IT
Installazione Filtro dell’Acqua
RU
PT
Instalação de filtro de água
ES
Instalación del filtro de agua
FR
Installation du filtre à eau
EN
Water Filter Instalation
NL
Plaatsen van het waterfilter
SW
Montering av vattenfilter
Установка водяного фильтра
GR
Εγκατάσταση φίλτρου νερού
DK
Installering af vandlter
DE
Installation des Wasserfilters
USER’S INSTRUCTION
RU
Установка водяного фильтра
• Установка водяного фильтра (не во всех моделях)
• Подготовка к установке водяного фильтра
Перед установкой фильтра из холодильного
1.
отделения необходимо вынуть верхнюю полку,
наклонив ее в направлении ( ), и вытащив ее в
направлении, указанном стрелкой ( ). Полку можно
установить в направляющих ниже.
Снимите защитную крышку лампочки, нажав на
2.
выступ под крышкой и вытянув ее в направлении к себе.
• Установка водяного фильтра
1. Предварительная установка водяного фильтра
Извлеките крышку-заглушку фильтра, повернув ее
против часовой стрелки ( ) на 90 градусов и вытянув
ее в направлении вниз.
Примечание: Поместите ее в надежное место, так как
она понадобится вам в том случае, если
вы не будете впоследствии использовать
фильтр.
Снимите красный колпачок с фильтра и приклейте
наклейку. Вставьте фильтр верхней его частью ( ),
совместив направляющие, отмеченные на блоке
управления, и зафиксируйте его, повернув по часовой
стрелке на 90 градусов.
Примечание: Убедитесь, что направляющие и отметка
крепления совместились.
2. Замена водяного фильтра
Придерживая фильтр за его нижнюю часть, поверните
его против часовой стрелки ( ) на 90 градусов и
потяните вниз.
Примечание: Убедитесь, что направляющие и отметка
ослабления совместились.
Блок управления
Совмещение направляющей и
линии крепления
Блок управления
Совмещение направляющей и
линии ослабления
• После установки водяного фильтра
Установите на место крышку лампы и верхнюю полку
холодильного отделения. Чтобы поместить верхнюю
полку в холодильном отделении на место, приподнимите
переднюю часть полки таким образом, чтобы крюк полки
вошел в зацепление с пазом.
Чтобы очистить водяной фильтр, необходимо сливать
воду в течение прибл. 3 мин.
Примечание: После этого необходимо открыть дверцу
холодильника и убедиться, что вода не
подтекает на полку под фильтром.
Отделение красного
колпачка
Колпачок-заглушка
Наклейка
9