Sisällysluettelo
1. KÄYTTÖÖN LIITTYVÄT VAROITUKSET ......................................... 48
2. TURVALLISUUTEEN LIITTYVÄT VAROITUKSET .......................... 50
3. YMPÄRISTÖNHUOLTO ................................................................... 52
4. UUNIN KUVAUS............................................................................... 53
5. UUNIN KÄYTTÖ ............................................................................... 56
6. PUHDISTUS JA HUOLTO ................................................................ 59
7. YLIMÄÄRÄINEN HUOLTO ............................................................... 62
8. UUNIN ASENNUS ............................................................................ 65
NÄMÄ OHJEET PÄTEVÄT AINOASTAAN NIISSÄ MAISSA, JOIDEN TUNNISTUSSYMBOLIT ON MERKITTY TÄMÄN OPPAAN KANTEEN.
KÄYTTÖOHJEET: viittaavat käyttöön liittyviin neuvoihin, ohjaimien
kuvauksiin ja laitteen virheettömiin puhdistus- ja huoltotoimenpiteisiin.
ASENNUSOHJEET: ne on tarkoitettu pätevälle teknikolle, joka on
vastuussa laitteen asennuksesta, käyttöönotosta ja säädöstä.
47
Yleisvaroitukset
1. KÄYTTÖÖN LIITTYVÄT VAROITUKSET
TÄMÄ KÄYTTÖOPAS ON OLEELLINEN OSA LAITETTA. SE TULEE SÄILYTTÄÄ
KOKONAISUUDESSAAN JA SITÄ ON PIDETTÄVÄ SAATAVILLA KOKO LAITTEEN
KÄYTTÖIÄN AJAN.
TÄMÄ KÄYTTÖOPAS JA KAIKKI SIINÄ OLEVAT OHJEET TULEE LUKEA
HUOLELLISESTI ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ. ASENNUS TULEE SUORITTAA
PÄTEVÄN HENKILÖSTÖN TOIMESTA JA VOIMASSA OLEVIEN MÄÄRÄYSTEN
MUKAISESTI. TÄMÄ LAITE ON TARKOITETTU AMMATTIKÄYTTÖÖN, JA SE TÄYTTÄÄ
VOIMASSA OLEVAT EU-DIREKTIIVIT. LAITE ON VALMISTETTU SEURAAVAAN
KÄYTTÖTARKOITUKSEEN: RUOKIEN KYPSENNYS; KAIKKI MUUT
KÄYTTÖTARKOITUKSET OVAT KIELLETTYJÄ.
VALMISTAJA EI OTA VASTUUTA VAHINGOISTA, JOTKA AIHEUTUVAT MUISTA KUIN
SUUNNITELLUISTA KÄYTTÖTARKOITUKSISTA.
JOS LAITE ASENNETAAN VENEESEEN TAI MATKAILUVAUNUUN, ÄLÄ KÄYTÄ SITÄ
TILOJEN LÄMMITTIMENÄ.
ÄLÄ KOSKAAN KÄYTÄ TÄTÄ LAITETTA TILOJEN LÄMMITTÄMISEEN.
TÄSSÄ LAITTEESSA ON SÄHKÖ- JA ELEKTRONIIKKALAITTEITA KOSKEVAN EUDIREKTIIVIN 2002/96/EY MUKAINEN MERKINTÄ (WASTE ELECTRICAL AND
ELECTRONIC EQUIPMENT - WEEE).
KYSEINEN DIREKTIIVI MÄÄRITTÄÄ KÄYTÖSTÄ POISTETTUJEN LAITTEIDEN
KERÄYKSEEN JA KIERRÄTYKSEEN LIITTYVÄT MÄÄRÄYKSET EU-MAISSA.
ÄLÄ TUKI LAITTEEN AUKKOJA, TUULETUSAUKKOJA JA LÄMMÖN POISTOAUKKOJA.
48
ÄLÄ NOJAA TAI ISTU LAITTEESEEN KUULUVAN AVOIMEN LUUKUN PÄÄLLE.
LAITTEEN TEKNISET TIEDOT, SARJANUMERON JA MERKINNÄN SISÄLTÄVÄ
TUNNISTUSKILPI ON NÄKYVÄSTI KIINNITETTY LAITTEESEEN.
KILPEÄ EI SAA KOSKAAN IRROTTAA.
ENNEN LAITTEEN KÄYNNISTÄMISTÄ KAIKKI SUOJAMUOVIT ON POISTETTAVA
SEKÄ LAITTEEN SISÄ- ETTÄ ULKOPUOLELTA.
VARO, ETTEI UUNINLUUKUN VÄLIIN JÄÄ ESINEITÄ.
LAITTEEN SISÄOSA KUUMENEE RUNSAASTI KÄYTÖN AIKANA. KÄYTÄ AINA
TARKOITUKSENMUKAISIA UUNIKINTAITA KUN TOIMIT UUNIN PARISSA.
Yleisvaroitukset
PESE PELLIT ENNEN KÄYTTÖÄ TARKOITUKSENMUKAISELLA
ASTIANPESUAINEELLA (ÄLÄ KÄYTÄ HANKAAVIA AINEITA).
UUNI ON MITOITETTU KORKEINTAAN 3,5 KG LASTAUSKAPASITEETILLE.
METALLISIA SIENIÄ TAI LEIKKAAVIA KAAPIMIA EI SAA KÄYTTÄÄ
MISSÄÄN TAPAUKSESSA, SILLÄ NE VAHINGOITTAVAT PINTOJA.
KÄYTÄ NORMAALEJA HANKAAMATOMIA TUOTTEITA. KÄYTÄ
MAHDOLLISIA PUISIA TAI MUOVISIA MATERIAALEJA. HUUHTELE
HUOLELLISESTI JA KUIVAA PEHMEÄLLÄ PYYHKEELLÄ TAI
MIKROKUITULIINALLA.
ÄLÄ ANNA SOKERIPOHJAISTEN TUOTTEIDEN JÄÄMIEN KUIVUA UUNIN
SISÄLLE (ESIM. HILLO). JOS NE KUIVUVAT LIIAN PITKÄN AIKAA, NE
VOIVAT VAURIOITTAA UUNIN SUOJAAVAA PINTAKERROSTA.
ÄLÄ KÄYTÄ MUOVIASTIOITA TAI -PURKKEJA. UUNIN SISÄLLÄ OLEVAT KORKEAT
LÄMPÖTILAT VOIVAT SULATTAA TÄMÄN MATERIAALIN AIHEUTTAMALLA
VAHINKOJA LAITTEELLE.
ÄLÄ KÄYTÄ UUNIN SISÄLLÄ SÄILYKETÖLKKEJÄ ÄLÄKÄ SULJETTUJA ASTIOITA.
PAISTON AIKANA ASTIOIDEN SISÄLLE VOI SYNTYÄ YLIPAINETTA, JOKA VOI
AIHEUTTAA RÄJÄHDYSVAARAN.
ÄLÄ JÄTÄ LAITETTA VALVOMATTA KYPSENNYKSEN AIKANA, SILLÄ RASVAA TAI
ÖLJYÄ VOI VUOTAA ULOS.
RASVAT JA ÖLJYT VOIVAT SYTTYÄ PALAMAAN.
KÄYTÖN AIKANA UUNIN POHJAA EI SAA PEITTÄÄ ALUMIINILLA TAI FOLIOLLA EIKÄ
SEN PÄÄLLE SAA ASETTAA KATTILOITA TAI UUNIVUOKIA NIIN, ETTEI PINTA
VAURIOIDU.
KAIKKI PAISTOT ON SUORITETTAVA LUUKKU SULJETTUNA.
49
Yleisvaroitukset
2. TURVALLISUUTEEN LIITTYVÄT VAROITUKSET
LUE SÄHKÖ- JA KAASULAITTEIDEN SEKÄ TUULETUSTOIMINTOJEN
TURVALLISUUSOHJEET ASENNUSOHJEISTA.
KÄYTTÄJÄN EDUN JA TURVALLISUUDEN VUOKSI LAKI MÄÄRÄÄ ,ETTÄ KAIKKIEN
SÄHKÖLAITTEIDEN ASENNUS JA HUOLTO ON SUORITETTAVA AMMATTITAITOISEN
HENKILÖKUNNAN TOIMESTA JA VOIMASSAOLEVIA SÄÄDÖKSIÄ NOUDATTAEN.
PÄTEVÄT ASENTAJAMME TAKAAVAT HYVÄN TULOKSEN.
VAIN PÄTEVÄT HENKILÖT SAAVAT KYTKEÄ SÄHKÖ- JA KAASULAITTEET POIS
PÄÄLTÄ.
ENNEN LAITTEEN KYTKEMISTÄ SÄHKÖVERKKOON TARKISTA, ETTÄ KILVESSÄ
LUKEVAT TIEDOT VASTAAVAT VERKON TIETOJA.
ENNEN ASENNUS-/HUOLTOTÖIDEN SUORITTAMISTA VARMISTA, ETTÄ LAITE EI
OLE KYTKETTY SÄHKÖVERKKOON.
VIRTAJOHDON JA VASTAAVAN PISTOKKEEN ON TÄYTETTÄVÄ VOIMASSA OLEVAT
MÄÄRÄYKSET.
PISTOKKEESEEN ON PÄÄSTÄVÄ HELPOSTI LAITTEEN OLLESSA ASENNETTUNA.
ÄLÄ KOSKAAN IRROTA PISTOKETTA JOHDOSTA VETÄMÄLLÄ.
JOS VIRTAJOHTO ON VAHINGOITTUNUT, VAIHDA SE VÄLITTÖMÄSTI UUTEEN.
SÄHKÖLAITTEIDEN MÄÄRÄYKSET TÄYTTÄVÄ MAADOITUS ON PAKOLLINEN.
50
VÄLITTÖMÄSTI ASENNUKSEN JÄLKEEN ON LAITE KOEKÄYTETTÄVÄ, KUTEN
NEUVOTTU OHJEISSA JÄLJEMPÄNÄ. ELLEI LAITE TOIMI, KYTKE SE IRTI
SÄHKÖVERKOSTA JA OTA YHTEYTTÄ LÄHIMPÄÄN TEKNISEEN
HUOLTOPALVELUUN.
ÄLÄ KOSKAAN YRITÄ KORJATA LAITETTA.
ÄLÄ KOSKAAN ASETA UUNIN SISÄLLE SYTTYVIÄ ESINEITÄ: JOS LAITE
VAHINGOSSA KÄYNNISTETÄÄN, VOI SYTTYÄ TULIPALO.
LAITE KUUMENEE RUNSAASTI KÄYTÖN AIKANA. VARO KOSKEMASTA UUNIN
SISÄLLÄ OLEVIA KUUMENEVIA OSIA.
LAITE ON TARKOITETTU KOULUTETTUJEN HENKILÖIDEN
AMMATTIKÄYTTÖÖN.
TOIMINNAN AIKANA ÄLÄKÄ ANNA HEIDÄN LEIKKIÄ SILLÄ.
ÄLÄ TYÖNNÄ TERÄVIÄ METALLIESINEITÄ (KEITTIÖVÄLINEITÄ TAI TYÖKALUJA)
LAITTEESSA OLEVIIN AUKKOIHIN.
ÄLÄ PÄÄSTÄ LAPSIA LAITTEEN LÄHEISYYTEEN SEN
Yleisvaroitukset
ÄLÄ KÄYTÄ HÖYRYSUIHKEITA LAITTEEN PUHDISTAMISEKSI.
HÖYRY VOI PÄÄSTÄ SÄHKÖISIIN OSIIN JA VAHINGOITTAA NIITÄ SEKÄ AIHEUTTAA
OIKOSULKUJA.
ÄLÄ TEE MUUTOKSIA LAITTEESEEN.
ÄLÄ KÄYTÄ SUIHKEITA SÄHKÖLAITTEEN LÄHEISYYDESSÄ KUN SE ON
KÄYNNISSÄ.
ÄLÄ KÄYTÄ SUIHKEITA KUN LAITE ON VIELÄ KUUMA.
Valmistaja ei ota vastuuta yllämainittujen ohjeiden noudattamisen laiminlyönnistä tai
jonkun laitteen osan muuttamisesta ja muiden kuin laitteen alkuperäisten varaosien
käytöstä aiheutuneista henkilö- tai tuotevahingoista.
51
Huomautus laitteen hävittämiseen liittyen
3. YMPÄRISTÖNHUOLTO
3.1 Meille kuuluva ympäristönhuolto
Sähkö- ja elektronisissa laitteissa käytettyjä vaarallisia aineita sekä jätteiden
hävitystä säätävien EU-direktiivien 2002/95/EY, 2002/96/EY, 2003/108/EY
mukaisesti laitteessa oleva rastitettu roskalaatikko ilmoittaa, että laite on sen
käyttöiän loputtua hävitettävä muista jätteistä erillään. Täten käyttäjän on
toimitettava laite käyttöiän loputtua sähkö- ja elektronisten laitteiden
erilliskeräykseen tai annettava se jälleenmyyjälle toisen vastaavan laitteen
hankinnan yhteydessä. Erilliskeräys ja sen jälkeinen ympäristöystävällinen
kierrätys, käsittely ja hävitys vähentää ympäristö- ja terveyshaittoja sekä edistää
laitteen materiaalien kierrätystä. Käyttäjä voi laitteen virheellisestä hävityksestä
saada sakkorangaistuksen.
Tuote ei sisällä siinä määrin terveydelle ja ympäristölle haitallisia aineita, että
sitä voitaisiin pitää vaarallisena voimassa olevien Euroopan unionin direktiivinen
mukaisesti.
3.2 Sinulle kuuluva ympäristönhuolto
Tuotteen pakkausmateriaalit ovat ympäristöystävällisiä ja kierrätettäviä.
Pyydämme sinua huolehtimaan laitteesi pakkausmateriaalien asianmukaisesta
kierrätyksestä. Kysy lisätietoja jätteiden keräyksestä, kierrätyksestä ja
hävityksestä jälleenmyyjältä tai paikallisilta viranomaisilta.
Pakkausmateriaaleja tai niiden osia ei saa heittää luontoon tai jättää ilman
valvontaa. Materiaalit ja erityisesti muovipussit voivat aiheuttaa
tukehtumisvaaran, jos lapset pääsevät niihin käsiksi.
Hävitä vanha laite asianmukaisesti.
Tärkeää: vie käytetty laite alueesi valtuutettuun käytöstä poistettujen
kodinkoneiden kierrätyskeskukseen. Asianmukainen hävitys mahdollistaa
materiaalien optimaalisen hyväksikäytön.
Ennen laitteen hävitystä on laitteesta tärkeää poistaa luukut ja jättää tasot
paikoilleen niin, etteivät lapset voi leikkiessään jäädä kiinni sen sisäpuolelle.
Katkaisen myös liitosjohto ja poista se yhdessä pistokkeen kanssa.
52
4. UUNIN KUVAUS
UUNIN TUULETIN
Käyttöohjeet
LAMPPU
RITILÖIDEN JA UUNIPELTIEN KANNATTIMET
OHJAUSPANEELI
53
Käyttöohjeet
4.1 OHJAUSTEN KUVAUS
54
TERMOSTAATTISÄÄDIN
Sen avulla on mahdollista valita paras paistolämpötla
kysennettäviin ruokiin nähden.
Valinta tapahtuu kääntämällä säädintä myötäpäivään haluttuun
arvoon saakka, arvojen 50° ja 250°C välillä. Säätö tapahtuu
asteittain, joten käytössä ovat myös kaikki väliasennot.
Myös grillitoiminto voidaan aktivoida kääntämällä säädintä
symbolin kohdalle (vain malleissa joissa on grilli).
ORANSSI MERKKIVALO
Osoittaa lämmitysvaihetta. Sen sammuminen osoittaa, että uunin
sisäinen lämpötila on saavuttanut termostaattisäätimellä asetetun
arvon. Kypsennyksen aikana, tämän merkkivalon syttyminen ja
sammuminen osoittaa lämpötilan säilyttämistä vakaana uunin
sisällä.
Käyttöohjeet
UUNIN KOSTUTUSTOIMINNON SÄÄDIN
(vain joissakin malleissa)
Sen avulla on mahdollista valita paras höyrymäärä kysennettäviin
ruokiin nähden.
Kääntämällä nuppia myötäpäivään siirrytään asennosta 0 (ei
höyryä) asentoon 1 (maksimaalinen höyryn annostus); toiminto on
päällä kunnes säädin vapautetaan, joka palaa automaattisesti
asentoon 0.
HUOM. Kostutettuja kypsennyksiä varten uunin termostaattisäädin
on asetettava välille 150°C - 250°C.
Estääksesi veden jäämistä uunin sisälle, älä käytä höyrytoimintoa
kun grilli on päällä .
VIHREÄ MERKKIVALO
Merkkivalon sammuminen osoittaa ajastetun kypsennyksen
alkamista.
Merkkivalon syttyminen osoittaa, että ajastettu kypsennys on
päättynyt.
AJASTIMEN SÄÄDIN
Mahdollistaa manuaalisen toiminnon tai ajastimen valitsemisen ja
uunin automaattisen sammumisen keittoajan loputtua.
Kypsennusajan manuaalista tarkastamista varten, käännä säädin
symbolin kohdalle.
Kypsennysajan asettamiseksi, käännä säädintä myötäpäivään.
Luvut 5 - 60 viittaavat minuutteihin. Säätö on asteittainen ja
merkittyjen lukujen väliarvojen käyttö on mahdollista.
Kypsennysajan päättyessä, säädin palaa automaattisesti
asentoon 0, uuni sammuu ja äänimerkki alkaa soida.
55
Käyttöohjeet
5. UUNIN KÄYTTÖ
UUNI ON MITOITETTU KORKEINTAAN 3.5 KG LASTAUSKAPASITEETILLE.
5.1 Yleiset varoitukset ja neuvot
• Kun uunia käytetään ensimmäistä
kertaa, sitä tulee kuumentaa
maksimilämpötilaan saakka riittävän
kauan aikaa niin, että mahdolliset
valmistuksen öljyjäämät palavat.
• Jos ruokia tulee käsitellä
kypsennyksen aikana, luukku tulee
avata mahdollisimman lyhyeksi aikaa
niin, ettei uunin lämpötila laske liikaa
ja vaikuta näin kypsennyksen
tulokseen.
Vain kostutustoiminnolla varustetuille malleille:
• Kostutustoiminnolla tehtävässä kypsennyksessä olevan veden kovuuden on
oltava korkeintaan 10-11°f. Käytä hanavettä, joka on käsitelty
vedenpuhdistimella/-pehmentimellä.
• Estääksesi mahdollisen uunissa olevan höyryn aiheuttamasta haittaa, avaa
luukku kahdessa vaiheessa: pidä luukkua puoliavonaisena (noin 5-6 cm) 4-5
sekunnin ajan ja avaa se sitten kokonaan.
56
5.2 Sisäinen tuuletus (mallien mukaaan)
Joissakin malleissa tuuletin pyöriin molempiin suuntiin ja kun luukku avataan, se
kytkeytyy automaattisesti pois päältä ja jatkaa toimintaa kun se suljetaan.
5.3 Sisävalo
Lamppu syttyy:
• Kun uuninluukku avataan (mallien mukaan)
• Kääntämällä termostaattisäädintä.
Käyttöohjeet
5.4 Sulatus
AJASTIMEN SÄÄDIN
MANUAALISESSA ASENNOSSA
TERMOSTAATTISÄÄDIN
TUULETUSASENNOSSA
Ilmavirtaus huonelämpötilassa sulattaa ruoka-ainekset nopeasti. Se takaa
pakastettujen tuotteiden tai normaalista pakastimesta otettujen tuotteiden
nopean sulamisen muuttamatta niiden makua tai olemusta.
5.5 Esilämmitys
Ennen kypsennystä esilämmitä uuni halutulla lämpötilalla vähintään 15 minuutin
ajan.
5.6 Manuaalinen kypsennys
AJASTIMEN SÄÄDIN
MANUAALISESSA ASENNOSSA
TERMOSTAATTISÄÄDIN
VOIDAAN SÄÄTÄÄ VÄLILLE 50 °C - 250 °C
Oranssin merkkivalon syttyminen osoittaa lämmitystä. Merkkivalon
sammuminen osoittaa, että uuni on saavuttanut asetetun lämpötilan. Oranssin
merkkivalon syttyminen ja sammuminen osoittaa lämpötilan säilyttämistä
vakaana.
Esimerkki
5.7 Kypsennys ajastimella
AJASTIMEN SÄÄDIN
5’ - 60’ VÄLISESSÄ ASENNOSSA
TERMOSTAATTISÄÄDIN
VOIDAAN SÄÄTÄÄ VÄLILLE 50 °C - 250 °C
Oranssin merkkivalon syttyminen osoittaa lämmitysvaihetta. Merkkivalon
sammuminen osoittaa, että uuni on saavuttanut asetetun lämpötilan. Oranssin
merkkivalon syttyminen ja sammuminen osoittaa lämpötilan säilyttämistä
vakaana. Kypsennyksen päättyessä uuni sammuu automaattisesti, vihreä
merkkivalo syttyy ja äänimerkki soi muutaman sekunnin; sen sammuttamiseksi,
käännä termostaattisäädin asentoon 0.
Esimerkki
Esimerkki
57
Käyttöohjeet
5.8 Kypsennys kostutustoiminnolla (vain joissakin malleissa)
UUNIN KOSTUTUSTOIMINNON SÄÄDIN
TERMOSTAATTISÄÄDIN VÄLILLE 150 °C - 250 °C
AJASTIMEN SÄÄDIN
Uunin kostutus ei tapahdu alle 150 °C lämpötiloissa: matalammat lämpötilat
saavat aikaan kondenssia ja veden tippumista.
Käännä termostaattisäädin sitten 150 °C kohdalle ja odota, kunnes termostaatin
merkkivalo (oranssi) sammuu ennen uunin kostutustoiminnon alkamista.
Asennossa 1
(maks. 3 s kerrallaan)
5.9 Kypsennys grillillä (vain joissakin malleissa)
Grillivastuksesta säteilevän lämmön avulla saavutetaan ihanteellisia
grillaustuloksia paksuudeltaan pienissä/keskikokoisissa lihoissa ja se saa
aikaan kypsennyksen lopussa yhdenmukaisen ruskistuksen. Kyseisen
toiminnon avulla voidaan grillata yhdenmukaisella tavalla suuria ruokamääriä,
erityisesti lihaa. (3. tai 4. tason käyttö).
AJASTIMEN SÄÄDIN
5’ - 60’ VÄLISESSÄ ASENNOSSA
TERMOSTAATTISÄÄDIN
GRILLISASENNOSSA
Mahdollistaa ruokien nopean ruskistuksen. Uunivuoka on suositeltavaa asettaa
korkeimmalle tasolle. Kun kypsennysaika on lyhyt ja ruokamäärä pieni, aseta
ritilä kolmannelle tasolle alhaalta päin katsottuna. Jos kypsennysaika on pitempi
ja jos ruokia jaetaan osiin, aseta ritilä alimmalle tasolle kappaleen koon mukaan.
Esimerkki
58
Grillitoiminto on asetettu grillauslämpötilaan, joka on noin 290 °C. Käyttäjä ei voi
muuttaa kyseistä lämpötilaa.
Käyttöohjeet
6. PUHDISTUS JA HUOLTO
Tärkeää:
älä suuntaa vesisuihkuja suoraan uunia vasten; vältä painesuihkeiden käyttöä.
ÄLÄ KÄYTÄ LAITTEEN PUHDISTAMISEEN HÖYRYPUHDISTUSLAITTEITA.
Ennen jokaista toimenpidettä on uunin virransyöttö katkaistava.
6.1 Ruostumattoman teräksen puhdistus
Jotta ruostumattoman teräksen säilyvyys optimoitaisiin, tulee se puhdistaa
säännöllisesti jokaisen päivän lopussa. Laitteen tulee antaa jäähtyä ennen
puhdistusta.
Käytä ruostumattomasta teräksestä valmistettujen osien puhdistukseen ja
säilytykseen ainoastaan hankaamattomia erityispuhdistusaineita, jotka eivät
sisällä klooripohjaista happoa.
Käyttöohje: kaada tuotetta kosteaan pyyhkeeseen ja pyyhi pinnat pyyhkeellä,
huuhtele huolellisesti ja kuivaa pehmeällä kankaalla tai säämiskällä.
Metallisia sieniä tai leikkaavia kaapimia ei saa käyttää missään
tapauksessa, sillä ne vahingoittavat pintoja.
Käytä normaaleja teräspintoihin tarkoitettuja tuotteita, jotka eivät
kuluta pintoja. Käytä tarvittaessa puu- tai muovivälineitä.
Huuhtele huolellisesti ja kuivaa pehmeällä pyyhkeellä tai
nahkapalalla.
59
Käyttöohjeet
6.2 Uunin puhdistaminen sisältä
Jotta uunin säilyvyys optimoitaisiin, tulee se puhdistaa säännöllisesti jokaisen
päivän lopussa. Laitteen tulee antaa jäähtyä ennen puhdistusta. Poista kaikki
irrotettavat osat.
Ohjauskiskojen irrottaminen helpottaa uunin sivuosien
puhdistamista.
Ohjauskiskojen irrottamiseksi, vedä sitä uunin sisäsuuntaan päin
irrottaaksesi sen kiinnikkeestä A ja vedä se sitten irti taakse
asetetuista kiinnityskohdista B.
• Kun puhdistustoimenpiteet on suoritettu, toista edellä kuvatut
toimenpiteet päinvastaisessa järjestyksessä ja aseta
ohjauskiskot takaisin paikoilleen.
60
Käyttöohjeet
6.3 Luukun lasien puhdistus ja irrottaminen
Puhdistustoimenpiteiden helpottamiseksi luukku voidaan irrottaa (ks. 7.2
Luukun irrotus) ja asettaa astiapyyhkeen päälle; tai luukku voidaan avata ja
saranat lukita lasien irrottamiseksi.
Luukkujen lasipinnat voidaan irrottaa kokonaan seuraavien ohjeiden mukaisesti.
Sisälasin irrottamiseksi:
• Irrota sisälasi vetämällä takaosaa
yläsuuntaan, noudattamalla nuolien
osoittamaa suuntaa. Näin 4 lasiin
kiinnitettyä tappia irtoavat paikoiltaan
uunin luukusta.
Puhdistus:
• Nyt ulkoinen lasi ja edellä irrotetut lasit
voidaan puhdistaa. Käytä
kotitalouspaperia. Jos lika on jäänyt
kiinni, pese lasi kostealla sienellä ja
neutraalilla pesuaineella.
Lasien asettamiseksi takaisin
paikoilleen:
• Aseta sisälasi huomioimalla, että se
keskittyy ja 4 lasiin kiinnitettyä tappia
kytkeytyvät paikoilleen uunin luukkuun
kevyellä painalluksella.
Varoitus: ennen lasien irrottamista on varmistettava, että vähintään yksi luukun
sarana on lukittu auki-asentoon kappaleessa “7.2 Luukun irrotus” annettujen
ohjeiden mukaisesti. Tämä on tarpeen myös lasien poiston aikana, jos luukku
vapautuu vahingossa.
61
Käyttöohjeet
7. YLIMÄÄRÄINEN HUOLTO
Uuni vaatii säännöllisesti pienten kulumisen kohteeksi joutuvien osien huolto- tai
vaihtotoimenpiteitä, kuten tiivisteet, lamput jne.
Seuraavassa annetaan erityiset ohjeet jokaiselle tämän tyyppiselle
toimenpiteelle.
Ennen jokaista toimenpidettä on uunin virransyöttö katkaistava.
7.1 Lampun vaihto
Jos lampun vaihto on tarpeen, koska se on
kulunut tai palanut, irrota ohjauskiskot, ks.
“6.2 Uunin puhdistaminen sisältä”.
Irrota sitten lampun kansi työkalua
käyttämällä (esimerkiksi ruuvimeisseli).
Älä naarmuta uunitilan suojapintoja.
62
Irrota lamppu.
Vaihda lamppu tyypiltään samanlaiseen
lamppuun (40W).
Asenna kansi oikein ja jätä sisälasin ura
luukkuun päin.
Käytä ainoastaan uunikäyttöön tarkoitettuja lamppuja (T 300 °C).
Uunitilassa on kaksi 40W:n lamppua.
Älä koske halogeenilamppua suoraan käsillä, vaan varustaudu eristävällä
suojuksella.
Käyttöohjeet
7.2 Luukun irrotus
Aukaise luukku kokonaan.
Aseta kaksi tappia niiden lähellä oleviin
aukkoihin, kunnes ne kytkeytyvät
paikoilleen.
Tartu kiinni luukun molemmista reunoista
kaksin käsin. Nosta sitä yläsuuntaan
muodostamalla noin 30 asteen kulman ja
vedä se irti.
Asettaaksesi luukun takaisin paikoilleen,
aseta saranat tarkoituksenmukaisiin
uunissa oleviin aukkoihin ja varmista, että C
-urat asettuvat täysin aukkoihin. Laske
luukku alasuuntaan ja kun se on asetettu
paikoilleen, irrota tapit saranoiden aukoista.
7.3 Tiivisteen irrotus
Uunin huolellista puhdistamista varten,
luukun tiiviste voidaan irrottaa. Ennen
tiivisteen irrotusta on uunin luukku
irrotettava edellä mainittujen ohjeiden
mukaisesti. Kun luukku on irrotettu, nosta
kulmissa olevia liuskoja kuvan mukaisesti.
63
Käyttöohjeet
7.4 Jos laite ei toimi
Tämä tuote vastaa voimassa olevia sähkölaitteita koskevia turvamääräyksiä. Mahdolliset
tekniset tarkastukset tai korjaustoimenpiteet saa suorittaa pätevä henkilöstö käyttäjälle
syntyvien vaarojen ennaltaehkäisemiseksi.
Jos laite ei toimi, ennen huoltopalveluun soittamista ja turhien kulujen
ennaltaehkäisemiseksi, tarkista henkilökohtaisesti että seuraavassa luetellut
toimenpiteet on suoritettu.
ONGELMA MAHDOLLIEN RATKAISU
Uuni ei toimi • Ajastimen säädin on kohdassa 0.
• Pistoketta ei ole kytketty oikein
pistorasiaan.
• Sähköjärjestelmässä esiintyy vika tai se
ei toimi oikein.
• Sulakkeet ovat palaneet tai katkaisimet
ovat irti.
Uunin paistoaika on liian pitkä tai se paistaa
liian nopeasti.
Höyryä ei annostella. • Ohjaussäätimet eivät ole oikeassa
Uunin sisälle ja ruokien päälle muodostuu
kosteutta.
Uunin sisällä on vettä. • Laite, joka valvoo veden virtausta uunin
• Lämpötilan asetus ei ole oikea.
asennossa.
• Uuniluukkua ei ole suljettu oikein.
• Ruoat jäävät liian pitkäksi ajaksi uunin
kypsennyksen päätyttyä. Älä jätä niitä yli
15-20 minuutiksi uuniin kypsennyksen
päätyttyä.
sisällä ei toimi kunnolla.
• Veden annostus on aktivoitu liian
pitkäksi aikaa.
64
Asennusohjeet
8. UUNIN ASENNUS
Uuni on asennettava vapaalle vaakasuoralle työtasolle. Etäisyys takaseinästä
on oltava sellainen, että pääsy liittinrimaan sallitaan virtajohdon kytkentää
varten. Asennus on suoritettava pätevän teknikon toimesta ja sillä hetkellä
voimassa olevien EU-direktiivien mukaisesti.
8.1 Sähkökytkentä
Varmista, että sähköverkon jännite ja mitoitus vastaa uunin laitaan kiinnitetyn
tyyppikilven merkintöjä. Tyyppikilpeä ei saa koskaan irrottaa.
Uuni on varustettu kolminapaisella johdolla H07RN-F sen toimintaa varten 220-
240V ja (vain joissakin malleissa) syöttöpistokkeella.
Varustuksiin kuuluva johto on kolminapainen 3 x 1.5 mm2tyyppi H07RN-F.
Virtajohto on vaihdettava valmistajan tai valtuutetun huoltokeskuksen toimesta
siten, että riskitekijöiden syntymistä estetään.
Pistokkeen ja seinäpistorasioiden on oltava samaa tyyppiä (voimassa olevien
määräysten mukaisia). Tarkista, että syöttölinjaan kuuluu sopiva maadoitus.
Vältä alentimien, sovittimien tai sivupiirien käyttöä.
Jos laite on kytketty sähköverkkoon pysyvästi, on laitteen syöttölinjaan
sijoitettava kaikkinapainen katkaisin, jonka kontaktien avausväli on yhtä suuri tai
suurempi kuin 3mm. Katkaisin on sijoitettava helppopääsyiseen paikkaan
laitteen lähelle.
VAROITUS: jos vaihejännite laskee alle 190V, uunin suorituskyky voi laskea,
joka ei johdu itse tuotteesta.
Tällä symbolilla merkitty liittin liittää osat keskenään, jotka sijaitsevat yleensä
maadoituksessa. Liitä laitteet tarkoituksenmukaisesti tämän liittimen kautta
niiden samanarvoisuuden takaamiseksi.
65
Asennusohjeet
8.1.1 Turvatermostaatti
Uuni on varustettu turvalaitteella, joka kytkeytyy vakavan toimintahäiriön
syntyessä. Turvalaitteiden kytkemiseksi takaisin, ota yhteys tekniseen huoltoon.
Valmistaja ei ota vastuuta henkilö- tai omaisuusvahingoista, jotka aiheutuvat
näiden ohjeiden noudattamatta jättämisestä tai jonkin laitteen osan
luvattomasta muokkaamisesta.
8.2 Vaaitus
Vaaita uuni maahan neljän säätöjalan kautta. Säädön suorittamiseksi ruuvaa
auki jalka. Säätöruuvin liike on 10 mm.
8.3 Höyryn poistoputki
Mallista riippuen, uunin takaosassa yksi tai kaksi kypsennysvaiheessa tuotetun
höyryn poistoputkea. Niitä ei saa tukkia.
Estä niiden litistymistä.
66
Asennusohjeet
aaaaaaaaaaa
8.4 Hydrauliliitäntä (vain kostutuksella varustetussa mallissa)
Liitä veden otto takana olevaan
vesiliittimeen kierteitetyllä ¾” aukolla
huolehtimalla, että ne kiinnittyvät tiukasti
putkeen.
Jos vesiputki on uusi tai se on ollut pois
käytöstä pitkään, ennen liitännän
suorittamista varmista, että vesi on
kirkasta eikä siinä esiinny likaa antamalla
sen juosta. Ellei tätä varotoimintoa
noudateta, olemassa on vaara, että
tuleva vesi aiheuttaa tukkeutumisen ja
vahingoittaa laitteen.
Syötä uuniin vettä paineella, joka on min.
50 kPa ja maks. 500 kPa välillä.
67
Asennusohjeet
8.5 Moniasennukset
Jos kyseessä on moniasennukset, asemoi laitteet vähintään 50 mm:n päähän
mahdollisesta takaseinästä ja 30 mm:n päähän mahdollisesta sivuseinästä.
Rinnakkain tehtävä asennus: jätä laitteiden välille vähintään 50 mm:n
minimietäisyys.
Päällekkäin tehtävä asennus: Ei ole hyväksyttävää pinota kaksi tai useampia
yksiköitä.
68
Varoitus: laitteen taso ei saa olla yli 1,60 m korkeudella lattiaan nähden.
Loading...