Содержание
1Меры предосторожности
1.1Общие меры предосторожности
1.2Ответственность производителя
1.3Назначение прибора
1.4Утилизация
1.5Идентификационная табличка
1.6Данное руководство по эксплуатации
1.7Как читать руководство по эксплуатации
2Описание
2.1Общее описание
2.2Описание принадлежностей
2.3Панель управления
2.4Принадлежности, поставляемые в комплекте
3Использование
3.1Меры предосторожности
3.2Предварительные операции
3.3Первое использование
3.4Использование принадлежностей
3.5Использование холодильной камеры
3.6Уровень шума во время работы
3.7Выключение
3.8Советы по хранению
4Чистка и уход
4.1Меры предосторожности
4.2Чистка прибора
4.3Оттаивание холодильной камеры
4.4Оттаивание морозильной камеры
4.5Замена лампочки
4.6Что делать, если...
5Установка
5.1Электрическое подключение
5.2Расположение
172
172
174
174
175
175
175
176
177
177
178
179
180
181
181
181
181
182
184
184
185
185
187
187
187
188
188
189
189
191
191
191
RU
Рекомендуется внимательно прочитать данное руководство, в котором содержатся все указания для сохранения неизменными внешнего вида и функций купленного прибора.
Для получения дополнительной информации о продукте см.: www.smeg.com
171
Меры предосторожности
1 Меры предосторожности
1.1 Общие меры
предосторожности Риск получения травм
•В соответствии с действующими нормами дети от 3 до 8 лет могут брать еду из прибора или загружать ее внутрь, но мы крайне не рекомендуем разрешать детям младше 8 лет выполнять такие действия, как и пользоваться прибором в целом.
•Не разрешайте детям младше 8 лет играть с прибором.
•Никогда не пытайтесь потушить огонь/возгорание водой: выключите прибор и накройте огонь невозгораемой тканью.
•Операции по чистке и уходу, предназначенные для пользователя, не должны осуществляться детьми без присмотра взрослых.
•Установку и сервисные операции должны выполнять квалифицированные специалисты с соблюдением местных нормативных требований.
•Запрещается вносить изменения в конструкцию прибора.
•Не вставляйте остроконечные металлические предметы (столовые приборы или
инструменты) в пазы и прорези.
•Не пытайтесь отремонтировать прибор самостоятельно или без помощи квалифицированного техника.
•Не касайтесь (особенно мокрыми руками) и не кладите непосредственно в рот замороженные продукты.
•Не храните горючие, взрывоопасные или испаряющиеся вещества.
•Бутылки с крепкими алкогольными напитками должны быть плотно закрыты и храниться в вертикальном положении.
•Если токоподводящий кабель поврежден, немедленно свяжитесь с сервисной службой, которая заменит вам кабель, предотвращая любые возможные риски.
•Перед заменой лампы необходимо удостовериться в том, что прибор выключен и отключен от сети электропитания.
•ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: опасность возгорания / огнеопасные материалы.
Риск повреждения прибора
172
Меры предосторожности
•Во время эксплуатации не кладите на прибор остроконечные металлический предметы, как, например, ножи, вилки, ложки и крышки.
•ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: При установке прибора следите за тем, чтобы сетевой шнур не оказался зажат или поврежден.
•Не используйте для очистки стеклянных частей абразивные или коррозийные моющие средства (напр., чистящие порошки, пятновыводители или металлические мочалки).
•Не садитесь на прибор.
•Запрещается опираться на дверь или на ручку с целью перемещения прибора.
•Не используйте струи пара под давлением для чистки прибора.
•Категорически запрещается использовать прибор для охлаждения помещения.
•В случае неполадки, при выполнении операций по уходу, при замене лампы или во время чистки прибора его всегда следует отключать от сети электропитания.
•Не храните в морозильной камере жидкости в жестяных банках или стеклянные емкости.
•Не используйте остроконечные металлические предметы для удаления лишнего льда из морозильной камеры.
•Во избежание недостаточной устойчивости прибора установите и закрепите его должным образом, согласно изложенных в данном руководстве инструкций.
•Запрещается ставить на верх прибора тяжелые предметы.
•В случае установки вблизи другого холодильника или морозильной камеры, соблюдайте между ними расстояние минимум 2 см.
•Не устанавливать и не использовать прибор на открытом воздухе.
Для данного прибора
• Данным прибором могут пользоваться дети в возрасте от
8 лет, лица с ограниченными |
RU |
|
|
физическими, сенсорными или |
|
умственными способностями, с |
|
недостаточным опытом или |
|
знаниями, только если они |
|
находятся под присмотром или |
|
были обучены безопасному |
|
пользованию прибором и в |
|
полной мере понимают, какие |
|
могут возникать при этом |
|
опасности. |
|
• Дети должны находиться под |
|
постоянным присмотром, чтобы |
|
не допускать их игр с прибором. |
|
173
Меры предосторожности
•Не опирайтесь и не садитесь на открытую дверь.
•Удостоверьтесь, что в дверке не застревают никакие предметы.
•Прибор содержит незначительное количество изобутана (R600a), будьте осторожны во время транспортировки, монтажа или чистки, чтобы не повредить контур охлаждения.
•Не загромождайте вентиляционные отверстия вокруг прибора или в нише, куда он встраивается.
•Не используйте механические и электрические устройства, а также химические средства для ускорения процесса оттаивания, отличные от рекомендованных производителем.
•Следите, чтобы не повредить охлаждающий контур (в случаях, когда к нем открыт доступ).
•Не используйте электрические приборы внутри отсеков для хранения еды, если они не были рекомендованы производителем.
•В случае повреждения контура охлаждения не используйте открытое пламя и проветрите помещение.
•Запрещается использовать прибор или его части иным образом, отличающимся от указанного в данном руководстве.
•Оставление двери открытой на долгое время может привести к значительному повышению температуры в камерах прибора.
•Регулярно очищайте поверхности, контактирующие с пищевыми продуктами, и системы отвода влаги.
•Для предотвращения контакта с другими продуктами и впитывания или распространения запахов храните свежее мясо и рыбу в специальных контейнерах.
•Если холодильник будет оставаться пустым долгое время, отключите его от электрической сети, разморозьте, вымойте, вытрите насухо и оставьте с открытой дверью для предотвращения появления внутри плесени.
1.2 Ответственность
производителя
Производитель снимает с себя любую ответственность за вред, причиненный людям в результате:
•использования прибора в целях, отличных от предусмотренных;
174
Меры предосторожности
•несоблюдения указаний инструкций по эксплуатации;
•нарушения целостности хотя бы одной части прибора;
•использования неоригинальных запчастей.
1.3 Назначение прибора
Данный прибор создан для использования в быту и аналогичных условиях, а именно:
•в кухонных зонах, предназначенных для персонала магазинов, офисов и других типов рабочей среды;
•на фермах и клиентами отелей, мотелей и других гостиничных структур;
•в структурах типа "ночлег и завтрак";
•при предоставлении услуг кейтеринга и аналогичных, исключая розничные продажи.
•Прибор не предназначен для профессионального и коммерческого пользования.
•Данный прибор предназначен для охлаждения и хранения свежих и замороженных продуктов питания в домашних условиях. Любое иное использование прибора считается ненадлежащим.
•Прибор не предназначен для использования с наружными таймерами или с применением систем дистанционного управления.
1.4 Утилизация
Утилизация данного прибора выполняется отдельно от других
видов отходов (директивы 2002/95/CE, 2002/96/CE, 2003/108/CE). В данном приборе нет веществ в количестве, которое может считаться опасным для здоровья или окружающей среды в соответствии с действующими европейскими директивами.
Чтобы утилизировать прибор:
•Обрежьте кабель питания и удалите кабель вместе с вилкой.
Электрическое напряжение |
|
|
Опасность электрического |
|
|
удара |
|
|
|
RU |
|
• Отключите общее электрическое |
|
|
|
|
|
питание. |
|
|
• Отключите кабель питания от |
|
|
электрической сети. |
|
|
|
|
|
• По окончании срока службы прибора |
|
|
его следует передать в |
|
|
соответствующие центры |
|
|
дифференцированного сбора |
|
|
электрических и электронных отходов |
|
|
или же передать продавцу в момент |
|
|
покупки аналогичного прибора, в |
|
|
соотношении один к одному. |
|
|
• В случае замены прибора снимите |
|
|
дверь и оставьте полки в положении |
|
|
использования, чтобы дети не могли |
|
|
застрять внутри. |
|
|
175
Меры предосторожности
Примите во внимание, что для упаковки прибора применяются безвредные материалы, пригодные для повторного использования.
•Передайте материалы упаковки в соответствующие центры дифференцированного сбора отходов.
Пластиковые упаковки
Опасность удушья
•Запрещается выбрасывать упаковку или ее части.
•Не допускайте, чтобы дети играли с пластиковыми упаковочными пакетами.
1.5 Идентификационная табличка
Идентификационная табличка с техническими данными, паспортным номером и маркировкой. Никогда не снимайте идентификационную табличку.
1.6 Данное руководство по
эксплуатации
Данное руководство является неотъемлемой частью прибора и должно храниться в доступном для пользователя месте в течение всего срока эксплуатации прибора.
Перед началом эксплуатации прибора внимательно прочтите данное руководство.
1.7 Как читать руководство по
эксплуатации
В настоящем руководстве используются следующие понятия для облегчения чтения:
Меры предосторожности
Общая информация о настоящем руководстве по эксплуатации, о технике безопасности и финальной утилизации.
Описание
Описание прибора и принадлежностей.
Использование
Информация по эксплуатации прибора и принадлежностей, советы по хранению продуктов.
Чистка и уход
Информация о правильной чистке и уходу за прибором.
Установка
Информация для квалифицированного техника: установка, пуск в эксплуатацию и приемные испытания.
Меры предосторожности
Информация
Предложения
1.Последовательность инструкций по эксплуатации.
•Отдельная инструкция по эксплуатации.
176
Описание
2 Описание
2.1 Общее описание
RU
1 |
Морозильная камера |
7 |
Полочка для молочных продуктов |
|
2 |
Съемные полки |
8 |
Полочка для яиц |
|
3 |
Желоб для слива оттаявшей воды |
9 |
Держатели (фиксаторы) для бутылок |
|
4 |
Крышка ящика для овощей и фруктов |
10 |
Полочка для бутылок |
|
5 |
Ящик для овощей и фруктов |
11 |
Отсек для лампочки |
|
6 |
Регулируемые ножки |
12 |
Ручка термостата |
|
177
Описание
2.2 Описание принадлежностей
Внутренняя подсветка
Внутреннее освещение прибора включается при открытии двери и выключается при ее закрытии.
Лампочка включается даже в том случае, когда термостат прибора выключен, т.е.
находится в положении “0”.
Термостат холодильника
Используется для регулирования температуры внутри прибора.
Полки
В данном приборе предусмотрено большое количество полок, которые могут устанавливаться на различной высоте благодаря соответствующим направляющим; это удобно с точки зрения оптимальной организации пространства внутри холодильной камеры при размещении в ней продуктов и напитков.
Слив воды при оттаивании
В задней части холодильной камеры, под охлаждающей пластиной, находятся канавка и отверстие для сбора воды при оттаивании.
Регулярно проверяйте, не засорено ли это отверстие, и при необходимости прочищайте его.
178
Loading...