Smeg CE6GMLI, CE9GMLI User Manual

Περιεχόμενα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΤΗ:

αυτές προορίζονται για

καταρτισμένο τεχνικό

, ο οποίος

πρέπει να

1. ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ............................................................................................................................................2

2. ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΠΟΡΡΙΨΗΣ – Η ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ ...............................................................3

3. ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ .....................................................................................................................4

4. ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΣΤΟΥΣ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟΥΣ ΤΥΠΟΥΣ ΑΕΡΙΩΝ .....................................................................7

5. ΤΕΛΙΚΕΣ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ........................................................................................................................................8

6. ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΩΝ ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΩΝ ..................................................................................................................9

7. ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΕΣΤΙΑΣ ...................................................................................................................................... 10

8. ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΦΟΥΡΝΟΥ................................................................................................................................ 11

9. ΜΑΓΕΙΡΕΥΟΝΤΑΣ ΣΤΟ ΦΟΥΡΝΟ ............................................................................................................... 16

10. ΔΙΑΘΕΣΙΜΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ .......................................................................................................................... 19

11. ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ .................................................................................................................. 20

12. ΕΠΙΠΡΟΣΘΕΤΗ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ...................................................................................................................... 21

ΑΥΤΕΣ ΟΙ ΟΔΗΓΙΕΣ ΙΣΧΥΟΥΝ ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΤΕΛΙΚΟΥΣ ΧΡΗΣΤΕΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ .

ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΧΡΗΣΤΗ: αυτές περιέχουν συμβουλές χρήσεως, περιγραφή των χειριστηρίων και των σωστών διαδικασιών για την συντήρηση της συσκευής.

πραγματοποιήσει την πρέπουσα δοκιμή του συστήματος αερίου, να εγκαταστήσει τη συσκευή, να την θέσει σε λειτουργία και να πραγματοποιήσει μια δοκιμή επιθεώρησης.

Ασφάλεια κατά τη χρήση

1. ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΑΝΑΠΟΣΠΑΣΤΟ ΤΜΗΜΑ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΚΑΙ ΕΠΟΜΕΝΩΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΔΙΑΤΗΡΗΘΕΙ ΣΤΟ ΑΚΕΡΑΙΟ ΚΑΙ ΣΕ ΜΙΑ ΠΡΟΣΒΑΣΙΜΗ ΘΕΣΗ ΓΙΑ ΟΛΟΚΛΗΡΗ ΤΗΝ ΕΝΕΡΓΗ ΖΩΗ ΤΗΣ ΚΟΥΖΙΝΑΣ. ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΟΥΜΕ ΤΗΝ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΗ ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΑΥΤΟΥ ΤΟΥ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟΥ ΚΑΙ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΟΔΗΓΙΩΝ ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΗΝ ΚΟΥΖΙΝΑ. Η ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΕΙ ΑΠΟ ΚΑΤΑΡΤΙΣΜΕΝΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟΥΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥΣ ΣΕ ΙΣΧΥ. ΑΥΤΗ Η ΣΥΣΚΕΥΗ ΠΡΟΟΡΙΖΕΤΑΙ ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΧΡΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΣΑΡΜΟΖΕΤΑΙ ΣΤΟΥΣ ΤΡΕΧΟΝΤΕΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥΣ ΣΕ ΙΣΧΥ. Η ΣΥΣΚΕΥΗ ΕΧΕΙ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΕΙ ΓΙΑ ΝΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΣΕΙ ΤΗΝ ΑΚΟΛΟΥΘΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ: ΜΑΓΕΙΡΕΜΑ & ΖΕΣΤΑΜΑ ΤΩΝ ΤΡΟΦΙΜΩΝ. ΑΛΛΕΣ ΧΡΗΣΕΙΣ ΘΕΩΡΟΥΝΤΑΙ ΑΝΑΡΜΟΣΤΕΣ.

Ο ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗΣ ΔΕ ΦΕΡΕΙ ΚΑΜΙΑ ΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΑΝΑΡΜΟΣΤΗ ΧΡΗΣΗ.

ΜΗΝ ΑΦΗΣΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ ΣΤΟ ΟΙΚΙΑΚΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ. ΧΩΡΙΣΤΕ ΤΑ ΔΙΑΦΟΡΑ ΥΛΙΚΑ ΚΑΙ ΑΠΟΡΡΙΨΤΕ ΤΑ ΣΤΟ ΚΟΝΤΙΝΟΤΕΡΟ ΕΙΔΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΠΕΡΙΣΥΛΛΟΓΗΣ ΑΠΟΡΡΙΜΜΑΤΩΝ.

ΕΙΝΑΙ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΟ ΓΙΑ ΤΟ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΝΑ ΓΕΙΩΝΕΤΑΙ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΙΣ ΜΕΘΟΔΟΥΣ ΠΟΥ ΑΠΑΙΤΟΥΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΚΑΝΟΝΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ.

ΚΑΤΑ ΤΗ ΣΥΝΔΕΣΗ ΜΕ ΤΟ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΡΕΥΜΑ ΜΕ ΤΟ ΦΙΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΡΙΖΑ, ΣΙΓΟΥΡΕΥΤΕΙΤΕ ΟΤΙ ΚΑΙ ΤΑ ΔΥΟ ΕΙΝΑΙ ΣΥΜΒΑΤΑ ΜΕΤΑΞΥ ΤΟΥΣ ΚΑΙ ΣΥΝΔΕΟΥΝ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΜΕ ΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑ ΕΝΟΣ ΚΑΛΩΔΙΟΥ ΣΥΜΜΟΡΦΩΜΕΝΟ ΜΕ ΤΟΥΣ ΕΦΑΡΜΟΣΙΜΟΥΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥΣ. Η ΠΡΙΖΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΣΒΑΣΙΜΗ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ. ΠΟΤΕ ΜΗΝ ΑΠΟΣΥΝΔΕΣΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΤΡΑΒΩΝΤΑΣ ΤΟ ΚΑΛΩΔΙΟ.

ΑΜΕΣΩΣ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ, ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΣΤΕ ΜΙΑ ΣΥΝΟΠΤΙΚΗ ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΗ - ΔΟΚΙΜΗ ΤΟΥ ΦΟΥΡΝΟΥ, ΑΚΟΛΟΥΘΩΝΤΑΣ ΤΙΣ ΚΑΤΩΤΕΡΕΣ Ο ΔΗΓΙΕΣ. ΕΑΝ Η ΣΥΣΚΕΥΗ ΔΕΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ, ΑΠΟΣΥΝΔΕΣΤΕ ΤΟ ΦΙΣ ΚΑΙ ΚΑΛΕΣΤΕ ΤΟ ΚΟΝΤΙΝΟΤΕΡΟ ΚΕΝΤΡΟ ΤΕΧΝΙΚΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ. ΠΟΤΕ ΜΗΝ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΕΤΕ ΝΑ ΕΠΙΣΚΕΥΑΣΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ.

ΠΑΝΤΑ ΝΑ ΕΛΕΓΧΕΤΕ ΟΤΙ ΤΑ ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ "ΜΗΔΕΝ" (ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΕΝΑ) ΟΤΑΝ ΤΕΛΕΙΩΝΕΤΕ ΜΕ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΚΟΥΖΙΝΑΣ.

ΜΗΝ ΒΑΛΕΤΕ ΠΟΤΕ ΕΥΦΛΕΚΤΑ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΑ ΣΤΟ ΦΟΥΡΝΟ: ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑΝ ΝΑ ΠΥΡΟΔΟΤΗΘΟΥΝ.

Η ΠΙΝΑΚΙΔΑ ΤΑΥΤΟΤΗΤΑΣ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΜΕ ΤΑ ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΊΑ, ΑΥΞΟΝΤΑ ΑΡΙΘΜΟ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΚΑΙ ΤΟ ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΣΗΜΑ ΤΟΠΟΘΕΤΕΙΤΑΙ ΟΡΑΤΑ ΣΤΟΝ ΑΠΟΘΗΚΕΥΤΙΚΟ ΧΩΡΟ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ. Η ΠΙΝΑΚΙΔΑ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΦΑΙΡΕΘΕΙ.

ΜΗΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ΣΚΕΥΗ ΧΩΡΙΣ ΟΜΑΛΕΣ ΚΑΙ ΕΠΙΠΕΔΕΣ ΕΠΙΦΑΝΕΙΣ ΣΤΗΝ ΕΣΤΙΑ.

ΜΗΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ΣΚΕΥΗ Ή ΣΧΑΡΕΣ ΠΟΥ ΕΚΤΕΙΝΟΝΤΑΙ ΠΕΡΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΡΟΟΡΙΣΜΕΝΗ ΠΕΡΙΜΕΤΡΟ ΤΩΝ ΕΣΤΙΩΝ.

ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΤΟ ΓΥΑΛΙΝΟ ΚΑΠΑΚΙ ΜΕ ΤΟ ΧΕΡΙ ΣΑΣ ΧΑΜΗΛΩΝΟΝΤΑΣ ΤΟ. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: ΤΟ ΚΑΠΑΚΙ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΘΡΥΜΜΑΤΙΣΕΙ ΕΑΝ ΥΠΕΡΘΕΡΜΑΙΝΕΤΑΙ. ΚΛΕΙΣΤΕ ΟΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΚΑΥΣΤΗΡΕΣ ΚΑΙ ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΚΡΥΩΣΟΥΝ ΠΡΙΝ ΤΟ ΚΛΕΙΣΕΤΕ.

ΚΑΤΑ ΤΗ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΧΡΗΣΗΣ, Η ΣΥΣΚΕΥΗ ΓΙΝΕΤΑΙ ΠΟΛΥ ΚΑΥΤΗ. ΠΡΟΣΟΧΗ: ΜΗΝ ΑΓΓΙΖΕΤΕ ΤΙΣ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΕΣ ΑΝΤΙΣΤΑΣΕΙΣ ΣΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ ΤΟΥ ΦΟΥΡΝΟΥ.

Η ΣΥΣΚΕΥΗ ΕΧΕΙ ΣΧΕΔΙΑΣΤΕΙ ΓΙΑ ΧΡΗΣΗ ΑΠΟ ΕΝΗΛΙΚΕΣ. ΜΗΝ ΕΠΙΤΡΕΨΕΤΕ ΣΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΝΑ ΠΛΗΣΙΑΣΟΥΝ ΚΑΙ ΝΑ ΠΑΙΞΟΥΝ ΜΕ ΤΗΝ ΣΥΣΚΕΥΗ.

ΕΑΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΤΕ ΑΥΤΗΝ ΤΗΝ ΣΥΣΚΕΥΗ ΕΠΑΝΩ ΣΕ ΥΠΕΡΥΨΩΜΕΝΗ ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ, ΕΓΚΑΤΑΣΤΗΣΤΕ ΤΗΝ ΕΤΣΙ ΩΣΤΕ ΝΑ ΜΗΝ ΚΙΝΔΥΝΕΥΕΙ ΝΑ ΠΕΣΕΙ.

ΕΑΝ ΤΟ ΠΡΟΪΟΝ ΕΓΚΑΘΙΣΤΑΤΑΙ ΣΕ ΜΗΧΑΝΟΚΙΝΗΤΑ ΟΧΗΜΑΤΑ (Π.Χ. ΤΡΟΧΟΣΠΙΤΑ, Κ.ΛΠ.) ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΟΥΝ ΜΟΝΟ ΟΤΑΝ ΤΟ ΟΧΗΜΑ ΕΙΝΑΙ ΣΤΑΜΑΤΗΜΕΝΟ.

ΕΓΚΑΤΑΣΤΗΣΤΕ ΤΟ ΠΡΟΪΟΝ ΕΤΣΙ ΩΣΤΕ ΚΑΤΑ ΤΟ ΑΝΟΙΓΜΑ ΤΩΝ ΣΥΡΤΑΡΙΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΠΟΡΤΩΝ ΤΩΝ ΝΤΟΥΛΑΠΙΩΝ ΤΩΝ ΕΠΙΠΛΩΝ ΚΟΥΖΙΝΑΣ ΠΟΥ ΒΡΙΣΚΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΕΠΙΠΕΔΟ ΜΑΓΕΙΡΕΜΑΤΟΣ ΤΗΣ ΕΣΤΙΑΣ, ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ Η ΠΙΘΑΝΟΤΗΤΑ ΝΑ ΕΡΘΟΥΝ ΣΕ ΕΠΑΦΗ ΜΕ ΤΑ ΤΗΓΑΝΙΑ ΚΑΙ ΤΑ ΣΚΕΥΗ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΝΤΑΙ ΕΠΑΝΩ ΣΤΗΝ ΕΣΤΙΑ.

ΑΥΤΗ Η ΣΥΣΚΕΥΗ ΕΙΝΑΙ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΜΕΝΗ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΟΔΗΓΙΑ 2002/96 /EK ΓΙΑ ΤΑ ΑΠΟΒΛΗΤΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΚΑΙ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ (WEEE). ΑΥΤΗ Η ΟΔΗΓΙΑ ΕΝΤΑΣΣΕΤΑΙ ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΜΙΑΣ ΠΑΝΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΙΣΧΥΟΣ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗΣ ΚΑΙ ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΗΣ ΑΠΟΒΛΗΤΩΝ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΚΑΙ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ.

ΠΡΟΤΟΥ ΤΕΘΕΙ Η ΣΥΣΚΕΥΗ ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ, ΟΛΕΣ ΟΙ ΕΤΙΚΕΤΕΣ ΚΑΙ ΟΙ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΕΣ ΤΑΙΝΙΕΣ ΣΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ Ή ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΦΑΙΡΕΘΟΥΝ.

Ο κατασκευαστής δε φέρει καμία ευθύνη για ζημία σε πρόσωπα ή πράγματα που προκαλούνται από την αθέτηση των ανωτέρω οδηγιών ή λόγω παρέμβασης σε οποιοδήποτε μέρος της συσκευής ή από χρήση μη γνήσιων ανταλλακτικών.

Ασφάλεια κατά τη χρήση

2. ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΠΟΡΡΙΨΗΣ – Η ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ

Οι συσκευές μας συσκευάζονται από υλικά μη ρυπογόνα, φιλικά προς το περιβάλλον και ανακυκλώσιμα. Σας παρακαλούμε να απορρίψετε κατάλληλα την συσκευασία. Επικοινωνήστε με τους αρμόδιους φορείς περισυλλογής κα ι ανακύκλωσης των υλικών αυτών. Ποτέ μην αφήνετε την συσκευασία ή μέρος αυτής οπουδήποτε. Μέρη της συσκευασίας και κυρίως οι πλαστικές σακούλες, ενέχουν κίνδυνο ασφυξίας για τα παιδιά. Η παλιά σας συσκευή πρέπει επίσης να απορριφθεί σωστά. Σημαντικό είναι να επικοινωνείτε με τους αρμόδιους φορείς περισυλλογής παλαιών συσκευών. Η σωστή απόρριψη επιτρέπει τον διαχωρισμό των χρήσιμων υλικών. Τα ψυγεία χρησιμοποιούν ειδικά ψυκτικά αέρια τα οποία μπορούν να βλάψουν το περιβάλλον, είναι σημαντικό λοιπόν να φροντίζουμε για την ακεραιότητα του ψυκτικού κυκλώματος, έως οι αρμόδιοι φορείς περισυλλέξουν την συσκευή. Πριν απορρίψετε την παλαιά σας συσκευή είναι σημαντικό να αφαιρέσετε τις πόρτες, αφήνοντας τα ράφια στην θέση τους, προκειμένου να αποφύγουμε τον εγκλωβισμό παιδιών σε πιθανό παιχνίδι. Επίσης κόψτε το καλώδιο της τροφοδοσίας και απορρίψτε το μαζί με το φις.

ΜΗΝ ΑΦΗΣΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ ΣΤΟ ΟΙΚΙΑΚΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ. ΧΩΡΙΣΤΕ ΤΑ ΔΙΑΦΟΡΑ ΥΛΙΚΑ ΚΑΙ ΑΠΟΡΡΙΨΤΕ ΤΑ ΣΤΟ ΚΟΝΤΙΝΟΤΕΡΟ ΕΙΔΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΠΕΡΙΣΥΛΛΟΓΗΣ ΑΠΟΡΡΙΜΑΤΩΝ.

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΧΡΗΣΤΕΣ Σύμφωνα με τις οδηγίες 2002/95/EC, 2002/96/EC και 2003/108/EC σχετικά με τη μείωση της χρήσης επικίνδυνων ουσιών στις ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές, καθώς επίσης και στη διάθεση των απορριμμάτων, το σύμβολο με τον διαγραμμένο κάδο το οποίο βρίσκεται επάνω στη συσκευή, δείχνει ότι το προϊόν, στο τέλος της χρήσιμης ζωής του, πρέπει να συλλεχτεί χωριστά από τα αλλά απορρίμματα. Επομένως, ο χρηστής πρέπει να παραδώσει το προϊόν που έχει φθίση στο τέλος της οικονομικά ενεργής ζωής του σε κατάλληλα διαφοροποιημένα κέντρα συλλογής ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών απορριμμάτων, αποφεύγοντας πιθανά αρνητικά αποτελέσματα στο περιβάλλον και την υγεία και προωθώντας την ανακύκλωση των υλικών από τα όποια αποτελείται η συσκευή. Η παράνομη απόρριψη του προϊόντος από τον χρηστή επιφέρει νομικές κυρώσεις.

νόμος

επιβάλλει

όλες οι συσκευές αερίου

να

εγκαθίστανται από

εξειδικευμένους τεχνικούς

. Η

εγκατάσταση

τουλάχιστον 750 χιλ

3. ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

αερίου, η συντήρηση και η εργασία επισκευής πρέπει να είναι σύμφωνα με τους κανονισμούς για την ασφάλεια του αερίου που βρίσκονται σε ισχύ. Ανάλογα με τον τύπο εγκατάστασης, ανήκει στην κατηγορία 1 (Εικ. A) ή στην κατηγορία 2-υποκατηγορία 1 (Εικ . B-C). Η συσκευή μπορεί να τοποθετηθεί ενάντια σε τοίχους υψηλότερους από την εστία, σε απόσταση τουλάχιστον 50 χιλ από το πλάι της συσκευής., όπως φαίνεται στα σχέδια Α και Β σχετικά με τις κατηγορίες εγκαταστάσεων. Κρεμαστά ντουλάπια κουζίνας ή απορροφητήρες που βρίσκονται επάνω από την εστία πρέπει να απέχουν

Οδηγίες για τον εγκαταστάτη

Εντοιχισμός Ελεύθερη τοποθέτηση

Οι συσκευές που εξοπλίζονται με το διαμέρισμα για φιάλη υγραερίου και ηλεκτρικό φούρνο μπορούν μόνο να εγκατασταθούν ως ελεύθερης εγκατάστασης (εικ. Β).

3.1 Ηλεκτρική σύνδεση

(κίτρινο

- πράσινο) τουλάχιστον 20 χιλ. μακρύτερο.

Ελέγξτε ότι η ισχύς της παροχής καθώς και τα καλώδια είναι σύμφωνα με τις πληροφορίες που παρέχονται στην πινακίδα που βρίσκεται στον αποθηκευτικό χώρο της συσκευής. Αυτή η ετικέτα δεν πρέπει ποτέ να αφαιρεθεί.

Εάν η συσκευή συνδεθεί απευθείας με την ηλεκτρική εγκατάσταση, στην ηλεκτρική σύνδεση χρησιμοποιείστε έναν διακόπτη με κενό επαφών ίσο ή μεγαλύτερο από 3 χιλ., με εύκολη πρόσβαση και κοντά στη συσκευή.

Το φις στο τέλος του καλωδίου και η πρίζα πρέπει να είναι του ίδιου τύπου. Ελέγξτε ότι το ηλεκτροφόρο καλώδιο είναι σωστά γειωμένο. Μην χρησιμοποιείτε μετασχηματιστές, αντάπτορες ή πολύπριζα.

1 - Για λειτουργία σε 220-240V~: χρησιμοποιήστε H05RR-F ή H05V2V2-F τριπολικό καλώδιο 3 X 2,5 mm2 (για τα μοντέλα των 90εκ.) 3 X 1,5 mm2 (για τα μοντέλα των 50 & 60εκ.)

2 - Για λειτουργία σε 380-415V2Ν~ (μόνο μοντέλα 90εκ.): χρησιμοποιήστε H05RR-F ή H05V2V2-F τετραπολικό καλώδιο (4 X 1,5 mm2).

3 - Για λειτουργία σε 380-415V3N ~ (μόνο μοντέλα 90εκ.): χρησιμοποιήστε H05RR-F ή H05V2V2-F πενταπολικό καλώδιο (5 X 1,5 mm2).

Το άκρο του καλωδίου που συνδέεται με τη συσκευή πρέπει να έχει καλώδιο γείωσης

Οδηγίες για τον εγκαταστάτη

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: ΟΙ ΤΙΜΕΣ ΠΟΥ ΥΠΟΔΕΙΚΝΥΟΝΤΑΙ ΑΝΩΤΕΡΩ ΑΝΑΦΕΡΟΝΤΑΙ ΣΤΗ ΔΙΑΤΟΜΗ ΤΟΥ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΓΩΓΟΥ.

Προσοχή: μόνο μερικά από τα μοντέλα των 90εκ. μπορούν να συνδεθούν με διπλή ή τριπλή φάση.

3.2 Απαιτήσεις εξαερισμού

Η συσκευή μπορεί να εγκατασταθεί μόνο σε ένα μόνιμα αεριζόμενο δωμάτιο όπως διευκρινίζεται από τους σχετικούς κανονισμούς. Η ροή του αέρα στο δωμάτιο, όπου η συσκευή εγκαθίσταται, πρέπει να είναι κατάλληλη για την καύση αερίου και για τον εξαερισμό του δωματίου. Οι αεραγωγοί εισαγωγής, που προστατεύονται από κιγκλιδώματα, πρέπει να είναι κατάλληλου μεγέθους (δείτε τους σχετικούς κανονισμούς) και να εντοπίζονται σε θέση που να μην εμποδίζονται ακόμη και μερικώς. Η κουζίνα πρέπει να είναι κατάλληλα αερισμένη για να διασκορπίσει τη θερμότητα και την υγρασία που παράγονται κατά το μαγείρεμα: ειδικότερα, ένα παράθυρο πρέπει να ανοιχτεί ή η ταχύτητα οποιωνδήποτε ανεμιστήρων να αυξάνεται μετά από παρατεταμένη χρήση.

3.3 Απομάκρυνση των προϊόντων της καύσης

Η απομάκρυνση των προϊόντων της καύσης πρέπει να εξασφαλιστεί μέσω σύνδεσης του απορροφητήρα με το φυσικό περιβάλλον. Ένα αποδοτικό σύστημα απαιτεί την τοποθέτηση στο κατάλληλο μέρος, τηρώντας τις θέσεις και τις αποστάσεις που υποδεικνύονται από τους κανόνες.

3.4 Συνδέοντας το αέριο

3.4.1 Σύνδεση με λαστιχένιο σωλήνα

Η εγκατάσταση του λαστιχένιου σωλήνα πρέπει να πραγματοποιηθεί έτσι ώστε το συνολικό μήκος να μην είναι μεγαλύτερο από 1.5 μέτρο. Σιγουρευτείτε ότι το λάστιχο δεν έρχεται σε την επαφή με κινούμενα μέρη ή συμπιέζεται. Η εσωτερική διάμετρος του σωλήνα πρέπει να είναι 8 χιλ. για το ΥΓΡΑΕΡΙΟ και 13 χιλ. για ΦΥΣΙΚΟ ΑΕΡΙΟ & ΑΕΡΙΟ ΠΟΛΗΣ. Ελέγξτε ότι όλοι οι ακόλουθοι όροι ικανοποιούνται:

• η σωλήνα εγκαθίσταται στη σύνδεση με σφιγκτήρες ασφάλειας

• κανένα μέρος της σωλήνας δεν έρχεται σε επαφή με καυτούς τοίχους (μέγιστο 50 °C)

• η σωλήνα δεν είναι κάτω από έλξη ή ένταση και δεν έχει καμία σφιχτή καμπύλη ή συστροφή

• η σωλήνα δεν έρχεται σε επαφή με αιχμηρά αντικείμενα ή αιχμηρές γωνίες

• εάν η σωλήνα δεν είναι τέλεια αεροστεγής και διαρρέει το αέριο, μην δοκιμάστε να το επισκευάστε: αντικαταστήστε την με μια νέα σωλήνα

• ελέγξτε ότι δεν έχει παρέλθει η διάρκεια ζωής της σωλήνας (αναγράφεται επάνω στη σωλήνα).

Οδηγίες για τον εγκαταστάτη

ΕΠΙΤΡΕΠΕΤΑΙ ΜΟΝΟ ΣΥΝΔΕΣΗ ΜΕ ΛΑΣΤΙΧΕΝΙΕΣ ΣΩΛΗΝΕΣ, Η ΟΠΟΙΑ ΣΥΜΜΟΡΦΩΝΕΝΤΑΙ ΜΕ ΤΟΥΣ ΤΡΕΧΟΝΤΕΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥΣ ΚΑΙ Η ΣΩΛΗΝΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΠΙΘΕΩΡΗΘΕΙ ΚΑΘΟΛΟ ΤΟ ΜΗΚΟΣ ΤΗΣ.

Η ΡΟΠΗ ΣΤΡΕΨΗΣ ΜΕΤΑΞΥ ΤΩΝ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝ ΠΟΥ ΕΝΣΩΜΑΤΩΝΟΥΝ ΜΟΝΩΣΗ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΗΝ ΥΠΕΡΒΕΙ ΤΑ 10NM

3.4.1 Σύνδεση με φυσικό αέριο και αέριο πόλης

Πραγματοποιείστε τη σύνδεση του αερίου, χρησιμοποιώντας τον λαστιχένιο σωλήνα του οποίου οι προδιαγραφές συμμορφώνονται με τους τρέχοντες κανόνες (ο κανονισμός αναγράφεται επάνω στην σωλήνα). Βιδώστε το σύνδεσμο του σωλήνα Α στον σύνδεσμο του αερίου της συσκευής Β, τοποθετώντας το μονωτικό υλικό μεταξύ τους. Σπρώξετε τον λαστιχένιο σωλήνα στον σύνδεσμο Α και ασφαλίστε τον με το δακτύλιο Ε, ο οποίος συμμορφώνεται με τους τρέχοντες κανόνες.

3.4.2 Σύνδεση με υγραέριο

Χρησιμοποιήστε έναν ρυθμιστή πίεσης ο οποίος συμμορφώνεται με τους τρέχοντες κανόνες και πραγματοποιήστε τη σύνδεση με τη φιάλη υγραερίου σύμφωνα με τους κανόνες σε ισχύ.

Σιγουρευτείτε ότι η πίεση της παροχής συμμορφώνεται με τις τιμές που εμφανίζονται στην παράγραφο ‘3.2/3.3 Πίνακας χαρακτηριστικών φλόγιστρων και ακροφυσίων’.

Βιδώστε τον μικρό σύνδεσμο F στον μεγάλο σύνδεσμο A. Ενώστε τώρα τον ενιαίο σύνδεσμο με την εισαγωγή του αερίου της συσκευής B (ή χρησιμοποιήστε το σύνδεσμο G ο οποίος συνδέεται απευθείας με την εισαγωγή του αερίου της συσκευής B) και εφαρμόστε το μονωτικό υλικό C μεταξύ τους. Πιέστε το άκρο του λαστιχένιου σωλήνα H στον σύνδεσμο A+F (ή G) και στην έξοδο του ρυθμιστή πίεσης της φιάλης υγραερίου. Ασφαλίστε το άκρο της σωλήνας H στον σύνδεσμο A+F (ή G) με τον δακτύλιο I, ο οποίος συμμορφώνεται με τους τρέχοντες κανόνες.

Ο σύνδεσμος G δεν παρέχεται με τη συσκευή. Χρησιμοποιήστε μόνο συμμορφωμένους με τους κανονισμούς συνδέσμους.

3.4.3 Σύνδεση χρησιμοποιώντας εύκαμπτο μεταλλικό σωλήνα

Αυτός ο τύπος σύνδεσης μπορεί να γίνει και σε εντοιχιζόμενες και σε ελεύθερες συσκευές. Χρησιμοποιήστε μόνο εύκαμπτο μεταλλικό σωλήνα ο οποίος συμμορφώνεται με τους τρέχοντες κανόνες, του οποίου το μήκος δεν είναι μεγαλύτερο από 2 μέτρα. Βιδώστε το άκρο του εύκαμπτου μεταλλικού σωλήνα L, με τo μονωτικό υλικό C τοποθετημένο ενδιάμεσα, με την είσοδο του αερίου στη συσκευή ½" B (ISO 228-1).

Στο τέλος της εγκατάστασης, ελέγξτε για οποιεσδήποτε διαρροές με ένα σαπωνώδες διάλυμα, ποτέ με φλόγα.

3.4.4 Σύνδεση με φιάλη υγραερίου στο εσωτερικό διαμέρισμα της συσκευής

Ανοίξτε το ειδικό διαμέρισμα και εισάγετε την φιάλη υγραερίου μέγιστα 15 κιλών. Εφαρμόστε το άκρο της σωλήνας στον σύνδεσμο και ασφαλίστε με έναν από τους δύο παρεχόμενους σφιγκτήρες. Εισάγετε τον σωλήνα στο διαμέρισμα της φιάλης μέσω της οπής που βρίσκεται στο πίσω μέρος της συσκευής, σύμφωνα με το διάγραμμα δίπλα. Ωθήστε το άλλο άκρο στο ρυθμιστή πίεσης και ασφαλίστε χρησιμοποιώντας τον δεύτερο παρεχόμενο σφιγκτήρα.

Στο τέλος της εγκατάστασης, ελέγξτε για οποιεσδήποτε διαρροές με ένα σαπωνώδες διάλυμα, ποτέ με φλόγα.

Η σύνδεση μεταξύ της κουζίνας και της φιάλης πρέπει να πραγματοποιηθεί με σωλήνα ο οποίος συμμορφώνεται με τους τρέχοντες κανόνες και μήκος όχι λιγότερο από 1,4 μέτρα.

Οδηγίες για τον εγκαταστάτη

4. ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΣΤΟΥΣ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟΥΣ ΤΥΠΟΥΣ ΑΕΡΙΩΝ

Πριν πραγματοποιηθεί οποιαδήποτε από τις ακόλουθες εργασίες, κλείστε την παροχή του ρεύματος.

Η κουζίνα έχει ρυθμιστεί για σύνδεση με φυσικό αέριο G20 (2H) σε πίεση 20 mbar. Σε περίπτωση λειτουργίας με άλλους τύπους αερίων, τα μπεκ (ακροφύσια) των καυστήρων πρέπει να αλλαχτούν και να ρυθμιστεί η ελάχιστη φλόγα στις παροχές του αερίου. Για να αλλάξετε τα μπεκ (ακροφύσια), προχωρήστε όπως περιγράφεται κατωτέρω.

4.1 Αντικατάσταση των μπεκ (ακροφυσίων) της εστίας

1. Αφαιρέστε τις σχάρες και όλα τα καλύμματα και τις κορώνες των φλόγιστρων.

2. Ξεβιδώστε τα μπεκ (ακροφύσια) των φλόγιστρων με ένα γαλλικό κλειδί 7 χιλ.

3. Αντικαταστήστε τα μπεκ (ακροφύσια) σύμφωνα με τον τύπο αερίου που χρησιμοποιείτε (δείτε την παράγραφο 4.2 ή 4.3).

4. Επανατοποθετήστε τα φλόγιστρα με ακολουθώντας την αντίστροφη διαδικασία.

Τα ακροφύσια για χρήση αερίου πόλης (G110 - 8 mbar) είναι διαθέσιμα από τα εξουσιοδοτημένα κέντρα τεχνικής υπηρεσίας.

4.2 Πίνακας χαρακτηριστικών φλόγιστρων και ακροφυσίων (μοντέλα 60εκ.)

Εκτιμώμενη

Φλόγιστρο

Βοηθητικό 1,0 50 30 400 73 71 Ημιταχείας 1,8 65 33 500 127 125 Υπερταχείας 4,0 100 65 1600 290 286

Φλόγιστρο

Βοηθητικό 1,0 145 (/8) 400 Ημιταχείας 1,8 185 (/2) 500 Υπερταχείας 4,0 350 (/13) 1200

Φλόγιστρο

Βοηθητικό 1,0 72 (X) 400 Ημιταχείας 1,8 97 (Z) 500 Υπερταχείας 4,0 135 (S) 1600

ικανότητα

θέρμανσης

(kW)

Εκτιμώμενη

ικανότητα

θέρμανσης

(kW)

Εκτιμώμενη

ικανότητα

θέρμανσης

(kW)

Διάμετρος

ακροφυσίων

1/100 χιλ.

Διάμετρος ακροφυσί ων

Παράκαμψη

1/100 χιλ.

4.3 Πίνακας χαρακτηριστικών φλόγιστρων και ακροφυσίων (μοντέλα 90εκ.)

Εκτιμώμενη

Φλόγιστρο

Βοηθητικό 1,0 50 30 400 73 71 Ημιταχείας 1,8 65 33 500 127 125 Ταχείας 3,0 85 45 800 218 214 Υπερταχείας 4,0 100 65 1600 290 286

ικανότητα

θέρμανσης

(kW)

Διάμετρος

ακροφυσίων

1/100 χιλ.

Παράκαμψη

LPG – G30/G31 28/37 mbar

χιλ.

1/100

ΑΕΡΙΟ ΠΟΛΗΣ – G110 8 mbar

ΦΥΣΙΚΟ ΑΕΡΙΟ – G20 20 mbar

LPG – G30/G31 28/37 mbar

χιλ.

1/100

Μειωμένος

ρυθμός ροής

(W)

Μειωμένος

ρυθμός ροής

(W)

Ρυθμός ροής

g/h G30

Μειωμένος ρυθμός ροής

(W)

Μειωμένος ρυθμός ροής

(W)

Ρυθμός ροής

g/h G30

Ρυθμός ροής

g/h G31

Ρυθμός ροής

g/h G31

+ 14 hidden pages