Smeg FQ75XPED User manual [SV]

FQ75XPED
en it
fr sv
es
de
fin
no pt
nl
ar
Instruction Manual
Manuale di istruzioni
Bruksanvisning
Manual de instrucciones
Bedienungsanleitung
Käyttöohje
Bruksanvisning
Gebruiksaanwijzing
Kära kund, Vi vill att du kan använda din produkt med största möjliga effektivitet, den har producerats i en modern
anläggning med nogranna kvalitetskontroller. Av den anledningen ber vi dig vänligen att läsa hela guiden innan du använder produkten och behåller
guiden som referenskälla. Om du överlämnar/säljer produkten till en annan person ber vi dig att även överlämna guiden med utrustningen.
Användarguiden säkerställer snabbt och säkert användande av produkten.
• Vänligen läs användarguiden innan du installerar och använder produkten.
• Läs alltid igenom de gällande säkerhetsinstruktioner.
• Behåll användarguiden så du enkelt kan återgå till den som framtida referens.
• Vänligen läs all annan dokumentation som medföljer produkten.
Kom ihåg att användarguden kan gälla flera produktmodeller. Guiden visar tydligt variationerna av de olika modellerna.
Symboler och anmärkningar Följande symboler användas i användarguiden:
Viktig information och användbara
C
tips.
Livs- och egendomsfara.
A B
Risker för elchock.
Produktens paketering är gjord av återvunnet material, i enlighet med den nationella miljölagen.
Innehållsförteckning
1 Säkerhets- och miljöinstruktioner 3
1.1. Allmän säkerhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.1.1 HC-varning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.1.2 För modeller med vattenfontän. . . . . . . . . . 4
1.2. Avsedd användning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.3. Barnsäkerhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
1.4. I enlighet med WEEE-direktivet och avyttring av
avfallsprodukter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
1.5. I enlighet med RoHS-direktivet. . . . . . . . . . .5
1.6. Paketeringsinformation . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2 Kylskåp 6
3 Installation 7
3.1. Rätt installationsplats. . . . . . . . . . . . . . . . . .7
3.2. Fästning av plastkilar. . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3.3. Justering av ställen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3.4. Elanslutning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3.5. Vattenanslutning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3.6. Anslutning av vattenslang till produkten . . . . 9
3.7. Anslutning till huvudvattenledning . . . . . . . . 9
3.8. För produkter som använder vatten-carboy
(Valfritt) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3.9. Fästning av externa filter på väggen (Valfritt) 11
5 Använda produkten 14
5.1. Indikatorpanel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
5.2. Aktivering av underrättelse om
vattenfilterbyte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
5.3. Ta is/vatten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
5.4. Droppbricka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
5.5. Nollgradsfack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
5.6. Grönsakssoptunna . . . . . . . . . . . . . .17
5.7. Flerzonsförvaringsfack . . . . . . . . . . . . . . 18
5.8. Roterande förvaringsfack . . . . . . . . . . . . .18
5.9. Blå lampa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
5.10. Joniserare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
5.11. Minibar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
5.12. Frysa färska livsmedel. . . . . . . . . . . . . . . 19
5.13. Rekommendationer för frysta livsmedel . .19
5.14. Djupfrys-information . . . . . . . . . . . . . . . . 19
5.15. Placera livsmedlen . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
5.16. Underrättelse om öppen dörr . . . . . . . . . . 20
5.17. Interiörbelysning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
6 Underhåll och rengöring 21
6.1. Förhindra obehagliga dofter. . . . . . . . . . . . 21
6.2. Skydda plastytor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
6.3. Rengör isbrickan . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
4 Förberedelser 13
4.1. Energibesparande åtgärder . . . . . . . . . . . . 13
4.2. Första användning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
7 Felsökning 22
2 / 24 SV
Kyl/Användarguide
1 Säkerhets- och miljöinstruktioner
Det här avsnittet hanldar om säkerhetsinstruktioner som behövs för att förhindra riskerna för personsakda och materialskada. Underlåtelse att efterleva dessa instruktioner kommer att ogiltigförklara alla sorters produktgarantier.
1.1. Allmän säkerhet
• Den här produkten ska inte
användas av personer som har psykisk, sensorisk eller mental nedsättning, som är utan tillräcklig kunskap och expertis, eller av barn. Enheten får endast användas av sådana personer under övervakning och instruktioner ifrån en person som är ansvarig för deras säkerhet. Barn ska inte tillåtas leka med den här enheten.
• Om prdukten inte fungerar ska
du koppla bort enheten ifrån strömkällan.
• Efter detta bör du vänta minst
5 minuter innan du ansluter den till strömmen igen. Koppla ur produkten om den inte används. Vidrör inte kontakten med våta händer! Dra in i kabeln för att dra ur kontakten, håll alltid i kontakten.
• Torka av strömkontaktens topp
med en torr trasa innan du trycker in den.
• Anslut inte kylen om uttaget
sitter löst.
• Koppla ur produkten under
installation, underhåll, rengöring och reparation.
• Om produkten inte kommer
användas under en tid, koppla ur produkten och ta bort eventuell mat inuti.
• Använd inte
ångrengöringsmaterial i kylen för att smälta isen inuti. Ånga kan komma i kontakt med elektriska områden och orsaka kortslutning och elchock!
• Tvätta inte produkten genom
att spraya eller hälla vatten på den! Risker för elchock.
• Om produkten inte fungerar,
använd den inte, det kan leda till elchock. Kontakta ett godkänt serviceställe innan du gör något.
• Koppla in produkten till en
jordad kontakt. Jordningen måste utföras av en utbildad elektriker.
• Om produkten har LED-
belysning, kontakta godkänt serviceställe för byte eller vid problem.
Kyl/Användarguide
3 / 24 SV
Säkerhets- och miljöinstruktioner
• Vidrör inte livsmedel med våta
händer! Det kan vastna på dina händer!
• Placera inte vätskor i flaskor
och buteljer i frysfacket. De kan explodera!
• Placera vätskor i upprätt
ställning efter att du har förslutit locket ordentligt.
• Spraya inte lättantändliga
produkter nära produkten eftersom den kan börja brinna eller explodera.
• Förvara inte lättantändliga
material och produkter med lättantändlig gas (sprayer, etc.) i kylen.
• Placera inte behållade som
innhåller vätska, ovanpå produkten. Skvättande vatten på en elektrisk del kan orsaka elchock och brandrisk.
• Exponering av regn, snö,
solljus och vind kommer leda till elektrisk fara.. Vid förflyttning av produkten, dra den inte genom att hålla i dörrhandtaget. Det kan lossna.
• Undvik noga att klämma
kroppsdelar eller händerna i några av de rörliga delarna i produkten.
• Kliv inte på eller luta dig mot
dörren, lådor och liknande
delar av kylen. Detta orsakar att produkten faller ner och orsakar skada på delarna.
• Var noga att inte klämma
strömkabeln.
1.1.1 HC-varning
Om produkten innehåller ett kylsystem som använder R600a­gas, var noga med att undvika att skada kylsystemet och dess rör medan du använder och förflyttar produkten. Gasen är lättantändlig. Om kylsystemet är skadat, håll produkten långt ifrån eld, ventligera rummet omgående.
Etiketten på innersidan till vänster indikerar
C
sortens gas som används i produkten.
1.1.2 För modeller
med vattenfontän
• För att använda vattenkretsen i
kylen på ett smidigt sätt måste vattnets huvudtryck ligga på mellan 1 och 8 bar. För förhållanden där vattentrycket
4 / 24 SV
Kyl/Användarguide
Säkerhets- och miljöinstruktioner
överskrider 5 bar ska en tryckregulator användas. Om vattnets huvudtryck överskrider 8 bar får kylskåpets vattenkrets inte anslutas till vatteninloppet. Om du inte har tillräckliga kunskaper om hur du mäter vattentrycket ska du söka professionell hjälp.
• Använd endast dricksvatten.
1.2. Avsedd användning
• Den här produkten är utformad
för hemanvändning. Den här inte avsedd för kommersiellt bruk.
• Produkten ska endast
användas för att lagra livsmedel och drycker.
• Förvara inte känsliga
produkter, som kräver kontrollerae temperaturer (vaccin, värmekänslig medicin, medcinska tillbehör, m.m.) i kylen.
• Tillverkaren antar inte något
ansvar för några skador som relaterar till felanvändning eller felhantering.
• Produktens hållbarhet är 10 år.
Reservdelarna är nödvändiga för att produkten ska fungera under hela den här perioden.
• Låt inte barn leka med produkten.
• Om produktens dörr innehåller ett lås, håll
nyckeln utom räckhåll för barn.
1.4. I enlighet med WEEE-direktivet och avyttring av avfallsprodukter
Den här produkten är i enlighet med EUs WEEE-
direktiv (2012/19/EU). Den här produkten har en klassifikationssymbol som elektroniskt avfall och elektronisk utrustning (WEEE).
Den här produkten har tillverkats med högkvalitativa delar och material som kan återanvändas och är passande för återvinning. Avyttra inte den uttjänta produkten i det normala hushållsavfallet eller annat avfall vid
slutet av dess tjänsteliv. Ta den till en återvinningsstation för återvinning av elektrisk­och elektronisk utrustning. Vänligen rådgör med ditt kommunalkontor för att få mer information om dessa återvinningsstationer.
1.5. I enlighet med RoHS-direktivet
• Den här produkten är i enlighet med EUs WEEE-direktiv (2011/65/EU). Den innehåller inte skadliga och förbjudna material som anges i direktivet.
1.6. Paketeringsinformation
• Paketeringsmaterialet för produkten är tillverkat av återvunnet material i enlighet med nationella miljöbestämmelser. Avyttra inte paketeringsmaterial tillsammans med hushållsavfall eller annat avfall. Ta det till en återvinningsstation för paketeringsmaterial såsom angivits av de lokala myndigheterna.
1.3. Barnsäkerhet
• Håll produktens förpackningsmaterial utom räckhåll för barn.
Kyl/Användarguide
5 / 24 SV
2 Kylskåp
1
2
18
4
5 3
6
7
1. Kylfack
2. Smör/ost-hylla
3. Glashylla
4. Ägghållare
5. Doftfilter
6. Dörr till minibar
7. Nollgradigt fack
8. Grönsakssoptunna
9. Dörrhyllor för kylfack
17
16
8
11
13
1415
10. Dörrhylla under förvaringslåda
11. Glashyllor för flerzonsfack
12. Dörrhyllor för frysfack
13. Förvaringsfack för kylkontrolls av flerzon/
flexizon
14. Flerzonsfack
15. Frysfack
16. Förvaringsfack för frysta eller färska livsmedel
17. Frys
18. Islagringsfack
9
10
12
C
*Valfritt: Bilderna i den här användarmanualen är schematiska och inte nödvändigtvis exakt så som på produkten. Om din produkt inte innehåller de relevanta delarna, kommer informationen att gälla andra modeller.
6 / 24 SV
Kyl/Användarguide
3 Installation
3.1. Rätt installationsplats
Kontakta ett godkänt serviceställe för produktinstallation. För att förbereda produkten för installation, se informationen i användarguiden och säkerställ att de elektriska- och vattenenheterna är i enlighet med kraven. Om inte, ringen elektriker och en rörmokare som ordnar med detta såsom nödvändigt.
VARNING: Tillverkaren antar inte något
ansvar för skador som orsakats av
B B A
•Placeraproduktenpåenplanytaförattundvika
vibrationer.
•Placeraproduktenminst30cmifrånelementet,
spisen och liknande värmekällor och minst 5 cm ifrån elektriska ugnar.
•Exponerainteproduktenfördirektsolljudeller
fuktig miljö.
•Produktenkräverrikligtmedluftcirkulationför
att fungera effektivt. Om produkten kommer placeras i en alkov, kom ihåg att lämna minst 5 cm avstånd mellan produkten, taket och väggarna.
•Installerainteproduktenimiljöermed
temperaturer under -5°C.
arbete som utförts av icke auktoriserade personer..
VARNING: Produktens strömkabel måste
kopplas ur under installation. Underlåtelse att inte göra detta kan resultera i dödsfall eller allvarliga skador!
VARNING: Om dörren inte passar
produkten, ta bort dörren och vrid produkten på sidan; om det inte fungerar ska du kontakta ett godkänt serviceställe.
3.2. Fästning av plastkilar
Använd plastkilarna som medföljer produkten, för att ge tillräckligt med utrymme för luftcirkulation mellan produkten och väggen.
1.
För att fästa kilarna, ta bort skruvarna på produkten och använd skrivarna som lämnas tillsammans med kilarna.
2.
Fäst 2 plastkilar på ventilationshättan som visas i bilden.
Kyl/Användarguide
7 / 24 SV
Loading...
+ 17 hidden pages