDBOKEN OPPMERKSOMT OG ALL INFORMASJON DEN INNEHOLDER FØR APPARATET TAS I BRUK. INSTALLASJONEN MÅ UTFØRES AV KVALIFISERT PERSONELL OG I SAMSVAR MED GJELDENDE FORSKRIFTER. DETTE APPARATET ER PRODUSERT FOR HUSLIG BRUK, OG ER I SAMSVAR MED GJELDENDE EU- DIREKTIVER. APPARATET ER KONSTRUERT FOR Å UTFØRE FØLGENDE FUNKSJON: TILBEREDELSE OG OPPVARMING AV MAT; HVILKET SOM HELST ANNET BRUK ER ANSETT SOM UEGNET. PRODUSENTEN FRASKRIVER SEG ETHVERT ANSVAR FOR ANDRE BRUK EN DE SOM ER ANGITTE.

BENYTT DETTE APPARATET ALDRI FOR OPPVARMING AV ROM.

IKKE LA RESTER AV INNPAKNINGEN LIGGE HJEMME. SORTER UT DE ULIKE AVFALLSPRODUKTENE SOM STAMMER FRA INNPAKNINGEN OG LEVER DEM TIL DET NÆRMESTE OPPSAMLINGSSTEDET FOR AVFALL.

DETTE APPARATET ER FORSYNT MED MARKERING I HENHOLD TIL EUDIREKTIVET 2002/96/EF VEDRØRENDE ELEKTRISKE OG ELEKTRONISKE APPARATER (WASTE ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT - WEEE). DETTE DIREKTIVET DEFINERER NORMENE FOR INNSAMLING OG RESIRKULERING AV KASSERTE APPARATER, OG GJELDER FOR HELE EUOMRÅDET.

UNNGÅ TILDEKKING AV VENTILASJONSÅPNINGENE OG KJØLERIBBENE.

TYPESKILTET MED TEKNISKE DATA, SERIENUMMERET OG MERKINGEN, ER PLASSERT GODT SYNLIG PÅ OVNENS DØRRAMME. TYPESKILTET MÅ ALDRI FJERNES.

BRUK ALDRI METALLSVAMPER ELLER KVASSE SKRAPERE, DA DETTE KAN SKADE OVERFLATENE. BRUK VANLIGE IKKESLIPENDE PRODUKTER OG VED BEHOV EVENTUELT REDSKAPER AV TRE ELLER PLAST. SKYLL GODT AV OG TØRK MED EN MYK KLUT, ELLER MED ET PUSSESKINN. UNNGÅ AT SUKKERHOLDIGE MATRESTER (F.EKS. SYLTETØY) BRENNER SEG FAST INNE I OVNEN. HVIS DE BRENNER SEG FAST OVER FOR LANG TID, KAN DET ØDELEGGE EMALJEBELEGGET INNE I OVNEN.

Anvisning for avfallsbehandling

2. ANVISNING FOR AVFALLSBEHANDLING - VÅRT BIDRAG TIL MILJØVERN

For innpakning av våre produkter benytter vi miljøvennlige, resirkulerbare materialer som ikke forurenser. Vi ber deg om samarbeide, i og med at du sørger for en korrekt avfallsbehandling av innpakningen. Kontakt din forhandler eller de kompetente myndighetene i omkretsen angående adresser til samlesteder for avfallsbehandling og resirkulasjon. Ikke etterlat innpakningen eller deler av den. Innpakningsmaterialet, spesielt plastikkposene, er farlige for barn og kan forårsake kvelningsulykker.

Sørg også for en forskriftsmessig avfallsbehandling av det gamle apparatet. Viktig: lever apparatet til det nærmeste, autoriserte samlestedet for husholdningsapparat som er gått ut av bruk. En korrekt avfallsbehandling tillater en intelligent gjenvinning av verdifulle materialer.

Før apparatet kastes er det viktig å fjerne dørene og la ovnsristene stå i bruksposisjon, for å unngå at lekende barn kan kan stenge seg inn i ovnen. Det er også nødvendig å klippe av strømkabelen og fjerne den sammen med støpselet.

Sikkerhetsanvisninger

3. SIKKERHETSANVISNINGER

SE INSTALLASJONSANVISNINGENE ANGÅENDE SIKKERHETSFORSKRIFTENE FOR ELEKTRISKE APPARAT ELLER GASSAPPARAT OG FOR VENTILASJONENS FUNKSJON. FOR DIN EGEN OG FOR SIKKERHETENS SKYLD, ER DET FESTLAGT VED LOV AT INSTALLERINGEN OG SERVICEN FOR ALLE ELEKTRISKE INNRETNINGER SKAL UTFØRES AV KVALIFISERT PERSONALE I SAMSVAR MED GJELDENE FORSKRIFTER. VÅRE GODKJENTE INSTALLATØRER GARANTERER ET FAGLIG KORREKT ARBEID. FRAKOBLING AV GASS- ELLER ELEKTROAPPARATER MÅ ALLTID UTFØRES AV KVALIFISERTE PERSONER.

STØPSELET SOM SKAL KOBLES TIL TILFØRSELSLEDNINGEN OG STIKKONTAKTEN MÅ BEGGE VÆRE AV SAMME TYPE OG I OVERENSSTEMMELSE MED GJELDENDE NORMER. STIKKONTAKTEN MÅ VÆRE TILGJENGELIG NÅR APPARATET ER INNEBYGD. TREKK ALDRI UT STØPSELET VED Å DRA I LEDNINGEN.

JORDKOPLINGEN ER PÅBUDT IFØLGE REGLENE FASTLAGT AV SIKKERHETSNORMENE FOR ELEKTRISKE ANLEGG.

EN KONTROLLTEST AV APPARATET SKAL GJENNOMFØRES UMIDDELBART ETTER INSTALLASJONEN, DERVED SKAL NEDENSTÅENDE ANVISNINGER FØLGES. HVIS APPARATET IKKE FUNGERER MÅ DU KOBLE DET FRA STRØMNETTET OG HENVENDE DEG TIL DEN NÆRMESTE, TEKNISKE KUNDESERVICEN. FORSØK ALDRI Å REPARERE APPARATET SELV.

SETT ALDRI BRENNBARE GJENSTANDER I OVNEN: HVIS APPARATET SKULLE BLI TILKOBLET PÅ GRUNN AV VANVARE, KAN DETTE UTLØSE EN BRANN.

UNDER BRUK BLIR APPARATET MEGET VARMT. VÆR FORSIKTIG OG BERØR IKKE VARMEELEMENTENE INNE I OVNEN.

DETTE APPARATET ER IKKE MENT FOR BRUK AV PERSONER (INKLUSIVE BARN) MED REDUSERTE FYSISKE ELLER SJELELIGE EVNER, ELLER SOM IKKE HAR ERFARING I BRUK AV ELEKTRISKE APPARATER, MED MINDRE DE ER UNDER OPPSYN ELLER ER BLITT OPPLÆRT AV VOKSNE, SIKKERHETSANSVARLIGE PERSONER.

FØR APPARATET TAS I BRUK ER DER NØDVENDIG Å FJERNE ALLE ETIKETTENE OG BESKYTTELSESFILMENE SOM KAN BEFINNE SEG PÅ INNELLER UTSIDEN AV APPARATET.

KONTROLLER ALLTID ETTER HVER BRUK, AT BRYTERNE BEFINNER SEG I POSISJON 0 (AV).

Produsenten fraskriver seg ethvert ansvar for personskader eller materielle skader, medført på grunn av misligholdelse av ovennevnte påbud, eller på grunn av urettmessig bruk selv av en enkelt del av apparatet, eller ved bruk av ikke originale reservedeler.

Instruksjoner for brukeren

4. LÆR Å KJENNE OVNEN DIN

KONTROLLPANEL

OVNSLAMPE

OVNSVIFTE (KUN PÅ ENKELTE MODELLER

STØTTER FOR RISTER OG PANNER

Instruksjoner for brukeren

5. FØR INSTALLASJONEN

Ikke la rester av innpakningen ligge omkring i huset. Sorter ut de ulike avfallsproduktene som stammer fra innpakningen og lever dem til det nærmeste oppsamlingsstedet for avfall.

For å fjerne alle rester fra produksjonsprosessen, anbefales det å rengjøre apparatets innside. For ytterligere informasjon om rengjøringen, se kapittel "11. RENGJØRING OG VEDLIKEHOLD".

Når ovnen og grillen brukes for første gang, er det hensiktsmessig å varme dem opp til maksimal temperatur lenge nok til å brenne bort eventuelle rester av fettstoffer fra produksjonsprosessen, som kunne gi fra seg ubehagelig lukt til matretter.

Instruksjoner for brukeren

6. BESKRIVELSE AV BETJENINGSKNAPPENE PÅ FRONTPANELET

Ovnens betjeningsbrytere og kontrollinnretninger er samlet på det frontale kontrollpanelet. Den følgende tabellen gir en beskrivelse av de brukte symbolene.

TERMOSTATBRYTER

Temperaturen velges ved å vri bryteren med klokken til ønsket innstilling, mellom 50° og

250°C.

KONTROLLYS TERMOSTAT

Lampen tennes og viser at ovnen varmer seg opp. Når lampen slukkes, betyr det at ønsket temperatur er nådd. Regelmessig blinking betyr at ovnstemperaturen opprettholdes konstant på programmert nivå.

Instruksjoner for brukeren

FUNKSJONSBRYTER

Vri bryteren i en av de to retningene for å velge en funksjon av de følgende:

INGEN FUNKSJON VALGT UNDERVARME + VIFTE

OVER- + UNDERVARME OVER- + UNDERVARME + VIFTE

GRILL GRILL + VIFTE

UNDERVARME VARMLUFT

TINING OVER- + UNDERVARME +

VAR ML UFT

TIMER (kun på enkelte modeller)

Tillater valg av manuell tilberedning, eller minutteller som slår av ovnen automatisk på slutten av tilberedningstiden.

Hvis en ikke velger noen tilberedningstid, må timeren plasseres på symbolet .

For å stille inn tilberedningstiden, vri bryteren med klokken til posisjonen “90”, deretter stilles ønsket tilberedningstid inn. Numrene fra 5 til 90 tilsvarer minuttene. Reguleringen er progressiv og sonene som ligger i mellom de viste sifrene kan brukes. På slutten av den programmerte tilberedningstiden aktiveres et lydsignal, som slukkes automatisk etter 4-5 sekunder.

+ 18 hidden pages