8.INSTALLASJON AV OVNEN............................................................ 87
DISSE INSTRUKSJONENE ER GYLDIGE BARE FOR BESTEMMELSESLAND SOM ER
OPPFØRT PÅ HÅNDBOKENS OMSLAGSSIDE.
INSTRUKSJONER FOR BRUKEREN: Angir bruksråd, beskrivelse av
betjeningene og korrekt rengjøring og vedlikehold av produktet.
INSTRUKSJONER FOR INSTALLATØREN: Henvender seg til den
kvalifiserte teknikeren som skal utføre installasjon, ibruktaking og testing
av produktet.
69
Page 2
Generelle advarsler
1. REGLER FOR BRUK
DENNE BRUKSANVISNINGEN UTGJØR EN INTEGRERT DEL AV PRODUKTET. DEN
MÅ OPPBEVARES HEL OG USKADET OG TILGJENGELIG GJENNOM HELE
PRODUKTETS LEVETID.
VI ANBEFALER AT DU LESER DENNE BRUKSANVISNINGEN OG ALLE
INDIKASJONENE I DEN GRUNDIG FØR DU BRUKER PRODUKTET. INSTALLASJON
MÅ GJENNOMFØRES AV KVALIFISERT PERSONALE, OG I OVERENSSTEMMELSE
MED GJELDENDE LOVER. DETTE PRODUKTET LAGET FOR PROFESJONELL
BRUK, OG ER I OVERENSSTEMMELSE MED ALLE GJELDENDE EU-DIREKTIVER.
PRODUKTET ER LAGET FOR: TILBEREDNING AV MAT, ALL ANNEN BRUK ER Å
ANSE SOM UPASSENDE.
PRODUSENTEN FRASKRIVER SEG ETHVERT ANSVAR FOR BRUK ANNEN ENN
DEN SOM ER ANGITT.
HVIS PRODUKTET INSTALLERES I BÅTER ELLER CAMPINGVOGNER MÅ DET IKKE
BRUKES TIL Å VARME OPP ROMMENE.
DETTE PRODUKTET MÅ ALDRI BRUKES TIL OPPVARMING AV ROM.
DETTE PRODUKTET ER GODKJENT I HENHOLD TIL EUROPADIREKTIVET 2002/96/
EF ANGÅENDE ELEKTRISKE OG ELEKTRONISKE APPARATER (WASTE
ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT - WEEE).
DETTEDIREKTIVET DEFINERERSTANDARDERFORINNSAMLING OG
RESIRKULERING AV APPARATER SOM ER GODKJENT FOR UTSTEDELSE PÅ DET
EUROPEISKE MARKEDET.
IKKE DEKK TIL ÅPNINGER FOR VENTILASJON OG VARMESPREDNING.
70
DU MÅ IKKE LENE DEG MOT ELLER SETTE DEG PÅ DEN ÅPNE DØREN PÅ
PRODUKTET.
TYPESKILTET MED TEKNISKE DATA, SERIENUMMERET OG MERKINGEN ER
PLASSERT SYNLIG PÅ PORDUKTET.
DETTE TYPESKILTET MÅ ALDRI AV NOEN GRUNN FJERNES.
FØR DUSETTERPRODUKTET IFUNKSJONMÅ DUFJERNE ALL
BESKYTTELSESFILM SOM EVENTUELT ER PLASSERT PÅ INNSIDEN OG UTSIDEN.
PASS PÅ AT INGEN GJENSTANDER SETTER SEG FAST I OVNSDØRA.
PRODUKTET BLIR SVÆRT VARMT PÅ INNSIDEN UNDER BRUK. VI ANBEFALER PÅ
DET STERKESTE BRUK AV GRYTEVOTTER TIL ALLE SLAGS OPERASJONER.
Page 3
Generelle advarsler
DU MÅ VASKE BAKEBRETTENE FØR BRUK MED OPPVASKMIDDEL (IKKE BRUK
SLIPENDE PRODUKTER).
OVNEN ER DIMENSJONERT FOR EN MAKSIMAL LAST PÅ 3,5 KG.
BRUK ALDRI METALLSVAMPER ELLER KVASSE SKRAPER, DA DETTE
KAN SKADE OVERFLATENE.
BRUK VANLIGE IKKE-SLIPENDE PRODUKTEROG EVENTUELT
KJØKKENREDSKAPER AV TRE ELLER PLAST, HVIS DET SKULLE VÆRE
NØDVENDIG. SKYLL GRUNDIG OG TØRK MED EN MYK KLUT ELLER EN
MIKROFIBERKLUT.
UNNGÅ AT SUKKERHOLDIGE MATRESTER STØRKNER INNE I OVNEN
(F.EKS. SYLTETØY). HVIS DE TØRKER INN FOR LENGE VIL DE KUNNE
SKADE OVERFLATENE.
IKKE BRUK SERVISE ELLER BEHOLDER LAGET I PLAST. DE HØYE
TEMPERATURENE INNE I OVNEN VIL KUNNE SMELTE DETTE MATERIALET OG
FØRE TIL SKADER PÅ PRODUKTET.
IKKE PUTT HERMETIKKBOKSER ELLER LUKKEDE BEHOLDERE INN I PRODUKTET.
UNDER TILBEREDNING VIL DET KUNNE DANNES OVERTRYKK INNE I
BEHOLDERNE, MED PÅFØLGENDE FARE FOR AT DE EKSPLODERER.
HOLD ALLTID ØYE MED PRODUKTET UNDER TILBEREDNINGER SOM KAN
FRIJGØRE OLJE ELLER FETT.
FETT OG OLJE VIL KUNNE ANTENNES.
UNDER TILBEREDNING MÅ DU IKKE DEKKE TIL BUNNEN AV OVNEN MED
ALUMINIUMSFOLIE ELLER LIGNENDE, OG HELLER IKKE PLASSERE KJELER
ELLER BAKEBRETT DIREKTE PÅ BUNNEN, FOR Å UNNGÅ SKADER PÅ
OVERFLATEN.
ALL TILBEREDNING SKAL SKJE MED DØREN LUKKET.
71
Page 4
Generelle advarsler
2. SIKKERHETSREGLER
SE INSTALLASJONSINSTRUKSJONENE FOR SIKKERHETSSTANDARDER SOM
GJELDER FOR ELEKTRISKE APPARATER ELLER GASSAPPARATER, OG FOR
VENTILAJSONSFUNKSJONENE.
I DIN INTERESSE OG FOR DIN SIKKERHET ER DET FASTSATT VED LOV AT
INSTALLASJON AV OG ASSISTANSE VEDRØRENDE ALLE ELEKTRISKE
APPARATER OG GASSAPPARATER SKAL GJENNOMFØRES AV KVALIFISERT
PERSONALE I OVERENSSTEMMELSE MED GJELDENDE STANDARDER.
VÅRE GODKJENTE INSTALLATØRER GARANTERER ET TILFREDSSTILLENDE
UTFØRT ARBEID.
GASSAPPARATER OG ELEKTRISKE APPARATER MÅ ALLTID AVINSTALLERES AV
KOMPETENTE PERSONER.
FØR DU KOBLER PRODUKTET TIL STRØMNETTET MÅ DU KONTROLLERE AT
DATAENE SOM ER ANGITT PÅ TYPESKILTET SAMSVARER MED DEM SOM
GJELDER FOR SELVE NETTET.
FØR DU FORETAR INSTALLASJONS- OG VEDLIKEHOLDSARBEIDER MÅ DU
FORSIKRE DEG OM AT PRODUKTET ER KOBLET FRA STRØMNETTET.
STØPSELET SOM SKAL KOBLES TIL STRØMKABELEN OG KONTAKTEN MÅ VÆRE
AV SAMME TYPE OG I OVERENSSTEMMELSE MED GJELDENDE STANDARDER.
STIKKONTAKTEN SKAL VÆRE TILGJENGELIG NÅR PRODUKTET ER INNFELT.
DRA ALDRI UT STØPSELET VED Å TREKKE I LEDNINGEN.
HVIS LEDNINGEN ER SKADET MÅ DU STRAKS SØRGE FOR Å FÅ DEN SKIFTET UT.
72
JORDKOPLINGEN ER PÅBUDT IFØLGE SIKKERHETSSTANDARDENE FOR
ELEKTRISKE ANLEGG.
STRAKS ETTER INSTALLASJONEN MÅ DET FORETAS EN KORT TEST AV
PRODUKTET VED Å FØLGE INSTRUKSJONENE SOM STÅR OPPFØRT LENGER
FREMME. HVIS PRODUKTET IKKE FUNGERER, MÅ DU KOBLE DET FRA
STRØMNETTET OG KONTAKTE TEKNISK SERVICE.
FORSØK ALDRI Å REPARERE PRODUKTET SELV.
SETT ALDRI BRENNBARE GJENSTANDER I OVNEN: HVIS DEN SKULLE BLI
TILKOBLET PÅ GRUNN AV ET FEILTAK, KAN DETTE UTLØSE EN BRANN.
PRODUKTET BLIR SVÆRT VARMT UNDER BRUK. VÆR FORSIKTIG OG BERØR
IKKE VARMEELEMENTENE INNE I OVNEN.
PRODUKTET
PERSONER SOM HAR FÅTT OPPLÆRING.
PRODUKTET UNDER BRUK, OG IKKE LA BARN LEKE MED PRODUKTET.
ER LAGET FOR PROFESJONELL BRUK, OG MÅ BRUKES AV
IKKE LA BARN NÆRME SEG
Page 5
Generelle advarsler
IKKE STIKK SKARPE METALLGJENSTANDER (BESTIKK ELLER REDSKAP) INN I
SLISSENE PÅ PRODUKTET.
IKKE BRUK DAMPSTRÅLER TIL RENGJØRING AV PRODUKTET.
DAMPEN VIL KUNNE TREFFE DE ELEKTRISKE DELENE, SKADE DEM OG
FORÅRSAKE KORTSLUTNINGER.
IKKE FORETA ENDRINGER PÅ DETTE PRODUKTET.
IKKE BRUK SPRAYPRODUKTER I NÆRHETEN AV HUSHOLDNINGSAPPARATET
NÅR DET ER I BRUK.
IKKE BRUK SPRAYPRODUKTER NÅR PRODUKTET FREMDELES VARMT.
Produsenten fraskriver seg ethvert ansvar for personskader eller materielle skader,
medført på grunn av misligholdelse av ovennevnte påbud, eller på grunn av
urettmessig bruk selv av en enkelt del av produktet, eller ved bruk av ikke originale
reservedeler.
73
Page 6
Regler for kassering
3. MILJØVERN
3.1Vårt bidrag til miljøvern
I samsvar med direktivene 2002/95/EF, 2002/96/EF, 2003/108/EF, om
begrensning av bruk av visse farlige stoffer i elektrisk og elektronisk utstyr og
om kassering, angir symbolet som består av en søppelkasse på hjul,
overstrøket med et kryss, at elektrisk og elektronisk utstyr skal samles inn
separat. Brukeren må derfor, når produktet har nådd slutten av levetiden, levere
det til et mottak for elektrisk og elektronisk avfall, eller levere det tilbake til en
forhandler som tilbyr tjenesten ved kjøp av et nytt tilsvarende produkt. En
hensiktsmessig separat innsamling av brukte produkter for senere gjenvinning,
behandling og miljøvennlig kassering, bidrar til å hindre mulige negative
innvirkninger på miljøet og helsen og letter ombruks- og gjenvinningsprosessen
av materialene som produktet er sammensatt av. Illegal kassering av produktet
fra brukerens side medfører administrative sanksjoner.
I henhold til gjeldende EU-direktiver, inneholder dette produktet ingen stoffer i
slike konsentrasjoner, at de kan vurderes som farlige for helse og miljø.
3.2Ditt bidrag til miljøvern
Som emballasje for våre produkter benytter vi miljøvennlige, resirkulerbare
materialer som ikke forurenser. Vi ber deg om å samarbeide og sørge for
korrekt kassering av emballasjen. Spør forhandleren eller lokale kompetente
myndigheter om hvor du kan levere inn, resirkulere og kassere materialene.
Ikke gå fra emballasjen, men ta vare på den og alle delene av denne på en
forsvarlig måte. Emballasjen kan utgjøre en kvelningsfare for barn, særlig
plastposene.
Du må også sørge for å kassere det gamle produktet ditt på en korrekt måte.
Viktig: Lever produktet inn til den lokale forhandleren, som er godkjent for å
samle inn kasserte husholdningsapparater. En korrekt kassering tillater en
intelligent gjenvinning av verdifulle materialer.
Før du kaster produktet må du fjerne dørene og etterlate rillene som i
bruksposisjon, for å unngå at lekende barn skal kunne sette seg fast inne i
produktet. Du må dessuten kutte over strømkabelen og fjerne denne sammen
med støpselet.
74
Page 7
Instruksjoner for brukeren
4. BLI KJENT MED OVNEN DIN
OVNSVIFTE
LYSPÆRE
OVNSSTIGER FOR RISTER/BAKEBRETT
BETJENINGSPANEL
75
Page 8
Instruksjoner for brukeren
4.1BESKRIVELSE AV BETJENINGSKNAPPENE
76
TERMOSTATKNAPP
Med denne kan du stille inn den temperaturen som er best egnet for
de matvarene du skal tilberede.
Du velger ved å dreie knappen i klokkeretningen til ønsket verdi
mellom 50° og 250°C. Reguleringen er gradvis, så alle verdiene
som ligger mellom de angitte tallene kan brukes.
Du kan også aktivere grillfunksjonen ved å dreie knappen til
symbolet(kun på modeller utstyrt med grillfunksjon).
ORANSJE KONTROLLAMPE
Indikerer oppvarmingsfasen. Slukking av kontrollampen indikerer at
temperaturen inne i ovnen har nådd den temperaturen som er stilt
inn med termostatknappen. Under tilberedningen indikerer
antenning og slukking av denne kontrollampen at temperaturen
inne i ovnen holdes konstant.
Page 9
Instruksjoner for brukeren
FUKTERKNAPP FOR OVN
(kun enkelte modeller)
Med denne velger du mengden damp som er egnet for de
matvarene du skal tilberede.
Ved å dreie knappen i klokkeretningen går du over fra posisjon 0
(ingen damputførsel) til posisjon 1 (maksimal damputførsel);
damputførselen er aktiv til du slipper knappen, som automatisk går
tilbake til posisjon 0.
N.B.Fortilberedningmedfukterfunksjonmådusette
termostatknappen mellom 150°C og 250°C.
For å unngå at det samles opp vann inne i ovnen fraråder vi bruk av
damp samtidig med grillfunksjonen.
GRØNN KONTROLLAMPE
Slukking indikerer at den tidsinnstilte tilberedningen starter.
Antenning indikerer at den tidsinnstilte tilberedningen er avsluttet.
TIDSINNSTILLINGSKNAPP
Tillater valg av manuell tilberedning, eller varseluret som
automatisk slår av ovnen ved endt tilberedning.
For manuell kontroll av tilberedningstiden, vri knappen til
symbolet.
For å stille inn tilberedningstiden, vrir du knappen i retning med
klokken. Numrene fra 5 til 60 tilsvarer minuttene. Reguleringen er
gradvis og man kan bruke posisjoner som ligger mellom de angitte
sifrene.
Når tilberedningen er over går knappen automatisk tilbake til
posisjon 0, ovnen slukkes og det utløses et lydsignal.
77
Page 10
Instruksjoner for brukeren
5. BRUK AV OVNEN
OVNEN ER DIMENSJONERT FOR EN MAKSIMAL LAST PÅ 3,5 KG.
5.1Generelle råd og advarsler
•Når du bruker ovnen for første gang,
anbefales det å varme den opp til
maksimal temperatur for en varighet
som er tilstrekkelig til å kunne
brenne vekk eventuelle oljerester fra
produksjonen.
•Hvis det blir nødvendig å bearbeide
maten under tilberedning, må du
alltid la døren stå åpen i så kort tid
som mulig for å forhindreat
temperaturen inne i ovnen synker og
ødeleggerresultatetav
tilberedningen.
Kun for modeller utstyrt med fukterfunksjon:
•Vannet som skal brukes til tilberedning med fukterfunksjon må ha en
hardhet som ikke overstiger 10-11°f. Bruk kranvann behandlet med et
rense-/mykgjøringssystem.
•For å unngå at eventuell damp inne i ovnen blir irriterende, åpne døra i to
omganger, hold den halvåpen i 4-5 sekunder (cirka 5-6 cm), åpne den
deretter helt.
78
5.2Innvendig ventilasjon (avhengig av modell)
På enkelte modeller dreier viftefunksjonen i to retninger og når døra åpnes
deaktiveres funksjonen automatisk for deretter å starte igjen når døra lukkes.
5.3Lampe for innvendig belysning
Lampe tennes:
•Når du åpner døren til ovnen (avhengig av modell).
•Når du dreier på termostatknappen.
Page 11
Instruksjoner for brukeren
5.4Tining
TIDSINNSTILLINGSKNAPP
I MANUELL POSISJON
TERMOSTATKNAPP
I VENTILASJONSPOSISJON
Bevegelse av luften ved romtemperatur fører til rask tining av matvarene. Dette
garanterer at dypfryste produkter eller produkter fra en vanlig fryser tines raskt
uten at verken smaken eller utseendet endres.
5.5Forvarming
Før tilberedning må du forvarme ovnen til ønsket temperatur i minst 15 minutter.
5.6Manuell tilberedning
TIDSINNSTILLINGSKNAPP
I MANUELL POSISJON
TERMOSTATKNAPP
ETTER ØNSKE MELLOM 50°C OG 250°C
Antenning av den oransje kontrollampen indikerer oppvarming. Slukking av
kontrollampen indikerer at den forhåndsinnstilte temperaturen er nådd.
Antenning og slukking av den oransje kontrollampen indikerer at temperaturen
holdes konstant.
Eksempel
5.7Tilberedning med tidsinnstilling
TIDSINNSTILLINGSKNAPP
I EN POSISJON MELLOM 5’ OG 60’
TERMOSTATKNAPP
ETTER ØNSKE MELLOM 50°C OG 250°C
Antenning av den oransje kontrollampen indikerer oppvarmingsfase. Slukking
av kontrollampen indikerer at den forhåndsinnstilte temperaturen er nådd.
Antenning og slukking av den oransje kontrollampen indikerer at temperaturen
holdes konstant. Når tilberedningen er over slukkes ovnen automatisk, den
grønne kontrollampen tennes og et lydsignal utløses i noen sekunder. For å slå
det av setter du termostatknappen på 0.
Eksempel
Eksempel
79
Page 12
Instruksjoner for brukeren
5.8Tilberedning med fukterfunksjon (kun enkelte modeller)
FUKTERKNAPP FOR OVN
TERMOSTATKNAPPMELLOM 150°C OG 250°C
TIDSINNSTILLINGSKNAPP
Fukting av ovnen skjer ikke ved temperaturer under 150°C: lavere temperaturer
forårsaker kondens og drypping.
Drei deretter termostatknappen til 150°C og vent til kontrollampen for
termostaten (oransje) slukkes før du fortsetter med å fukte ovnen.
(maks. 3 sek. om gangen)
I posisjon 1
5.9Tilberedning med grillfunksjon (kun enkelte modeller)
Varmen fra grillelementet gir perfekte grillresultater særlig for alle tynne og
middels tykke kjøttstykker og gir en bruning mot slutten av tilberedningen. Med
denne funksjonen er det mulig å grille store mengder mat på en jevn måte, i
særdeleshet kjøtt. (Bruk av 3° eller 4° nivå).
TIDSINNSTILLINGSKNAPP
I EN POSISJON MELLOM 5’ OG 60’
TERMOSTATKNAPP
I GRILLPOSISJON
Spesielt egnet til hurtig bruning av retter. Det anbefales å skyve bakebrettet inn
i øverste rille. For kortvarig tilberedning og med mindre mengder setter du risten
inn i den tredje rillen nedenfra. For forlengende tilberedningstider og grilling av
store stykker, må man sette inn risten på et lavere spor, avhengig av størrelsen
på matbitene.
Eksempel
80
Grillfunksjonen er stilt inn på en grilltemperatur på cirka 290°C. Denne
temperaturen kan ikke endres av brukeren.
Page 13
Instruksjoner for brukeren
6. RENGJØRING OG VEDLIKEHOLD
Viktig:
ikke rett vannstråler rett mot ovnen. Unngå bruk av vann under trykk.
IKKE BRUK DAMPSTRÅLER TIL RENGJØRING AV PRODUKTET.
Før alle former for inngrep må du deaktivere strømmen til ovnen
fullstendig.
6.1Rengjøring av rustfritt stål
For å bevare rustfritt stål i god stand, må det rengjøres regelmessig etter bruk.
La delene kjøle seg ned først.
Bruk alltid kun spesielle produkter som ikke inneholder slipemidler, eller
etsende klorbaserte stoffer til å gjøre rent overflatene i rustfritt stål.
Bruksmåte: hell produktet på en fuktig klut og gå over overflatene, skyll grundig
av og tørk av med en myk klut eller med et pusseskinn.
Unngå all bruk av metallsvamper eller kvasse skraper, da dette kan
skade overflatene.
Bruk vanlige ikke-slipende produkter for stål og eventuelt
kjøkkenredskap av tre eller plast dersom det er nødvendig.
Skyll grundig og tørk med en myk klut eller et pusseskinn.
81
Page 14
Instruksjoner for brukeren
6.2Rengjøring av innsiden av ovnen
For å bevare ovnen i god stand, bør den rengjøres etter hver gang den har
vært i bruk, etter at den har kjølt seg ned. Ta ut alle uttakbare deler.
Ved å ta ut ovnsstigene blir det enklere å rengjøre sideveggene i
ovnen.
For å fjerne ovnsstigene: Trekk ovnsstigene innover i ovnen slik
at de løsner fra festet A, og trekk dem deretter ut fra plassene
plassert på baksiden B.
• Når rengjøringen er ferdig, gjentar du de ovennevnte
prosedyrene for å sette ovnsstigene inn igjen.
82
Page 15
Instruksjoner for brukeren
6.3Rengjøring og demontering av glassrutene i døra
For å gjøre rengjøringen lettere kan du ta av døra (se 7.2 Demontering av døra)
og legge den på et håndkle, eller åpne den og blokkere hengslene for å ta ut
glassrutene.
Glassrutene som døra består av kan demonteres fullstendig, i henhold til
instruksjonene gitt under.
Fjerning av det innvendige glasset:
•Fjern det mellomliggende glasset ved å
løfte det oppover, følg bevegelsen
indikert av pilene. På denne måten
løsner de 4 pinnene som er festet til
glasset fra sporene i ovnsdøren.
Rengjøring:
•Nå kan du rengjøre det utvendige
glasset og glassene du tidligere har
fjernet.Brukabsorberende
kjøkkenpapir. Hvis skitten sitter godt
fast, vask med en fuktig svamp og et
nøytralt rengjøringsmiddel.
Remontering av glassene:
•Sett på plass det innvendige glasset
igjen og pass på å sentrere og føre de 4
pinnene inn i plassene sine i ovnsdøren
ved å bruke lett trykk.
Obs: før du tar ut glassrutene må du passe på at du har blokkert dørhengslene i
åpen posisjon, som beskrevet i kapittelet “7.2 Demontering av døra”. Denne
operasjonen kan bli nødvendig igjen under fjerning av glassrutene, hvis døren
som skulle blokkeres utilsiktet.
83
Page 16
Instruksjoner for brukeren
7. EKSTRAORDINÆRT VEDLIKEHOLD
Ovnen har regelmessig behov for vedlikehold eller utskifting av deler som er
utsatt for slitasje, slik som pakninger, lyspærer o.l.
I det følgende er det oppført spesifikke instruksjoner for hvert inngrep av denne
typen.
Før alle former for inngrep må du deaktivere strømmen til ovnen
fullstendig.
7.1Utskiftning av lyspære
Hvis det skulle bli nødvendig å skifte ut en
lyspære, fordi den er slitt eller utbrent, må du
fjerne ovnsstigene, se “6.2 Rengjøring av
innsiden av ovnen”.
Deretter fjerner du lampedekselet ved hjelp
av et verktøy (for eksempel en skrutrekker).
Vær forsiktig slik at du ikke skraper opp
overflatene i ovnsrommet.
84
Skyv ut og fjern lampen.
Skift ut lampen med en av samme type
(40W). Sett dekselet korrekt på plass igjen.
Formen for det innvendige glasset skal være
vendt mot døra.
Bruk kun lamper for ovn (T 300 °C).
Ovnsrommet er utstyrt med to lyspærer på 40 W.
Ikke ta direkte på halogenlampen med fingrene dine, men bruk et isolerende
materiale.
Page 17
Instruksjoner for brukeren
7.2Demontering av døra
Åpne døren helt.
Sett inn de to pinnene i hullene angitt på
hengslene, slik at de festes.
Ta tak i begge sidene av døren med begge
hender, løft den oppover i en vinkel på
omtrent 30° og trekk den ut.
For å sette døra på plass igjen setter du
hengslene inn i de riktige åpningene som er
plassert på ovnen. Pass på at sporene C
hviler fullstendig på åpningene. Senk døren,
og så snart den er på plass fjerner du
pinnene fra hullene i hengslene.
7.3Demontering av pakningen
For en grundig rengjøring av ovnen kan du
fjerne dørpakningen. Ta av døren som
beskrevet overfor før pakningen fjernes. Når
døren er tatt av, løftes flapsene i hjørnene
som vist i illustrasjonen.
85
Page 18
Instruksjoner for brukeren
7.4Hvis produktet ikke fungerer
Dette produktet tilfredsstiller gjeldende sikkerhetsstandarder for elektriske produkter. For
å unngå farer for brukeren må alle eventuelle tekniske kontroller eller reparasjoner må
utføres av kvalifisert personale.
Når produktet ikke fungerer må du for å unngå unødvendige utgifter før du ringer
service selv kontrollere at alle operasjonene nevnt herunder har blitt gjennomført.
PROBLEMMULIG LØSNING
Ovnen fungerer ikke•Varselurknappen er satt på 0.
•Støpselet er ikke riktig satt inn i
kontakten.
•Det er en feil eller funksjonsproblemer
på det elektriske anlegget.
•Det er sikringer som er gått eller brytere
som er frakoblet.
Ovnen bruker for lang til til tilberedning eller
tilbereder for raskt.
Det kommer ikke ut noe damp•Betjeningsknappen er i feil posisjon.
Det danner seg fuktighet inne i ovnen og
oppå maten.
Det er vann inne i ovnen•Innretningen som kontrollerer strømmen
•Temperaturinnstillingen er feil.
•Døra til ovnen lukkes ikke skikkelig.
•Maten blir for lenge i ovnen etter at
tilberedningener ferdig.Ikkela
matvarene bli værende over 15-20
minutter i ovnen etter at tilberedningen
er ferdig.
av vann inne i ovnen fungerer ikke riktig.
•Utførselen har blitt aktivert i for lang tid.
86
Page 19
Instruksjoner for installatøren
8. INSTALLASJON AV OVNEN
Ovnen skal installeres fritt på en flat overflate. Avstanden til bakveggen skal
være stor nok til at det er lett adgang til klemmebrettet for å kunne koble til
strømkabelen. Installasjonen må gjennomføres av en kvalifisert tekniker og i
henhold til gjeldende EU-DIREKTIVER.
8.1Elektrisk tilkobling
Forsikre deg om at spenningen og dimensjoneringen av strømnettet er i
overensstemmelse med egenskapene som er indikert på typeskiltet som er
plassert på siden av ovnen. Dette typeskiltet må aldri av noen grunn fjernes.
Ovnen er utstyr med en trepolet kabel H07RN-F for funksjon med 220-240V og
(kun på enkelte modell) støpsel.
Den medfølgende kabelen er en trepolet 3 x 1,5 mm2type H07RN-F.
For å unngå enhver risiko må utskiftningen av strømledningen utføres av
produsenten eller av et autorisert servicesenter.
Støpselet og stikkontakten må være av samme type (i samsvar med gjeldende
standarder). Kontroller at strømforsyningen er utstyrt med en tilstrekkelig
jording. Unngå bruk av reduksjonsstykker, adaptere eller shunter.
Hvis det blir brukt en fast tilkobling, er det nødvendig å installere en allpolet
skillebryter på tilførselsledningen til produktet, med en åpning mellom
kontaktene lik eller større enn 3mm, plassert i en lett tilgjengelig posisjon og i
nærheten av produktet.
OBS: Hvis fasespenningen synker under 190V kan ovnen få dårligere
prestasjoner, noe som ikke skyldes selve produktet.
Klemmen som er merket med dette symbolet kobler sammen med deler som
vanligvis finnes i en jording. Koble produktene med denne klemmen for å
garantere ekvipotensialitet for disse.
87
Page 20
Instruksjoner for installatøren
8.1.1 Sikkerhetstermostat
Ovnen er utstyrt med en sikkerhetsinnretning som utløses i tilfelle av alvorlige
funksjonsproblemer. For å gjenopprette sikkerhetsinnretningen må du kontakte
serviceavdelingen.
Produsenten fraskriver seg ethvert ansvar for skader på personer eller
gjenstander som måtte oppstå som følge av manglende overholdelse av
indikasjonene over, eller som følge av tukling med en enkelt del av produktet
eller bruk av ikke originale reservedeler.
8.2Vatring
Plasser ovnen i vater i forhold til underlaget ved hjelp av de fire regulerbare
føttene. Løsne foten for å foreta reguleringen. Reguleringsskruen stikker ut
10 mm.
8.3Damputførselslange
Avhengig av modell finnes det en eller to slanger på baksiden for å tømme ut
damp under tilberedningsfasen. Disse må være frie for alle slags hindringer.
Unngå at den klemmes.
88
Page 21
Instruksjoner for installatøren
aaaaaaaaaaa
8.4Hydraulisk tilkobling (kun på modeller med fukterfunksjon)
Koble til vanninntaket på baksiden til en
vannkran med gjenget åpning på ¾”,
pass på at du strammer den skikkelig til
slangen.
Hvis vannslangen er ny eller ikke har
vært i bruk over lengre tid må du før du
kobler til la vannet renne litt og forsikre
deg om at det er klart og uten urenheter.
Hvis du ikke tar denne forholdsregelen er
det fare for at vannet samler seg opp og
skader produktet.
Vi anbefaler at du forsyner ovnen med et
vanntrykk på mellom: min. 50 kPa og
maks. 500 kPa.
89
Page 22
Instruksjoner for installatøren
8.5Installasjon av flere produkter
Hvis du skal installere flere produkter må du plassere dem i en avstand på minst
50 mm fra en eventuell bakvegg og 30 mm fra en eventuell sidevegg.
Installasjon ved siden av hverandre: hold en minimumsavstand på 50 mm
mellom et produkt og et annet.
Installasjon oppå hverandre: Det er ikke tillatt å sette to eller flere produkter
oppå hverandre.
90
Obs: planet der produktet plasseres må ikke overstige en høyde på over 1,60 m
fra gulvet.
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.