Smeg CF35PBF User Manual [nl]

FRIGORIFERO CON CONGELATORE

Istruzioni per l'uso

Nel ringraziarvi per avere acquistato questo prodotto SMEG, vi raccomandiamo di leggere attentamente le seguenti istruzioni e di conservare questo manuale per eventuali consultazioni future.

KOELVRIESCOMBINATIE

Gebruikershandleiding

Gelieve deze handleiding aandachtig door te nemen voor u met het toestel aan de slag gaat. Hou het altijd bij de hand als referentie.

FRIGORÍFICO CONGELADOR

Manual do Utilizador

Por favor leia cuidadosamente este Manual do Utilizador antes mantenha-o à mão para poder consultálo sempre que necessário.

da primeira utilização e

FRIGORÍFICO CONGELADOR

Guía del usuario

Lea esta gu.a del usuario con atenci.n antes de utilizar la unidad para consultas posteriores.

y manténgalmano a mano

REFRIGERATEURCONGÉLATEUR

Guide de l’utilisateur

Veuillez lire ce guide avec attention avant d’utiliser votre appareil et gardez-le à portée de la main pour futures références.

FRIDGE-FREEZER

User's Guide

Please read this User's Guide carefully before operating and keep it handy for reference at all times.

KYL/FRYS

Användarhandbok

Läs igenom denna användarhandbok innan du börjar använda kylen/frysen och spara den sedan för att kunna ta fram den vid behov.

KÜHLGEFRIERSCHRANK

Benutzerhandbuch

Bitte lesen Sie dieses Benutzerhandbuch sorgfältig durch, bevor sie das Gerät in Betrieb nehmen, und bewahren Sie es griffbereit auf, damit Sie jederzeit nachschlagen können

ХОЛОДИЛЬНИК С МОРОЗИЛЬНЫМ ОТДЕЛЕНИЕМ

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ПЕРЕД ВКЛЮЧЕНИЕМ ХОЛОДИЛЬНИКА ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ДАННУЮ ИНСТРУКЦИЮ И ВСЕГДА ДЕРЖИТЕ ЕЕ ПОД РУКОЙ.

æY°∂π√ KATAæYKTH™

√‰ËÁ›Â˜ ÃÚ‹ÛÂˆ˜

¶·Ъ·О·ПФ‡МВ У· ‰И·‚¿ЫВЩВ ЪФЫВОЩИО¿ ЩИ˜ Ф‰ЛБ›В˜ ЪИУ ı¤ЫВЩВ ЫВ ПВИЩФ˘Б›· ЩФ „˘БВ›Ф О·И КЪФУЩ›ЫЩВ У· ЩИ˜ ¤¯ВЩВ ‰И·ı¤ЫИМВ˜ ·У¿ ¿Ы· ЫЩИБМ‹.

Inhoudsopgave

Inleiding

Installatie

Werking

Tips om voedsel te

bewaren

Registratie

Belangrijke Veiligheidsinstructies

Overzicht van de onderdelen

Installatie

Opstarten

Instellen van de temperatuur

Vakantie

Extra Vriezen

Zelftest

Deuralarm

IJs Maken

Ontdooien

Voedsel bewaren

144

158

159

160

161

162

163

Verzorging en

onderhoud

Oplossen van

problemen

Algemene informatie

Lamp vervangen

Deuren omwisselen

Schoonmaken

Oplossen van problemen

143

165

166

167

168

Inleiding

Registratie

Inleiding

Aan de achterzijde van het toestel vindt u het model- en het serienummer. Dit nummer werd uitsluitend aan dit toestel toegekend en is niet gekend door anderen. Noteer hieronder de gevraagde informatie en hou deze handleiding bij als bewijs van uw aankoop. Bevestig het verkoopticket hier.

Datum van aankoop:

Verdeler waarbij u het toestel kocht:

Adres van de verdeler:

Telefoonnummer van de verdeler:

Modelnummer:

Serienummer:

Belangrijke Veiligheidsinstructies

BASIS VEILIGHEIDSMAATREGELEN

Deze handleiding bevat belangrijke veiligheidsberichten. Lees alle veiligheidsberichten en volg ze op.

Dit is het veiligheid waarschuwingssymbool. Waarschuwt u voor veiligheidsberichten die u informeren over gevaren die u kunnen doden of verwonden, of het product kunnen beschadigen. Alle veiligheidsberichten worden vooraf gegaan door het veiligheid waarschuwingsymbool en het gevaarwoord GEVAAR, WAARSCHUWING of LET OP. Deze woorden betekenen:

GEVAAR

WAARSCHUWING

LET OP

Alle veiligheidsberichten leggen het gevaar uit en zullen u vertellen hoe u de kans op letsel kunt verminderen, en wat kan gebeuren als u de instructies niet opvolgt.

144

U zult gedood worden, of ernstig gewond raken indien u de instructies niet opvolgt.

Geeft een onvermijdelijke gevaarlijke situatie aan die, indien niet vermeden, kan leiden tot klein of gemiddeld letsel, of alleen productschade.

Inleiding

Belangrijke Veiligheidsinstructies

WAARSCHUWING

Om de kans op brand, elektrische schokken, verwondingen aan personen of schade te voorkomen tijdens het gebruik van uw product, volgt u basis veiligheidsvoorzorgsmaatregelen op, inclusief het volgende: Lees alle instructies voordat u het apparaat gebruikt.

1. Stroom aansluiten

Er dient een toegewezen stopcontact gebruikt te worden.

• Het gebruik van verschillende apparaten op hetzelfde stopcontact kan leiden tot brand.

• De elektrische lekkagebreker kan voedsel beschadigen en de dispenser kan gaan lekken.

Let op dat de stekker niet naar boven wordt geduwd, of geplet wordt aan de achterkant van de koelkast.

Water kan in de stekker stromen of de stekker kan beschadigd raken wat brand of elektrische schokken kan veroorzaken.

Zorg ervoor dat de netstroomkabel bij het plaatsen van de koelkast niet afgeklemd of samengedrukt wordt nadat de netstekker tijdens het installeren is losgemaakt.

Hierdoor kan brand of een elektrische schok ontstaan. Wanneer u het toestel van de muur weg schuift, wees dan voorzichtig dat het toestel niet over het voedingssnoer heen rolt of het voedingssnoer beschadigt.

Let op dat de stroomkabel niet gebogen wordt, of onder druk komt te staan van een zwaar voorwerp, dit leidt tot beschadigingen.

De stroomkabel kan beschadigd raken en brand vatten of leiden tot elektrische schokken.

145

Inleiding

Belangrijke Veiligheidsinstructies

Verleng de lengte van de stekker niet en pas deze ook niet aan.

Dit leidt tot elektrische schokken of brand door elektrische schade aan de stroomkabel of elders.

Trek de stekker uit indien u de binnenlamp van de koelkast gaat schoonmaken, behandelen of vervangen.

• Dit kan elektrocutie of letsel veroorzaken.

• Indien u de binnenlamp van de koelkast vervangt, let dan op dat de rubberring die voorkomt dat elektrische vonken in de kast plaatsvinden, niet verwijderd wordt.

Raak de kabel en stekker niet aan met natte handen.

Dit kan elektrocutie of andere schade veroorzaken.

Verwijder water of stof van de stroomstekker en plaats deze met de uiteinden van de pinnen goed vast.

Stof, water of onstabiele aansluiting kan brand of elektrische schokken veroorzaken.

Trek de stroomstekker niet uit aan de kabel, maar trek aan de stekker.

Dit kan elektrocutie of kortsluiting en brand veroorzaken.

146

Inleiding

Belangrijke Veiligheidsinstructies

Let op aarding. Raadpleeg een gekwalificeerde elektricien of serviceman indien u de aardingsinstructies niet volledig begrijpt of indien niet zeker bent of het toestel wel degelijk over aarding beschikt.

Onjuiste aarding kan uitschakeling en elektrische schokken veroorzaken.

De stekker moet geaard zijn en op een geaard stopcontact gebruikt worden.

Niet-geaarde verlengkabels kunnen brand veroorzaken.

Indien de stroomkabel of de stekker beschadigd is, of de gaten van het stopcontact zitten los, gebruikt u ze niet.

Dit kan elektrocutie of kortsluiting en brand veroorzaken.

Kopervlak

Aardekabel

Meer dan 76 centimete

Wacht 5 minuten, of langer, voordat u de stekker weer insteekt.

Anders kan het gebruik van de vriezer mislukken.

Na 5

minuten

2. Bij gebruik van de koelkast

Plaats geen zware voorwerpen of gevaarlijke voorwerpen (vaas gevuld met vloeistof) op de koelkast.

Dit kan tijdens het openen en sluiten van de deur vallen en letsel, brand of elektrische schokken veroorzaken.

Hang niet aan de deur of de planken van de deur of de thuisbar van de vriezer of de koelruimte.

De koelkast kan vallen en de handen beschadigen. Let er vooral op dat kinderen dit niet doen.

147

Inleiding

Belangrijke Veiligheidsinstructies

Voorkom dat kinderen in de koelkast kruipen.

Het is levensgevaarlijk als kinderen in de koelkast kruipen.

Door het met geweld openen en sluiten van de deur van de koelkast kunnen levensmiddelen uit de deur vallen en letsel aan de voeten veroorzaken.

Plaats de koelkast niet op een natte plek of op een plek waar water of regen erop komt.

De isolatie van elektrische onderdelen kan beschadigd raken waardoor elektriciteit kan lekken.

Gebruik geen ontvlambare materialen zoals ether, benzene, alcohol, medicijnen, LPG, spuitbussen of cosmetica op in de koelkast.

Dit kan leiden tot explosies en brand.

Plaats geen brandende kaars in de koelkast om geuren te verwijderen. Gebruik geen droogmiddelen zoals silicagel om de binnenkant van de koelkast te drogen en steek in de koelkast geen kaars aan om geurtjes te verdrijven.

Dit kan leiden tot explosies en brand.

148

Inleiding

Belangrijke Veiligheidsinstructies

Berg geen medicijnen of academische materialen op in de koelkast.

Indien er materiaal met een strikte temperatuurcontrole opgeslagen wordt, kan dit bederven of er kan een onverwachte reactie plaatsvinden die leidt tot risico’s.

Gebruik geen ontvlambare spuitbussen in de buurt van de koelkast.

Dit kan brand veroorzaken.

Vermijd kachels. Installeer de koelkast nooit

dichtbij open vuur of in een ruimte waar brandbaar gas kan vrijkomen.

Dit kan brand veroorzaken.

Plaats geen bloemenvaas, beker, cosmetica, medicijnen of enige bak met water in de koelkast.

Dit veroorzaakt brand, elektrische schokken, letsel of het voorwerp valt.

Trek de netstekker bij onweer of wanneer de koelkast langere tijd buiten gebruik is uit het stopcontact.

Daardoor voorkomt u tevens brandgevaar en het risico van een elektrische schok.

149

Inleiding

Belangrijke Veiligheidsinstructies

Gebruik een koelkast die onder water is geweest pas na controle.

Dit kan elektrocutie of brand veroorzaken.

Indien er gas lekt, raakt u de koelkast of het stopcontact niet aan en lucht u de ruimte meteen.

• Er kan een explosie ontstaan door vonken.

• Omdat deze koelkast natuurlijk gas (isobutaan, R600a) gebruikt als milieuvriendelijke refrigerant, is zelfs een kleine hoeveelheid (80-90g) ontvlambaar. Indien er gas lekt door ernstige schade tijdens de levering, de installatie of het gebruik van de koelkast, kan een vonk brand of brandwonden veroorzaken.

Spuit geen water op de buitenkant of de binnenkant van de koelkast en reinig niet met benzine of thinner.

De isolatie van elektrische onderdelen kan beschadigd raken waardoor elektriciteit kan lekken.

Indien u iets vreemds ruikt, of er komt rook van de koelkast, trekt u meteen de stekker uit en neemt u contact op met het servicecentrum.

Dit kan brand veroorzaken.

150

Servicecentrum

+ 19 hidden pages