Smeg FMIU020X User manual [ES]
FMIU020X
MICROWAVE OVENS
USER INSTRUCTIONS
HORNOS MICROONDAS
MANUAL DE INSTRUCCIONES
FOURS A MICRO-ONDES
,
MANUEL D INSTRUCTIONS
EN
SP
FR
SP
Horno de microondas
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MODELOS:
Lea con atención estas instrucciones antes de utilizar el horno de
microondas y consérvelas.
Si respetará las instrucciones de este manual, su horno le garantizará un excelente
funcionamiento durante muchos años.
CONSERVE CUIDADOSAMENTE ESTAS INSTRUCCIONES
FMIU020X
SP
SP-2
PRECAUCIONES PARA EVITAR POSIBLE
EXPOSICIÓN
MICROONDAS
DE
(a) No intente operar este horno con la puerta abierta ya que esto puede
causar una exposición dañina a energía de microondas.
Es importante no eliminar u obstruir los cierres de seguridad.
No ubicar ningún objeto entre la pared frontal del horno y la puerta ni permitir que
(b)
residuos de suciedad o limpiadores se acumulen en las superficies sellantes.
(c) No operar el horno si está dañado. Es particularmente importante
que la puerta del horno se cierre correctamente y que no haya daños en:
1. PUERTA (abollada/d esviada)
2. BISAGRAS Y PESTILLOS (rotos o sueltos)
3. SELLOS DE LAS PUERTAS Y SUPERFICIE SELLANTE
(d) El horno no deberá ser ajustado ni reparado por nadie excepto por personal de
servicio de servicio correctamente calificado.
Características técnicas
A ENERGÍA EXCESIVA
Modelos
Potencia nominal 120V~ 0Hz
Potecia nominal en entrada (Microondas) 1350 W
Potencia nominal en salida (Microondas)
Potencia nominal en entrada (Grill) 1000 W
Capacidad del horno 20 L
Diámetro del plato giratorio
Dimensiones externas (LxPxH)
Peso neto
FMIU020X
6
800 W
245 mm(9.6 inch)
595 x344 x 38 mm
15 kg(33.1 Lbs)
(23.4x13.5x 15.0 inch)
2
SP
SP-3
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
IMPORTANTES
ADVERTENCIA
descarga eléctrica, un incendio, lesiones
al momento de usar este electrodoméstico, siga las siguientes
básicas:
•
Lea todas las instrucciones antes de
utilizar el electrodoméstico.
•
Lea y preste atención a las “PRECAU-
CIONES PARA EVITAR POSIBLE EXPOSICION A LA ENERGIA MICROONDAS”
tal como
•
Como con otros electrodomésticos de
cocina, debe prestarse mucha atención
para reducir el riesgo de que se produzca
fuego dentro de la cavidad del horno.
Con el fin de reducir el riesgo de que
•
se produzca fuego dentro de la cavidad
del horno:
No cocine los alimentos de manera
i)
excesiva. Vigile el horno cuando, para
facilitar la cocción, se preparen alimentos
utilizando materiales de papel o plástico u
otros materiales combustibles.
ii) Retire los cintillos de alambre o asas
de metal de las bolsas o envases de papel o plástico antes de colocarlos dentro
del horno.
iii) Si cualquier material dentro del horno
prendiera fuego, mantenga la puerta
cerrada. Apague y desenchufe el electrodoméstico y desconecte la energía en la
caja o panel de fusibles o de interruptores
principal.
iv) No use la cavidad del horno para guar-
dar objetos. No deje artículos de papel,
utensilios de cocina o alimentos dentro
del horno cuando no lo esté usando.
Este electrodoméstico debe conectarse
•
a tierra. Enchúfelo solamente a un tomacorriente con la debida salida a tierra.
Véase las “INSTRUCCIONES DE CONEXION A TIERRA” en la página 4.
Instale y ubique este horno solamente
•
de acuerdo con las instrucciones de
instalación de este manual.
•
Algunos productos como huevos ente-
- Con el fin de reducir el riesgo de que se produ
o exposiciones a la energía microondas excesiva
ros y envases cerrados herméticamente, y
frascos de vidrio, podrían
explotar por lo que no deben calentarse
en este horno.
Utilice este electrodoméstico sólo para
•
se detalla en la página 2.
los fines que ha sido diseñado tal como
se describe en este manual. No utilice
químicos corrosivos u otras sustancias con
este electrodoméstico. Este horno ha sido
diseñado específicamente para calentar, cocinar o secar alimentos. No ha sido diseñado
para usos industriales o de laboratorio.
•
Como con cualquier otro electrodomésti-
co, debe prestarse suma atención si va a ser
utilizado por parte de niños.
•
No utilice el electrodoméstico si el
cordón o el enchufe se encuentran dañados, si no funciona adecuadamente o si ha
sufrido algún tipo de daño o caída.
•
Todo servicio técnico debe ser llevado
a cabo por parte de personal técnico calificado.
No cubra ni obstruya las aberturas del
•
horno.
•
No guarde ni utilice este electrodomésti-
co al aire libre.
•
No utilice este horno cerca del agua, por
ejemplo cerca de un lavadero de cocina,
en un sótano muy húmedo, cerca de una
piscina u otros lugares similares.
•
No sumerja el cable ni el enchufe en
agua.
•
Mantenga el cable lejos de cualquier
superficie caliente.
•
No permita que el cable cuelgue del
borde de la mesa o superficie de cocina.
•
Al momento de efectuar la limpieza de
las superficies interiores y exteriores del
horno,
a un
utilice un tipo de jabón o detergente
abrasivo aplicándolo con una esponja
paño suave.
can quemaduras, una
z
precauciones de seguridad
no
SP
SP-4
•
Los líquidos, tales como agua, café o té pueden sobrecalentarse más allá del punto
de ebullición sin parecer haber hervido. El burbujeo o hervido visible de un recipiente al
momento de sacarlo del horno de microondas no siempre está presente. ESTO PODRÍA
OCASIONAR QUE UN LÍQUIDO CALIENTE REPENTINAMENTE ROMPA EL HERVOR AL
MOMENTO DE ACCIONAR ALGÚN MOVIMIENTO O METER UNA CUCHARA U OTRO
UTENSILIO DENTRO DEL LÍQUIDO.
i) No sobrecaliente los líquidos.
ii) Remueva el líquido antes y a la mitad del proceso de calentamiento.
iii) No utilice envases o recipientes de lados verticales con cuellos angostos.
iv) Después de calentar, deje que el envase o recipiente repose dentro del horno a microon-
das durante un periodo corto antes de retirarlo.
v) Tenga sumo cuidado al momento de insertar una cuchara o cualquier otro utensilio dentro
del envase o recipiente.
INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN A TIERRA
ADVERTENCIA
Peligro de descarga eléctrica
Se podría producir lesiones serias o hasta
la muerte si se tocan lgunos de los componentes internos del horno. No desarme el
electrodoméstico.
ADVERTENCIA
Peligro de descarga eléctrica
El uso inadecuado del sistema a tierra podría ocasionar una descarga eléctrica. No
enchufe el electrodoméstico hasta que éste
haya quedado correctamente instalado y
conectado a tierra.
Enchufe de tres patas
(con salida a tierra)
Este electrodoméstico debe quedar conectado
a tierra. En el caso de un cortocircuito, la
conexión a tierra reduce el riesgo de una
descarga eléctrica ofreciendo un cable de
escape para la corriente eléctrica. Este electrodoméstico cuenta con un cable con conexión
a tierra y con un enchufe a tierra. Este tipo
enchufe debe conectarse a un tomacorriente
que cuente con la debida instalación y salida
a tierra.
Consulte con un electricista calificado o un
técnico sobre las instrucciones de conexión a
tierra si no las comprende totalmente o si tuviera alguna duda de que su electrodoméstico
haya quedado correctamente conectado a
tierra. Si fuera necesario utilizar un cable de
extensión, utilice un cable de 3 alambres que
cuente con un enchufe de 3 patas y con un
receptáculo de 3 ranuras donde se pueda
conectar el enchufe del electrodoméstico.
La resistencia eléctrica del cable de extensión
debe ser igual o mayor a la resistencia eléctrica del electrodoméstico.
SP
SP-5
Cable de Alimentación Eléctrica
1. Un cable corto reduce los riesgos derivados de enredarse o
tropezarse con un cable mas largo.
2. Existen cables o extensiones más largos y se pueden usar si se ejerce precaución.
3. Si se utiliza un cable o cable de extensión largos:
1)
2)
3)
eléctrico
La calificación eléctrica indicada de cable o extensión debe ser por lo menos igual a la
calificación eléctrica del aparato.
La extensión debe ser un cable de 3 alambres con conexión a tierra.
El cable largo debe ser colocado de manera que no cuelgue sobre el mostrado r
o la mesa, donde puede ser tirado por niños o tropezarse con el sin intención.
más
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Interferencia de dio
1. El funcionamiento del microondas puede causar interferencias en la radio, la
televisión o aparatos similares.
En caso de interferencia, esta puede ser reducida o eliminada tomando las
2.
siguientes medidas:
Limpie la puerta y la superficie sellante del horno.
1)
2)
Reoriente la antena receptora de radio o televisión.
3)
Traslade el microondas con respecto al receptor.
4)
Mueva el microondas lejos del receptor.
5)
Conecte el microondas a una toma diferente de modo que el horno de
microondas y el receptor estén en circuitos diferentes.
corrientes
ra
Recipientes
6£ANSE LAS INSTRUCCIONES SOBRE h-ATERIALES QUE PUEDEN USARSE O DEBEN EVITARSE EN EL horno
MICROONDAS" !LGUNOS UTENSILIOS NO METÖLICOS PUEDEN NO SER SEGUROS PARA SU USO en un horno
MICROONDAS %N CASO DE DUDAS
procedimiento
Prueba de recipientes:
1.
,LENE UN RECIPIENTE APTO PARA HORNO
E INTROD¢ZCALO EN EL HORNO MICROONDAS CON EL EN CUESTIN
2.
#OCINE A LA POTENCIA MÖS ALTA DURANTE
4OQUE CON CUIDADO EL 3I ESTÖ
3.
MICROONDAS
.O SUPERE MINUTO DE COCCIN
35(&$8&,Ï1
Riesgo de lesiones personales
Los recipientes cerrados herméticamente pueden explotar. Antes de la cocción,
cerrados deben abrirse y las cubiertas de plástico agujerearse.
QUE SE DESCRIBE A
PUEDE PROBAR EL EN CUESTIN aplicando el
CONTINUACIN
MICROONDAS CON UN VASO DE AGUA FR¤A ML
recipiente
recipiente
recipiente
MINUTO
CALIENTE NO LO UTILICE PARA COCINAR EN EL HORNO
los recipientes
Loading...