6. ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΩΝ ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΩΝ ..................................................................................................................9
7. ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΕΣΤΙΑΣ ...................................................................................................................................... 10
8. ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΦΟΥΡΝΟΥ................................................................................................................................ 11
9. ΜΑΓΕΙΡΕΥΟΝΤΑΣ ΣΤΟ ΦΟΥΡΝΟ ............................................................................................................... 16
ΑΥΤΕΣ ΟΙ ΟΔΗΓΙΕΣ ΙΣΧΥΟΥΝ ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΤΕΛΙΚΟΥΣ ΧΡΗΣΤΕΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ .
ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΧΡΗΣΤΗ: αυτές περιέχουν συμβουλές χρήσεως, περιγραφή των χειριστηρίων και των
σωστών διαδικασιών για την συντήρηση της συσκευής.
πραγματοποιήσει την πρέπουσα δοκιμή του συστήματος αερίου, να εγκαταστήσει τη συσκευή, να την θέσει σε
λειτουργία και να πραγματοποιήσει μια δοκιμή επιθεώρησης.
1
Ασφάλεια κατά τη χρήση
1. ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΑΝΑΠΟΣΠΑΣΤΟ ΤΜΗΜΑ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΚΑΙ ΕΠΟΜΕΝΩΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΔΙΑΤΗΡΗΘΕΙ
ΣΤΟ ΑΚΕΡΑΙΟ ΚΑΙ ΣΕ ΜΙΑ ΠΡΟΣΒΑΣΙΜΗ ΘΕΣΗ ΓΙΑ ΟΛΟΚΛΗΡΗ ΤΗΝ ΕΝΕΡΓΗ ΖΩΗ ΤΗΣ ΚΟΥΖΙΝΑΣ. ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΟΥΜΕ
ΤΗΝ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΗ ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΑΥΤΟΥ ΤΟΥ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟΥ ΚΑΙ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΟΔΗΓΙΩΝ ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΗΝ
ΚΟΥΖΙΝΑ. Η ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΕΙ ΑΠΟ ΚΑΤΑΡΤΙΣΜΕΝΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟΥΣ
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥΣ ΣΕ ΙΣΧΥ. ΑΥΤΗ Η ΣΥΣΚΕΥΗ ΠΡΟΟΡΙΖΕΤΑΙ ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΧΡΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΣΑΡΜΟΖΕΤΑΙ ΣΤΟΥΣ
ΤΡΕΧΟΝΤΕΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥΣ ΣΕ ΙΣΧΥ. Η ΣΥΣΚΕΥΗ ΕΧΕΙ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΕΙ ΓΙΑ ΝΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΣΕΙ ΤΗΝ
ΑΚΟΛΟΥΘΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ: ΜΑΓΕΙΡΕΜΑ & ΖΕΣΤΑΜΑ ΤΩΝ ΤΡΟΦΙΜΩΝ. ΑΛΛΕΣ ΧΡΗΣΕΙΣ ΘΕΩΡΟΥΝΤΑΙ ΑΝΑΡΜΟΣΤΕΣ.
Ο ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗΣ ΔΕ ΦΕΡΕΙ ΚΑΜΙΑ ΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΑΝΑΡΜΟΣΤΗ ΧΡΗΣΗ.
ΜΗΝ ΑΦΗΣΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ ΣΤΟ ΟΙΚΙΑΚΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ. ΧΩΡΙΣΤΕ ΤΑ ΔΙΑΦΟΡΑ ΥΛΙΚΑ ΚΑΙ ΑΠΟΡΡΙΨΤΕ ΤΑ ΣΤΟ
ΚΟΝΤΙΝΟΤΕΡΟ ΕΙΔΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΠΕΡΙΣΥΛΛΟΓΗΣ ΑΠΟΡΡΙΜΜΑΤΩΝ.
ΕΙΝΑΙ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΟ ΓΙΑ ΤΟ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΝΑ ΓΕΙΩΝΕΤΑΙ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΙΣ ΜΕΘΟΔΟΥΣ ΠΟΥ
ΑΠΑΙΤΟΥΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΚΑΝΟΝΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ.
ΚΑΤΑ ΤΗ ΣΥΝΔΕΣΗ ΜΕ ΤΟ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΡΕΥΜΑ ΜΕ ΤΟ ΦΙΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΡΙΖΑ, ΣΙΓΟΥΡΕΥΤΕΙΤΕ ΟΤΙ ΚΑΙ ΤΑ ΔΥΟ ΕΙΝΑΙ
ΣΥΜΒΑΤΑ ΜΕΤΑΞΥ ΤΟΥΣ ΚΑΙ ΣΥΝΔΕΟΥΝ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΜΕ ΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑ ΕΝΟΣ ΚΑΛΩΔΙΟΥ ΣΥΜΜΟΡΦΩΜΕΝΟ ΜΕ
ΤΟΥΣ ΕΦΑΡΜΟΣΙΜΟΥΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥΣ.
Η ΠΡΙΖΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΣΒΑΣΙΜΗ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ.
ΠΟΤΕ ΜΗΝ ΑΠΟΣΥΝΔΕΣΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΤΡΑΒΩΝΤΑΣ ΤΟ ΚΑΛΩΔΙΟ.
ΑΜΕΣΩΣ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ, ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΣΤΕ ΜΙΑ ΣΥΝΟΠΤΙΚΗ ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΗ - ΔΟΚΙΜΗ ΤΟΥ ΦΟΥΡΝΟΥ,
ΑΚΟΛΟΥΘΩΝΤΑΣ ΤΙΣ ΚΑΤΩΤΕΡΕΣ Ο ΔΗΓΙΕΣ. ΕΑΝ Η ΣΥΣΚΕΥΗ ΔΕΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ, ΑΠΟΣΥΝΔΕΣΤΕ ΤΟ ΦΙΣ ΚΑΙ
ΚΑΛΕΣΤΕ ΤΟ ΚΟΝΤΙΝΟΤΕΡΟ ΚΕΝΤΡΟ ΤΕΧΝΙΚΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ.
ΠΟΤΕ ΜΗΝ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΕΤΕ ΝΑ ΕΠΙΣΚΕΥΑΣΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ.
ΠΑΝΤΑ ΝΑ ΕΛΕΓΧΕΤΕ ΟΤΙ ΤΑ ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ "ΜΗΔΕΝ" (ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΕΝΑ) ΟΤΑΝ
ΤΕΛΕΙΩΝΕΤΕ ΜΕ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΚΟΥΖΙΝΑΣ.
ΜΗΝ ΒΑΛΕΤΕ ΠΟΤΕ ΕΥΦΛΕΚΤΑ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΑ ΣΤΟ ΦΟΥΡΝΟ: ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑΝ ΝΑ ΠΥΡΟΔΟΤΗΘΟΥΝ.
Η ΠΙΝΑΚΙΔΑ ΤΑΥΤΟΤΗΤΑΣ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΜΕ ΤΑ ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΊΑ, ΑΥΞΟΝΤΑ ΑΡΙΘΜΟ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΚΑΙ ΤΟ
ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΣΗΜΑ ΤΟΠΟΘΕΤΕΙΤΑΙ ΟΡΑΤΑ ΣΤΟΝ ΑΠΟΘΗΚΕΥΤΙΚΟ ΧΩΡΟ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ.
Η ΠΙΝΑΚΙΔΑ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΦΑΙΡΕΘΕΙ.
ΜΗΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ΣΚΕΥΗ ΧΩΡΙΣ ΟΜΑΛΕΣ ΚΑΙ ΕΠΙΠΕΔΕΣ ΕΠΙΦΑΝΕΙΣ ΣΤΗΝ ΕΣΤΙΑ.
ΜΗΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ΣΚΕΥΗ Ή ΣΧΑΡΕΣ ΠΟΥ ΕΚΤΕΙΝΟΝΤΑΙ ΠΕΡΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΡΟΟΡΙΣΜΕΝΗ ΠΕΡΙΜΕΤΡΟ ΤΩΝ
ΕΣΤΙΩΝ.
ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΤΟ ΓΥΑΛΙΝΟ ΚΑΠΑΚΙ ΜΕ ΤΟ ΧΕΡΙ ΣΑΣ ΧΑΜΗΛΩΝΟΝΤΑΣ ΤΟ.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: ΤΟ ΚΑΠΑΚΙ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΘΡΥΜΜΑΤΙΣΕΙ ΕΑΝ ΥΠΕΡΘΕΡΜΑΙΝΕΤΑΙ.
ΚΛΕΙΣΤΕ ΟΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΚΑΥΣΤΗΡΕΣ ΚΑΙ ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΚΡΥΩΣΟΥΝ ΠΡΙΝ ΤΟ ΚΛΕΙΣΕΤΕ.
ΚΑΤΑ ΤΗ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΧΡΗΣΗΣ, Η ΣΥΣΚΕΥΗ ΓΙΝΕΤΑΙ ΠΟΛΥ ΚΑΥΤΗ. ΠΡΟΣΟΧΗ: ΜΗΝ ΑΓΓΙΖΕΤΕ ΤΙΣ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΕΣ
ΑΝΤΙΣΤΑΣΕΙΣ ΣΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ ΤΟΥ ΦΟΥΡΝΟΥ.
Η ΣΥΣΚΕΥΗ ΕΧΕΙ ΣΧΕΔΙΑΣΤΕΙ ΓΙΑ ΧΡΗΣΗ ΑΠΟ ΕΝΗΛΙΚΕΣ. ΜΗΝ ΕΠΙΤΡΕΨΕΤΕ ΣΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΝΑ ΠΛΗΣΙΑΣΟΥΝ ΚΑΙ ΝΑ
ΠΑΙΞΟΥΝ ΜΕ ΤΗΝ ΣΥΣΚΕΥΗ.
ΕΑΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΤΕ ΑΥΤΗΝ ΤΗΝ ΣΥΣΚΕΥΗ ΕΠΑΝΩ ΣΕ ΥΠΕΡΥΨΩΜΕΝΗ ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ, ΕΓΚΑΤΑΣΤΗΣΤΕ ΤΗΝ ΕΤΣΙ
ΩΣΤΕ ΝΑ ΜΗΝ ΚΙΝΔΥΝΕΥΕΙ ΝΑ ΠΕΣΕΙ.
ΕΑΝ ΤΟ ΠΡΟΪΟΝ ΕΓΚΑΘΙΣΤΑΤΑΙ ΣΕ ΜΗΧΑΝΟΚΙΝΗΤΑ ΟΧΗΜΑΤΑ (Π.Χ. ΤΡΟΧΟΣΠΙΤΑ, Κ.ΛΠ.) ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ
ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΟΥΝ ΜΟΝΟ ΟΤΑΝ ΤΟ ΟΧΗΜΑ ΕΙΝΑΙ ΣΤΑΜΑΤΗΜΕΝΟ.
ΕΓΚΑΤΑΣΤΗΣΤΕ ΤΟ ΠΡΟΪΟΝ ΕΤΣΙ ΩΣΤΕ ΚΑΤΑ ΤΟ ΑΝΟΙΓΜΑ ΤΩΝ ΣΥΡΤΑΡΙΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΠΟΡΤΩΝ ΤΩΝ ΝΤΟΥΛΑΠΙΩΝ
ΤΩΝ ΕΠΙΠΛΩΝ ΚΟΥΖΙΝΑΣ ΠΟΥ ΒΡΙΣΚΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΕΠΙΠΕΔΟ ΜΑΓΕΙΡΕΜΑΤΟΣ ΤΗΣ ΕΣΤΙΑΣ, ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ Η
ΠΙΘΑΝΟΤΗΤΑ ΝΑ ΕΡΘΟΥΝ ΣΕ ΕΠΑΦΗ ΜΕ ΤΑ ΤΗΓΑΝΙΑ ΚΑΙ ΤΑ ΣΚΕΥΗ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΝΤΑΙ ΕΠΑΝΩ ΣΤΗΝ ΕΣΤΙΑ.
ΑΥΤΗ Η ΣΥΣΚΕΥΗ ΕΙΝΑΙ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΜΕΝΗ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΟΔΗΓΙΑ 2002/96 /EK ΓΙΑ ΤΑ ΑΠΟΒΛΗΤΑ
ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΚΑΙ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ (WEEE).
ΑΥΤΗ Η ΟΔΗΓΙΑ ΕΝΤΑΣΣΕΤΑΙ ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΜΙΑΣ ΠΑΝΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΙΣΧΥΟΣ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗΣ ΚΑΙ ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΗΣ
ΑΠΟΒΛΗΤΩΝ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΚΑΙ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ.
ΠΡΟΤΟΥ ΤΕΘΕΙ Η ΣΥΣΚΕΥΗ ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ, ΟΛΕΣ ΟΙ ΕΤΙΚΕΤΕΣ ΚΑΙ ΟΙ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΕΣ ΤΑΙΝΙΕΣ ΣΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ
Ή ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΦΑΙΡΕΘΟΥΝ.
Ο κατασκευαστής δε φέρει καμία ευθύνη για ζημία σε πρόσωπα ή πράγματα που προκαλούνται από
την αθέτηση των ανωτέρω οδηγιών ή λόγω παρέμβασης σε οποιοδήποτε μέρος της συσκευής ή από
χρήση μη γνήσιων ανταλλακτικών.
2
Ασφάλεια κατά τη χρήση
2. ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΠΟΡΡΙΨΗΣ – Η ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ
Οι συσκευές μας συσκευάζονται από υλικά μη ρυπογόνα, φιλικά προς το περιβάλλον και ανακυκλώσιμα. Σας
παρακαλούμε να απορρίψετε κατάλληλα την συσκευασία. Επικοινωνήστε με τους αρμόδιους φορείς περισυλλογής κα ι
ανακύκλωσης των υλικών αυτών. Ποτέ μην αφήνετε την συσκευασία ή μέρος αυτής οπουδήποτε. Μέρη της συσκευασίας
και κυρίως οι πλαστικές σακούλες, ενέχουν κίνδυνο ασφυξίας για τα παιδιά.
Η παλιά σας συσκευή πρέπει επίσης να απορριφθεί σωστά.
Σημαντικό είναι να επικοινωνείτε με τους αρμόδιους φορείς περισυλλογής παλαιών συσκευών. Η σωστή απόρριψη
επιτρέπει τον διαχωρισμό των χρήσιμων υλικών. Τα ψυγεία χρησιμοποιούν ειδικά ψυκτικά αέρια τα οποία μπορούν να
βλάψουν το περιβάλλον, είναι σημαντικό λοιπόν να φροντίζουμε για την ακεραιότητα του ψυκτικού κυκλώματος, έως οι
αρμόδιοι φορείς περισυλλέξουν την συσκευή.
Πριν απορρίψετε την παλαιά σας συσκευή είναι σημαντικό να αφαιρέσετε τις πόρτες, αφήνοντας τα ράφια στην θέση
τους, προκειμένου να αποφύγουμε τον εγκλωβισμό παιδιών σε πιθανό παιχνίδι. Επίσης κόψτε το καλώδιο της
τροφοδοσίας και απορρίψτε το μαζί με το φις.
ΜΗΝ ΑΦΗΣΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ ΣΤΟ ΟΙΚΙΑΚΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ. ΧΩΡΙΣΤΕ ΤΑ ΔΙΑΦΟΡΑ ΥΛΙΚΑ ΚΑΙ ΑΠΟΡΡΙΨΤΕ ΤΑ ΣΤΟ
ΚΟΝΤΙΝΟΤΕΡΟ ΕΙΔΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΠΕΡΙΣΥΛΛΟΓΗΣ ΑΠΟΡΡΙΜΑΤΩΝ.
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΧΡΗΣΤΕΣ
Σύμφωνα με τις οδηγίες 2002/95/EC, 2002/96/EC και 2003/108/EC σχετικά με τη μείωση της χρήσης επικίνδυνων ουσιών
στις ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές, καθώς επίσης και στη διάθεση των απορριμμάτων, το σύμβολο με τον
διαγραμμένο κάδο το οποίο βρίσκεται επάνω στη συσκευή, δείχνει ότι το προϊόν, στο τέλος της χρήσιμης ζωής του,
πρέπει να συλλεχτεί χωριστά από τα αλλά απορρίμματα. Επομένως, ο χρηστής πρέπει να παραδώσει το προϊόν που έχει
φθίση στο τέλος της οικονομικά ενεργής ζωής του σε κατάλληλα διαφοροποιημένα κέντρα συλλογής ηλεκτρικών και
ηλεκτρονικών απορριμμάτων, αποφεύγοντας πιθανά αρνητικά αποτελέσματα στο περιβάλλον και την υγεία και
προωθώντας την ανακύκλωση των υλικών από τα όποια αποτελείται η συσκευή. Η παράνομη απόρριψη του προϊόντος
από τον χρηστή επιφέρει νομικές κυρώσεις.
3
Ο
νόμος
επιβάλλει
όλες οι συσκευές αερίου
να
εγκαθίστανται από
εξειδικευμένους τεχνικούς
. Η
εγκατάσταση
τουλάχιστον 750 χιλ
..
3. ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ
αερίου, η συντήρηση και η εργασία επισκευής πρέπει να είναι σύμφωνα με τους κανονισμούς για την ασφάλεια
του αερίου που βρίσκονται σε ισχύ.
Ανάλογα με τον τύπο εγκατάστασης, ανήκει στην κατηγορία 1 (Εικ. A) ή στην κατηγορία 2-υποκατηγορία 1 (Εικ .
B-C).
Η συσκευή μπορεί να τοποθετηθεί ενάντια σε τοίχους υψηλότερους από την εστία, σε απόσταση τουλάχιστον 50
χιλ από το πλάι της συσκευής., όπως φαίνεται στα σχέδια Α και Β σχετικά με τις κατηγορίες εγκαταστάσεων.
Κρεμαστά ντουλάπια κουζίνας ή απορροφητήρες που βρίσκονται επάνω από την εστία πρέπει να απέχουν
Οδηγίες για τον εγκαταστάτη
Εντοιχισμός Ελεύθερη τοποθέτηση
Εντοιχισμός Ελεύθερη τοποθέτηση
Οι συσκευές που εξοπλίζονται με το διαμέρισμα για φιάλη υγραερίου και ηλεκτρικό φούρνο μπορούν μόνο να
εγκατασταθούν ως ελεύθερης εγκατάστασης (εικ. Β).
4
3.1 Ηλεκτρική σύνδεση
(κίτρινο
- πράσινο) τουλάχιστον 20 χιλ. μακρύτερο.
Ελέγξτε ότι η ισχύς της παροχής καθώς και τα καλώδια είναι σύμφωνα με τις πληροφορίες που παρέχονται στην
πινακίδα που βρίσκεται στον αποθηκευτικό χώρο της συσκευής.
Αυτή η ετικέτα δεν πρέπει ποτέ να αφαιρεθεί.
Εάν η συσκευή συνδεθεί απευθείας με την ηλεκτρική εγκατάσταση, στην ηλεκτρική σύνδεση χρησιμοποιείστε
έναν διακόπτη με κενό επαφών ίσο ή μεγαλύτερο από 3 χιλ., με εύκολη πρόσβαση και κοντά στη συσκευή.
Το φις στο τέλος του καλωδίου και η πρίζα πρέπει να είναι του ίδιου τύπου. Ελέγξτε ότι το ηλεκτροφόρο καλώδιο
είναι σωστά γειωμένο. Μην χρησιμοποιείτε μετασχηματιστές, αντάπτορες ή πολύπριζα.
1 - Για λειτουργία σε 220-240V~: χρησιμοποιήστε H05RR-F ή H05V2V2-F τριπολικό
καλώδιο
3 X 2,5 mm2 (για τα μοντέλα των 90εκ.)
3 X 1,5 mm2 (για τα μοντέλα των 50 & 60εκ.)
2 - Για λειτουργία σε 380-415V2Ν~ (μόνο μοντέλα 90εκ.): χρησιμοποιήστε H05RR-F ή
H05V2V2-F τετραπολικό καλώδιο (4 X 1,5 mm2).
3 - Για λειτουργία σε 380-415V3N ~ (μόνο μοντέλα 90εκ.): χρησιμοποιήστε H05RR-F
ή H05V2V2-F πενταπολικό καλώδιο (5 X 1,5 mm2).
Το άκρο του καλωδίου που συνδέεται με τη συσκευή πρέπει να έχει καλώδιο γείωσης
Οδηγίες για τον εγκαταστάτη
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: ΟΙ ΤΙΜΕΣ ΠΟΥ ΥΠΟΔΕΙΚΝΥΟΝΤΑΙ ΑΝΩΤΕΡΩ ΑΝΑΦΕΡΟΝΤΑΙ ΣΤΗ ΔΙΑΤΟΜΗ ΤΟΥ
ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΓΩΓΟΥ.
Προσοχή: μόνο μερικά από τα μοντέλα των 90εκ. μπορούν να συνδεθούν με διπλή ή τριπλή φάση.
3.2 Απαιτήσεις εξαερισμού
Η συσκευή μπορεί να εγκατασταθεί μόνο σε ένα μόνιμα αεριζόμενο δωμάτιο όπως διευκρινίζεται από τους σχετικούς
κανονισμούς. Η ροή του αέρα στο δωμάτιο, όπου η συσκευή εγκαθίσταται, πρέπει να είναι κατάλληλη για την καύση
αερίου και για τον εξαερισμό του δωματίου. Οι αεραγωγοί εισαγωγής, που προστατεύονται από κιγκλιδώματα, πρέπει να
είναι κατάλληλου μεγέθους (δείτε τους σχετικούς κανονισμούς) και να εντοπίζονται σε θέση που να μην εμποδίζονται
ακόμη και μερικώς. Η κουζίνα πρέπει να είναι κατάλληλα αερισμένη για να διασκορπίσει τη θερμότητα και την υγρασία
που παράγονται κατά το μαγείρεμα: ειδικότερα, ένα παράθυρο πρέπει να ανοιχτεί ή η ταχύτητα οποιωνδήποτε
ανεμιστήρων να αυξάνεται μετά από παρατεταμένη χρήση.
3.3 Απομάκρυνση των προϊόντων της καύσης
Η απομάκρυνση των προϊόντων της καύσης πρέπει να εξασφαλιστεί μέσω σύνδεσης του απορροφητήρα με το φυσικό
περιβάλλον. Ένα αποδοτικό σύστημα απαιτεί την τοποθέτηση στο κατάλληλο μέρος, τηρώντας τις θέσεις και τις
αποστάσεις που υποδεικνύονται από τους κανόνες.
3.4 Συνδέοντας το αέριο
3.4.1 Σύνδεση με λαστιχένιο σωλήνα
Η εγκατάσταση του λαστιχένιου σωλήνα πρέπει να πραγματοποιηθεί έτσι ώστε το συνολικό μήκος να μην
είναι μεγαλύτερο από 1.5 μέτρο. Σιγουρευτείτε ότι το λάστιχο δεν έρχεται σε την επαφή με κινούμενα μέρη ή
συμπιέζεται. Η εσωτερική διάμετρος του σωλήνα πρέπει να είναι 8 χιλ. για το ΥΓΡΑΕΡΙΟ και 13 χιλ. για
ΦΥΣΙΚΟ ΑΕΡΙΟ & ΑΕΡΙΟ ΠΟΛΗΣ.
Ελέγξτε ότι όλοι οι ακόλουθοι όροι ικανοποιούνται:
• η σωλήνα εγκαθίσταται στη σύνδεση με σφιγκτήρες ασφάλειας
• κανένα μέρος της σωλήνας δεν έρχεται σε επαφή με καυτούς τοίχους (μέγιστο 50 °C)
• η σωλήνα δεν είναι κάτω από έλξη ή ένταση και δεν έχει καμία σφιχτή καμπύλη ή συστροφή
• η σωλήνα δεν έρχεται σε επαφή με αιχμηρά αντικείμενα ή αιχμηρές γωνίες
• εάν η σωλήνα δεν είναι τέλεια αεροστεγής και διαρρέει το αέριο, μην δοκιμάστε να το επισκευάστε:
αντικαταστήστε την με μια νέα σωλήνα
• ελέγξτε ότι δεν έχει παρέλθει η διάρκεια ζωής της σωλήνας (αναγράφεται επάνω στη σωλήνα).
5
Οδηγίες για τον εγκαταστάτη
ΕΠΙΤΡΕΠΕΤΑΙ ΜΟΝΟ ΣΥΝΔΕΣΗ ΜΕ ΛΑΣΤΙΧΕΝΙΕΣ ΣΩΛΗΝΕΣ, Η ΟΠΟΙΑ ΣΥΜΜΟΡΦΩΝΕΝΤΑΙ ΜΕ ΤΟΥΣ
ΤΡΕΧΟΝΤΕΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥΣ ΚΑΙ Η ΣΩΛΗΝΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΠΙΘΕΩΡΗΘΕΙ ΚΑΘΟΛΟ ΤΟ ΜΗΚΟΣ ΤΗΣ.
Η ΡΟΠΗ ΣΤΡΕΨΗΣ ΜΕΤΑΞΥ ΤΩΝ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝ ΠΟΥ ΕΝΣΩΜΑΤΩΝΟΥΝ ΜΟΝΩΣΗ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΗΝ
ΥΠΕΡΒΕΙ ΤΑ 10NM
3.4.1 Σύνδεση με φυσικό αέριο και αέριο πόλης
Πραγματοποιείστε τη σύνδεση του αερίου, χρησιμοποιώντας τον λαστιχένιο σωλήνα του οποίου οι
προδιαγραφές συμμορφώνονται με τους τρέχοντες κανόνες (ο κανονισμός αναγράφεται επάνω στην
σωλήνα).
Βιδώστε το σύνδεσμο του σωλήνα Α στον σύνδεσμο του αερίου της συσκευής Β, τοποθετώντας το
μονωτικό υλικό μεταξύ τους. Σπρώξετε τον λαστιχένιο σωλήνα στον σύνδεσμο Α και ασφαλίστε τον με το
δακτύλιο Ε, ο οποίος συμμορφώνεται με τους τρέχοντες κανόνες.
3.4.2 Σύνδεση με υγραέριο
Χρησιμοποιήστε έναν ρυθμιστή πίεσης ο οποίος συμμορφώνεται με τους τρέχοντες κανόνες και
πραγματοποιήστε τη σύνδεση με τη φιάλη υγραερίου σύμφωνα με τους κανόνες σε ισχύ.
Σιγουρευτείτε ότι η πίεση της παροχής συμμορφώνεται με τις τιμές που εμφανίζονται στην
παράγραφο ‘3.2/3.3 Πίνακας χαρακτηριστικών φλόγιστρων και ακροφυσίων’.
Βιδώστε τον μικρό σύνδεσμο F στον μεγάλο σύνδεσμο A. Ενώστε τώρα τον ενιαίο
σύνδεσμο με την εισαγωγή του αερίου της συσκευής B (ή χρησιμοποιήστε το σύνδεσμο G
ο οποίος συνδέεται απευθείας με την εισαγωγή του αερίου της συσκευής B) και εφαρμόστε
το μονωτικό υλικό C μεταξύ τους. Πιέστε το άκρο του λαστιχένιου σωλήνα H στον
σύνδεσμο A+F (ή G) και στην έξοδο του ρυθμιστή πίεσης της φιάλης υγραερίου. Ασφαλίστε
το άκρο της σωλήνας H στον σύνδεσμο A+F (ή G) με τον δακτύλιο I, ο οποίος
συμμορφώνεται με τους τρέχοντες κανόνες.
Ο σύνδεσμος G δεν παρέχεται με τη συσκευή. Χρησιμοποιήστε μόνο συμμορφωμένους με τους κανονισμούς
συνδέσμους.
Αυτός ο τύπος σύνδεσης μπορεί να γίνει και σε εντοιχιζόμενες και σε ελεύθερες συσκευές.
Χρησιμοποιήστε μόνο εύκαμπτο μεταλλικό σωλήνα ο οποίος συμμορφώνεται με τους τρέχοντες
κανόνες, του οποίου το μήκος δεν είναι μεγαλύτερο από 2 μέτρα. Βιδώστε το άκρο του εύκαμπτου
μεταλλικού σωλήνα L, με τo μονωτικό υλικό C τοποθετημένο ενδιάμεσα, με την είσοδο του αερίου στη
συσκευή ½" B (ISO 228-1).
Στο τέλος της εγκατάστασης, ελέγξτε για οποιεσδήποτε διαρροές με ένα σαπωνώδες διάλυμα,
ποτέ με φλόγα.
3.4.4 Σύνδεση με φιάλη υγραερίου στο εσωτερικό διαμέρισμα της συσκευής
Ανοίξτε το ειδικό διαμέρισμα και εισάγετε την φιάλη υγραερίου μέγιστα 15 κιλών.
Εφαρμόστε το άκρο της σωλήνας στον σύνδεσμο και ασφαλίστε με έναν από
τους δύο παρεχόμενους σφιγκτήρες. Εισάγετε τον σωλήνα στο διαμέρισμα της
φιάλης μέσω της οπής που βρίσκεται στο πίσω μέρος της συσκευής, σύμφωνα
με το διάγραμμα δίπλα. Ωθήστε το άλλο άκρο στο ρυθμιστή πίεσης και
ασφαλίστε χρησιμοποιώντας τον δεύτερο παρεχόμενο σφιγκτήρα.
Στο τέλος της εγκατάστασης, ελέγξτε για οποιεσδήποτε διαρροές με ένα
σαπωνώδες διάλυμα, ποτέ με φλόγα.
Η σύνδεση μεταξύ της κουζίνας και της φιάλης πρέπει να πραγματοποιηθεί με σωλήνα ο οποίος
συμμορφώνεται με τους τρέχοντες κανόνες και μήκος όχι λιγότερο από 1,4 μέτρα.
6
Οδηγίες για τον εγκαταστάτη
4. ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΣΤΟΥΣ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟΥΣ ΤΥΠΟΥΣ ΑΕΡΙΩΝ
Πριν πραγματοποιηθεί οποιαδήποτε από τις ακόλουθες εργασίες, κλείστε την παροχή του ρεύματος.
Η κουζίνα έχει ρυθμιστεί για σύνδεση με φυσικό αέριο G20 (2H) σε πίεση 20 mbar. Σε περίπτωση λειτουργίας με άλλους
τύπους αερίων, τα μπεκ (ακροφύσια) των καυστήρων πρέπει να αλλαχτούν και να ρυθμιστεί η ελάχιστη φλόγα στις
παροχές του αερίου. Για να αλλάξετε τα μπεκ (ακροφύσια), προχωρήστε όπως περιγράφεται κατωτέρω.
4.1 Αντικατάσταση των μπεκ (ακροφυσίων) της εστίας
1. Αφαιρέστε τις σχάρες και όλα τα καλύμματα και τις κορώνες των φλόγιστρων.
2. Ξεβιδώστε τα μπεκ (ακροφύσια) των φλόγιστρων με ένα γαλλικό κλειδί 7 χιλ.
3. Αντικαταστήστε τα μπεκ (ακροφύσια) σύμφωνα με τον τύπο αερίου που χρησιμοποιείτε
(δείτε την παράγραφο 4.2 ή 4.3).
4. Επανατοποθετήστε τα φλόγιστρα με ακολουθώντας την αντίστροφη διαδικασία.
Τα ακροφύσια για χρήση αερίου πόλης (G110 - 8 mbar) είναι διαθέσιμα από τα εξουσιοδοτημένα κέντρα
τεχνικής υπηρεσίας.
4.2 Πίνακας χαρακτηριστικών φλόγιστρων και ακροφυσίων (μοντέλα 60εκ.)
Μετά την αντικατάσταση των ακροφυσίων, επανατοποθετήστε τις κορώνες, τα καλύμματα, τα φλόγιστρα και τις σχάρες.
εργοστάσιο, αντικαταστήστε την πινακίδα μέσα στο διαμέρισμα αποθήκευσης κάτω από τον φούρνο με το
αντίστοιχο στο νέο είδος αερίου. Μπορείτε να προμηθευτείτε αυτήν την πινακίδα από το πλησιέστερο
5.1 Ρύθμιση του ελάχιστου για το φυσικό αέριο
Ανάψτε το φλόγιστρο και επιλέξτε στο χειριστήριο το ελάχιστο . Αφαιρέστε το χειριστήριο
τραβώντας το προς τα έξω και γυρίστε τη βίδα ρύθμισης στο πλάι του άξονα του χειριστηρίου,
έως ότου υπάρχει μια κανονική ελάχιστη φλόγα.
Επανατοποθετήστε το χειριστήριο και ελέγξτε τη σταθερότητα της φλόγας στο φλόγιστρο
(γυρίζοντας γρήγορα το χειριστήριο από τη μέγιστη στην ελάχιστη θέση, η φλόγα δεν πρέπει να
σβήσει). Επαναλάβετε τη λειτουργία σε όλα τα φλόγιστρα.
Στα μοντέλα με βαλβίδες ασφαλείας, κρατήστε το χειριστήριο στο ελάχιστο για μερικά δευτερόλεπτα, για να
κρατήσετε τη φλόγα αναμμένη και να ενεργοποιήσετε τη συσκευή ασφάλειας.
5.2 Ρύθμιση του ελάχιστου για το LPG (υγραέριο)
Για τη ρύθμιση του ελάχιστου για τη χρήση LPG (υγραερίου), η βίδα στην πλευρά του άξονα πρέπει να περιστραφεί
δεξιόστροφα μέχρι το τέλος της.
Οι διάμετροι παράκαμψης για κάθε μεμονωμένο φλόγιστρο παρουσιάζονται στην παράγραφο "4,2 και 4,3 Πίνακας
χαρακτηριστικών φλόγιστρων και ακροφυσίων". Όταν ολοκληρωθεί η ρύθμιση, αντικαταστήστε τη σφραγίδα στις
παρακάμψεις χρησιμοποιώντας χρώμα ή παρόμοια υλικά.
5.3 Τοποθέτηση και αλφάδιασμα της συσκευής (ανάλογα το μοντέλο)
Μετά την ηλεκτρική σύνδεση και την σύνδεση αερίου, ευθυγραμμίστε τη συσκευή με το πάτωμα, χρησιμοποιώντας τα
τέσσερα ρυθμίσιμα πόδια. Για καλά μαγειρικά αποτελέσματα μαγειρέματος, η συσκευή πρέπει να αλφαδιαστεί σωστά.
Ανάλογα το μοντέλο που έχετε αγοράσει, το εύρος ρύθμισης των ποδιών σε ύψος μπορεί να ποικίλει από 70 έως 95 χιλ.
και από 110 σε 160 χιλ. Αυτά τα ύψη αναφέρονται στην απόσταση μεταξύ του υψηλότερου σημείου του ποδιού (σταθερό
μέρος) και του χαμηλότερου σημείου (κινητό μέρος που στηρίζεται στο πάτωμα).
8
Οδηγίες για τον χρήστη
ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΑ ΕΣΤΙΩΝ
ΕΠΙΛΟΓΕΑΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΦΟΥΡΝΟΥ
ΕΠΙΛΟΓΕΑΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΦΟΥΡΝΟΥ
6. ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΩΝ ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΩΝ
Όλοι τα χειριστήρια ελέγχου της κουζίνας συγκεντρώνονται στον κεντρικό πίνακα ελέγχου.
ΕΠΙΛΟΓΕΑΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΦΟΥΡΝΟΥ
ΕΠΙΛΟΓΕΑΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΦΟΥΡΝΟΥ
ΕΜΠΡΟΣ ΑΡΙΣΤΕΡΗ ΖΩΝΗ ΜΑΓΕΙΡΕΜΑΤΟΣ
ΠΙΣΩ ΑΡΙΣΤΕΡΗ ΖΩΝΗ ΜΑΓΕΙΡΕΜΑΤΟΣ
ΠΙΣΩ ΔΕΞΙΑ ΖΩΝΗ ΜΑΓΕΙΡΕΜΑΤΟΣ
ΕΜΠΡΟΣ ΔΕΞΙΑ ΖΩΝΗ ΜΑΓΕΙΡΕΜΑΤΟΣ
ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΕΜΠΡΟΣ ΖΩΝΗ ΜΑΓΕΙΡΕΜΑΤΟΣ
ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΠΙΣΩ ΖΩΝΗ ΜΑΓΕΙΡΕΜΑΤΟΣ
Για να ανάψετε τη φλόγα, πιέστε και γυρίστε το χειριστήριο αντίθετα προς την φορά των δεικτών του
ρολογιού, στο μικρό σύμβολο φλόγας . Ρυθμίστε τη φλόγα στρέφοντας το χειριστήριο στην περιοχή
μεταξύ των μέγιστων και ελάχιστων συμβόλων .
Για να σβήστε τη φλόγα, θέστε το χειριστήριο στο .
Η θερμοκρασία μαγειρέματος επιλέγεται με την περιστροφή του χειριστηρίου δεξιόστροφα στην
επιθυμητή ρύθμιση, μεταξύ 50° και 260°C ανάλογα την λειτουργία και εμφανίζεται στην οθόνη. Σε
περίπτωση λειτουργίας του προγράμματος “pizza”, η μέγιστη θερμοκρασία είναι 280°C.
Περιστρέψτε τον επιλογέα για να επιλέξετε ένα από τα ακόλουθα προγράμματα.
ΠΑΝΩ ΚΑΙ ΚΑΤΩ ΑΝΤΙΣΤΑΣΗ
ΓΚΡΙΛ
ΠΑΝΩ ΚΑΙ ΚΑΤΩ ΑΝΤΙΣΤΑΣΗ + ΑΕΡΑΣ
ΓΚΡΙΛ + ΑΕΡΑΣ
ΚΑΤΩ ΑΝΤΙΣΤΑΣΗ + ΑΕΡΑΣ
ΠΙΣΩ ΑΝΤΙΣΤΑΣΗ + ΑΕΡΑΣ
TURBO
ΑΠΟΨΥΞΗ
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΣΥΝΤΑΓΩΝ
9
Οδηγίες για τον χρήστη
ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΣ
ΠΡΟΓΡΑΜΜ
ΑΤΙΣΤΗΣ
Τα ακόλο
υθα σύμβολα όταν ανάβουν
, ενημερώνουν ότι
:
Κλείδωμα ασφαλείας για τα παιδιά:
έχουν κλειδώσει τα χειριστήρια
(δείτε 8.8
Μηχανισμός κλειδώματος π
όρτας:
έχει ε
νεργοποιηθεί ο κύκλος καθαρισμού
Πριν αν
άψετε τα φλόγιστρα, ελέγξτε ότι οι κορώνες και τα καπάκια των φλόγιστρων είναι στη σωστή θέση,
Η οθόνη εμφανίζει τις ακόλουθες πληροφορίες:
Την τρέχουσα ώρα ή την διάρκεια του μαγειρέματος
Δείχνει την προρυθμισμένη θερμοκρασία ή την επιλεγμένη από τον χρήστη
Προγράμματα συνταγών
Ρολόι: ρυθμίζετε την τρέχουσα ώρα.
Δευτερεύων μενού)
Καμπανάκι: έχει ενεργοποιηθεί το χρονόμετρο
πυρόλυσης και η πόρτα έχει κλειδώσει για ασφάλεια (πυρολυτικά μοντέλα μόνο)
Καθυστέρηση έναρξης: μπορείτε να ρυθμίσετε καθυστέρηση έναρξης στο μαγείρεμα.
7. ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΕΣΤΙΑΣ
7.1 Ανάβοντας τα φλόγιστρα
σημειώνοντας ότι οι οπές Α στις κορώνες αντιστοιχούν στους σπινθηριστές και στις θερμοκόπιες.
Πριν ανάψετε τα φλόγιστρα σηκώστε το γυάλινο καπάκι. Πριν το κλείσετε πάλι, σβήστε όλα τα φλόγιστρα και
περιμένετε να κρυώσουν.
Οι σχάρες Β πρέπει να χρησιμοποιούνται με τα κινεζικά σκευή wok.
Για να αποτραπεί ζημία στην εστία, η κουζίνα έρχεται με την ειδική σχάρα C για χρήση κάτω από σκεύη με
διάμετρο μεγαλύτερη των 26 εκατ..
Η βάση C χρησιμοποιείται επίσης και για πολύ μικρά σκεύη.
Κάθε χειριστήριο αντιστοιχεί στο φλόγιστρο που υποδεικνύεται.
Η συσκευή είναι εξοπλισμένη με μια ηλεκτρική συσκευή ανάφλεξης. Για να ανάψετε τα φλόγιστρα, πιέστε
και γυρίστε το χειριστήριο αντίθετα προς την φορά των δεικτών του ρολογιού στο μικρό σύμβολο φλόγας .
Εάν δεν ανάψει στα πρώτα 15 δευτερόλεπτα, γυρίστε και πάλι το χειριστήριο στο 0 και περιμένετε
τουλάχιστον 60 δευτερόλεπτα πριν δοκιμάσετε πάλι.
Στα μοντέλα με βαλβίδες ασφαλείας, αφού ανάψει το φλόγιστρο, κρατήστε το χειριστήριο πιεσμένο για
περίπου 2 δευτερόλεπτα για να επιτρέψετε στη θερμοκόπια να ζεσταθεί. Εάν το φλόγιστρο σβήνει όταν
απελευθερώνετε το χειριστήριο, σημαίνει ότι η θερμοκόπια δεν είναι αρκετά ζεστή.
Περιμένετε λίγο και επαναλάβετε την ανάφλεξη και κρατήστε το χειριστήριο πιεσμένο περισσότερο. Αυτό δεν είναι
απαραίτητο με τα φλόγιστρα που δεν έχουν θερμοκόπια.
Στα μοντέλα με θερμοκόπιες, εάν τα φλόγιστρα σβήσουν τυχαία, μια συσκευή ασφάλειας θα διακόψει μετά
από μερικά δευτερόλεπτα την παροχή του αερίου. Σβήστε τον διακόπτη, περιμένετε περίπου ένα λεπτό και
επαναλάβετε τη διαδικασία ανάμματος.
10
Οδηγίες για τον χρήστη
ια να αποτρέψετε την πτώση της
7.2 Πρακτικές συμβουλές για τη χρήση των φλόγιστρων
Για την καλύτερη χρήση των φλόγιστρων και οικονομικότερη κατανάλωση αερίου, η χρησιμοποιείστε
μαγειρικά σκεύη με καπάκι που είναι ανάλογου μεγέθους προς το φλόγιστρο, για να αποτρέψετε τη φλόγα
από το γλείφει τα πλευρά του σκεύους (παράγραφος "7,3 & 7,4 Διάμετρος των σκευών"). Όταν το νερό
φθάνει στο σημείο βρασμού, χαμηλώστε τη φλόγα έτσι ώστε να μην ξεχειλίσει. Για να προστατευτείτε από τα
εγκαύματα ή η ζημία στη εστία, όλες οι σχάρες ψησίματος πρέπει να τοποθετηθούν μέσα στην περίμετρο
που οριοθετούν οι σχάρες. Όλα τα σκευή πρέπει να έχουν ένα επίπεδο και ομαλό πάτο. Κατά τη χρήση
λιπών ή ελαίων, να είστε εξαιρετικά προσεκτικοί ώστε να μην υπερθερμανθούν και πιάσουν φωτιά. Εάν η
φλόγα σβήσει τυχαία, κλείστε το χειριστήριο και περιμένετε τουλάχιστον 1 λεπτό πριν προσπαθήσετε να
ξανανάψετε το φλόγιστρο.
7.3 Διάμετρος των σκευών (μοντέλα 60 εκ.)
7.4 Διάμετρος των σκευών (μοντέλα 90 εκ.)
8. ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΦΟΥΡΝΟΥ
8.1 Προειδοποιήσεις και γενικές συμβουλές
ΦΛΟΓΙΣΤΡΑ Ø ελάχιστο & μέγιστο (εκατ.)
1 Βοηθητικό 12-14
2 Ημιταχείας 16-24
4 Υπερταχείας 28-26
ΦΛΟΓΙΣΤΡΑ Ø ελάχιστο & μέγιστο (εκατ.)
1 Βοηθητικό 12-14
2 Ημιταχείας 16-24
3 Ταχείας 18-26
4 Υπερταχείας 18-26
Η συσκευή γίνεται πολύ καυτή κατά την χρήση. Χρησιμοποιήστε γάντια φούρνου.
Όλες οι μαγειρικές λειτουργίες πρέπει να γίνονται με την πόρτα του φούρνου κλειστή.
Κατά τη διάρκεια του μαγειρέματος, μην καλύπτετε το κάτω μέρος του φούρνου με αλουμίνιο ή φύλλο
αλουμινίου και μην τοποθετείτε ταψιά ή δίσκους σε αυτό, δεδομένου ότι αυτό μπορεί να βλάψει το
επίστρωμα του σμάλτου. Εάν επιθυμείτε να χρησιμοποιήσετε το λαδόχαρτο, τοποθετήστε το έτσι
ώστε αυτό να μην παρεμποδίζει την κυκλοφορία του καυτού αέρα μέσα στο φούρνο.
Για να αποτρέψετε τον ατμό που δημιουργείται στον φούρνο από το να δημιουργήσει
προβλήματα, ανοίξτε την πόρτα σε δύο στάδια: κατά το ήμισυ (5 εκατ. περίπου) για 4-5
δευτερόλεπτα και έπειτα πλήρως. Για να έχετε πρόσβαση στα φαγητά, ανοίγετε πάντα την
πόρτα όσο το δυνατόν λιγότερο και για σύντομο χρόνο, γ
θερμοκρασία στο φούρνο και την καταστροφή των φαγητών.
8.2 Πρώτη χρήση
Όταν χρησιμοποιείτε το φούρνο για πρώτη φορά, ή μετά από διακοπή ρεύματος, η οθόνη αναβοσβήνει τακτικά και δείχνει
8.2.1 Εσωτερικός φωτισμός
. Για να ξεκινήστε οποιαδήποτε μαγειρική λειτουργία, πρέπει να ρυθμίσετε την τρέχουσα ώρα.
Υπό οποιεσδήποτε συνθήκες ο εσωτερικός φωτισμός μπορεί να ανάψει πιέζοντας το πλήκτρο .
11
Οδηγίες για τον χρήστη
8.3 Ορίζοντας την τρέχουσα ώρα
Για να ρυθμίσετε την τρέχουσα ώρα όταν η οθόνη αναβοσβήνει:
• Πιέστε τα πλήκτρα ή για να μειώσετε ή να αυξήσετε το χρόνο που παρουσιάζεται. Εάν το πλήκτρο μείνει πιεσμένο
προς μια κατεύθυνση, ο χρόνος αλλάζει γρηγορότερα.
• Όταν οποιοδήποτε πλήκτρο απελευθερώνεται, μετά από μερικά δευτερόλεπτα η οθόνη θα σταματήσει να αναβοσβήνει
και μόνο η άνω και κάτω τελεία που χωρίζει την ώρα από τα λεπτά θα αναβοσβήνει για να δείξει τη σωστή λειτουργία της
(το σύμβολο παρουσιάζεται στην οθόνη).
Είναι απαραίτητο να ρυθμίσετε την τρέχουσα ώρα, π.χ. κατά την αλλαγή από το καλοκαίρι στο χειμώνα.
Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο για μερικά δευτερόλεπτα έως ότου το σύμβολο σταματήσει να
αναβοσβήνει.
Επαναλάβετε τις διαδικασίες που περιγράφονται στην παράγραφο «8.3 Ορίζοντας την τρέχουσα ώρα».
8.3.1 Χρησιμοποιώντας το χρονόμετρο
Το χρονόμετρο μπορεί να χρησιμοποιηθεί κατά τη διάρκεια του μαγειρέματος ή όταν είναι σβηστός ο φούρνος. Η
διαδικασία είναι η ίδια και για τις δύο περιπτώσεις.
Πιέστε το πλήκτρο εν συντομία, το σύμβολο θα αναβοσβήσει και η οθόνη θα παρουσιάσει το σύμβολο
(ή τον υπολειπόμενο χρόνο από μια προηγουμένως προγραμματισμένη αρίθμηση).
Πιέστε τα πλήκτρα ή για να μειώσετε ή να αυξήσετε το χρόνο από 00:01 έως 03:59 (κρατήστε το πλήκτρο
πατημένο για να πάει γρηγορότερα). Μετά από μερικά δευτερόλεπτα η αντίστροφη μέτρηση ξεκινά και ο υπολειπόμενος
χρόνος με το σύμβολο θα εμφανιστεί στην οθόνη.
Για να επαναρυθμίσετε το χρονόμετρο, πιέστε και τα πλήκτρα συγχρόνως για περίπου το λεπτό.
Προειδοποίηση: Το χρονόμετρο δεν σταματά το μαγείρεμα, απλά ενημερώνει το χρήστη πότε ο καθορισμένος
χρόνος έχει περάσει. Για να κλείσετε το φούρνο, γυρίστε το PT2 στη θέση Ο.
Μεταβολή των παραμέτρων:
Ακόμα και αφού έχει αρχίσει η αντίστροφη μέτρηση, μπορείτε να τροποποιήσετε τον χρόνο που έχετε ορίσει.
Επαναλάβετε τις διαδικασίες που περιγράφονται στην παράγραφο «8.3.1 Χρησιμοποιώντας το χρονόμετρο».
8.4 Επιλέγοντας μία λειτουργία χειροκίνητα
Μπορείτε να επιλέξετε ένα πρόγραμμα μαγειρέματος απλά με στρέφοντας το PT2 δεξιά ή αριστερά στην επιθυμητή
λειτουργία. Αφού επιλέξετε τη λειτουργία μαγειρέματος, ορίστε την επιθυμητή θερμοκρασία χρησιμοποιώντας το PT1. Του
μαγειρέματος προηγείται ένα στάδιο προθέρμανσης, το οποίο επιτρέπει στο φούρνο να θερμανθεί ως την θερμοκρασία
μαγειρέματος γρηγορότερα. Αυτή η φάση υποδεικνύεται από το σύμβολο που αναβοσβήνει στην οθόνη. Όταν το
στάδιο προθέρμανσης τελειώνει, το σύμβολο θα παραμείνει αναμμένο και θα ηχήσει το σήμα λήξης για να δείξει ότι τα
τρόφιμα μπορούν να τοποθετηθούν μέσα στο φούρνο.
8.5 Επιλέγοντας μία προγραμματισμένη λειτουργία
8.5.1 Ημιαυτόματο μαγείρεμα
Το ημιαυτόματο μαγείρεμα είναι η λειτουργία που επιτρέπει σε μια λειτουργία μαγειρέματος να αρχίσει και να
τελειώσει έπειτα από ένα συγκεκριμένο χρονικό διάστημα που ορίζεται από το χρήστη.
Επιλέξτε μια λειτουργία και τη θερμοκρασία (δείτε την παράγραφο «8.4 Επιλέγοντας μία λειτουργία χειροκίνητα»).
Πιέστε το πλήκτρο στην οθόνη. Το σύμβολο θα αναβοσβήσει και το σύμβολο θα εμφανιστεί. Εάν δεν
ορίσετε χρόνο μέσα σε μερικά δευτερόλεπτα, ο φούρνος θα επιστρέψει στο χειροκίνητο τρόπο. Διαφορετικά, μπορείτε να
ορίσετε διάρκεια μαγειρέματος (μέγιστο 23:59) χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα ή .
Μόλις ορίσετε την επιθυμητή χρονική διάρκεια μαγειρέματος, το σύμβολο μένει αναμμένο.
Στο τέλος του χρόνου μαγειρέματος, το μήνυμα STOP θα εμφανιστεί στην οθόνη, το μαγείρεμα θα διακοπεί και το ηχητικό
σήμα λήξης θα ακουστεί και μπορεί να απενεργοποιηθεί πιέζοντας το πλήκτρο .
Εάν επιθυμείτε να συνεχίσετε πέρα από τον καθορισμένο χρόνο, πιέστε το πλήκτρο πάλι. Ο κύριος
φούρνος θα επαναλάβει τη λειτουργία με τις παραμέτρους που επιλέχθηκαν προηγουμένως. Για να σβήσετε το
φούρνο, γυρίστε το PT2 στο «Ο».
12
Οδηγίες για τον χρήστη
Κατά τη διάρκεια του ημιαυτόματου μαγειρέματος είναι δυνατό να τροποποιηθεί η επιθυμητή θερμοκρασία και
η λειτουργία χωρίς να αλλάξει το σύνολο της διάρκειας που προηγουμένως ορίσατε.
Μεταβολή των παραμέτρων:
Ακόμα και αφού έχει αρχίσει το ημιαυτόματο μαγείρεμα, η διάρκειά της μπορεί να μεταβληθεί.
Όταν το σύμβολο είναι σταθερό και το μαγείρεμα είναι υπό εξέλιξη, πιέστε το πλήκτρο .
Το σύμβολο αρχίζει να αναβοσβήνει και είναι δυνατό να αλλάξετε τη χρονική διάρκεια του μαγειρέματος
χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα ή . Μερικά δευτερόλεπτα μετά από την τελευταία αλλαγή, το σύμβολο θα
σταματήσει να αναβοσβήνει και το ημιαυτόματο μαγείρεμα θα ξεκινήσει με τη νέα τιμή.
8.5.2 Αυτόματο μαγείρεμα
Το αυτόματο μαγείρεμα επιτρέπει σε μια λειτουργία μαγειρέματος να αρχίσει σε μία καθορισμένη στιγμή και να
τελειώσει έπειτα από ένα συγκεκριμένο χρονικό διάστημα το οποίο ορίζεται από το χρήστη.
Επιλέξτε μια λειτουργία και θερμοκρασία (δείτε την παράγραφο «8.4 Επιλέγοντας μία λειτουργία χειροκίνητα»).
Πιέστε το πλήκτρο στην οθόνη. Το σύμβολο θα αναβοσβήσει και το σύμβολο θα εμφανιστεί. Εάν δεν
ορίσετε χρόνο μέσα σε λίγα δευτερόλεπτα, ο φούρνος θα επιστρέψει στο χειροκίνητο τρόπο. Διαφορετικά, μπορείτε να
ορίσετε διάρκεια μαγειρέματος (μέγιστο 23:59) χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα ή .
Πιέστε το πλήκτρο ξανά. Το σύμβολο θα αρχίσει να αναβοσβήνει. Εάν δεν ορίσετε χρόνο μέσα σε μερικά
δευτερόλεπτα, ο φούρνος θα επιστρέψει στον ημιαυτόματο τρόπο. Διαφορετικά, μπορείτε να ορίσετε διάρκεια
μαγειρέματος (μέγιστο 23:59) χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα ή .
Μερικά δευτερόλεπτα μετά την τελευταία αλλαγή, η οθόνη θα παρουσιάσει την τρέχουσα ώρα και ο φούρνος θα είναι σε
κατάσταση αναμονής έως τον καθορισμένο χρόνο έναρξης.
Στο τέλος της μαγειρικής διάρκειας, η λέξη STOP θα εμφανιστεί στην DSP1, το μαγείρεμα θα σταματήσει και το ηχητικό
σήμα λήξης θα ηχήσει. Πιέστε το για να το απενεργοποιήστε.
Εάν επιθυμείτε να συνεχίσετε το μαγείρεμα πέρα από τον καθορισμένο χρόνο, πιέστε πάλι το πλήκτρο . Ο
κύριος φούρνος θα επαναλάβει τη λειτουργία με τις παραμέτρους μαγειρέματος που είχατε προηγουμένως
επιλέξει.
Μεταβολή των παραμέτρων:
Ακόμα και αφού έχει αρχίσει το αυτόματο μαγείρεμα, η διάρκειά του μπορεί να αλλάξει.
Όταν τα σύμβολα & είναι σταθερά και το μαγείρεμα είναι υπό εξέλιξη ή ο φούρνος είναι σε κατάσταση αναμονής
περιμένοντας το μαγείρεμα να αρχίσει, πιέσετε το πλήκτρο . Το σύμβολο αναβοσβήνει και τότε είναι δυνατό να
αλλάξετε τη διάρκεια χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα ή . Πιέστε ξανά το πλήκτρο και το σύμβολο αρχίζει να
αναβοσβήνει. Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα ή για να αλλάξετε την ώρα λήξης του μαγειρέματος.
Μερικά δευτερόλεπτα μετά από την τελευταία αλλαγή, το σύμβολο θα σταματήσει να αναβοσβήνει και το αυτόματο
μαγείρεμα θα ξαναξεκινήσει με τα νέα στοιχεία που θέσατε.
Μόλις προγραμματίσετε το μαγείρεμα και πριν αυτό ξεκινήσει, το σύμβολο της επιλεγμένης λειτουργίας θα
παραμείνει αναμμένο, όπως και τα σύμβολα & .
8.6 Μαγειρεύοντας με μία επιλεγμένη συνταγή
Ο φούρνος έχει 8 προρυθμισμένες λειτουργίες (συνταγές) (δείτε «8.7 Πίνακας προρυθμισμένων συνταγών») και 2
μνήμες. Μια συνταγή είναι ένας συνδυασμός προρυθμισμένων λειτουργιών, θερμοκρασιών και χρόνου μαγειρέματος.
Είναι δυνατό να επιλέξετε μια συνταγή απλά γυρίζοντας το PT2 στο γράμμα .
Πιέστε τα πλήκτρα ή . Η επιλεγμένη συνταγή θα αλλάξει χρώμα στην οθόνη, σε κόκκινο. Μερικά δευτερόλεπτα
αργότερα το μαγείρεμα θα ξεκινήσει με τις προρυθμισμένες παραμέτρους. Όταν η επιτευχθεί η προρυθμισμένη
θερμοκρασία, μια σειρά ηχητικών σημάτων θα εκπεμφθούν ειδοποιώντας πως ο φούρνος είναι έτοιμος για χρήση. Ο
χρόνος μαγειρέματος όπως εμφανίζεται στον πίνακα «8.7 πίνακας προρυθμισμένων συνταγών» αρχίζει από αυτήν την
στιγμή.
Μεταβολή των παραμέτρων (κατά τη διάρκεια του μαγειρέματος):
Κατά τη διάρκεια του μαγειρέματος είναι δυνατό να τροποποιήσετε με το χέρι την προρυθμισμένη θερμοκρασία της
συνταγής, γυρίζοντας το PT1 στην επιθυμητή θερμοκρασία. Για να τροποποιήσει την διάρκεια μαγειρέματος πιέστε το
. Το σύμβολο αναβοσβήνει στην οθόνη. Μπορείτε να αυξήσετε ή να μειώσετε το τέλος του μαγειρέματος
χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα ή . Αυτές οι αλλαγές δεν σώζονται μόνιμα στη συνταγή.
13
Οδηγίες για τον χρήστη
Θερμ
.
Διάρκεια
Προτεινό
-
1 Κιλά 200 40 * 1,5 Κιλά 200 65
0,5 Κιλά 190 40
190 2/
8.6.1 Αυτόματο μαγείρεμα με μία επιλεγμένη συνταγή
Είναι δυνατό να επιλεχτεί μια συνταγή απλά γυρίζοντας το PT2 στο γράμμα .
Πιέστε τα πλήκτρα ή . Η επιλεγμένη συνταγή θα αλλάξει χρώμα στην οθόνη, σε κόκκινο. Πιέστε το πλήκτρο
στην οθόνη μέσα σε μερικά δευτερόλεπτα. Το σύμβολο αναβοσβήνει. Πιέστε το πλήκτρο ξανά. Το σύμβολο
θα ξεκινήσει να αναβοσβήνει. Εάν δεν ορίσετε χρόνο μέσα σε λίγα δευτερόλεπτα, ο φούρνος θα επιστρέψει στο τρόπο
λειτουργίας με συνταγή. Διαφορετικά, μπορείτε να ορίσετε διάρκεια μαγειρέματος (μέγιστο 23:59) χρησιμοποιώντας τα
πλήκτρα ή . Μερικά δευτερόλεπτα μετά την τελευταία αλλαγή, η οθόνη θα παρουσιάσει την τρέχουσα ώρα και ο
φούρνος θα είναι σε κατάσταση αναμονής έως τον καθορισμένο χρόνο έναρξης. Στο τέλος της μαγειρικής διάρκειας, η
λέξη STOP θα εμφανιστεί στην DSP1, το μαγείρεμα θα σταματήσει και το ηχητικό σήμα λήξης θα ηχήσει. Πιέστε το
για να το απενεργοποιήστε.
Μόλις προγραμματίσετε το μαγείρεμα και πριν αυτό ξεκινήσει, το σύμβολο της επιλεγμένης λειτουργίας θα
παραμείνει αναμμένο, όπως και τα σύμβολα & .
8.6.2 Πραγματοποιώντας μόνιμες αλλαγές σε μία συνταγή
Ο φούρνος έχει 8 προρυθμισμένες συνταγές (δείτε «8.7 Πίνακας προρυθμισμένων συνταγών») και 2 για να ορίσετε εσείς
, σύμφωνα με τις μαγειρικές προτιμήσεις σας . Επιπλέον, μπορείτε να τροποποιήσετε και τις άλλες συνταγές που
είναι ήδη προρυθμισμένες.
Για να τροποποιήσετε ή να ορίσετε μια συνταγή μόνιμα:
1. Με τα χειριστήρια PT1 και PT2 στο «Ο» πιέστε το πλήκτρο για 3 δευτερόλεπτα.
2. Επιλέξτε τη συνταγή που θέλετε να αλλάξετε χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα ή . Οι τρέχουσες ρυθμίσεις για την
συγκεκριμένη συνταγή παρουσιάζονται στην οθόνη.
3. Πιέστε το πλήκτρο . Η οθόνη παρουσιάζει την προρυθμισμένη λειτουργία (δείτε «8.7.1 Συσχέτιση εικονιδίου λειτουργίας»). Για να την αλλάξετε, γυρίστε το PT2 στην επιθυμητή λειτουργία.
4. Όταν πιέζετε το πλήκτρο η χρονική διάρκεια του μαγειρέματος αναβοσβήνει στην οθόνη. Χρησιμοποιήστε τα
πλήκτρα ή για να αλλάξτε την διάρκεια.
5. Όταν πιέζετε το πλήκτρο η προρυθμισμένη θερμοκρασία αναβοσβήνει στην οθόνη. Γυρίστε το PT1 για να
αλλάξει την τιμή.
6. Πιέστε το πλήκτρο για να βγείτε από τον προγραμματισμό της συνταγής.
8.7 Πίνακας προρυθμισμένων συνταγών
Είδος Τύπος Ποσότητα
0,7 Κιλά 200 30
Μοσχάρι Ψητό
0,5 Κιλά
Χοιρινό Ψητό
1 Κιλά
1,5 Κιλά
(°C)
180 50
190 75 *
180 110
(λεπτά)
Λειτουρ.
μενο ράφι
Κοτόπουλο Ψητό
Αρνί Ψητό πόδι
Ψάρι Ψητό στο αλουμινόχαρτο
Λαχανικά Γεμιστές πιπεριές
Pizza Γεμιστή pizza 1 pizza 280 8 *
Κέικ Μηλόπιτα 8 ατόμων 180 60 *
1 Προρυθμισμένη θερμοκρασία για κουζίνες 60εκ.
2 Προρυθμισμένη θερμοκρασία για κουζίνες 90εκ.
1 Κιλά
2 Κιλά
1,0 Κιλά
1,5 Κιλά
0,7 Κιλά 200 35 *
1,0 Κιλά 200 45
1 Κιλά
1,5 Κιλά
2 Κιλά
190 60 *
180 30
180 1/
190 2/
180 1/
170 45 *
160 50
160 60
65
90 *
14
F0:01
F0:02
F0:03
F0:04
F0:05
F0:06
F0:07
F0:08
Κλείδωμα για τα παιδιά:
με την ενεργοποίηση αυτής της λειτουργίας, μετά από δύο λεπτά
αφανίζεται μόνο όταν
Λειτουργία
Showroom
:
(μόνο γ
ια
καταστήματα και εκθετήρια
) με την ενεργοποίηση
αυτής της
Λειτουργία περιορισμένης κατανάλωσης
:
με την επιλογή LO
κατά το μαγείρεμα
με
τον
κύριο
Οι χρόνοι μαγειρέματος που καθορίζονται στον πίνακα αναφέρονται στα τρόφιμα που υποδεικνύονται από τη
συνταγή και μπορεί να ποικίλουν ανάλογα με το βάρος.
Ο πίνακας παρουσιάζει τις ρυθμισμένες από το εργοστάσιο τιμές. Για να επαναρυθμίσετε μια συνταγή με τις
εργοστασιακές ρυθμίσεις, αφότου τις έχετε τροποποιήσει, εισάγετε τα στοιχεία που δίνονται στον πίνακα.
(*αρχικές ρυθμίσεις).
Εάν έχει ενεργοποιηθεί η λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας (δείτε τις δευτερεύουσες επιλογές) οι χρόνοι
μαγειρέματος μπορεί να ποικίλουν από εκείνους που υποδεικνύονται.
8.7.1 Συσχέτιση εικονιδίου - λειτουργίας
Οδηγίες για τον χρήστη
Eco
Στατικό
μαγείρεμα
Γκριλ
Αέρας +
στατικό
μαγείρεμα
Αέρας + γκριλ
Αέρας + κάτω
αντίσταση
Κυκλική
αντίσταση
Turbo
8.8 Δευτερεύον μενού
Η συσκευή έχει και ένα δευτερεύον μενού, το οποίο επιτρέπει στον χρήστη να:
ενεργοποιεί ή να απενεργοποιεί το κλείδωμα για τα παιδιά
ενεργοποιεί ή να απενεργοποιεί τη λειτουργία Showroom (απενεργοποιεί τις θερμαντικές αντιστάσεις ενώ παραμένει
ενεργός ο πίνακας ελέγχου)
επιλέξει την ενεργειακή κατανάλωση.
Για να αποκτήσετε πρόσβαση στο δευτερεύον μενού, με το PT2 στην θέση ‘0’, πιέστε τα πλήκτρα & για 3
δευτερόλεπτα.
Με τα πλήκτρα ή είναι δυνατή η αλλαγή των επιλογών (ON/OFF) (HI/LO).
Πιέστε το πλήκτρο για να μετακινηθείτε στην επόμενη επιλογή.
λειτουργίας χωρίς οποιαδήποτε επέμβαση από το χρήστη, τα χειριστήρια θα κλειδώσουν
αυτόματα, και το σύμβολο θα ανάψει. Για να παρακάμψετε προσωρινά την κλειδαριά κατά
τη διάρκεια του μαγειρέματος, πιέστε το πλήκτρο για τουλάχιστον 3 δευτερόλεπτα. Δύο
λεπτά μετά από την τελευταία ρύθμιση, η κλειδαριά θα ενεργοποιηθεί και πάλι.
Όταν γυρίζετε το PT2, η λέξη «BLOC» εμφανίζεται μόνιμα. Εξ
επιστρέψετε το χειριστήριο στην αρχική επιλογή.
Εάν γυρίσετε το PT1, η θερμοκρασία δε θα αλλάξει και η λέξη «BLOC» θα εμφανιστεί.
λειτουργίας, ο φούρνος απενεργοποιεί όλα τις θερμαντικές αντιστάσεις, κρατώντας τον πίνακα
ελέγχου ενεργό. Για να χρησιμοποιήσετε το φούρνο κανονικά, απενεργοποιήστε τη λειτουργία.
Κατά τη διάρκεια του μαγειρέματος, η λέξη SHO θα εμφανιστεί (μια φορά το λεπτό) για να
ειδοποιεί για την κατάστασή του.
φούρνο, θα χρησιμοποιηθεί περιορισμένη ηλεκτρική ισχύς, ανάλογα με το μοντέλο. Για να
επιστρέψετε σε κανονική (πλήρη) κατανάλωση, επιλέξτε το HI.
Για να σώσετε τις ρυθμίσεις, πρέπει να βγείτε από τις δευτερεύουσες επιλογές και από την επιλογή
«Λειτουργία περιορισμένης κατανάλωσης» πιέζοντας το πλήκτρο , διαφορετικά περιμένετε μερικά
δευτερόλεπτα. Εάν δεν το κάνετε αυτό, οι αλλαγές που κάνατε δεν θα σωθούν.
15
Οδηγίες για τον χρήστη
Μην ανοίξτε το διαμέρισμα αποθήκευσης όταν ο φούρνος είναι
Μην το χρησιμοποιήσετε ποτέ για να αποθηκεύσετε εύφλεκτα υλικά,
μεταλλικών εξαρτήματα της συσκευής και μόνο.
είρεμα
Με την θερμοκρασία να προέρχεται από πάνω και κάτω ταυτόχρονα, το πρόγραμμα αυτό είναι κατάλληλο
ματος συνίσταται να μαγειρεύεται ένα μόνο
φαγητό την φορά. Είναι ιδανικό για ψητά όλων των ειδών, ψωμί και πίτες, καθώς και κρέατα με α ρκετό
ου “θέλουν γύρισμα”, πρακτικά για μικρά ή μεσαία σε
μέγεθος κομμάτια κρέατος. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί με την σούβλα (όπου δίνεται) για το ρόδισμα του
Ο αέρας, συνδυασμένος με τον συμβατικό τρόπο μαγειρέματος, εγγυάται ένα ομοιόμορφο αποτέλεσμα σε
πολύπλοκες συνταγές. Ιδανικό για μπισκότα και κέικ, ακόμα και ψημένα ταυτόχρονα σε διαφορετικά
την οποία καίει το γκριλ, δίνοντας ιδανικό ψήσιμο ακόμα και σε χοντρά
8.9 Μηχανισμός ψύξης
Αυτό το σύστημα κρατά την πόρτα και τα εσωτερικά μέρη του φούρνου σε μια χαμηλότερη θερμοκρασία μέσω της
συνεχούς επανακυκλοφορίας δροσερού αέρα, που εγγυάται αυξημένη ασφάλεια και μεγαλύτερη ζωή για την ηλεκτρική
συσκευή.
Το περιμετρικό σύστημα ψύξης παραμένει ενεργό ακόμα και αφού έχει τελειώσει το μαγείρεμα και συνεχίζει και αφού
σβήσετε το φούρνο, προκειμένου να διασκορπιστεί όλη η θερμότητα που έχει στο εσωτερικό. Αυτός ο μηχανισμός
προστατεύει όλες τις μονάδες επίπλων που περιβάλλουν τη συσκευή, αποτρέποντας την υπερθέρμανση.
ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ
• Το ψήσιμο στο γριλ δεν πρέπει ποτέ να διαρκέσει περισσότερο από 60 λεπτά.
• Στα μοντέλα με ηλεκτρικό φούρνο, η πόρτα πρέπει να είναι πάντα κλειστή κατά τη διάρκεια του
μαγειρέματος στο γκριλ.
• Για να αποτρέψετε τον κίνδυνο υπερθέρμανσης, το γυάλινο καπάκι των εστιών πρέπει πάντα να
είναι ανοικτό κατά τη χρήση του φούρνου ή του γκριλ.
• Τα προσβάσιμα μέρη μπορεί να είναι πολύ καυτά κατά τη διάρκεια και μετά τη χρήση του γκριλ.
Κρατήστε τα παιδιά μακριά από τη συσκευή.
• Κατά τη χρήση του φούρνου, αφαιρέστε όλα τα μη χρησιμοποιούμενα σκεύη και ράφια από το
εσωτερικό του.
• Κατά τη διάρκεια του μαγειρέματος, μην καλύψτε το κατώτατο σημείο του φούρνου με αλουμινόχαρτο
ή φύλλο από κασσίτερο και μην τοποθετήσετε σκεύη ή ταψιά εκεί, δεδομένου ότι αυτό μπορεί να
βλάψει το επίστρωμα του σμάλτου. Εάν επιθυμείτε να χρησιμοποιήσετε το λαδόχαρτο, τοποθετήστε το
έτσι ώστε να μην παρεμποδίσει την κυκλοφορία του ζεστού αέρα μέσα στο φούρνο.
8.10 Διαμέρισμα αποθήκευσης
Το διαμέρισμα αποθήκευσης είναι στο κατώτατο σημείο της κουζίνας και κάτω
από το φούρνο. Για να το ανοίξετε, τραβήξτε από την κορυφή της πόρτας.
αναμμένος και καυτός. Οι θερμοκρασίες μέσα μπορεί να είναι πολύ
υψηλές.
όπως πετσέτες, χαρτιά, κ.λπ.. Προορίζεται για την αποθήκευση
9. ΜΑΓΕΙΡΕΥΟΝΤΑΣ ΣΤΟ ΦΟΥΡΝΟ
9.1 Περιγραφή των λειτουργιών
ECO:
Η χρήση του γκριλ και της κάτω αντίστασης σε συνδυασμό με τον αέρα, είναι ιδανικό για το μαγ
μικρών ποσοτήτων φαγητού, καθώς παρέχει χαμηλή ενεργειακή κατανάλωση.
ΣΤΑΤΙΚΟ ΜΑΓΕΙΡΕΜΑ :
για όλα τα είδη των φαγητών. Με το συμβατικό τρόπο μαγειρέ
λίπος όπως χήνα και πάπια.
ΓΚΡΙΛ: (πολυλειτουργικό μοντέλο)
Η θερμοκρασία του γκριλ είναι ιδανική για φαγητά π
ψωμιού στο τελικό στάδιο ψησίματος. Ιδανικό για λουκάνικα, παϊδάκια και μπέικον.
ΑΕΡΑΣ + ΣΤΑΤΙΚΟ ΜΑΓΕΙΡΕΜΑ:
ράφια.
ΑΕΡΑΣ + ΓΚΡΙΛ:
Ο αέρας μειώνει την ένταση με
κομμάτια κρέατος. Ιδανικό για χοντρά κομμάτια όπως οι μπριζόλες.
16
ολοκληρώνει την διαδικασία του μαγειρέματος πιο γρήγορα.
Συνιστάται για αποστείρωση ή για το τελείωμα του μαγειρέματος σε φαγητά που έχουν ψηθεί στην
α με την κυκλική αντίσταση (που είναι τοποθετημένη περιμετρικά του ανεμιστήρα στο
πίσω μέρος του φούρνου) χρησιμοποιείται για το ταυτόχρονο μαγείρεμα διαφορετικών φαγητών σε κάθε
τος. Ο κυκλοφορούν
ζεστός αέρας εγγυάται ομοιόμορφη κατανομή της θερμοκρασίας. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί για παράδειγμα
ικασία του μαγειρέματος αποτελεσματικά σε όλα τα
τίσταση,
Αυτή η λειτουργία μπορεί
της ζύμης. Ορίστε την θερμοκρασία για να προσδιορίσετε την
ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΓΙΑ ΧΡΗΣΗ ΤΩΝ ΑΞΕΣΟΥΑΡ:
Σπρώξτε τα ταψιά στο εσωτερικό του φούρνου
Σπρώξτε τα ράφια στο εσωτερικό του φούρνου
ΓΕΝΙΚΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ:
Μην
ψήνεται καλά στο εξωτερικό του αλλά δεν ψήνεται στο εσωτερικό του).
με προσοχή.
ΜΑΓΕΙΡΙΚΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΓΙΑ ΚΡΕΑΣ:
ΑΕΡΑΣ + ΚΑΤΩ ΑΝΤΙΣΤΑΣΗ:
Ο συνδυασμός αέρα με κάτω α ντίσταση
επιφάνεια, αλλά όχι εσωτερικά. Ιδανικό για κάθε τύπο φαγητού.
ΚΥΚΛΙΚΗ ΑΝΤΙΣΤΑΣ Η:
Ο συνδυασμός του αέρ
ράφι, με την προϋπόθεση ότι απαιτούν την ίδια θερμοκρασία και τρόπο μαγειρέμα
για το μαγείρεμα ψαριού, λαχανικών και μπισκότων χωρίς μεταφορά των οσμών.
TURBO:
Ο συνδυασμός όλων των παραπάνω επιταχύνει την διαδ
ράφια χωρίς μεταφορά των οσμών.
Ιδανικό για μεγάλες ποσότητες που απαιτούν όμως διεξοδικό μαγείρεμα.
ΑΠΟΨΥΞΗ:
Ταχεία απόψυξη επιτυγχάνεται από την λειτουργία του ανεμιστήρα σε συνδυασμό με την επάνω αν
με ομοιόμορφη διάχυση αέρα χαμηλής θερμοκρασίας στο εσωτερικό του φ ούρνου.
να χρησιμοποιηθεί για την “ξεκούραση”
λειτουργία: ξεπάγωμα 30οC ή ζύμη 40οC.
9.2 Συμβουλές μαγειρέματος
Χρησιμοποιείστε μόνο αυθεντικά ταψιά της SMEG.
Όταν το ταψί είναι μέσα στον φούρνο, η λαβή του πρέπει να κοιτά προς την πόρτα του
φούρνου.
Οδηγίες για τον χρήστη
Χρησιμοποιείστε μόνο αυθεντικά ράφια της SMEG.
Όταν το ράφι είναι μέσα στον φούρνο, οι ασφάλειες πρέπει να κοιτούν προς τα κάτω
και πίσω.
Για καλύτερα αποτελέσματα στο μαγείρεμα, συστήνουμε την τοποθέτηση των σκευών
στο κέντρο του ραφιού.
Συστήνουμε την προθέρμανση του φούρνου πριν βάλετε το φαγητό μέσα.
τοποθετήσετε το φαγητό στο εσωτερικό του φούρνου εάν δεν σταματήσει να
αναβοσβήνει η ένδειξη στην οθόνη και δεν ακουστεί το ηχητικό σήμα επιβεβαίωσης
ότι η θερμοκρασία έχει επιτευχθεί.
Για πολλαπλό μαγείρεμα σε διάφορα ράφια, συστήνουμε την χρήση λειτουργιών με την
χρήση αέρα, για ομοιόμορφο μαγείρεμα σε όλα τα ύψη.
Γενικά, δεν μειώνετε τον χρόνο μαγειρέματος ανεβάζοντας την θερμοκρασία (το φαγητό
Κατά τη διάρκεια του μαγειρέματος επιδορπίων και λαχανικών, θα μπορούσε να
εμφανιστεί υγρασία στο κατώτατο σημείο της πόρτας. Αυτό είναι ένα φυσικό φαινόμενο
που εμφανίζεται κυρίως όταν τοποθετούνται τρόφιμα στο φούρνο πριν προθερμανθεί.
Για να το αποφύγετε, ανοίξτε δύο φορές την πόρτα κατά τη διάρκεια του μαγειρέματος,
Οι χρόνοι μαγειρέματος, ειδικά κρέας, ποικίλλουν σύμφωνα με το πάχος και την
ποιότητα των τροφίμων και στην καταναλωτική προτίμηση.
Για να εξοικονομήσετε ενέργεια κατά το ψήσιμο, συστήνουμε να βάζετε τα τρόφιμα σε
κρύο φούρνο.
17
ΜΑΓΕΙΡΙΚΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΓΙΑ ΕΠΙΔΟΡΠΙΑ ΚΑΙ ΜΠΙΣΚΟΤΑ:
ΑΠΟ ΚΑΤΩ
9.3 Μαγειρικοί πίνακες
ΠΡΩΤΑ ΠΙΑΤΑ
Οδηγίες για τον χρήστη
Συστήνουμε τη χρήση ενός θερμόμετρου κρέατος κατά την ψήσιμο. Εναλλακτικά, απλά
πιέστε το ψητό με ένα κουτάλι: εάν είναι σκληρό είναι έτοιμο, εάν όχι, χρειάζεται λίγα
λεπτά ακόμα.
Χρησιμοποιήστε σκούρες μεταλλικές φόρμες για τα επιδόρπια: βοηθούν ώστε να
απορροφούν τη θερμότητα καλύτερα.
Η θερμοκρασία και η διάρκεια μαγειρέματος εξαρτώνται από την ποιότητα και τη
σύσταση της ζύμης.
Οι πίνακες δείχνουν το εύρος της θερμοκρασίας. Επιλέξτε αρχικά τη χαμηλότερη τιμή
(η χαμηλότερη θερμοκρασία επιτρέπει ακόμη πιο ομοιόμορφο ρόδισμα).
Ελέγξτε εάν το επιδόρπιο είναι μαγειρευμένο στο εσωτερικό: Περίπου 10 λεπτά πριν
από το τέλος του μαγειρέματος, βάλτε μια οδοντογλυφίδα στο υψηλότερο σημείο στο
επιδόρπιο. Εάν η ζύμη δεν κολλά στην οδοντογλυφίδα, το επιδόρπιο είναι έτοιμο.
Εάν το επιδόρπιο ξεφουσκώνει όταν βγαίνει από το φούρνο, την επόμενη φορά
μειώστε την θερμοκρασία περίπου 10 °C επιλέγοντας περισσότερο χρόνο
μαγειρέματος, εάν είναι απαραίτητο.
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
ΟΔΗΓΟΣ
ΞΕΚΙΝΩΝΤΑΣ
ΘΕΡΜ. oC ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΣΕ ΛΕΠΤΑ
ΛΑΖΑΝΙΑ
ΖΥΜΑΡΙΚΑ ΣΤΟ ΦΟΥΡΝΟ
ΚΡΕΑΣ
ΨΗΤΟ ΜΟΣΧΑΡΙ
ΣΒΕΡΚΟΣ ΧΟΙΡΙΝΟΥ
ΩΜΟΣ ΧΟΙΡΙΝΟΥ
ΨΗΤΟΣ ΛΑΓΟΣ
ΣΤΗΘΟΣ ΓΑΛΟΠΟΥΛΑΣ
ΨΗΤΟΣ ΧΟΙΡΙΝΟΣ ΛΑΙΜΟΣ
ΨΗΤΟ ΚΟΤΟΠΟΥΛΟ
ΚΡΕΑΣ ΣΤΟ ΓΚΡΙΛ
ΠΑΪΔΑΚΙΑ
Πάνω & κάτω αντίσταση 1 220 - 230 50 - 60
Πάνω & κάτω αντίσταση 1 220 - 230 40
Πάνω & κάτω αντίσταση
με αέρα
Πάνω & κάτω αντίσταση
με αέρα
2 180 - 190 70 - 80
2 180 - 190 70 - 80
Turbo 2 180 - 190 90 - 100
Πίσω κυκλική αντίσταση 2 180 - 190 70 - 80
Πάνω & κάτω αντίσταση
με αέρα
2 180 - 190 110 - 120
Turbo 2 180 - 190 190 - 210
Turbo 2 180 - 190 60 -70
Γκριλ με αέρα 4 260 7-9 5-7
ΠΡΩΤΗ
ΠΛΕΥΡΑ
ΔΕΥΤΕΡΗ
ΠΛΕΥΡΑ
ΧΟΙΡΙΝΟ ΦΙΛΕΤΟ
ΜΟΣΧΑΡΙΣΙΟ ΦΙΛΕΤΟ
ΣΥΚΩΤΙ
Γκριλ 3 260 9 - 11 5-9
Γκριλ 3 260 9 - 11 9 - 11
Γκριλ με αέρα 4 260 2-3 2-3
18
Οδηγίες για τον χρήστη
ΛΟΥΚΑΝΙΚΑ
ΚΕΦΤΕΔΕΣ
ΨΑΡΙ
ΣΟΛΩΜΟΣ ΠΕΣΤΡΟΦΑ
PIZZA
ΨΩΜΙ
MUFFINS
ΕΠΙΔΟΡΠΙΑ
DOUGHNUT
ΤΑΡΤΑ ΦΡΟΥΤΩΝ
ΚΟΝΤΗ ΖΥΜΗ
ΤΑΡΤΕΣ ΜΑΡΜΕΛΑΔΑΣ
ECLAIR
ΕΛΑΦΡΥ ΚΕΙΚ
CROISSANTS
Γκριλ με αέρα 3 260 7-9 5-6
Γκριλ 3 260 7-9 5-6
Κάτω αντίσταση με αέρα 2 150 - 160 35 - 40
Πάνω & κάτω αντίσταση
με αέρα
1 250 - 280 6 - 10
Πίσω κυκλική αντίσταση 2 190 - 200 25 - 30
Turbo 2 180 - 190 15 - 20
Πάνω & κάτω αντίσταση
με αέρα
Πάνω & κάτω αντίσταση
με αέρα
2 160 55 - 60
2 160 30 - 35
Κάτω αντίσταση με αέρα 2 160 - 170 20 - 25
Turbo 2 160 20 - 25
Turbo 2 160 40 - 50
Πίσω κυκλική αντίσταση 2 150 - 160 45 - 50
Πίσω κυκλική αντίσταση 2 160 25 - 30
10. ΔΙΑΘΕΣΙΜΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ
Ο φούρνος έχει 4 θέσεις στήριξης για να τοποθετείτε τα ράφια και τα ταψιά σε διαφορετικό ύψος.
Η αρίθμησή τους ξεκινά από κάτω προς τα πάνω.
Σχάρα ψησίματος: για το μαγείρεμα τροφίμων σε σκεύη, μικρά κέικ, ψητά ή τα τρόφιμα που
απαιτούν ελαφρύ ψήσιμο στη σχάρα.
Σχάρα ταψιού: τοποθετείται επάνω από το ταψί επιτρέποντας στο ζουμί να στάξει.
Ταψί ψησίματος: χρησιμοποιείται για το μαγείρεμα ή για ψήσιμο στη σχάρα.
Δίσκος ψησίματος (σε μερικά μοντέλα): για κέικ, πίτσα και επιδόρπια φούρνων.
Λαβή χρωμίου: για την εξαγωγή των καυτών ραφιών και ταψιών από το φούρνο.
Η χρωμιωμένη λαβή είναι ένα πολύ χρήσιμο εξάρτημα στην κουζίνα, καθώς εγγυάται σταθερό
πιασίματος στους δίσκους και τα ράφια, αποφεύγοντας την απευθείας επαφή (η οποία δεν
μπορεί να αποφευχθεί κατά τη χρήση υφασμάτινων μέσων ή γαντιών για φούρνο).
19
Οδηγίες για τον χρήστη
Δεν είναι όλα τα εξαρτήματα διαθέσιμα σε όλα τα μοντέλα.
Τα γνήσια εξαρτήματα μπορούν να παραγγελθούν σε οποιοδήποτε εξουσιοδοτημένο κατάστημα.
Προειδοποίηση: Εάν χρησιμοποιώντας τις μαντεμένιες βάσεις (προαιρετικός εξοπλι
σμός), στο τέλος του
τις βάσεις θα μπορούσε να βλάψει την επιφάνειά της.
Εξαρτήματα διαθέσιμα κατόπιν παραγγελίας:
Τα εξαρτήματα του φούρνου που έρχονται σε επαφή με τα τρόφιμα κατασκευάζονται από υλικά που
συμμορφώνονται με τις Οδηγίες 89/109/EEC, 21/12/88 και τον Νόμο 108, 25/01/92.
11. ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
Πριν πραγματοποιηθεί οποιαδήποτε συντήρηση, κλείστε την παροχή ηλεκτρικού ρεύματος.
Μην χρησιμοποιείτε jet ατμού για τον καθαρισμό του εσωτερικού του φούρνου.
Για να κρατήσετε το ανοξείδωτο σε καλή κατάσταση πρέπει να το καθαρίζεται μετά από κάθε χρήση. Αφήστε
πρώτα βέβαια να κρυώσει.
11.1 Καθημερινό καθάρισμα
Για να καθαριστούν και να συντηρηθούν οι επιφάνειες ανοξείδωτου χάλυβα, χρησιμοποιήστε πάντα μόνο συγκεκριμένα
προϊόντα που δεν περιέχουν λειαντικά ή οξέα βασισμένα στο χλώριο.
Πώς να τα χρησιμοποιήσετε: ρίξτε το προϊόν σε ένα υγρό ύφασμα και σκουπίστε την επιφάνεια, ξεπλύνετε λεπτομερώς
και στεγνώστε με ένα μαλακό ύφασμα ή ένα δέρμα.
11.1.1 Λεκέδες ή υπολείμματα φαγητών
Μην χρησιμοποιείτε μεταλλικά σφουγγάρια ή αιχμηρές μεταλλικές ξύστρες: θα βλάψετε την επιφάνεια.
Χρησιμοποιήστε τα κανονικά μη-λειαντικά προϊόντα για το χάλυβα, και ένα ξύλινο ή πλαστικό
εργαλείο εάν είναι απαραίτητο.
Ξεβγάλετε λεπτομερώς και στεγνώστε με ένα μαλακό ύφασμα ή ένα δέρμα.
Μην επιτρέψτε σε υπολείμματα ζαχαρούχων φαγητών (όπως η μαρμέλαδα) να επικαθήσουν μέσα στο
φούρνο. Εάν αφεθούν για μεγάλο χρονικό διάστημα, θα βλάψουν την επένδυση του σμάλτου του
φούρνου.
11.2 Καθαρίζοντας τα μέρη της εστίας
11.2.1 Σχάρες
Αφαιρέστε τις σχάρες και καθαρίστε με ζεστό νερό και μη διαβρωτικό απορρυπαντικό και προσέξτε να αφαιρέσετε τα
κολλημένα λίπη. Επανατοποθετήστε πρώτα την εξωτερική σχάρα και έπειτα την επιφάνεια.
Η συνεχής επαφή μεταξύ των βάσεων των σκευών και της φλόγας μπορεί να προκαλέσει αλλαγές στο σμάλτο με την
πάροδο του χρόνου σε εκείνα τα μέρη που εκτίθενται στη θερμότητα. Αυτό είναι ένα απολύτως φυσικό φαινόμενο που δεν
έχει καμία επίδραση στη λειτουργία του υλικού.
μαγειρέματος με χρήση σκευών με βάσεις αλουμινίου, μπορεί να βρείτε άσπρα υπολείμματα στις βάσεις. Αυτά
τα υπολείμματα προκαλούνται συνήθως από την τριβή της βάσης με τον πάτο του σκεύους και είναι δύσκολο να
αφαιρεθούν με κανονικό καθαρισμό. Η χρήση λειαντικών ή υπερβολικά επιθετικών προϊόντων για να καθαρίσετε
11.2.2 Καπάκια φλόγιστρων και κορώνες
Για να διευκολύνουν τον καθαρισμό, τα καπάκια και οι κορώνες των φλόγιστρων είναι αφαιρούμενα.
Πλύνετε όλα τα μέρη με ζεστό νερό και με μη διαβρωτικό απορρυπαντικό, προσέχοντας να
αφαιρέσετε όλα τα κολλημένα λίπη. Περιμένετε έως ότου όλα τα μέρη να είστε εντελώς στεγνά πριν
τα επανατοποθετήσετε.
Προειδοποίηση: Μην πλύνετε τα αυτά τα εξαρτήματα σε πλυντήριο πιάτων.
Μπορείτε να τα αφήσετε να μουλιάσουν σε διάλυμα ζεστού νερού με απορρυπαντικό.
Ξεκινήστε με τις κορώνες, ελέγχοντας ότι τοποθετούνται στην θέση τους με τα αντίστοιχα καπάκια, προσέχοντας ότι οι
οπές Α αντιστοιχούν στους σπινθηριστές και τις θερμοκόπιες.
11.2.3 Σπινθηριστέςκαι θερμοκόπιες
Για να λειτουργήσουν σωστά, οι σπινθηριστές και οι θερμοκόπιες πρέπει πάντα να είναι πολύ καθαρά.
Ελέγξτε τα συχνά και καθαρίστε τα με ένα υγρό πανί εάν είναι απαραίτητο. Οποιοδήποτε ξηρό υπόλειμμα
πρέπει να αφαιρεθεί με μία οδοντογλυφίδα ή μια βελόνα.
20
Οδηγίες για τον χρήστη
11.3 Καθαρισμός του φούρνου
Για την καλύτερη συντήρηση του φούρνου, καθαρίστε τον τακτικά, αφού όμως κρυώσει. Αφαιρέστε όλα τα
αφαιρούμενα μέρη.
• Καθαρίστε τα ράφια του φούρνου και τους πλαϊνούς
οδηγούς με ζεστό νερό και μη διαβρωτικό
απορρυπαντικό. Ξεβγάλτε και στεγνώστε.
• Για ευκολότερο καθαρισμό, η πόρτα μπορεί να
αφαιρεθεί (δείτε την παράγραφο «12.3 Αφαιρώντας την
πόρτα»)
• Ο φούρνος πρέπει να χρησιμοποιηθεί στη μέγιστη
θερμοκρασία για 15/20 λεπτά μετά τον καθαρισμό, για
να κάψει τα υπολείμματα που αφήνονται μέσα στο
φούρνο από τα απορρυπαντικά.
11.4 Γυάλινη πόρτα
Η γυάλινη πόρτα πρέπει πάντα να είναι καθαρή. Χρησιμοποιείστε απορροφητικό χαρτί κουζίνας για να καθαρίσετε. Σε
περίπτωση σκληρών λεκέδων, καθαρίστε με υγρό σφουγγάρι και κοινό απορρυπαντικό.
12. ΕΠΙΠΡΟΣΘΕΤΗ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
Ο φούρνος μπορεί να απαιτεί πρόσθετη συντήρηση ή την αντικατάσταση κάποιον μερών λόγω φθοράς, όπως το λάστιχο,
οι λαμπτήρες και άλλα. Οι ακόλουθες οδηγίες περιγράφουν πως να πραγματοποιήσετε την επιπρόσθετη συντήρηση.
Πριν πραγματοποιηθεί οποιαδήποτε συντήρηση, κλείστε την παροχή ηλεκτρικού ρεύματος.
12.1 Λίπανση του μηχανισμού χειριστηρίων αερίου
Με το χρόνο οι μηχανισμοί των χειριστηρίων μπορεί να γίνουν πιο σκληροί και να περιστρέφονται δύσκολα.
Καθαρίστε τους εσωτερικά και λιπάνετέ τους.
Αυτή η λειτουργία πρέπει να γίνει από έναν ειδικευμένο τεχνικό.
12.2 Αντικατάσταση του λαμπτήρα
Απομακρύνετε το κάλυμμα Α του λαμπτήρα περιστρέφοντας προς την αντίθετη
φορά των δεικτών του ρολογιού και αλλάξτε τον λαμπτήρα Β με έναν παρόμοιο
(25W). Επανατοποθετήστε το κάλυμμα Α του λαμπτήρα.
Χρησιμοποιήστε μόνο τους λαμπτήρες φούρνων (Τ 300°C).
12.3 Αφαίρεση των πορτών
Ανοίξτε την πόρτα εντελώς και σηκώστε τους μοχλούς B στους μεντεσέδες
Α της πόρτας.
Κλείστε την πόρτα σε μια γωνία περίπου 45°, ανυψώστε και αφαιρέστε την
από τη θέση της. Για να την επανατοποθετήσετε, προσαρμόστε τους
μεντεσέδες Α στα αυλάκια, κατόπιν χαμηλώστε την πόρτα στην ανοικτή
θέση και απελευθερώστε τους μοχλούς.
12.4 Λάστιχο πόρτας φούρνου
Για τον λεπτομερέστερο καθαρισμό του φούρνου, το λάστιχο μπορεί να αφαιρεθεί. Πριν αφαιρέσετε το
λάστιχο, αφαιρέστε την πόρτα όπως περιγράφεται ανωτέρω. Μόλις αφαιρέστε την πόρτα, ανυψώστε
τους συνδετήρες στις γωνίες όπως παρουσιάζεται στην εικόνα.
Αφού καθαρίσετε, τοποθετήστε το λάστιχο με τη μεγαλύτερη πλευρά οριζόντια και εισάγετε τους
συνδετήρες στις αντίστοιχες υποδοχές, αρχίζοντας από τους επάνω.
Cod. 914773588
21
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.