Smeg SCD91CMX9 User manual [SV]

Innehåll

1 Anvisningar 4

1.1 Allmänna säkerhetsföreskrifter 4

1.2 Tillverkarens ansvar 8

1.3 Apparatens syfte 8

1.4 Identifikationsdekal 9

1.5 Denna bruksanvisning 9

1.6 Bortskaffande 9

1.7 Hur man läser bruksanvisningen 10

2 Beskrivning 11

2.1 Allmän beskrivning 11

2.2 Spishäll 12

2.3 Kontrollpanel 12

2.4 Andra delar 13

2.5 Tillgängliga tillbehör 14

3 Användning 15

3.1 Minska energiförbrukningen 16

3.2 Användning av tillbehören 17

3.3 Användning av hällen 19

3.4 Användning av förvaringsutrymmet 20

3.5 Användning av ugnen 20

3.6 Matlagningstips 22

3.7 Digitala program 24

4 Rengöring och underhåll 28

4.1 Rengöring av hällen 29

4.2 Rengöring av luckan 30

4.3 Rengöring av ugnsöppningen 32

4.4 Ångrengöring 33

4.5 Särskilt underhåll 34

5Installation 36

5.1 Placering 36

5.2 Elektrisk anslutning 41

5.3 Anvisningar till installatören 42

ORIGINALINSTRUKTIONER

Vi rekommenderar dig att noga läsa denna bruksanvisning som innehåller all den information som behövs för att bevara ugnens utseende och funktion.

För mer information om produkten: www.smeg.com

Anvisningar

1 Anvisningar

1.1 Allmänna säkerhetsföreskrifter Risk för personskador

• Apparaten och dess åtkomliga delar blir mycket varma under användning. Rör inte vid värmeelementen i samband med användning.

• Skydda händerna med grillvantar när du flyttar mat inne i ugnen.

• Försök aldrig släcka en låga/ brand med vatten: Stäng av apparaten och täck lågan med en brandfilt eller annan lämplig övertäckning.

• Barn över 8 år och personer med nedsatt fysisk, sinnes- eller mental förmåga eller med bristfällig erfarenhet av användning av elektriska apparater får använda denna apparat endast under förutsättning att de övervakas eller instrueras av vuxna som ansvarar för deras säkerhet.

• Låt inte barn leka med apparaten.

• Se till att barn under 8 år inte befinner sig i närheten av apparaten om de inte är under ständig uppsyn.

• Se till att barn under 8 år inte befinner sig i närheten av apparaten medan den används.

• Rengöring och underhåll ska inte utföras av oövervakade barn.

• Var medveten om hur snabbt kokzonerna värms upp. Placera inte tomma kastruller på varma områden. Risk för överhettning.

• Fett och olja kan ta eld om de överhettas. Lämna inte apparaten obevakad medan du tillreder mat som innehåller olja eller fett. Om fett eller olja börjar brinna, ska du aldrig hälla på vatten. Lägg på locket på kastrullen och stäng av den aktuella kokzonen.

• Matlagning måste alltid ske under uppsyn. En kort matlagningsprocess måste ständigt övervakas.

• Placera inte metallföremål, såsom fat eller bestick på spishällen under användning eftersom de kan överhettas.

Anvisningar

• För inte in spetsiga metallföremål (bestick eller verktyg) i apparatens springor.

• Häll inte vatten direkt på varma plåtar.

• Håll ugnsluckan stängd i samband med tillagning.

• När man ska öppna luckan för att röra om i maten eller i samband med att maten är klar, ska man först öppna luckan 5 cm, vänta ett par sekunder för att släppa ut ångan och sedan öppna den helt.

• Öppna inte förvaringsutrymmet när ugnen är på eller fortfarande varm.

• De föremål som förvaras i förvaringsutrymmet kan bli mycket varma i samband med att ugnen används.

• ANVÄND ELLER FÖRVARA INTE BRÄNNBARA MATERIAL I FÖRVARINGSUTRYMMET (OM TILLÄMPLIGT) ELLER NÄRA APPARATEN.

• ANVÄND INTE AEROSOLER I NÄRHETEN AV APPARATEN NÄR DEN ÄR I BRUK.

• Stäng av apparaten omedelbart efter användning.

• UTFÖR INGA ÄNDRINGAR PÅ APPARATEN.

• Använd alltid nödvändig personlig skyddsutrustning (PPE) före eventuellt arbete utförs på apparaten (installation, underhåll, placering eller flytt).

• Innan du utför något arbete på apparaten ska du slå av strömmen.

• Installation och servicearbete ska utföras av behörig personal i enlighet med gällande lagstiftning.

• Försök aldrig reparera apparaten själv eller utan att anlita en kvalificerad tekniker.

• Dra inte i kabeln för att koppla ur kontakten.

• Om nätkabeln skadas ska man omedelbart kontakta den tekniska supporten som sörjer för att kabeln byts ut.

Anvisningar

Risk för skador på apparaten

• Använd inte rengöringsmedel som innehåller slipmedel eller frätande ämnen (som t.ex. pulver, fläckborttagare eller stålull) på delarna i glas.

• Använd verktyg i trä eller plast.

• Galler och plåtar ska föras in så långt det går på sidoskenorna. Det mekaniska säkerhetslåset som förhindrar att de tas bort måste vändas nedåt och mot baksidan av ugnshålan.

• Sitt inte på apparaten.

• Använd inte ånga för att rengöra apparaten.

• Täck inte över öppningar, ventilationsspringor eller värmespridningsspringor.

• Lämna inte apparaten oövervakad i samband med tillagning som kan frigöra fett eller olja, eftersom de kan överhettas och börja brinna. Var mycket försiktig.

• Lämna inte kvar föremål på spishällen.

• ANVÄND INTE APPARATEN FÖR RUMSUPPVÄRMNING AV NÅGON ANLEDNING.

• Spruta inte med sprayprodukter i närheten av ugnen.

•Använd inte kärl eller behållare i plast vid tillagning av mat.

• Placera inte förslutna burkar eller kärl i ugnen.

• Ta ut alla plåtar och galler som inte används vid tillagningen ur ugnen.

• Täck inte över ugnens botten med aluminiumfolie eller stanniolark.

• Placera inte kastruller eller plåtar direkt på ugnens botten.

• Om man vill använda bakplåtspapper ska man placera det så att det inte blockerar varmluftcirkulationen inuti ugnen.

• Placera inte grytor eller plåtar på ugnsluckans glas när luckan är öppen.

• Alla kastruller eller stekplattor ska placeras innanför hällens kanter.

Anvisningar

• Alla kastruller måste ha en jämn och slät undersida.

• Torka bort eventuell vätska som kokat över eller spillts ut på hällen.

• Var försiktig så att du inte spiller syror såsom citronsaft eller vinäger på spishällen.

• Placera inte tomma kastruller eller stekpannor på varma kokzoner.

• Om det bildas sprickor eller om glaskeramikhällen går sönder ska man omedelbart stänga av apparaten. Koppla bort apparaten från elnätet och kontakta teknisk support.

• Använd inte ånga för att rengöra apparaten.

• Använd inte slipande eller sträva material eller vassa metallskrapor.

• Använd inte rengöringsmedel som innehåller klor, ammoniak eller blekmedel på delar i stål eller delar som ytbehandlats med metall (som t.ex. är anodiserade, förnicklade eller förkromade).

• Använd inte rengöringsmedel som innehåller slipmedel eller frätande ämnen (som t.ex. pulver, fläckborttagare eller stålull) på delarna i glas.

• Rengör inte avtagbara delar som brännargaller, flamspridarnas kronor och brännarlocken i diskmaskin.

• Använd inte luckan som hävarm vid placering av apparaten.

• Utsätt inte luckan för överdrivna tryck.

• Använd inte handtaget för att lyfta eller flytta på apparaten.

Installation

• APPARATEN FÅR INTE INSTALLERAS PÅ BÅTAR ELLER

IHUSVAGNAR.

• Apparaten får inte installeras på en piedestal.

• Ta hjälp av en andra person vid installation av apparaten mellan skåp.

• För att undvika risken för överhettning får apparaten inte installeras bakom en dekorativ lucka eller panel.

Anvisningar

• Den elektriska anslutningen ska utföras av behörig fackperson.

• Det är obligatoriskt att jorda apparaten enligt de anvisningar som anges i säkerhetsföreskrifterna för elsystem.

• Använd kablar som tål en temperatur på minst 90 °C.

• Åtdragningsmomentet för skruvarna på kopplingsplintens ledningar ska vara 1,5 - 2 Nm.

Vad gäller denna apparat

• Innan man byter glödlampa ska man se till att apparaten är avstängd.

• Se till att inte luta dig mot eller sitta på luckan när den är öppen.

• Se noga till att inga föremål fastnar i ugnsluckan.

1.2 Tillverkarens ansvar

Tillverkaren avsäger sig allt ansvar för skador på personer eller föremål som orsakats av:

• Annan användning av apparaten än den avsedda

• Underlåtenhet att följa instruktionerna i användarhandboken

• Manipulering av hela eller en del av apparaten

• Användning av reservdelar som inte är i original.

1.3 Apparatens syfte

• Denna apparat är avsedd att

användas för tillagning av livsmedel inom hushåll. All annan användning är olämplig.

• Apparaten har inte utformats för att

användas med externa timers eller system med fjärrstyrning.

Anvisningar

1.4 Identifikationsdekal

På identifikationsdekalen finner man tekniska data, serienummer och märkning. Identifikationsdekalen får aldrig avlägsnas.

1.5 Denna bruksanvisning

Denna bruksanvisning är en del av apparaten och ska därför förvaras hel och inom räckhåll för användaren under hela apparatens livstid.

Innan man använder apparaten ska man noga läsa denna bruksanvisning.

1.6 Bortskaffande

Denna apparat ska hanteras separat från annat avfall

(direktiv 2002/95/EG, 2002/96/EG och 2003/108/EG). Denna apparat innehåller inte ämnen i sådana mängder att de kan anses farliga för hälsa eller miljö, i överensstämmelse med gällande europeiska föreskrifter.

Vid bortskaffande av apparaten:

• Kapa av elkabeln och avlägsna

den tillsammans med kontakten.

Elektrisk spänning

Fara för elektrisk stöt

• Stäng av den allmänna elektriska

tillförseln.

• Koppla ur apparaten.

Anvisningar

• En apparat som inte längre används ska lämnas in till lämpliga återvinningsstationer för insamling av elektriskt och elektroniskt avfall, alternativt ska den återlämnas till återförsäljaren vid köp av en motsvarande apparat.

Vid tillverkning av apparatens emballage används återvinningsbara och icke förorenande material.

• Lämna in emballagen till lämplig återvinningsstation.

Plastemballage

Fara för kvävning

• Lämna inte emballaget eller delar av det utom synhåll.

• Låt inte barn leka med plastpåsarna.

1.7 Hur man läser bruksanvisningen

Denna bruksanvisning är uppbyggd kring följande kategorier:

Anvisningar

Allmän information om bruksanvisningen, säkerhet och avfallshantering.

Beskrivning

En beskrivning av apparaten och dess tillbehör.

Användning

Information om hur man använder apparaten och dess tillbehör, tillsammans med matlagningstips.

Rengöring och underhåll

Information om en korrekt rengöring och ett lämpligt underhåll av apparaten.

Installation

Information för kvalificerad tekniker: Installation, funktion och kontroll.

Säkerhetsanvisningar

Information

Råd

1. Bruksanvisningens sekvens.

• Fristående instruktion.

2 Beskrivning

2.1 Allmän beskrivning

Beskrivning

1 Uppkragning 2 Spishäll 3 Kontrollpanel 4 Ugnsbelysning 5 Tätning

6 Lucka 7 Fläkt 8 Förvaringsutrymme

Positioneringsfalsar med

stödramar till galler/plåtar

2.2 Spishäll

Beskrivning

Kokzon Ytterdiameter (mm)

1150 2210 3 Oval platta 4195

Max. strömförbrukning

(W)*

1200 2000 2200 2000

Innerdiameter (mm)

120 170

Max. strömförbrukning

(W)*

750

1400

* Effektnivåer är ungefärliga och kan variera beroende på vilken kastrull som används eller de inställningar som gjorts.

2.3 Kontrollpanel

1 Programmeringsklocka

För att visa den aktuella tiden och ställa in matlagningsprogram och äggklockan.

2 Temperaturvred

Med detta vred väljer man temperatur för tillagning.

Vrid vredet medurs till önskat värde mellan det lägsta och högsta värdet.

Beskrivning

3 Indikeringslampa

Denna indikeringslampa tänds för att signalera att ugnen värms upp. Den slocknar så fort ugnen är vid den temperatur som har ställts in. Lampan blinkar regelbundet för att signalera att temperaturen inne i ugnen ligger konstant vid det värde som har ställts in.

4 Funktionsvred

Ugnens olika funktioner passar till olika tillagningssätt. När man har valt lämplig funktion ställer man in tillagningstemperaturen med hjälp av temperaturvredet.

Fem vred för kokzonerna

Används för att slå på och justera hällens kokzoner.

Tryck in och vrid vredet medurs till önskat värde mellan det lägsta och högsta värdet.

2.4 Andra delar

Hyllor

Apparaten har hyllor för placering av plåtar och galler på olika höjd. Isättningshöjderna avses nerifrån och upp (se 2.1 Allmän beskrivning).

Inre belysning

Apparatens inre belysning tänds:

• När luckan öppnas.

• När en funktion väljs, förutom funktionen .

Kylfläkt

Fläkten har som funktion att kyla ner ugnen och aktiveras vid tillagning.

Fläktens funktion leder till ett normalt luftflöde som kommer ut från apparatens baksida och som kan fortsätta under en kortare tid även efter att apparaten har stängts av.

Täck inte över öppningar, ventilationsspringor eller värmespridningsspringor.

Beskrivning

2.5 Tillgängliga tillbehör

Plåt

Används för att samla upp fet från mat som placerats på gallret.

Djup ugnsplåt

Används för att samla upp fet från mat som placerats på gallret.

Grillspett

Plåtgaller

Placeras i ugnsplåten och används för mat som kan droppa vid tillagning.

Galler

Lämplig för att hålla behållare med mat under tillagningen.

Alla tillbehör medföljer inte alla modeller.

Lämplig för att tillaga kyckling och annan mat som kräver en jämn tillagning över hela ytan.

De tillbehör som förutses komma i kontakt med mat är tillverkade av material som överensstämmer med bestämmelser i gällande lagar.

Originaltillbehör som medföljer och extra tillbehör kan beställas via auktoriserade servicecenter. Använd endast originaltillbehör som levereras av tillverkaren.

+ 28 hidden pages