60802001F.fm Page 28 Wednesday, November 15, 2006 2:11 PM
PRÉCAUTIONS EN CAS D’ABSENCE OU DE
DÉMÉNAGEMENT
Pendant l’installation, vérifiez que l’appareil ne
•
risque pas d’endommager le câble
d’alimentation.
Évitez d’installer l’appareil près d’un e source de
•
chaleur.
Pour assurer une bonne aération, laissez un
•
espace de chaque côté et au-dessus de
l’appareil et respectez les consignes
d’installation.
Veillez à ne jamais couvrir les bouches
•
d’aération de l’appareil.
Le câble d’alimentation ne peut être modifié ou
•
remplacé que par un professionnel qualifié.
Il doit être possible de déconnecter
•
l’alimentation électrique en enlevant la prise ou
en actionnant un interrupteur bipolaire de
réseau situé en amont de la prise.
Contrôlez que le voltage indiqué sur la
•
plaquette signalétique correspond à la tension
de l’habitation
Pour le raccordement hydraulique de l’app areil,
•
utilisez le tuyau fourni en série. Ne réutilisez pas
celui de votre ancien appareil.
Installez et mettez l’appareil à niveau sur un sol
•
capable de supporter son poids, dans un endroit
adapté à ses dimensions et à son usage.
La manutention et l’installation de l’appareil
•
nécessitent la présence d’au moins deux
personnes.
Si vous devez déplacer l’appareil, veillez à ne
•
pas abîmer le recouvrement de sol (parquet.
par ex).
N’utilisez pas d’adaptateurs, de prises multiples
•
ni de rallonges.
Installez l’appareil dans une pièce sèche et bien
•
aérée. L’appareil est réglé pour fonctionner
dans la plage de température suivante, en
fonction de la classe climatique indiquée sur la
plaquette signalétique. L’appareil risque de ne
pas fonctionner correctement s’il reste pendant
une longue période à une température
supérieure ou inférieure à la plage prévue.
Classe
Climatique
SN De 10 à 32 De 50 à 90
N De 16 à 32 De 61 à 90
ST De 16 à 38 De 61 à 100
T De 16 à 43 De 61 à 110
T°. amb. (°C) T°. amb. (°F)
N’entreposez pas et n’utilisez pas d’essence, de
•
liquides ou de gaz inflammables à proximité du
réfrigérateur ou de tout autre appareil
ménager. Les émanations peuvent provoquer
un risque d’incendie ou d’explosion.
N’utilisez pas de dispositifs mécaniques,
•
électriques ou chimiques autres que ceux qui
sont recommandés par le fabricant pour
accélérer le processus de dégivrage.
Veillez à ne pas endommager les tubes du
•
circuit réfrigérant.
N’entreposez pas et n’utilisez pas d’appareils
•
électriques dans les compartiments de
l’appareil s’ils ne sont pas expressément
autorisés par le fabricant.
Cet appareil ne doit en aucun cas être utilisé par
•
des enfants en bas âge ou des personnes
handicapées sans surveillance.
Pour éviter que des enfants ne s’enferment
•
dans le réfrigérateur et ne s’y étouffent, veillez
à ce qu’ils n’y jouent pas ou ne s’y cachent pas.
N’avalez jamais le liquide (atoxique) contenu
•
dans les accumulateurs de froid, s’ils sont
présents.
N’utilisez le compartiment réfrigérateur que
•
pour la conservation d’aliments frais et le
compartiment congélateur que pour la
conservation d’aliments surgelés, la congélation
d’aliments frais et la production de glaçons.
N’introduisez pas de récipients en verre
•
contenant des liquides dans le congélateur car
ils pourraient exploser.
Ne mangez pas les glaçons ou les glaces
•
immédiatement après les avoir sortis du
congélateur, car ils pourraient provoquer des
brûlures dues au froid.
Débranchez toujours le cordon d’alimentation
•
ou coupez le courant avant d’intervenir sur
l’appareil pour son entretien ou nettoyage.
Tous les appareils équipés de systèmes de
•
production de glace et de distributeurs d’eau
doivent être connectés à un réseau hydrique qui
distribue exclusivement de l’eau potable (la
pression du réseau hydrique doit être comprise
entre 0,17 et 0,81 Mpascals (1,7 et 8,1 bars)).
Les systèmes de production de glace et/ou d’eau
qui ne sont pas directement connectés à un
réseau d’alimentation hydrique doivent être
remplis exclusivement avec de l’eau potable.
• Le fabricant décline toute responsabilité si
ces consignes et ces précautions ne sont
pas respectées.
19
60802001F.fm Page 29 Wednesday, November 15, 2006 2:11 PM
DESCRIPTION DE L’APPAREIL
8
B
7
6
C
1
A
5
2
4
3
A) Compartiment réfrigérateur
(pour la conservation des aliments frais)
Clayettes (partiellement réglables en hauteur)
1.
Bacs à fruits et légumes avec réglage du taux
2.
d’humidité (si disponible)
Contre-porte du réfrigérateur
3.
Plaque signalétique (à côté du bac à fruits et légumes)
4.
Brosse de nettoyage de la goulotte d’évacuation
5.
de l’eau de dégivrage
Ventilateur (si présent)
6.
COMMANDES
C
Thermostat
1.
Bouton d’éclairage
2.
Capot de l’ampoule
3.
Touche avec voyant de congélation rapide : activez cet
4.
interrupteur (s’il est disponible) uniquement si la
température ambiante est inférieure à 16°C et/ou 12h
avant de congeler des aliments (voir mode d’emploi).
20
B) Compartiment congélateur (s’il est fourni)
(portant le symbole pour la congélation
d’aliments frais, la conservation d’aliments
surgelés et la fabrication de glaçons)
Grille (à l’intérieur du compartiment)
7.
Bac à glaçons (à l’intérieur du compartiment)
8.
C) Commandes
Éteignez l’interrupteur après utilisation.
Échelle des repères
5.
60802001F.fm Page 30 Wednesday, November 15, 2006 2:11 PM
COMMENT FAIRE FONCTIONNER LE
COMPARTIMENT RÉFRIGÉRATEUR
Cet appareil est un réfrigérateur avec compartiment congélateur à étoiles.
L’appareil fonctionne dans des conditions optimales si la température ambiante se situe entre
+10°C et +38°C.
Mise en service de l’appareil
Lorsque la fiche de l’appareil est branchée dans la prise de courant, et si le thermostat n’est pas positionné
sur le symbole z, l’éclairage interne s’allume à chaque ouverture de la porte.
Dès que la température a été réglée – conformément à ce qui est décrit au chapitre suivant – l’appareil est
prêt à fonctionner.
Pour régler la température interne :
• Thermostat sur z : arrêt du refroidissement et de l’éclairage.
• Thermostat sur 1 : refroidissement minimum.
• Thermostat sur
• Thermostat sur 7 : refroidissement maximum.
Attention
• Lorsque vous congelez des aliments et/ou quand la température ambiante est
appuyez sur la touche (4). Le voyant basse température (4) s’allume.
• Éteignez le voyant de signalisation (4) dès que la température ambiante
• Le réglage du thermostat (1) dépend de l’endroit où est installé l’appareil, de la température de la pi èce
et de la fréquence d’ouverture de la porte.
: refroidissement moyen.
3-4
inférieure à 16°C
dépasse 16°C
.
,
Conservation des aliments dans le compartiment
réfrigérateur :
!
Chargez les aliments comme indiqué sur la figure ci-contre :
Aliments cuits
1.
Produits laitiers, aliments en conserve, fromages, beurre
2.
Poissons, viandes
3.
Charcuterie
4.
Fruits, légumes, salades
5.
Aliments en conserve de petites dimensions, oeufs
6.
Aliments en tubes, conserves de petites dimensions
7.
Bouteilles de petites dimensions
8.
Bouteilles
9.
Remarque
• Les aliments doivent être recouverts afin d’empêcher leur déshydratation.
• Laissez refroidir les aliments encore chauds avant de les introduire dans le réfrigérateur.
• Assurez-vous que l’air circule librement entre les aliments à conserver.
Le dégivrage du compartiment réfrigérateur est entièrement automatique.
:
Ventilateur
Le ventilateur garantit une distribution uniforme de la température dans le compartiment
réfrigérateur, en permettant de conserver les aliments d'une façon optimale.
Ventilateur à bouton (si présent) :
Pour actionner le ventilateur, appuyer le bouton correspondant (6a). Nous conseillons
d'allumer le ventilateur quand la température ambiante dépasse 27-28°C, ou lorsque des
gouttes d'eau se forment sur les étagères en verre, ou sous de fortes conditions d'humidité.
Rappelez-vous d'éteindre le ventilateur quand la température ambiante diminue.
Remarque : évitez d'obstruer les bouches d'aération avec les aliments (6b).
La ventilateur se met en marche UNIQUEMENT si le compresseur est en marche.
!
21