Smeg FMB25 User Manual

FMB25
FMI025X

FORNI A MICROONDE

MANUALE DI ISTRUZIONI

MICROWAVE OVENS

USER INSTRUCTIONS

MIKR

OBØL

GEENER

BRUGERVEJLEDNING

GI

MIKROWELLENHERD

BEDIENUNGSANWEISUN

HORNOS MICROONDAS

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MIKROAALTOUUNI

OHJEKÄSIKIRJA

FOURS A MICRO-ONDES

,

MANUEL D INSTRUCTIONS

MAGNETRON OVEN

GEBRUIKERSHANDLEIDING

MIKR

BRUKSANVISNING

OBØL

GEENERGI

KUCHENKA MIKROFALOWA

INSTRUKCJA OBSŁUG

I

IT

EN

DK

DE

SP

FI

FR

NL

NO

PL

FORNOS MICROONDAS

MANUAL DE INSTRUCOES

МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

MIKROV

BRUKSANVISNING

Å

GSENER

GI

ﻒﻳووﺮﻜﻴﻣ نﺮﻓ

تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﺐﻴﺘآ

PT

RU

SV

AR

DK

40

MIKR

MODEL:

OBØL

BRUGERVEJLEDNING

GEENER

FMB25

FMI025X

For at du kan få mest mulig glæde

til

indbygning,
før du tager
sikkerhedsforanstaltningerne.
gemme
at genopfriske din viden

brugsanvisningen, hvis du senere

beder vi dig gennemlæse

apparatet i

brug. Vær særligt opmærksom

Vi anbefaler dig desuden at

om

apparatets

GI

af

din nye mikrobølgeovn

denne

funktioner.

brugsanvisning,

skulle

få brug for

på

Model:

V

urderet

spænding:

230V~50Hz

V

urderet

input

-strøm(Mikrobølge):

1450W

V

urderet

output

-strøm(Mikrobølge):

V

urderet input strøm(Grill)

1000W

Drejebordsdiameter:

Eksterne

dimensioner:

4 X

Nettov

ægt:

Approx.

18.5kg

900W

315mm

595XX 00

388mm

DK

41

FORHOLDSREGLER FOR AT
MULIG UDSÆ TTELSE FOR O
MIKR

(a)

OBØL

Brug

skadelig

GEENERGI

ikke denne ovn med døren åben, da dette kan resultere i

udsættelse

for mikrobølge-energi. Det er vigtigt ikke

at ødelægge eller manipulere med

UNDGÅ
VERDRE

sikk

erhedsaflåsningerne.

VEN

(b) Placér ikke objektet mellem ovnens forside og døren, og

ikke snavs eller rester af rengøringsmidler at akkumulere

(c)

tætningsflader
ADVARSEL: Hvis

.

døren eller

dørtætningerne

beskadiges,
man ikke bruge ovnen, inden den er blevet repareret af
kompetent person.

ADDENDUM

Hvis

apparatet
dets overflade blive nedbrudt, hvilket kunne påvirke
levetid og føre til en farlig

ikke

vedligeholdes i en god

situation.

renlighedstilstand, kunne

appar

tillad

på

må

en

atets

Specifikationer

Ovnk

apacitet:

2L

FMB25

/FMI025X

5

DK

42

VIGTIG

Følg
for brand, elektrisk stød, skade på person eller

SIKKERHEDSINSTRUKTIONS-ADVARSEL

grundlæggende forholdsregner for at reducere

udsættelse

risik

oen

for

overdreven mikrobølgeovns-energi, inkl. følgende:

1. Advarsel: Væs k

er og andre madvarer må ikke opvarmes i

forseglede beholdere, da de er tilbøjelige til at eksplodere.

2.

Advarsel:
person at udføre nogen service eller reparation,
indebærer fjernelsen af et låg, som
udsættelse

Det er farligt for enhver bortset fra en kompetent

som

giver

beskyttelse

mod

for mikrobølge-energi.

3. Dette udstyr kan anvendes af børn i alderen fra 8 år og over
og personer med reducerede fysiske,

sansemæssige

eller
mentale evner eller med mangel på erfaring og viden, hvis
de er hår fået overvågning eller instruktion angående

brugen
af udstyret på en sikker måde, og de forstår de involverede
farer.

Børn

må ikke lege med udstyret. Rengøring og brugers
vedligeholdelse må ikke udføres af børn, medmindre de er
ældre end 8 og under opsyn.

4.

Hold

udstyret og dets ledning uden for børn under 8

r

æk kevidde.

5.

Brug

kun redskaber, der er passende til brug i forbindelse

med mikrobølgeovne.

6.

Ovnen
fjernes.

7. Læs

bør rengøres regelmæssigt, og alle madaflejringer bør

og følg den specifikke:

”FORHOLDSREGLER
AT UNDGÅ MULIG UDSÆTTELSE FOR OVERDREVEN
MIKR

8.

Hold
papirsbeholdere på grund af muligheden for

OBØLGE

-ENERGI”

.

øje med ovnen, når du opvarmer mad i plastic- eller

antændelse.

års

FOR

DK

43

9.

Hvis

der udsendes røg, så afbryd eller tag udstyret ud

stikket, og hold døren lukket for at kvæle

10.Tilbered

11. Brug

ikke maden for

meget.

ikke hullet til ovnen til

opbevaringsf

flammerne.

ormål.

Opbevar ikke sager som brød, småkager, m.v. inden i ovne.

12.

Fjern wire

papirsbeholdere/poser,

13.

Installér eller lokalisér kun denne ovn i o

med

installationsinstruktionerne,

14. Æg

og deres skal samt hele hårdkogte æg bør

i

mikrobølgeovne, da de kan eksplodere, selv efter

twist

bånd og

metalhåndtag

fra plastic- eller

inden de placeres i ovnen.

ver

ensstemmelse

der følger

med.

ikke

opv

at

mikrobølgeopvarmningen er ophørt.

15. Den

tilsigtede brug af udstyret er i husholdninger og

lignende anvendelser

-

ansattes

køk kenområde i butikker, kontorer og

som:

andr

arbejdsomgivelser,

- af kunder i hoteller, moteller og andre typer boli

gområder,

- landbrug,

- bed and bre

16. Hvis

tilføringsledningen er beskadiget, skal den

akf

ast

-omgivelser.
udskiftes

af producenten, dennes serviceagent eller lignende
kvalificerede personer for at undgå fare.

17.

Opbevar eller brug ikke dette udstyr

18. Brug ikke

denne ovn tæt ved vand, i en våd kælder eller

udendørs.

ved en swimmingpool.

19

. Temperaturen for tilgængelige overflader kan være høje,

udstyret er i brug. Overfladerne
brug.

Hold

ledningen borte fra opvarmede overflader, og

vil

ofte blive varme

under

dæk ikke nogen ventiler på ovnen.

af

armes

e

tæt

når

DK

44

20.

Lad

ikke ledningen hænge over kanten af bordet eller

disk

en.

21. Manglende vedligeholdelse af ovnen i ren tilstand

kunne
evt. føre til nedbrydning af overfladen, som kunne påvirke
udstyrets levetid på negativ vis og muligvis resultere i
farlig

22. Indholdet i
omrøres eller rystes, og
inden indtagelse for at undgå forbr

23.

Mikrobølge-opvarmning

situation.

sutteflasker

og krukker med babymad skal
temperaturen

af

drikkevarer

skal kontroller

ændinger

.

kan resultere i
opsat udbrydende kogning, og derfor skal der
omhyggelighed, når beholderen

24. Udstyret er ikke tænkt til brug af personer

håndteres.

(inkl.

udvises

børn)

en

es

med
reducerede fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller
med
været
apparatet

25.

Børn
udstyret.

mangel på erfaring eller viden, medmindre de

under opsyn eller fået instruktion angående brug

af en person, der er ansvarlig for deres

bør være under opsyn for at sikre, at de ikke leger

har

sikk

erhed.

26. Apparaterne er ikke tænkt til at blive brugt ved hjælp af
eksternt ur eller et separat fjernk

27. Tilgængelige dele kan eventuelt blive varme under
brug. Små børn bør holdes bor

28. Damprengøring bør ikke finde

29. Under brug
med ikke at berøre

30. Anvend kun

bliver

apparatet

meget varmt.

varmeelementer

temperatursonden,
ovn.(for ovne udstyret med en mulighed for at bruge
temperaturfølednde sonde.

)

ontrol-system.

te.

sted.

Vær

inden i ovnen.

der er anbefalet til

stadig

omhyggelig

denne

en

af

med

et

DK

45

31. ADVARSEL:
varme under brug.
undgå at

Apparatet og dets tilgængelige dele bliver

Der

skal udvises omhyggelighed for

varmeelementer

berøres.

Børn

på under 8 år skal

holdes borte, medmindre de er under fast overvågning.

32.

Mikrobølgeovnen

skal anvendes med den dekorative dør

åben. (gælder for ovne med en dekorativ dør.)

33. Bagsideoverfladen af et apparat skal placeres op mod
mur

.

34.

Mikrobølgeovnen

35.

Mikrobølgeovnen

drikkevarer.

Tørring

må ikke places i et skab.
er tænkt til opvarmning af mad- og

af madvarer eller klæder og

opv
af opvarmepuder, tøfler, svampe, fugtige klude og lignende
kan føre til

LÆ S OMHYGGELIGT OG

risiko

for skade,

antændelse

eller brand.

OPBEVAR TIL OPSLAG I

FREMTIDEN

at

en

armning