Le point d'accès sans fil EZ Connect de SMC est un répéteur sans fil
de 11 Mbits/s qui s’intègre directement dans des réseaux Ethernet
existants pour prendre en charge des applications telles
qu'appareils portables et conférences temporaires. Cette solution
offre une connectivité sans fil rapide et fiable assortie d’une
réduction de coût considérable par rapport aux réseaux locaux
(LAN) câblés (frais de maintenance du câblage à long terme
compris). Il suffit d'installer une quantité de points d'accès sans fil
suffisante pour couvrir votre zone de réseau, de brancher des
cartes sans fil dans vos notebooks ou d'installer des adaptateurs
sans fil dans vos machines de bureau, puis de vous mettre en
réseau.
Cet équipement allié aux cartes PC sans fil EZ Connect de SMC vous
permet de créer un réseau instantané s’intégrant harmonieusement
à des réseaux locaux Ethernet de 10 Mbits/s. En outre, pour
étendre ou déplacer votre réseau, il vous suffit de déplacer les
points d'accès ou d'en installer d'autres. En effet, vous bénéficiez
d’une absence totale de fils !
Français
Controlle du contenu de l’emballage
L’emballage du point d’accès sans fil EZ Connect contient :
Un point d’accès sans fil EZ Connect (SMC2652W)
•
Une antenne (dipole, omnidirectionnelle)
•
Un adaptateur d’alimentation c.c.
•
Une disquette d’utilitaire
•
Le présent Guide de l’utilisateur
•
Vous êtes invité à enregistrer ce produit et à actualiser sa garantie
sur le site www.smc.com.
Vous êtes prié d’informer votre revendeur de tout élément erroné,
manquant ou endommagé dans votre emballage. Gardez si possible
le carton et le matériau d’emballage afin de les réutiliser au cas où
vous auriez à renvoyer le produit pour le faire réparer.
Français
Copyright
L’information fournie par SMC Networks, Inc (SMC) est considérée comme étant précise et fiable.
Cependant SMC ne pourra en aucun cas être tenu pour responsable de son utilisation ou de
toute contrefaçon de brevet ou d’autres droits de tiers résultant de son utilisation. Aucune
licence n’est accordée implicitement ou autrement en vertu de brevets ou d’une propriété
industrielle de SMC, qui se réserve le droit de modifier à tout moment les caractéristiques de ce
produit sans préavis.
Copyright (c) 2000
SMC Networks, Inc.
Irvine, Californie
Tous droits réservés. Imprimé à Taiwan
Marques commerciales
SMC est une marque déposée. EZ Connect et EZ Hub sont des marques commerciales de SMC
Networks, Inc. Les autres noms de produits et sociétés sont des marques commerciales ou
marques déposées de leurs titulaires respectifs.
Garantie d’une durée limitée
Des informations complètes sur la garantie de tous les produits SMC peuvent être obtenues sur
le site Web de SMC : www.smc.com.
Description du matériel
Le point d’accès sans fil EZ Connect de SMC sert de passerelle de
contrôle d’accès aux supports entre votre réseau local câblé (LAN)
et un ou plusieurs réseaux locaux sans fil (WLAN).
Il suffit d’installer le point d’accès n’importe où dans votre réseau
local Ethernet pour fournir aux postes sans fil à l’intérieur de sa
zone de couverture un accès transparent aux réseaux locaux câblés
et sans fil.
Le point d’accès sans fil EZ Connect prend en charge une
connexion semi-duplex de 11 Mbits/s avec des réseaux Ethernet
pour chaque canal actif. Il est entièrement compatible avec les
réseaux sans fil DSSS CSMA-CA de 2,4 GHz définis dans IEEE
802.11b et les réseaux Ethernet de 10 Mbits/s définis dans
IEEE 802.3.
Applications
Les produits sans fil EZ Connect offrent une solution rapide, fiable
et rentable pour l’accès sans fil des clients à un réseau dans les
applications suivantes :
Accès à distance à l’information des réseaux d’entreprises
•
Courrier électronique, transfert de fichiers et émulation
de terminal.
Environnements difficiles à câbler
•
Bâtiments anciens ou historiques, revêtements d’amiante,
zones exposées où la pose de câbles s’avère difficile.
Environnements qui changent fréquemment
•
Magasins, usines et banques qui déménagent et réaménagent
leur lieu de travail fréquemment.
Réseaux locaux temporaires pour projets spéciaux ou heures
•
de pointe
Français
Salons, expositions, chantiers de construction nécessitant des
installations temporaires pour de courtes durées. Détaillants,
compagnies aériennes et de navigation ayant besoin de postes
de travail additionnels pour une période de pointe. Auditeurs
ayant besoin de groupes de travail dans les locaux de
leurs clients.
Accès à des bases de données pour travailleurs itinérants
•
Médecins, infirmières, détaillants, employés de bureau devant
accéder à des bases de données pendant qu’ils sont en
déplacement dans des hôpitaux, grands magasins ou
immeubles administratifs.
Utilisateurs de petits bureaux ou bureaux à domicile
•
Utilisateurs ayant besoin de mettre facilement et rapidement
en place les fonctions d’un petit réseau d’ordinateurs.
Voyants DEL
Le point d’accès sans fil EZ Connect est pourvu de cinq voyants
d’état DEL, décrits dans la figure et le tableau suivants.
Activité
Alimentation
Liaison
Activité
Ethernet
Ethernet
DEL Etat Description
Alimentation Voyant rouge allumé Indique que le point d’accès
Liaison Ethernet Voyant vert allumé Indique un câble de liaison
Activité Ethernet Voyant jaune clignotant Indique que le point d’accès
Liaison de poste Voyant vert clignotant Indique des liaisons de postes
sans fil sans fil valides. Plus il y a de
Activité sans fil Voyant jaune clignotant Indique que le point d’accès
sans fil
Liaison
sans fil
est alimenté.
Ethernet valide.
transmet ou reçoit des données
sur le réseau local Ethernet de
10 Mbits/s.
liaisons, plus le voyant
clignote vite.
reçoit ou transmet des données au
moyen de liaisons sans fil.
Système requis
Avant d’installer le point d’accès sans fil EZ Connect, vérifiez que
votre système répond aux exigences suivantes :
Une prise secteur (100~240 V, 50~60 Hz) pour alimenter
•
le point d’accès.
Un port RJ-45 (UTP) libre sur un switch ou hub
•
Ethernet 10Base-T.
Des adaptateurs Ethernet sans fil répondant à la norme
•
IEEE 802.11 avec un protocole compatible TCP / IP.
Navigateur Web pour la configuration.
•
Français
Installation
1. Choix du lieu - Choisissez un endroit qui convient à votre point
d’accès SMC2652W. En général, il est préférable de le
positionner au centre de votre zone de couverture sans fil de
sorte que tous vos postes mobiles soient à portée de vue.
3. Connexion du câble Ethernet - Le SMC2652W peut être raccordé
à un réseau Ethernet 10Base-T à l’aide d’un périphérique réseau
tel qu’un hub ou un switch. Branchez celui-ci dans la prise du
connecteur RJ-45 à l’arrière de l’appareil au moyen d’un câble
Ethernet UTP de catégorie 3, 4 ou 5 et d’un connecteur RJ-45.
2. Installation de l’antenne - Vissez l’antenne dans le connecteur
d’antenne (ANT) à l’arrière de l’appareil. Un positionnement
adéquat améliore ses performances. Essayez de placer le point
d’accès à l’endroit qui répond le mieux aux besoins de son BSS
(ensemble service de base) (reportez-vous à la page 13).
En général, plus vous installez l’antenne haut, plus les
performances sont bonnes.
Connecteur RJ-45
Connecteur d’antenne
Port RS-232
Français
Bouton de
réinitialisation
Câble d’alimentation
c.c. 9 V
4. Connexion du câble d’alimentation - Connectez le câble de
l’adaptateur d’alimentation à la prise de courant continu 9 V à
l’arrière de l’appareil.
Attention ! UTILISEZ UNIQUEMENT l’adaptateur d’alimentation
fourni avec le SMC2652W pour éviter d’endommager le produit.
Français