Smeg SCD91CMX9 User manual [FI]

Sisältö

1 Ohjeet 84

1.1 Yleisiä turvallisuusohjeita 84

1.2 Valmistajan vastuu 88

1.3 Laitteen käyttötarkoitus 88

1.4 Nimikilpi 89

1.5 Tämä käyttöopas 89

1.6 Hävittäminen 89

1.7 Miten käyttöohjetta luetaan 90

2 Kuvaus 91

2.1 Yleiskuvaus 91

2.2 Keittotaso 92

2.3 Ohjauspaneeli 92

2.4 Muut osat 93

2.5 Saatavana olevat lisävarusteet 94

3Käyttö 95

3.1 Energiansäästö 96

3.2 Lisävarusteiden käyttö 97

3.3 Keittolevyn käyttö 99

3.4 Säilytystilan käyttö 100

3.5 Uunin käyttö 100

3.6 Ruoanlaitto-ohjeita 102

3.7 Digitaalinen ohjelmointilaite 104

4 Puhdistus ja kunnossapito 108

4.1 Keittotason puhdistaminen 109

4.2 Luukun puhdistaminen 110

4.3 Uunitilan puhdistaminen 112

4.4 Vapor Clean 113

4.5 Erikoishuolto 114

5 Asennus 116

5.1 Sijoittaminen 116

5.2 Sähköliitäntä 121

5.3 Asennusohjeet 122

ALKUPERÄISET OHJEET

Lue tämä käyttöopas huolellisesti. Ohjeita noudattamalla taataan laitteen oikeaoppinen ylläpito ja sen ominaisuuksien säilyvyys.

Lisätietoa tästä tuotteesta löydät osoitteesta www.smeg.com

Ohjeet

1 Ohjeet

1.1 Yleisiä turvallisuusohjeita Loukkaantumisen vaara

• Laitteen ja sen näkyvien osien lämpötila nousee erittäin korkeaksi käytön aikana. Älä koskaan kosketa lämpöelementtejä käytön aikana.

• Suojaa käsiä uunikintailla ruokien liikuttamisen aikana uunitilan sisällä.

• Älä koskaan yritä sammuttaa liekkiä/tulipaloa vedellä: sammuta laite ja peitä liekki kannella tai sammutuspeitteellä.

• 8-vuotiaat lapset, fyysisesti, aistinvaraisesti tai henkisesti rajoittuneet henkilöt tai henkilöt, joilla ei ole sähkölaitteiden käyttöön liittyvää kokemusta saavat käyttää tätä laitetta, jos heidän toimintaansa valvoo tai heitä opastaa aikuiset, jotka ovat vastuussa heidän turvallisuudestaan.

• Lapset eivät saa leikkiä laitteella.

• Älä päästä alle 8-vuotiaita lapsia laitteen läheisyyteen sen toiminnan aikana.

• Lapset eivät saa suorittaa puhdistus- ja huoltotoimenpiteitä ilman valvontaa.

• Varo keittoalueiden nopeaa kuumenemista. Vältä kattiloiden tyhjänä kuumentamista. Ylikuumenemisen vaara.

• Rasvat ja öljyt voivat syttyä palamaan jos ne ylikuumenevat. Älä jätä laitetta valvomatta, kun valmistat öljyä tai rasvaa sisältäviä ruokia. Jos öljyt tai rasvat syttyvät palamaan, älä koskaan sammuta vettä käyttämällä. Laita kansi kattilan päälle ja laita vastaava keittoalue pois päältä.

• Paistoprosessia on aina valvottava. Lyhyttä paistoa on valvottava jatkuvasti.

• Älä aseta metallisia esineitä, kuten esimerkiksi astioita tai ruokailuvälineitä, keittotason päälle käytön aikana, sillä se voivat ylikuumentua.

• Pidä alle 8-vuotiaita lapsia loitolla, ellei heitä valvota jatkuvasti.

Ohjeet

• Älä työnnä laitteen aukkoihin teräviä metalliesineitä (ruokailutai ruoanlaittovälineitä).

• Älä kaada vettä suoraan kuumien ritilöiden päälle.

• Pidä uunin luukku suljettuna käytön aikana.

• Kun uunin luukku tarvitsee avata ruokien siirtämistä tai pois ottamista varten, avaa luukku noin 5 cm raolleen muutaman sekunnin ajaksi, anna höyryn poistua ja avaa vasta sitten luukku kokonaan.

• Älä avaa säilytystilaa (mikäli kuuluu varustuksiin) kun uuni on päällä ja kuuma.

• Säilytystilassa olevat välineet voivat olla erittäin kuumia uunin käytön jälkeen.

• ÄLÄ KÄYTÄ TAI SÄILYTÄ SYTTYVIÄ MATERIAALEJA SÄILYTYSTILASSA (JOS OLEMASSA) TAI LÄHELLÄ LAITETTA.

• ÄLÄ KÄYTÄ AEROSOLEJA TÄMÄN LAITTEEN LÄHELLÄ SEN OLLESSA KÄYTÖSSÄ.

• Sammuta laite käytön jälkeen.

• LAITETTA EI SAA MUUTTAA.

• Käytä aina tarvittavia/vaadittuja henkilönsuojaimia ennen kuin teet mitään toimenpiteitä laitteelle (asennus, kunnossapito, sijoittaminen tai siirtäminen).

• Kytke virtalähde pois päältä ennen kuin teet mitään toimenpiteitä laitteelle.

• Pätevän asentajan tulee suorittaa laitteen asennus ja siihen liittyvät toimenpiteet voimassa olevien määräysten mukaisesti.

• Älä yritä korjata laitetta itse. Korjauta laite pätevällä asentajalla.

• Älä irrota pistoketta johdosta vetämällä.

• Jos laitteen virtajohto on vahingoittunut, ota välittömästi yhteys tekniseen tukeen, joka toimittaa uuden johdon.

Ohjeet

Laitteen vahingoittumisen vaara

• Älä käytä hankaavia tai syövyttäviä puhdistusaineita lasiosien puhdistamiseen (esim. jauhetuotteita, tahranpoistoaineita ja metallisia sieniä).

• Käytä puisia tai muovisia ruoanlaittovälineitä.

• Ritilät ja uunipellit tulee työntää sivutasotukien päälle niiden pysähtymiskohtaan asti. Mekaanisten turvalukitusten, jotka estävät niiden tahattoman ulosvedon, tulee olla alasuuntaan ja uunitilan takaosaan päin.

• Älä istu laitteen päälle.

• Älä käytä höyrysuihkeita laitteen puhdistamiseksi.

• Älä tuki ilmanvaihtoaukkoja tai lämpöaukkoja.

• Älä koskaan jätä laitetta ilman valvontaa kypsennettäessä ruokia, joista voi vapautua rasvaa tai öljyä, sillä ne voivat kuumentua ja syttyä palamaan. Ole erittäin varovainen.

• Älä koskaan jätä esineitä keittotason päälle.

• ÄLÄ MISSÄÄN TAPAUKSESSA KÄYTÄ LAITETTA HUONEEN LÄMMITTÄMISEEN.

• Älä suihkuta mitään suihketta lähellä uunia.

• Älä käytä muovisia keittiövälineitä tai astioita ruokien kypsentämisessä.

• Älä aseta uuniin purkkeja tai suljettuja astioita.

• Ota kaikki uunipellit ja ritilät pois uunitilasta joita ei käytetä paiston aikana.

• Älä peitä uunitilan pohjaa alumiinipaperilla tai tinapaperilla.

• Älä aseta kattiloita tai peltejä suoraan uunitilan pohjalle.

• Jos leivinpaperia halutaan käyttää, aseta paperi niin, ettei se vaikuta uunitilassa kiertävään kuumaan ilmaan.

• Älä käytä avoimen uunin luukun lasia pannujen tai peltien laskualustana.

• Astiat tai pannut on asetettava keittotason alueen sisäpuolelle.

Ohjeet

• Käytettävissä astioissa tulee olla sileä, tasainen pohja.

• Jos ruokaa kiehuu yli tai roiskuu, poista roiskeet keittotasolta.

• Varo kaatamasta keittotasolle happamia aineita kuten sitruunamehua tai etikkaa.

• Älä laita tyhjiä kattiloita tai pannuja päällä olevien keittoalueiden päälle.

• Jos halkeamia tai säröjä muodostuu, tai jos keraamisen keittotason pinta rikkoutuu, sammuta laite välittömästi. Kytke virta pois päältä ja ota yhteys tekniseen huoltoon.

• Älä käytä höyrysuihkeita laitteen puhdistamiseksi.

• Älä käytä karkeita tai hankaavia materiaaleja tai teräviä metalliraappoja.

• Älä käytä teräsosien tai metallipinnoituksilla käsiteltyjen osien puhdistuksessa (kuten esimerkiksi anodisoinneissa, nikkelöinnissä, kromauksissa) klooria, ammoniakkia tai valkaisuainetta sisältäviä puhdistusaineita.

• Älä käytä hankaavia tai syövyttäviä puhdistusaineita lasiosien puhdistamiseen (esim. jauhetuotteita, tahranpoistoaineita ja metallisia sieniä).

• Älä pese astianpesukoneessa irrotettavia osia, kuten kattilanalusritilät ja polttimien kruunut ja kannet.

• Älä nosta, työnnä tai kampea laitetta uunin luukusta.

• Varo kohdistamasta luukkuun liian suurta voimaa sen ollessa auki.

• Älä käytä kahvaa laitteen nostamiseen tai siirtämiseen.

Asennus

• TÄTÄ LAITETTA EI SAA ASENTAA VENEISIIN TAI

ASUNTOVAUNUIHIN.

• Tätä laitetta ei saa asentaa korokkeiden päälle.

• Asenna laite kalusteeseen toisen henkilön avulla.

• Laitteen mahdollisen ylikuumenemisen estämiseksi, sitä ei saa asentaa koristeoven tai paneelin taakse.

Ohjeet

• Laitteen liittämisen sähköverkkoon saa suorittaa ainoastaan pätevä, valtuutettu asentaja.

• Laitteen saa liittää ainoastaan sähköturvallisuusmääräykset täyttävään maadoitettuun pistorasiaan.

• Käytä johtoja, jotka kestävät vähintään 90 °C:n lämpötilan.

• Virtajohtojen ruuvien kiristysmomentit liitinrimassa tulee olla 1,5–2 Nm.

Laitekohtaisia ohjeita

• Ennen lampun vaihtoa varmista, että laite on sammutettu.

• Älä laske painavia esineitä tai istu avoimen uunin luukun päälle.

• Varmista, että esineitä ei pääse juuttumaan luukkujen väliin.

1.2 Valmistajan vastuu

Valmistaja ei ota vastuuta henkilö- tai omaisuusvahingoista, jotka johtuvat seuraavista syistä:

• käyttötarkoitukseen nähden poikkeavasta käytöstä

• käyttöoppaassa olevien

määräysten noudattamatta jättämisestä

• laitteen minkä tahansa osan/

osien peukalointi

• muiden kuin laitteen alkuperäisten

varaosien käytöstä.

1.3 Laitteen käyttötarkoitus

• Tämä laite on tarkoitettu ruoan valmistukseen yksityisissä kotitalouksissa. Käyttö mihin tahansa muuhun tarkoitukseen katsotaan asiattomaksi.

• Laitetta ei ole suunniteltu käytettäväksi ulkoisten ajastinten tai kauko-ohjausjärjestelmien kanssa.

Ohjeet

1.4 Nimikilpi

Nimikilpi sisältää laitteen tekniset tiedot, sarjanumeron sekä merkin ja mallin. Älä irrota nimikilpeä mistään syystä.

1.5 Tämä käyttöopas

Tämä käyttöohje on kiinteä osa laitetta, ja siksi sitä tulee säilyttää kokonaisuudessaan helposti saatavilla koko laitteen käyttöiän ajan.

Lue tämä käyttöopas huolellisesti läpi ennen laitteen käyttämistä.

1.6 Hävittäminen

Tätä laitetta ei saa hävittää normaalin sekajätteen kanssa

(direktiivit 2002/95/EY, 2002/96/EY, 2003/108/EY). Voimassa olevien EY-direktiivien mukaan laite ei sisällä haitallisia aineita siinä määrin, että siitä katsottaisiin olevan vaaraa ihmisten terveydelle ja ympäristölle.

Laitteen hävittäminen:

• Irrota ja poista virtajohto sekä

pistoke.

Korkea jännite

Sähköiskun vaara

• Kytke pääkatkaisin pois päältä.

• Kytke laitteen pääkatkaisin pois

päältä.

Ohjeet

• Toimita laite sähkö- ja elektroniikkalaitteita vastaanottavaan kierrätyspisteeseen tai jälleenmyyjälle, joka hävittää vanhan laitteesi ostaessasi uuden, vastaavan laitteen.

Laitteen pakkausmateriaalit ovat ympäristöystävällisiä ja kierrätettäviä.

• Toimita pakkausmateriaalit niille tarkoitettuihin kierrätyspisteisiin.

Muovipakkaukset

Tukehtumisen vaara

• Älä jätä pakkausmateriaaleja ilman valvontaa.

• Älä anna lasten leikkiä pakkausmateriaaleihin kuuluvilla muovipusseilla.

1.7 Miten käyttöohjetta luetaan

Tässä käyttöoppaassa käytetään seuraavia symboleja:

Ohjeet

Yleistä tietoa tästä oppaasta sekä laitteen turvallisesta käytöstä ja hävittämisestä.

Kuvaus

Laitteen ja sen lisävarusteiden kuvaukset.

Käyttö

Tietoa laitteen ja sen lisävarusteiden käytöstä; ruoanlaitto-ohjeita.

Puhdistus ja kunnossapito

Laitteen oikeaan puhdistamiseen ja huoltoon liittyvää tietoa.

Asennus

Tietoja pätevälle teknikolle: Asennus, käyttö ja tarkastus

Turvaohjeet

Tietoja

Ohjeita

1. Käyttöohjeet.

• Vapaasti seisovan laitteen ohjeet.

2 Kuvaus

2.1 Yleiskuvaus

Kuvaus

1 Koroke 2 Keittotaso 3 Ohjauspaneeli 4 Uunin lamppu 5 Tiiviste

6 Uunin luukku 7 Tuuletin 8 Säilytystila

Ritilöiden/peltien kannattimet

2.2 Keittotaso

Kuvaus

Keittoal

ueet

Ulkohalkaisija (mm)

1150 2210 3 soikea levy 4195

Maksimi tehonkulutus

(W)*

1200 2000 2200 2000

Sisähalkaisija (mm)

120 170

Maksimi tehonkulutus

(W)*

750

1400

* Tehot ovat likimääräisiä ja voivat vaihdella käytetyn astian tai valittujen asetusten mukaan.

2.3 Ohjauspaneeli

1 Ohjelmointilaitteen kello

Näytössä näkyy nykyinen aika, ohjelmoitujen paistotoimintojen asetus ja minuuttiajastin.

2 Lämpötilan asetusnuppi

Tämän nupin avulla voit valita kypsennyslämpötilan.

Käännä kytkintä myötäpäivään halutun arvon kohdalle, minimi- ja maksimiarvojen välillä.

Kuvaus

3 Merkkivalo

Merkkivalo syttyy osoittamaan, että uuni on kuumenemassa. Se sammuu välittömästi kun asetettu lämpötila saavutetaan. Se vilkkuu säännöllisesti osoittaen, että uunin sisälle asetettua lämpötilaa pidetään vakaana.

4 Toiminnon asetusnuppi

Uunin eri toiminnot soveltuvat erilaisille paistotavoille. Kun olet valinnut haluamasi toiminnon, säädä uunin lämpötila uunin säätönupista.

5 Keittotason kypsennysalueiden nupit

Hyödyllinen keittotason kypsennysalueiden kytkemiseen ja säätämiseen.

Paina ja käännä nuppia myötäpäivään säätääksesi jokaisen alueen tehon alhaisimmasta korkeimpaan asetukseen.

2.4 Muut osat

Kannattimet

Uunissa on eri korkeustasoja uunipeltien ja ritilöiden asemointia varten. Eri kannatinkorkeuksiin viitataan numeroin alhaalta ylös (katso 2.1 Yleiskuvaus).

Sisävalo

Laitteen sisävalo kytkeytyy:

• kun luukku avataan

• kun valitaan mikä tahansa toiminto, lukuun ottamatta toimintoa.

Jäähdytyspuhallin

Tuulettimen tehtävänä on jäähdyttää uuni ja se kytkeytyy päälle paiston aikana.

Puhallin saa aikaan tasaisen poistoilman virtauksen laitteen takaa ja se saattaa jatkaa toimintaansa lyhyen aikaa vielä sen jälkeen, kun laitteesta on katkaistu virta.

Älä tuki ilmanvaihtoaukkoja tai lämpöaukkoja.

Kuvaus

2.5 Saatavana olevat lisävarusteet

Uunipelti

Käytetään keräämään paistoritilällä olevasta ruoasta valuva rasva.

Syvä uunipelti

Käytetään keräämään paistoritilällä olevasta ruoasta valuva rasva.

Paistoritilä

Tarkoitettu asetettavaksi uunipellin päälle silloin, kun ruoka-ainekset voivat valua sen yli.

Ritilä

Hyödyllinen keittoastioiden tukemista varten.

Paistinvarras

Kanan ja muiden kaikilta pinnoiltaan tasaista kypsennystä vaativien ruokien kypsentämiseen.

Kaikkien mallien mukana ei toimiteta kaikkia lisävarusteita.

Elintarvikkeiden kanssa kosketuksissa olevat lisävarusteet on valmistettu materiaaleista, jotka täyttävät tällä hetkellä voimassa olevien säädösten vaatimukset.

Laitteen mukana toimitettuja ja valinnaisia lisävarusteita voi tilata valtuutetuista palvelukeskuksistamme. Käytä ainoastaan valmistajan toimittamia alkuperäisiä lisävarusteita.

+ 28 hidden pages