
ISTRUZIONI PER L’USO
MODE D’EMPLOI
DIRECTIONS FOR USE
GEBRAUCHSANWEISUNG
MODO DE EMPLEO
GEBRUIKSAANWIJZING
BRUGSANVISNING
FRIGGITRICE DA INCASSO
FRITEUSE ENCASTRABLE
BUILT-IN FRYER
EINBAUFRITEUSE
FREIDORA EMPOTRABLE
INBOUWFRITEUSE
FRITØSE TIL INDBYGNING

ITALIANO …………………………………………………………….. 4 – 12
FRANÇAIS …………………………………………………………… 14 – 22
ENGLISH ..................................................................................... 24 – 32
DEUTSCH .................................................................................... 34 – 42
ESPANOL …………………………………………………………….. 44 – 52
NEDERLANDS ……………………………………………………….. 54 – 62
DANSKE ………………………………………………………………. 64 – 72

Sommario
IT
1. Istruzioni per l’installazione ……………………………………………… 4
2. Installazione ad incasso …………………………………………………. 5
3. Messa in servizio …………………………………………………………. 6
4. Consigli importanti ………………………………………………………. 10
5. Alcuni suggerimenti ……………………………………………………… 11
6. Manutenzione ……………………………………………………………. 12
3

IT
1. Istruzioni per l’installazione
• Bisogna prevedere nel circuito d’alimentazione un dispositivo
d’interruzione bipolare nel quale l’apertura dei contatti sia superiore a 3
mm.
• La presa di corrente deve essere accessibile dopo l’installazone.
• Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito da
un cavo dello stesso tipo (H05RNF 3x1mm²) disponibile presso il
Servizio di Assistenza.
• Un fusibile di 16 amper è necessario.
• La vostra friggitrice PGF30F consuma 2.200 watt. Quindi, la
installazione deve prevedere questa potenza senza pericolo. La
friggitrice deve OBBLIGATORIAMENTE essere raccordata a una
presa di terra.
BISOGNA ASSOLUTAMENTE LASCIARE UNO SPAZIO VUOTO DI 5
CM ALMENO FRA IL FONDO DELLA FRIGGITRICE E IL PRIMO
RIPIANO NEL MOBILE DI CUCINA.
COLLEGAMENTO ELETTRICO
4