Smeg FMI020X User Manual [sv]

FMI020X
FORNI A MICROONDE
MANUALE DI ISTRUZIONI
MICROWAVE OVENS
USER INSTRUCTIONS
MIKR
OBØL
GEENER
GI
BRUGERVEJLEDNING
MIKROWELLENHERD
BEDIENUNGSANWEISUN
HORNOS MICROONDAS
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MIKROAALTOUUNI
OHJEKÄSIKIRJA
FOURS A MICRO-ONDES
,
MANUEL D INSTRUCTIONS
MAGNETRON OVEN
GEBRUIKERSHANDLEIDING
MIKR
BRUKSANVISNING
OBØL
GEENERGI
KUCHENKA MIKROFALOWA
INSTRUKCJA OBSŁUG
I
IT
EN
DE
SP
FI
FR
NL
NO
PL
FORNOS MICROONDAS
MANUAL DE INSTRUCOES
МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
MIKROV
BRUKSANVISNING
Å
GSENER
GI
ﻒﻳووﺮﻜﻴﻣ نﺮﻓ
تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﺐﻴﺘآ
PT
RU
SV
AR
RU
233
Это устройство маркировано в соответствие с Европейской директивой 2002/96/EC, касающейся отходов электрического и электронного оборудования (WEEE). Правильная утилизация этого изделия поможет предотвратить отрицательные последствия для окружающей среды и здоровья человека; неправильная утилизация отходов может нанести вред как природной среде,
так и самому человеку. Этот символ на изделии означает, что отслужившее свой срок изделие нельзя выбрасывать вместе с бытовыми отходами. Устройство следует доставить в специальный пункт сбора и утилизации электрического и электронного оборудования. Утилизация производится в соответствии с местными правилами и законами по охране окружающей среды и утилизации отходов. Более подробную информацию об утилизации и переработке этого изделия можно получить в муниципалитете, соответствующей коммунальной службе или в магазине, в котором было куплено это изделие.
SV
234
MIKROVÅGSENER
BRUKSANVISNING
Modell:
För att du ska få ut så mycket mikrovågsugn är det lämpligt att bruksanvisning uppmärksam också att du den som referens senare.
innan du tar apparaten i
säkerhetsföreskrifterna. Vi rekommenderar
sparer
bruksanvisningen så att du
FMI020X
som
möjligt av din nya
du
läser igenom denna
bruk.
GI
inbyggda
Var speciellt
kan
använda
Modell:
Märkspänning:
230V~50Hz
Ineffekt (mikrovågsugn):
1250W
Uteffekt (mikrovågsugn):
K
apacitet:
2L
Glasplattans
diameter:
Y
ttermått:
X X
Nettovikt:
Approx.
15kg
595
388mm
SV
235
800W
0
245mm
344
FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER FÖR ATT EXPONERING FÖR
MIKROVÅGSENERGI
UND
VIK
(a) Försök inte att använda den här ugnen med luckan
eftersom det kan leda till skadlig exponering för mikrovågsenergi. Det är viktigt att inte ta sönder eller mixtr med
säk
erhetslåsen.
(b) Placera inte något föremål mellan ugnens framsida och
eller låt jord eller rester av rengöringsmedel ansamlas
(c)
tätningsytor VARNING: Om
.
luckan eller luckans tätningar skadas får
inte användas förrän den har reparerats av en behörig
TILLÄGG
Om påverka
apparaten
apparatens
inte hålls i gott skick kan dess yta brytas ned och
livslängd och leda till en farlig
situation.
Specifikationer
FMI020X
A
öppen
luck
ugnen
person.
a
an
Ingångsström (grill) 1000W
SV
236
VIKTIGA
För att minska risken för brand, elektriska stötar, eller exponering för mikrovågsenergi när du apparaten,
1. Varning:
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
personskador
använder
följ dessa grundläggande
Vätskor och andra livsmedel får inte värmas upp i
försiktighetsåtgärder:
slutna behållare eftersom de riskerar att explodera.
2.
Varning: person att utföra service eller reparationer som
Det är farligt för någon annan än en kompetent
innebär avlägsnande av höljet som skyddar mot exponering för mikro
vågsenergi.
3. Denna maskin kan användas av barn från 8 år och uppåt och av personer med förmåga, eller bristande erfarenhet och kunskap, om de fått handledning eller instruktioner angående av maskinen på ett detta
medför. Barn ska inte leka med
nedsatt
säkert
fysisk, sensorisk eller psykisk
användningen
sätt och förstår de risker
apparaten.
som
Rengöring
har
och användarunderhåll bör inte utföras av barn såvida de inte är äldre än 8 år och
övervak
as.
4.
Håll
apparaten
och dess sladd utom räckhåll för barn
8 år.
5. Använd endast redskap som är lämpliga för användning i mikro
6. Ugnen bör rengöras regelbundet och eventuella
vågsugnar.
matrester
tas bort.
7. Läs och följ de specifika: ATT UNDVIKA EXPONERING FÖR
8.
Vid
uppvärmning av mat i plast- eller pappersbehållare, håll
ett öga på ugnen på grund av risken för
FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER
MIKROVÅ
GSENERGI”
antändning
under
FÖR
.
.
SV
237
9. Om rök avges, stäng av eller koppla ur
apparaten
luckan stängd för att kväva eventuella lågor.
10.Koka
11.
Använd inte
Förvara inte föremål såsom bröd, kakor etc. inuti
12.
Ta bort
påsar i papper eller plast innan de placeras i
13.
Installera eller placera ugnen endast i enlighet
installationsanvisningarna.
14. Ägg
inte mat för
ugnsutrymmet
länge.
för förvaring.
ugnen.
påsförslutare
och
metallhandtag
från
behållare/
ugnen.
med
med skal och hela hårdkokta ägg bör inte värmas i mikrovågsugnen eftersom de kan explodera, även efter mikrovågsvärmningen har
15.
Denna apparat är avsedd att användas i hushåll och
liknande
användningsområden
- personalkök i butiker, kontor och andra
- av kunder på hotell, motell och andra
-
bondgårdar;
avslutats.
såsom:
arbetsmiljöer;
bostadsmiljöer;
- pensionat och liknande miljöer.
16. Om
elsladden är skadad, måste den bytas ut av dess serviceagent eller en liknande
kvalificerad
tillverkaren,
att undvika fara.
17.
Förvara inte eller använd
18.
Använd inte ugnen nära vatten, i en fuktig källare eller
en
simbassäng
19
. Temperaturen på åt komliga ytor kan vara hög när
är i drift. Yt
.
orna
kan bli varma under användning. Håll sladden borta från uppvärmda ytor och täck inte på
ugnen.
apparaten utomhus.
appar
ventilerna
och håll
att
person för
när
a
aten
SV
238
20. Låt inte sladden hänga över en bordskant eller
arbetsy
ta.
21. Underlåtenhet att hålla ugnen i ett rent skick kan leda till försämring av ytan som kan påverka negativt och eventuellt leda till en farlig
22. Innehållet i nappflaskor och eller skakas och för att undvika
23. Uppvärmning av
temperaturen
brännskador
drycker
barnmatsburkar
kontrolleras före konsumtion
.
i mikrovågsugn kan
apparatens
situation.
bör röras
livslängd
om
leda till försenad kokning, och därför måste man vara försiktig
vid hantering av
24. Denna apparat är inte avsedd att användas av (inklusive
barn) med förmåga, eller bristande erfarenhet och kunskap, de inte har fått handledning eller instruktioner användningen av deras
säk
erhet.
25. Barn ska hållas under uppsikt så att de inte leker appar
aten.
26. Apparaterna är inte avsedda att drivas med hjälp av extern timer eller ett separat
27. Åtkomliga delar kan ska hållas bor
28. Ångtvätt får inte
29. Apparaten
blir vidtas för att undvika att röra ugnen.
30. Använd endast för denna ugn. använda en
behållar
en.
personer
nedsatt
fysisk, sensorisk eller psykisk
såvida
angående
apparaten
av en person som ansvarar för
med
ta.
användas.
fjärrk
bli
varma under användning. Små
ontrollssystem.
varm under användning. Försiktighet bör
temperaturgivare
(För
ugnar försedda med en möjlighet
temper
aturgivare.
värmeelementen
som rek
ommender
)
inne i
en
barn
as
att
Loading...
+ 16 hidden pages