Smeg ALFA43GHKSA User manual [AR]

ихангªК атдп ЗаиСЯнИ

8.5 ЗаиСЯнИ Загихыы

Ъды иСЯнИ Г„з¢Й гихыыЙº ЗЦйШзª йхныЗ Ъ‰ Заф°ЗЖШ Защатн¬ йг£ªу¬ † и´б Ъ‰ 05 гш °Ъ‰ Заф°ЗЖШ За„ªдйн¬
йгª †н´б Ъ‰ 03 гш.

ЗаиСЯнИ За„ªдйп: ÇèѸ ã£ªó¬ † è´á Ú‰ 05 ãø éí‰ Ç€„ç¢É.

ЗаиСЯнИ ЗагиСЗ¥: † нХƒ °Цœ „зª¢н‰ Г° ГЯкС у°П йхЦзш Зайх».

ифАнС: н„И Г† иЯ°‰ цªЪыЙ ыЪш За„зª¢ ГШ°б г‰ 06.1 ш у°П £Шƒ З€С».

24

ихангªК атдп ЗаиСЯнИ

aaaaaaaaaaa

8.4 Заи°Хнб ЗазныС°анЯп )уп ЗаШСЗ¢ЗК Заг¢°ыЙ й°янт¬ ЗаиСШнИ(

Õá ã´éÓ ãäòÀ ÇàãíªÌ éùàü Çàòщ ôíË ã´éÓ ÇàãíªÌ À°˜
óèô¬ ã£ää¬ ã´ªÓ¾“ й°Х¬ гСЗЪнª ЗаикйнК йг£ªгнС ›фЯªш
ЗаСйШ йªащСШ°ш.
ЕАЗ ЯªдК ГдªйнИ ЗаСйШ „ыныЙ Г° аш и£ищыш атиСЙ Ш°на¬¡
угСС гнªМ г‰ ыЗщазª цйб Заи°Хнб ааи¤Яы г‰ дяªуизª
°ща°еª г‰ Зага°кªК. уп фªа¬ Ъыш гСЗЪªЙ еАМ ЗаифАнС¡
цы нЯ°‰ едª¸ щШС Зд£ыЗы гдтА ЗагнªМº ггª ни£йИ уп иаь
За„зª¢.
н°Хˆ йсгыЗы ЗатС‰ йЦъШ гнªМ ниСЗ°Н йн‰: 05 Яна°
й£Яªб Яфы Гыд¬ Еаˆ 005 Яна° й£Яªб Яфы ГцХˆ.

23

ихангªК атдп ЗаиСЯнИ

8.1.1 èÑã°£èªÊ Çࣂã¬

ЗатС‰ г¢°ы й„зª¢ £‚г¬ нхгб уп фªа¬ З€ЪШªб ЗащШнС. ›ЪªыЙ иСЯнИ „зª¢ За£‚г¬¡ н„И З†иХªб йщыг¬
Заг£ªЪыЙ Затдн¬.

ищап „з¬ ЗаиХднœ г£Д°анизª Ъ‰ З€ЦСЗС Заип цы иафП йª€¨щª¥ Г° йª€¨нªБ Заип цы ифыЛ ди턬 ахыш
З†гикªб йª›С¨ªыЗК За°ЗСыЙ ГЪ‚М Г° й£йИ ЗахйЛ уп Г˜ „¢Б г‰ Г„¢ЗБ За„зª¢.

8.2 ÖéØ Çàã£è°ì

н„И ЦйШ г£и°м ЗатС‰ Ъаˆ З€СЦн¬ йª£ищыЗш цыш цªйб ааЦйШ. аЦйШ З€цыш¡ цш йифСнС Яб цыш. иХб
г£ªгнС ЗаЦйШ Еаˆ 01 гш.

8.3 Ãäé°È ãäòÀ ÇàéùªÑ

йф£И ЗаШСЗ¢¡ н°„ы Гдй°И гдтА Г° Зкдн‰ щаь ЗатС‰ аифСнС ЗайщªС Задªио ГкдªБ ЗаШзп. еАМ З€дªйнИ í„È èÑßçª
ùªàí¬ ã‰ Ãí¬ Ú°ÇÆÏ.
è„äÈ ß£Ñ Ç€äªéíÈ.

22

ихангªК атдп ЗаиСЯнИ

8. иСЯнИ ЗатС‰

н„И иСЯнИ ЗатС‰ Ъаˆ £Шƒ Ъа°˜ Гу´п фС З†£идªы. Ягª н„И Г‰ и£гƒ Заг£ªу¬ йн‰ ЗафªЖШ Защатп йªа°Х°б
Еаˆ Заа°ф¬ ЗаШСун¬ аи°Хнб Яйб ЕгыЗы ЗаШªц¬. н„И Г‰ н´°ш йªаиСЯнИ óäï ãèùÕ¥ гœ З†гикªб Еаˆ и°„нзªК
Загт°Цн¬ З€°С°йн¬ Загхг°б йзª фªанª.

8.1 Заи°Хнб йªаинªС ЗаЯзСйªЖп

и¤Яы г‰ гШªй´¬ За„зы °Заг´Шœ ЗахСЦп аЯйб З›гыЗы йªаШªц¬ ааг°ЗХтªК Заг°Цф¬ Ъаˆ а°ф¬ ЗаихСнь
Заг°„°ыЙ Ъаˆ „ªдИ ЗатС‰. † èò¸ åÀÌ Çàà°ô¬ €˜ £éÈ.
Çàòщ 㢰û éßéá ê‚êï Ç€öØªÈ F-NR70H ààè¨úíá éò°àØí¬ 022-042 ó°àØ °цªйУ ЕгыЗы йªаШªц¬.

ЗаЯйб За´нª£п е° ЗаЯйб к‚кп З€цШªИ г´ªУ 3 Ч 5.1 гш2 г‰ д°Œ F-NR70H.
н„И З£ийыЗб Яйб ЕгыЗы ЗаШªц¬ йгхСу¬ „з¬ ЗаиХднœ Г° гСЯ¢ щыгªК гхигы ыСБЗ аагщªШС.

н„И Г‰ нЯ°‰ За´ªйУ °Заг´йУ ЗагкйК йªафªЖШ г‰ дтУ Зад°Œ )°у´ª аа°ЗЖƒ Загхг°б йзª(. и¤Яы г‰ и¤Сн» щШ
гХыС ЗаинªС Ъаˆ Задф° Загдª£И. и„дИ З£ищыЗш Загф°†К °ЗагзªнЖªК.

уп фªа¬ и°Хнб За„зª¢ йгХыС ЕгыЗы СЖн£п ааШªц¬ й¤˜ °£на¬ и°Хнб гкйи¬¡ цш йи°Хнб „зª¢ гихыы З€цШªИ
а´Шœ ЗаинªС Ъаˆ ЗащШ¡ Ъаˆ Г‰ иЯ°‰ Заг£ªу¬ ЗатªХа¬ йн‰ уиф¬ З†иХªб °За„зª¢ 3 ãø ð ÃßéÑ ã‰ Àม éôíË
è°„û éªà´ÑÈ ã‰ Çà„窢 °óï ãߪ‰ í£çá Çà°Õ°á ÅàíÒ.

21

ифАнС: ифАнС: Ъды Здщтª» Зат°аШн¬ ЗагСфан¬ Гцб г‰ 091 у°аШ¡ цы ни¤кС ГыЗБ ЗатС‰ °анУ й£йИ Загдио
дт£Т.

нСйШ ЗаШСь Заг°Цƒ йзАЗ ЗаСг¢ З€„¢ЗБ ЗагДСЦ¬ й¨Яб Шйнхп. Хб З€„з¢Й Ъаˆ Задф° Заг‚Жш г£ищыгª
еАЗ ЗаШСь ааи¤Яы г‰ иф´П ЗаСйШ Заги£ª°˜ За„зы.

ихангªК ааг£ищыш

7.4 óï ôªà¬ Úûø Úãá Çàòщ Úàˆ Çàäô° Çàã‚Æø

ни°ЗуП еАЗ За„зª¢ гœ а°ЗЖƒ За£‚г¬ Зафªан¬ Загхг°б йзª а‹„з¢Й ЗаЯзСйªЖн¬. а°цªн¬ Заг£ищыгн‰ гщªШС
За£‚г¬º н„И Г‰ н„С˜ Затф°ХªК °З›Х‚фªК Затдн¬ ¨щ¥ гщи¥.
ЕАЗ аш нхгб За„зª¢ Ъаˆ Задф° Заг‚Жш¡ уи¤Яы г‰ цнªг¸ йª›„СЗБЗК За°ЗСыЙ ГыдªМ цйб З†иХªб йщыг¬ Захг‚Б.
фнЛ н£ªЪы еАЗ За£а°¸ уп и„дИ иЯйы дт´ªК ЫнС †¢г¬.

Зафб Загфигб

• Ъыш иСЯнИ За´ªйУ Ъаˆ Задф° ЗаХфнƒ уп

Çàã´éÓ.

• иаь За„зª¢ ЗаЯзСйªЖп Г° Ъыш ЪгаТ Ъаˆ Задф°

ЗаХфнƒ.

• ЗдитªО ЗагХªеС Г° ихШб ц°ЗШœ ЗаыЗЖСЙ

ЗаЯзСйªЖн¬.

• éªÈ Çàòщ ÛíÑ ãúàÏ Úàˆ Çàäô° Çàã‚Æø.

ииС¸ ЗаШхªш уп ЗатС‰ €ЯкС г‰ 02-51 ыцн´¬
йхы ЗдизªБ °цК ЗаШзп.

Çàòщ Úàˆ Çàäô° Çàã‚Æø.

• ид¨нШ ГгС Заи°¢нœ атиСЙ Ш°на¬.

Çàã¨ßà¬

óï ôªà¬ Úûø Úãá Çàòщ Úàˆ Çàäô° Çàã‚Æø • ÇÖéØ ã´é» Çàã°öÊ Úàˆ Çà°Öœ 0.

З£иъСЗП ЗаШхªш °циª Ш°н‚ Г° цХнСЗ ааъªн¬ уп ЗаШзп • ЕЪыЗы ыС„¬ ЗафСЗСЙ ЫнС Хфнƒ.
Ъыш иыуП Г˜ йщªС • г´ªй» ЗаифЯш ан£К уп гЯªдзª ЗаХфнƒ.

èß¾°‰ ÇàÑØ°é¬ ûÇùá Çàòщ °ó°Ï ÇàØõªø • иС¸ ЗаШхªш уп ЗатС‰ атиСЙ Ш°на¬ йхы ЗаШзп. †

°„°û ãíªÌ ûÇùá Çàòщ • Ъыш Ъгб За„зª¢ ЗагифЯш уп иыуП ЗагнªМ ыЗщб

20

ихангªК ааг£ищыш

7.2 Å¢ÇଠÇàéªÈ

Зуиƒ ЗайªИ йªаЯªгб.
Гыщб Заый°£н‰ уп уифªК ЗагтХаин‰¡ °ЗуСП йндзш фиˆ ниш
иСЯнйзгª.

Гг£¸ ЗайªИ г‰ „ªдйнТ йнын¸¡ °ЗСухТ г¨Я‚р ¢З°н¬ цыСеª
ф°Зап 03 ыС„¬ °Зд¢ЪТ.

›ЪªыЙ иСЯнИ ЗайªИ¡ Цœ ЗагтХаин‰ уп Затифин‰
ЗагщХХин‰ азгª уп ЗатС‰ °и¤Яы Г‰ З€„¢ЗБ Загф¢¢Й C
г£и´СЙ игªгрª уп Затифин‰. Зщт» ЗайªИ °йг„Сы гª Г‰ н£и´С
уп гЯªдТ цш йс¢За¬ Заг£ªгнС г‰ ЗатифªК Заг°„°ыЙ
йªагтХ‚К.

19

7.3 Е¢За¬ £ыЗыЗК ЗайªИ

нгЯ‰ Е¢За¬ „°З‰ ЗайªИ аа£гªН йидянь ЗатС‰ йХ°СЙ ГуЦб.
цйб Е¢За¬ За£ыЗыЙ¡ цш йс¢За¬ ЗайªИ Ъаˆ Задф° Заг°Цƒ ГЪ‚М.
йхы Аа¸ ЗСуœ З€а£д¬ Заг°„°ыЙ йªа¢°Знª Ягª е° г°Цƒ
йªа¨Яб.

ихангªК ааг£ищыш

7. ÇàÕíªä¬ dž£èêäªÆí¬

Сйгª нфиªл ЗатС‰ аХнªд¬ З£икдªЖн¬ Г° З£ийыЗб а‹„¢ЗБ ЗагхСЦ¬ ааиаь гкб Заф¨нªК °ЗагХªйнƒ °гª Еаˆ Аа¸.
иидª°б З›С¨ªыЗК Заиªан¬ Янтн¬ идтнА ЪганªК ЗаХнªд¬ Зай£нШ¬ еАМ.

öéá Çà´íªø 餘 ㉠ǀÚãªá¡ í„È óÕá ãÕûÑ Çàتö¬ Ú‰ Çàòщ.

ЗдийТ Яп † ищыФ Ш‚Б и„°нь ЗатС‰.

7.1 З£ийыЗб гХйªН З›ЦªБЙ

ЕАЗ ЯдК йфª„¬ Еаˆ З£ийыЗб ЗагХйªН й£йИ иатТ Г° ЗфиСЗцТ¡ цш
йс¢За¬ З›ШªСЗК Заи°„нзн¬º ЗдяС “6.2 идянь йªШ‰ ЗатС‰”.
йхы Аа¸ цш йд¢Œ ЫШªБ ЗагХйªН йª£ищыЗш Гфы З€ы°ЗК )Ягт¸
ЗайСЗЫп(.

ЗдийТ Яп † ищыФ Ш‚Б и„°нь ЗатС‰.

З£ийыб ЗагХйªН Заиªаь йвщС г‰ дтУ Зад°Œ )40 °ЗК(. З£ийыб
ЗаъШªБ Ъаˆ Задф° ЗаХфнƒ¡ йфнЛ нЯ°‰ За„¢Б ЗайªС¢ г‰
За¢„ªл ги„зª дªфн¬ ЗайªИ.

ЗЦъШ Ъаˆ ЗаъШªБ игªгрª €£тб йфнЛ ниш ЕСуªцТ й„ªдИ
ЗагХйªН.

Ç£èùûø ãÕªéíƒ Çàòщ ó´Ø )003 ûÑ„¬ ãÆ°í¬(.

è„äÈ àãÓ ãÕªéíƒ Çàçªà°„í‰ é¤Õªéõ¸ ã骨ÑÉ¡ éá àòçª éãªûÉ Úª¢à¬.

18