How it Works
Smeg
Loading...
C9IMX
User Manual
20 pgs1.24 Mb0
User Manual [sv]
20 pgs1.24 Mb0
User Manual [da]
20 pgs1.24 Mb0
User Manual [pt]
20 pgs1.24 Mb0
User Manual [it]
20 pgs1.23 Mb0
User Manual [es]
20 pgs1.24 Mb0
User Manual [fr]
20 pgs1.24 Mb0
User Manual [ru]
20 pgs1.24 Mb0
User Manual [de]
20 pgs1.24 Mb0
User Manual [nl]
20 pgs1.23 Mb0
Table of contents
Loading...

Smeg C9IMX User Manual [sv]

Innehåll
@
1. ANVISNINGAR TILL ANVÄNDAREN .................................................................................. 144
2. OMSORG OM MILJÖN ....................................................................................................... 145
2.1 Vår omsorg om miljön ................................................................................................................................. 145
2.2 Er omsorg om miljön ................................................................................................................................... 145
3. SÄKERHETSANVISNINGAR .............................................................................................. 146
4. ANVÄNDNING ..................................................................................................................... 147
5. FÖRE INSTALLATION ........................................................................................................ 147
6. INSTALLATION AV APPARATEN ....................................................................................... 148
6.1 Elektrisk anslutning ..................................................................................................................................... 148
6.4 Positionering och nivellering av apparaten ................................................................................................. 149
6.2 Utsläpp av förbränningsprodukter ............................................................................................................... 149
7. LÄR KÄNNA DIN SPIS ........................................................................................................ 150
8. BESKRIVNING AV KONTROLLERNA PÅ FRONTPANELEN ............................................ 150
9. ANVÄNDNING AV KOKHÄLLEN ........................................................................................ 152
9.1 Kokzoner ..................................................................................................................................................... 152
9.3 Powerfunktion ............................................................................................................................................. 152
9.4 Funktionslägen ............................................................................................................................................ 153
9.5 Kokkärlstyper .............................................................................................................................................. 153
10. ANVÄNDNING AV UGNEN ............................................................................................... 156
10.1 Allmänna råd och varningar ...................................................................................................................... 156
10.3 Användning av den elektriska grillen ......................................................................................................... 156
10.6 ANVÄNDNING AV GRILLSPETT ............................................................................................................. 157
10.4 Säkerhetsanvisningar ................................................................................................................................ 157
10.5 Förvaringsutrymme (endast på vissa modeller) ........................................................................................ 157
11. ELEKTRONISK PROGRAMMERING ............................................................................... 158
11.2 Halvautomatisk tillagning .......................................................................................................................... 158
11.3 Automatisk tillagning ................................................................................................................................. 158
11.4 Slut tillagning ............................................................................................................................................. 158
11.5 Minuträknare ............................................................................................................................................. 159
11.6 Justering av ljudsignalens volym ............................................................................................................... 159
11.7 Avstängning av ljudsignal .......................................................................................................................... 159
11.8 Radering av inställda data ......................................................................................................................... 159
11.9 Ändring av data som ställts in ................................................................................................................... 159
12. RENGÖRING OCH UNDERHÅLL ..................................................................................... 160
12.1 Vanlig daglig rengöring ............................................................................................................................. 160
12.2 Matstänk eller rester .................................................................................................................................. 160
12.3 Rengöring av ugnen .................................................................................................................................. 160
12.4 Rengöring av ugnsluckans glas ................................................................................................................ 160
13. SÄRSKILT UNDERHÅLL ................................................................................................... 161
13.1 Byte av ugnslampa .................................................................................................................................... 161
13.2 Borttagning av ugnslucka .......................................................................................................................... 161
14. TILLGÄNGLIGA TILLBEHÖR ............................................................................................ 162
ANVISNINGAR TILL ANVÄNDAREN: anger råd för användning, beskrivning av kontroller, korrekta åtgärder för rengöring och underhåll av apparaten.
ANVISNINGAR TILL INSTALLATÖREN: dessa anvisningar är avsedda för en kvalificerad tekniker som noggrant ska kontrollera gasflödet och utföra installationen, driftsättningen och apparatens provkörning.
Mer information om produkterna hittar du på webbsidan www.smeg.it
143
Anvisningar för användning

1. ANVISNINGAR TILL ANVÄNDAREN

DENNA HANDBOK HÖR IHOP MED APPARATEN. DEN SKA DÄRFÖR BEVARAS I GOTT SKICK OCH VARA LÄTTILLGÄNGLIG UNDER SPISENS HELA LIVSTID. VI REKOMMENDERAR ATT DU LÄSER DENNA HANDBOK GRUNDLIGT OCH ALLA DESS INSTRUKTIONER INNAN DU TAR APPARATEN I BRUK. SPARA ÄVEN SAMTLIGA MUNSTYCKEN SOM MEDFÖLJER APPARATEN. INSTALLATIONEN SKA UTFÖRAS AV BEHÖRIG PERSONAL OCH I ENLIGHET MED GÄLLANDE FÖRESKRIFTER. DENNA APPARAT ÄR AVSEDD FÖR PRIVAT BRUK OCH ÖVERENSSTÄMMER MED KRAVEN I GÄLLANDE FÖRESKRIFTER. APPARATEN HAR TILLVERKATS FÖR FÖLJANDE FUNKTION: TILLAGNING OCH UPPVÄRMNING AV MAT. ALL ANNAN ANVÄNDNING ANSES OTILLBÖRLIG. TILLVERKAREN FRÅNSÄGER SIG ALLT ANSVAR VID EN ANVÄNDNING SOM EJ ANGES HÄR.
ANVÄND ALDRIG APPARATEN FÖR UPPVÄRMNING AV UTRYMMEN.
LÅT INTE FÖRPACKNINGSMATERIALET LIGGA FRAMME UTAN UPPSIKT. SORTERA DE OLIKA MATERIALEN OCH LÄMNA DEM PÅ NÄRMASTE ÅTERVINNINGSSTATION.
DENNA APPARAT ÄR MÄRKT ENLIGT DET EUROPEISKA DIREKTIVET 2002/96/EG FÖR ELEKTRISKT OCH ELEKTRONISKT AVFALL (WASTE ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT - WEEE). DESSA DIREKTIV INNEHÅLLER EU-NORMERNA FÖR RETUR OCH ÅTERVINNING AV ELEKTRISK OCH ELEKTRONISK UTRUSTNING.
TÄCK INTE ÖVER ÖPPNINGAR ELLER VENTILATIONS- OCH VÄRMESPRIDNINGSSPRINGOR.
MÄRKPLÅTEN MED TEKNISKA DATA, SERIENUMMER OCH CE-MÄRKE SITTER SYNLIGT INUTI FÖRVARINGSUTRYMMET.
DEKALEN FÅR ALDRIG AVLÄGSNAS.
TA BORT SAMTLIGA ETIKETTER OCH SKYDDSFILM INUTI OCH UTANPÅ APPARATEN.
ANVÄND INTE STÅLULL ELLER VASSA SKRAPOR: DE SKADAR YTAN. ANVÄND VANLIGA ICKE-SLIPANDE PRODUKTER FÖR ROSTFRIA YTOR OCH VID BEHOV VERKTYG AV TRÄ ELLER PLAST. SKÖLJ OMSORGSFULLT OCH TORKA EFTER MED EN MJUK TRASA ELLER ETT SÄMSKSKINN. LÅT INTE RESTER AV SOCKERHALTIG MAT (T.EX. SYLT) SITTA KVAR INNE I UGNEN. EMALJBELÄGGNINGEN I UGNEN KAN SKADAS OM RESTERNA FÅR SITTA KVAR FÖR LÄNGE.
TILLVERKAREN FRÅNSÄGER SIG ALLT ANSVAR FÖR PERSON- ELLER SAKSKADOR SOM HAR UPPSTÅTT PÅ GRUND AV ATT OVANSTÅENDE FÖRESKRIFTER HAR FÖRSUMMATS ELLER EFTER INGREPP PÅ APPARATEN ELLER VID ANVÄNDNING AV PIRATRESERVDELAR.
144
Miljön - Anvisningar för återvinning

2. OMSORG OM MILJÖN

2.1 Vår omsorg om miljön

Överensstämmande med Direktiv 2002/95/EG, 2002/96/EG och 2003/108/EG för minskandet av bruket av farliga ämnen i elektrisk och elektronisk apparatur samt nedbrytningen av avfall. Symbolen föreställande en överkorsad soptunna som finns på apparaturen anger att produkten, då den inte används längre, ska samlas in separat från annat avfall. Man ska därför lämna in apparatur som inte längre används till lämpliga återvinningsstationer för separat insamling av elektriskt och elektroniskt avfall, alternativt återbörda apparaturen till återförsäljaren när man köper en motsvarande apparat, i förhållandet ett till ett. Lämplig separat insamling av kasserade produkter som sedan lämnas till ekologisk återvinning, hantering och nedbrytning bidrar till att undvika möjliga negativa effekter på miljö och hälsa och gynnar återvinning av de material apparaten är tillverkad av. En olaglig avfallshantering av produkten från användarens sida medför tillämpning av administrativa åtgärder.
I enlighet med europeisk lagstiftning innehåller inte produkten skadliga ämnen i sådan mängd att de anses utgöra en fara för hälsan och miljön.

2.2 Er omsorg om miljön

För emballeringen av våra produkter används ej förorenande material som är kompatibla med miljön och återvinningsbara. Vi ber er därför att samarbeta genom att sörja för en korrekt kassering av emballaget. Fråga efter adresser till återvinningsstationer hos återförsäljaren eller hos lokala behöriga organisationer.
Lämna inte emballaget eller delar därav utom synhåll. Delar av emballaget, i synnerhet plastpåsar, utgör en kvävningsrisk för barn.
Sörj även för en korrekt kassering av din gamla apparat. Viktigt: lämna in apparaten till närmaste återvinningsstation för kasserade hushållsmaskiner. En korrekt kassering möjliggör en intelligent återvinning av värdefulla material. Innan man kasserar sin gamla apparat ska man avlägsna alla luckor och se till att falsarna är kvar i användningsläge. Detta för att undvika att lekande barn av misstag blir instängda i apparaten. Kapa även av och avlägsna nätkabeln tillsammans med stickkontakten.
145
Säkerhetsanvisningar

3. SÄKERHETSANVISNINGAR

ELEKTRISK ANSLUTNING: SE INSTALLATIONSANVISNINGARNA BETRÄFFANDE GAS- OCH ELEKTRISKA APPARATER SAMT VENTILATIONSKRAV. FÖR DIN SKULL, OCH AV SÄKERHETSSKÄL, FÖRESKRIVER LAGEN ATT ALLA GASAPPARATER SKA INSTALLERAS OCH FÅ SERVICE AV BEHÖRIG PERSONAL SOM UPPFYLLER KRAVEN I GÄLLANDE FÖRESKRIFTER. VÅRA INSTALLATÖRER ARBETAR ENLIGT STRIKTA KVALITETSBESTÄMMELSER. URKOPPLING AV GAS- OCH ELEKTRISKA APPARATER BÖR ALLTID OMBESÖRJAS AV BEHÖRIG PERSONAL.
NÄTKABELNS STICKKONTAKT OCH RESPEKTIVE VÄGGUTTAG SKA VARA AV SAMMA TYP OCH ÖVERENSSTÄMMA MED GÄLLANDE FÖRESKRIFTER. UTTAGET MÅSTE VARA TILLGÄNGLIGT ÄVEN NÄR APPARATEN HAR BYGGTS IN.
DRA ALDRIG UT STICKKONTAKTEN GENOM ATT DRA I KABELN. APPARATEN FÅR INTE INSTALLERAS PÅ EN UPPHÖJD BAS.
ELSYSTEMET SKA UTAN UNDANTAG JORDAS ENLIGT GÄLLANDE SÄKERHETSFÖRESKRIFTER FÖR ELSYSTEM.
OMEDELBART EFTER INSTALLATIONEN SKA EN KONTROLLTEST AV APPARATEN GENOMFÖRAS, DÅ NEDANSTÅENDE INSTRUKTIONER SKA FÖLJAS. OM APPARATEN INTE FUNGERAR SKA DU KOPPLA BORT DEN FRÅN ELNÄTET OCH KONTAKTA NÄRMASTE SERVICEVERKSTAD.
FÖRSÖK ALDRIG SJÄLV ATT REPARERA APPARATEN. PLACERA INTE GRYTOR PÅ SPISHÄLLEN OM BOTTNARNA INTE ÄR HELT JÄMNA OCH PLANA.
ANVÄND INTE KOKKÄRL ELLER GRILLPANNOR SOM INTE RYMS INNANFÖR SPISHÄLLENS
YTTERKANTER.
SÄTT ALDRIG IN ANTÄNDLIGA FÖREMÅL I UGNEN. RISKEN FINNS ATT MAN AV MISSTAG SÄTTER PÅ UGNEN VARVID EN BRAND KAN UPPSTÅ.
APPARATEN BLIR MYCKET VARM UNDER ANVÄNDNING. VAR FÖRSIKTIG SÅ ATT DU INTE KOMMER ÅT VÄRMEELEMENTEN INNE I UGNEN.
ANVÄNDNINGEN AV DENNA APPARAT ÄR INTE TILLÅTEN FÖR PERSONER (INKLUSIVE BARN) MED NEDSATT FYSISK ELLER MENTAL FÖRMÅGA ELLER BRISTFÄLLIG ERFARENHET I ANVÄNDNINGEN AV ELEKTRISKA APPARATER SÅVIDA DE INTE ÄR ÖVERVAKADE ELLER INSTRUERADE AV VUXNA MED ANSVAR FÖR DERAS SÄKERHET.
KONTROLLERA ALLTID ATT FUNKTIONSVREDEN STÅR I LÄGET 0 (AV) NÄR DU ÄR KLAR MED ANVÄNDNINGEN AV APPARATEN.
INNAN APPARATEN TAS I BRUK SKA SAMTLIGA ETIKETTER OCH SKYDDSFILM INUTI OCH UTANPÅ APPARATEN TAS BORT.
146
Säkerhetsanvisningar

4. ANVÄNDNING

APPARATEN ÄR KONSTRUERAD FÖR FÖLJANDE FUNKTIONER: TILLAGNING OCH UPPVÄRMNING AV MAT. ALL ANNAN ANVÄNDNING ANSES OTILLBÖRLIG.
Tillverkaren frånsäger sig allt ansvar för person- eller sakskador som har uppstått på grund av att ovanstående föreskrifter har försummats eller efter ingrepp även på en enda del på apparaten eller vid användning av piratreservdelar.

5. FÖRE INSTALLATION

Låt inte förpackningsmaterialet ligga framme utan uppsikt. sortera de olika materialen och lämna dem på närmaste återvinningsstation.
Apparatens insida måste rengöras för att säkerställa att alla eventuella tillverkningsrester avlägsnas. Se kapitel “12. RENGÖRING OCH UNDERHÅLL” för ytterligare information om rengöring.
Innan du använder ugnen och grillen för första gången, värm upp den till maximal temperatur tillräckligt länge för att bränna bort oljiga tillverkningsrester, som kan ge maten en dålig smak. Efter ett strömavbrott blinkar displayen regelbundet och visar . Se kapitel "11. ELEKTRONISK PROGRAMMERING" beträffande inställning.
147
Anvisningar för installatören

6. INSTALLATION AV APPARATEN

Apparaten ska installeras av en behörig tekniker och enligt gällande föreskrifter. I enlighet med ritningarna A och B rörande installationsklasserna kan den placeras mot väggar som är högre än spishällen. Avståndet mellan apparatens sida och väggen ska då vara minst 5 cm. Avståndet mellan spishällen och väggskåp eller köksfläktar ovanför spishällen ska vara minst 75 cm.
A) B)
Inbyggd Fristående

6.1 Elektrisk anslutning

Kontrollera att nätkabelns spänning och tvärsnittsarea överensstämmer med uppgifterna på märkplåten som sitter inuti förvaringsutrymmet. Denna dekal får aldrig avlägsnas.
Om apparaten är ansluten till elnätet med hjälp av fast anslutning, ska en flerpolig brytare installeras med ett kontaktavstånd på min. 3 mm på lättillgänglig plats och i närheten av apparaten.
Nätanslutningen kan vara fast eller med stickkontakt och vägguttag. Om stickkontakt och vägguttag används måste dessa lämpa sig för den kabel som används samt överensstämma med kraven i gällande föreskrifter. Apparaten måste jordas, för alla typer av anslutning. Kontrollera att matningsledningen är jordad på lämpligt sätt, innan du ansluter apparaten. Undvik att använda adaptrar eftersom dessa kan förorsaka överhettning.
148
Loading...
+ 14 hidden pages
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use