Smartwares CS89T User guide [de]

DWH-SERIE

VIDEO-SICHERHEITSSYSTEM

Installations- und Betriebsanleitung

Modell: CS89T

Version 1.0

Diese Anleitung sollte für zukünftiges Nachschlagen aufbewahrt werden

INHALT

WICHTIGER HINWEIS...................................................................................................................................................... 3

BITTE VOR INBETRIEBNAHME LESEN ....................................................................................................... 3

BETRIEBSBEREICH DRAHTLOSER GERÄTE ........................................................................................... 3

WICHTIGE SICHERHEITSVORKEHRUNGEN ............................................................................................. 3

SICHERHEITS- UND INSTALLATIONSTIPPS .............................................................................................................. 7

Installationshinweise .......................................................................................................................................... 7

LCD-Touchscreen-Monitor ................................................................................................................................ 7

Kamera-Installation ............................................................................................................................................ 7

Einstellung des Kamerakanals (optional) ....................................................................................................... 8

Kopplung der Kamera mit dem Empfänger (optional) .................................................................................. 8

KENNENLERNEN DES MONITORS UND DER KAMERA ....................................................................................... 10

Monitor aufbauen.............................................................................................................................................. 11

SYSTEMEINFÜHRUNG.................................................................................................................................................. 12

Live-Ansicht ....................................................................................................................................................... 14

Zoom-Feature ................................................................................................................................................... 14

Live-Video aufnehmen ..................................................................................................................................... 14

Wiedergabe des aufgenommenen Videos ................................................................................................... 15

SYSTEM-MENÜ ............................................................................................................................................................... 16

SYSTEMBEDIENUNG .................................................................................................................................................... 17

Kameraeinstellungsbildschirm ........................................................................................................................ 17

Kamera-Kopplung ............................................................................................................................................ 17

Kameraaktivierung ........................................................................................................................................... 17

Helligkeit ............................................................................................................................................................ 18

Recordereinstellungsbildschirm ..................................................................................................................... 18

Bewegungserkennung ..................................................................................................................................... 19

E-Mail-Benachrichtigung ................................................................................................................................. 19

Zeitgesteuerte Aufnahme ................................................................................................................................ 21

Netzwerkeinstellungsbildschirm ..................................................................................................................... 21

Internet Setup ................................................................................................................................................... 22

Security Code ................................................................................................................................................... 23

Netzwerk-Information ....................................................................................................................................... 24

Alarm-Setup-Bildschirm ................................................................................................................................... 24

Period ................................................................................................................................................................. 25

Melody ................................................................................................................................................................ 25

System-Setup-Bildschirm ................................................................................................................................ 26

Power Saving .................................................................................................................................................... 26

Automatische Bildschirmsperre ...................................................................................................................... 26

Zeit ...................................................................................................................................................................... 27

Wecker ............................................................................................................................................................... 27

Time Setting ...................................................................................................................................................... 28

Time Zone .......................................................................................................................................................... 28

Speicher-Management .................................................................................................................................... 29

Format ................................................................................................................................................................ 29

Überschreiben ................................................................................................................................................... 30

1

System-Upgrade ............................................................................................................................................... 30

Sprache .............................................................................................................................................................. 31

Quick Tips .......................................................................................................................................................... 32

FERNZUGRIFF ................................................................................................................................................................ 32

Übersicht ............................................................................................................................................................ 32

Einrichtung Ihres Sicherheitssystems auf der APP ..................................................................................... 34

Wenn Sie Schnappschüsse machen möchten: ........................................................................................... 36

Wenn Sie Ihre Schnappschüsse ansehen möchten: .................................................................................. 36

Wenn Sie Videos aufnehmen möchten: ........................................................................................................ 37

Wenn Sie Ihre Videos abspielen möchten:................................................................................................... 37

Richten Sie die Push-Benachrichtigung ein: ................................................................................................ 37

FEHLERBEHEBUNG ...................................................................................................................................................... 38

PRODUCTSPEZIFIKATION ........................................................................................................................................... 39

2

WICHTIGER HINWEIS

BITTE VOR INBETRIEBNAHME LESEN

Bitte seien Sie beim installieren von CCTV-Geräten immer vorsichtig, besonders wenn es eine anerkannte
Richtlinie gibt. Fragen Sie nach den jeweiligen Bestimmungen, die auf die gesetzlichen Installationen der
Videoaufzeichnung/-überwachung zutreffen. Zustimmungen Dritter könnten erforderlich sein.

BETRIEBSBEREICH DRAHTLOSER GERÄTE

Stellen Sie sicher, dass der Signalempfang der drahtlosen Kamera/Kameras der bestmögliche Empfang zwischen der/den
Kamera/Kameras und Empfänger ist. Verringern Sie erforderlichenfalls den Abstand zwischen der/den Kamera/Kameras und
Empfänger, um die Gesamtsystemleistung zu verbessern. Drahtloses Beschreibbares CCTV-Set einer Farbkamera, das auf einer
sicheren 2,4GHz Frequenz betrieben wird, das in hohem Maße Störung von Produkten wie drahtlosen Routern, Mobiltelefonen
oder Mikrowelle verringern kann.

WICHTIGE SICHERHEITSVORKEHRUNGEN

Schäden, die durch Nichteinhaltung dieser Betriebsanleitung verursacht wurden, führen zum Erlöschen der Gewährleistung!
Wir werden keinerlei Haftung für Schäden an Gegenständen oder Personen übernehmen, die durch unsachgemäße Handhabung
oder Nichteinhaltung der Sicherheitshinweise entstehen! Alle Gewährleistungsansprüche werden in solchen Fällen nichtig und
ungültig.

1. Lassen Sie die Kamera oder den Empfänger nicht fallen, stechen Sie sie nicht auf oder zerlegen Sie sie nicht.

2. Vermeiden Sie jeglichen Kontakt mit Wasser und trocken Sie vor der Nutzung Ihre Hände.

3. Ziehen Sie niemals am Netzkabel. Verwenden Sie den Stecker um das Netzkabel aus der Steckdose zu ziehen.

4. Setzen Sie die Kamera nicht hohen Temperaturen oder direktem Sonnenlicht aus. Dies könnte die Kamera beschädigen

oder vorübergehend zu Fehlfunktionen der Kamera führen.

5. Gehen Sie sorgfältig mit den Geräten um. Üben Sie keinen Druck auf die Kamera und den Empfänger aus.

6. Zu Ihrer eigenen Sicherheit, vermeiden Sie es die Kamera bei Sturm oder Blitzschlag zu verwenden oder auszuschalten.

7. Entfernen Sie das Netzteil während langer Zeiträume zwischen Verwendung.

8. Verwenden Sie nur Zubehör und Netzteile, die vom Hersteller mitgeliefert wurden.

9.

Um die Vorschriften, die auf die elterliche Verantwortung zutrifft einzuhalten, bewahren Sie die Geräte außerhalb der

Reichweite von Kindern auf.

10.

Prüfen Sie, dass Stromkabel nicht gequetscht oder durch scharfe Kanten beschädigt werden.

3

FCC Einhaltungserklärung: Dieses Gerät erfüllt Teil 15 der

FCC Regeln. Der Betrieb unterliegt den folgenden

Bedingung: (1) dieses Gerät darf keine schädlichen

Störungen verursachen und (2) dieses Gerät muss muss alle Störungen

annehmen, einschließlich Störungen, die unerwünschte Störungen auf dem

Gerät verursachen können.

RoHS-Richtlinie (2011/65/EU) die von der Kommission der Europäischen

Gemeinschaft festgelegt wurden. Die Einhaltung dieser Richtlinien

impliziert die Konformität mit folgenden

europäischen Normen: EMV: EN 301 489

LVD: EN 60950

Radio: EN 300 32

Produkte mit dem CE-Zeichen entsprechen

den EMV-Richtlinien (2004/108/EC);

Niederspannungsrichtlinien (73/23/EEC); R&TTE(1999/5/EC);

FCC-/CE-WARNHINWEIS

Dieses Gerät wurde getestet und unterliegt den gemäß Teil 15 der FCC-Vorschriften und ETSI(EN) 300328 für digitale Geräte
der Klasse B festgelegten Beschränkungen. Diese Regeln sind dazu bestimmt, einen angemessenen Schutz gegen Störungen in
einem Wohngebiet zu bieten. Dieses Gerät erzeugt, verwendet und kann Funkfrequenzenergie aussenden und kann dadurch
schädliche Interferenzen für die Funkkommunikation hervorrufen. Es besteht allerdings keine Garantie, dass in einer
bestimmten Installation doch Störungen auftreten können. Sollte das Gerät Störungen im Rundfunk- und Fernsehempfang
verursachen, was durch Aus- und Einschalten des Gerätes festgestellt werden kann, empfehlen wir, die Störung durch eine
oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu beheben:

- Richten Sie die Empfangsantenne neu aus.

- Bewegen Sie das Gerät weg vom Receiver.

- Stecken Sie das Gerät in eine Steckdose, an deren Stromkreis nicht auch der Empfänger angeschlossen ist.

- Bitten Sie den Händler oder einen erfahrenen Radio-/Fernsehtechniker um Hilfe.
Sie werden hiermit darauf hingewiesen, dass jede Veränderung oder Modifikation des Geräts, die nicht ausdrücklich von der
für die Einhaltung verantwortlichen Partei genehmigt wird, die Betriebserlaubnis für dieses Gerät zunichte machen.

ENTSORGUNG

Wenn das Kamerasystem nicht mehr funktioniert oder nicht mehr repariert werden kann, muss es gemäß der

gültigen gesetzlichen Vorschriften entsorgt werden. Entsorgung von Altbatterien/Akkus:
Sie sind gesetzlich verpflichtet (Batterieverordnung), alle Altbatterien und Akkus zurückzugeben. Die Entsorgung von
Altbatterien/Akkus zusammen mit dem Haushaltsmüll ist verboten! Batterien/Akkus, die Gefahrstoffe beinhalten, sind mit den
Symbolen auf der Seite markiert. Diese Symbole zeigen an, dass es verboten ist, diese Batterien/Akkus im Haushaltsmüll zu
entsorgen. Die Abkürzungen für die entsprechenden Schwermetalle sind: Cd=Kadmium, Hg=Quecksilber, Pb=Blei. Sie können
die Altbatterien und Akkus, die nicht mehr aufgeladen werden können an den entsprechenden Sammelstellen Ihrer Gemeinde, in
Märkten oder wo auch immer Batterien oder Akkus verkauft werden zurückgeben. Wenn Sie diese Anweisungen befolgen,
halten Sie sich an die gesetzlichen Vorschriften und leisten einen Beitrag zum Umweltschutz!

• Die „Geräte-ID“ und das „Passwort“ stehen auf einem Etikett auf der Rückseite des LCD-Monitors (hinter dem ausziehbaren

4

Standfuß).

Die „Geräte-ID“ und das „Passwort“ werden für die Fernüberwachung benötigt.
Aus Sicherheitsgründen wird dem Benutzer empfohlen, die „Geräte-ID“- und „Passwort“-Informationen in die
Bedienungsanleitung zu kopieren und dann das Etikett mit den „Geräte-ID“- und „Passwort“-Informationen zu entfernen.

Bitte bewahren Sie die Geräte-ID- und Passwort-Informationen an einem sicheren Ort für zukünftige Zwecke auf.

5

INHALT DES SETS

A

Drahtlose Kamera mit Ständer x 1 B Drahtloser Touchscreen-LCD-Monitor x 1

C

Kamera-Antenne x 1

D

5V/1A Power-Adapter x2

E

Internetkabel x 1 F Tüte mit Schrauben x 1

G

Bedienungsanleitung x 1

Erforderliche Werkzeuge:

 elektrische Bohrmaschine

 5mm Steinbohrer
 15mm Steinbohrer

 Nr. 2 Philips Schraubendreher

6

SICHERHEITS- UND INSTALLATIONSTIPPS

Installationshinweise

Befolgen Sie bei Verwendung von Elektrowerkzeugen, Treppen, Leitern, etc. immer die Herstelleranweisungen und tragen Sie
beim Bohren von Löchern Schutzausrüstung (z.B. Schutzbrille und Schutzhandschuhe).

Stellen Sie bei Verwendung von Leitern sicher, dass sie auf einer festen stabilen Oberfläche in einem Winkel positioniert und
entsprechend gesichert sind. Prüfen Sie vor dem Bohren von Löchern auf versteckte Strom- oder Wasserleitungen. Verwenden
Sie im Zweifelsfall einen Kabel- / Leitungs-Ortungsgerät. Vermeiden Sie, die Kamera extremen Wetterbedingungen auszusetzen
(z.B. unter einer Dachrinne, die anfällig für Wasserlecks ist). Stellen Sie nach dem Bohren von Löchern durch eine Außenwand
für ein Kabel sicher, dass das Loch mit einem geeigneten Dichtmittel gegen Zugluft abgedichtet wird.

Um einen Brand oder Stromschlag zu vermeiden, versuchen Sie nicht, das Gehäuse zu öffnen, wenn die Kamera Regenwasser
oder nassen Bedingungen ausgesetzt ist. Setzen Sie keine elektrischen Anschlüsse Verwitterung aus. Wenn Sie
Kabelverbindungen außen verwenden, verwenden Sie einen geeigneten Witterungskasten, um die Verbindungen zu isolieren.

Es befinden sich keine vom Nutzer zu wartende Teile im Inneren. Überlassen Sie die Wartung qualifiziertem Service-Personal.

LCD-Touchscreen-Monitor



Halten Sie ihn von Wärmequellen und Orten mit Hochtemperatur fern



Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung



Vermeiden Sie feuchte Orte



Vermeiden Sie Vibration



Installieren Sie ihn in einer belüfteten Umgebung



Unterstützt SD-Karten bis zu 32 GB (nicht im Lieferumfang enthalten)

Kamera-Installation



Richten Sie die Kamera nicht direkt auf Sonnenlicht aus, da dies die Bildqualität beeinträchtigt.



Richten Sie das Objektiv der Kamera nicht direkt auf transparentes Glas, da die Nachtsicht-LEDs ein unscharfes Bild in der

Nacht verursachen.



Richten Sie die Kamera nicht direkt auf Büsche, Äste oder bewegliche Objekte, die sich im Wind bewegen könnten. Auch
schon deshalb, da die Software unnötig aufnehmen würde, wenn Sie die Bewegungserkennungsfunktion in der PC-Software
zum Aufnehmen von Bewegungen verwenden müssen.

7

ANMERKUNG: Die Kamera verfügt über eine Freifeld-Funkreichweite von bis zu 150 m.

Stellen Sie den Kameraständer auf eine stabile Oberfläche Lösen Sie die Flügelschraube

Stellen Sie den richtigen Blickwinkel ein und sichern Sie dann das Gelenk mit der
Flügelschraube.

Einstellung des Kamerakanals (optional)

Die drahtlose Kamera wird mit Voreinstellung auf Kanal 1 ausgeliefert.

Der Monitor unterstützt bis zu 4 Kameras. Folgen Sie unten im Abschnitt Kameraeinstellung angegebenen Schritten, um den
Monitorkanal der Kamera einzustellen oder zu ändern. Wenn Sie eine weitere Kamera an den in diesem Set mitgelieferten
Monitor anschließen, dann stellen Sie sicher, dass sein Kanal auf einen anderen Kanal der vorhandenen Kamera(s) eingestellt ist.

Kopplung der Kamera mit dem Empfänger (optional)

8

Folgen Sie den Schritten im Abschnitt Kameraeinstellung , um den Kamerakanal einzustellen oder zu ändern. Wenn Sie eine
weitere Kamera an den in diesem Set mitgelieferten Monitor anschließen, dann stellen Sie sicher, dass sein Kanal auf einen
anderen Kanal der vorhandenen Kamera(s) eingestellt ist.

Verbindungsschlüssel

Hinweis:
Wenn sich die Kamera 1 m bis 1,5 m vom Monitor entfernt befindet und das Kameravolumen auf dem Empfänger eingeschaltet
ist, hören Sie möglicherweise ein pfeifendes Geräusch auf dem Monitor, was die Rückkopplung vom Mikrofon ist. Stellen Sie in
diesem Fall die Kamera bitte weiter vom Monitor entfernt auf, um dieses Geräusch zu vermeiden.
Wenn sich der Stromanschluss für die Kamera im Freien befindet, stellen Sie sicher, dass die Verbindung in geeigneter Weise
geschützt ist.

9

KENNENLERNEN DES MONITORS UND DER KAMERA

Modus.

Zurücksetzen

SD-Schlitz

Taste zum

Netzteil

Kamera

Empfänger

(Rückansicht)

Ethernet-Buchse

Vorderansicht Rückansicht

Stromversorgungsstatus

Ausziehbarer

Ständer

Verbindungs
status

Lichtsensor

Antenne

Empfänger

(Vorderansicht)

Ein-/Ausschalten

Antenne

Anschlussbuchse

Anschlusskabel

Power-/Kopplungstaste

Mikrofon

BEDEUTUNG DER LICHTER

Licht Zustand Bedeutung

Stromversorgungsstat

us

Ein

(Rot)

Die Kamera ist eingeschaltet.

Aus Die Kamera ist ausgeschaltet.

Die Kamera befindet sich im
Kopplungsmodus.

Die Kamera ist mit dem Empfänger
verbunden.

Verbindungsstatus

Blinken

Ein

(Grün)

Aus Die Kamera befindet sich im Standby-

10

Monitor aufbauen

1. Klappen Sie den Stand aus, fahren Sie die Antenne aus, schließen Sie den AC-/DC-Adapter an den Stromeingang an der

Seite des Monitors an. Stecken Sie dann das andere Ende des Adapters in die nächste Steckdose.

Halten Sie zum Einschalten die POWER-Taste oben auf dem Monitor 3 - 4 Sekunden lang gedrückt.

2. Der Empfänger zeigt ein paar Sekunden lang den Willkommensbildschirm an, und geht dann in die LIVE-Ansicht über.

3. Stecken Sie die SD-Karte in den SD-Kartenschlitz, der sich an der Seite des Monitors befindet.

Hinweis: Der Bildschirm bleibt dunkel, bis die Kamera eingeschaltet wird.

Mit installierter Kamera und eingerichtetem Monitor können Sie nun Ihre Systemeinstellungen individuell gestalten. Bitte siehe
Abschnitt Systembetrieb.

Sie können auf der APP auch Ihr digitales drahtloses Sicherheitssystem einrichten. Bitte siehe Abschnitt Zugang für
Fernüberwachung.

11

SYSTEMEINFÜHRUNG

Kartenst

Die Systemsoftware Ihres Monitors wird über eine Reihe von Bildschirmen betrieben, mit welchen Sie Gruppen an Vorgängen
wählen können. Wenn Sie im Pop-up-Menü zum Beispiel auf das Kamera-Symbol tippen, können Sie die Ansicht des
Hauptbildschirms, der „Live-Ansicht“ einstellen, um Bilder von den gepaarten Kameras anzuzeigen. Sie können zwischen den
Kameras scannen, alle Kameras auf einem einzigen Bildschirm anzeigen (Quad-Ansicht ), oder nur eine bestimmte Kamera
anzeigen.
Mit der Live-Ansicht können Sie die Kamera-Übertragungen sehen. Sie können damit zudem Ihren Bildschirmdisplay einrichten
und anpassen. Mit den Bildschirm-Symbolen können Sie Strom- und Kamerastatus überwachen.

LIVE-ANSICHT

SD­atus

Pop-up
Menüs

Batterie
Zustand

Internetverbindung
Status

Aufnahmest
atus

Bewegung Anzeige

Pop-up
Menü-Tab

Anzahl
Kamera/Signalstärke

12

SYMBOL BEDEUTUNG DER SYMBOLE

Kamera-Modus Hier können Sie wählen, wie der Kameraeingang auf der Live-Ansicht angezeigt werden soll:

Zwischen Kameras scannen (5 Sekunden)

Quad-Ansicht (Anzeige aller gekoppelten Kameras)

Vollansicht (1 Kameraansicht auf Vollbild)

Volumen Einstellung der Lautstärke.

Systemeinstellungen Zugang zur System-Software-Bedienung und Einstellung der Seite oder Ansicht aufgezeichneter Ereignisse.

SD-Karten-Kapazität Zeigt verbleibende Speicherkapazität an.

Batteriekapazität Zeigt Batteriekapazität an. Diese Grafik zeigt fast vollen Batteriestand an.

Anzahl der Kameras Zeigt die Anzahl der Kameras und Signalstärke über die Statuszeilen links der Zahl an.

Aufnahmestatus Tippen Sie darauf, um die Aufnahme für diese Kamera zu beginnen oder anzuhalten

• Immer an - Nicht im Aufnahmemodus • Blinkt - Im Aufnahmemodus

Verbindung mit dem Internet Verbindet Ihr System mit dem Internet.

Mit dem Internet verbunden Verbindet Ihr System mit dem Internet.

Mit dem Intranet verbunden Verbindet Ihr System mit dem Intranet.

Fernüberwachung System zeigt Fernüberwachungsmodus an.

Bewegung System zeigt Bewegungserkennungsmodus an.

Zeitgesteuert System zeigt zeitgesteuerten Aufnahmemodus an.

Pop-Up Menü-Tab Öffnet und schließt die Pop-up-Menüanzeige.

Keine SD-Karte Anzeige Ist rot, wenn die SD-Karte nicht vorhanden oder beschädigt ist.

Zoomen In einen bestimmten Abschnitt des Live-Video hinein-/ herauszoomen.

13

Live-Ansicht

Die Live-Ansicht wird in zwei Ansichten angezeigt - Quad-Ansicht oder Vollbildansicht. Die Quad-Ansicht zeigt die Bilder in
vier Quadranten an (nur der Kamera, die EINgeschaltet ist). Tippen Sie auf einen Quadranten, um eine einzelne
Kamera-/Vollansicht anzeigen. Tippen Sie erneut auf dieses Bild, um zur Quad-Ansicht zurückzukehren.

Zoom-Feature

So zoomen Sie in einen bestimmten Bereich:

1. Gehen Sie auf Vollansicht, tippen Sie dann auf , um den Zoommodus zu aktivieren.

2. Wählen Sie den Bereich durch Tippen auf den Bereich aus, um den Zoom-in-Bildschirm zu sehen.

Live-Video aufnehmen

1. Tippen Sie auf der Live-Ansicht auf , damit die Kamera mit der Aufnahme beginnt.

2. Tippen Sie erneut darauf, um die Aufnahme zu stoppen.

Sie können alle Kameras gleichzeitig aufnehmen lassen. Bei der manuellen Aufnahme dauert jede Aufnahme (Videoclip pro
Kamera) zwei Minuten.

14

Der Bildschirm mit der Aufnahmeliste zeigt Folgendes an:

Wiedergabe des aufgenommenen
Videos

Drücken Sie im Pop-up-Menü auf folgende Symbole

1. Tippen Sie auf den hervorgehobenen Tag mit der Aufnahme, die Sie sehen möchten.

Der Bildschirm mit der Aufnahmeliste wird die Aufnahmen dieses Tages anzeigen, die in einer Datei gelistet sind.
Wenn Sie auf einen Tag tippen, der nicht hervorgehoben ist, wird ein Ordner angezeigt, der keine Aufnahmen listet.

2. Tippen Sie auf die Aufnahme, die Sie sehen möchten. Sie wird auf dem Bildschirm angezeigt.

3. Tippen Sie auf einen beliebigen Bereich auf dem Bildschirm, der keine Steuersymbole hat, um die

Wiedergabe-Fortschrittsleiste anzuzeigen. Tippen Sie erneut auf diesen Bereich, um sie zu schließen.

4. Während der Wiedergabe-Fortschritt sichtbar ist, können Sie durch Ziehen der Wiedergabeleiste schnell

vor-/zurückspulen.

5. Sobald die Wiedergabe endet, tippen Sie auf oder , um zur Aufnahmeliste zurückzukehren.

15

SYSTEM-MENÜ

Kamera ein

Macht Kameras auf dem Monitor sichtb

ar.

end aus, nachdem das System 2 Minuten lang nicht

Formatspeicher

Formatiert/löscht alle Daten auf der SD

-

Karte.

Drücken Sie im Pop-up-Menü auf folgende Symbole

Das SYSTEMMENÜ hebt die Option Kameraeinstellung als Standardeinstellung hervor.

Hauptbildschirm Unterbildschirm Funktion

Kameraeinstellung Koppelt neue Kameras mit dem Empfänger.

Camera Setup

Helligkeit Macht das Video dieser Kamera heller oder dunkler.

Bewegungserkennung

Recorder Setup

Zeitgesteuerte Aufnahme Richten Sie einen Zeitplan für vorgegebene Aufnahmezeiten und Längen ein.

Nimmt auf, wenn sich etwas vor der Kamera bewegt. Zeichnet weitere 2
Minuten lang auf.

Der Hauptbildschirm zeigt Folgendes an:

Internet-Setup Wählen Sie die Art der Internet-Verbindung, die verwendet werden soll.

Network Setup

Alarm Setup

System Setup

Quick Tips N/A Liefert eine Liste mit 10 gängigen Fragen.

Sicherheitscode Richten Sie einen Sicherheitscode für die Fernüberwachung ein.

Netzwerk-Information

Zeitraum Richten Sie einen Zeitraum für die Alarmdauer ein.
Melodie Wählen Sie eine Melodie für den Alarm aus.

Energiesparmodus

Automatische
Bildschirmsperre
Zeit Stellen Sie die Uhrzeit in 12-Stunden-Schritten ein.

System-Upgrade Aktualisiert die Empfänger-Firmware.

Default Listet die ursprünglichen System-Defaulteinstellungen.

Zeigt Informationen über Ihr Netzwerk und die einzigartige DID-Nummer des
Empfängers an.

Schaltet den LCD vorübergeh
genutzt wurde, um Energie zu sparen.

Sperrt den Bildschirm gegen weitere Tätigkeiten, bis der Bildschirm entsperrt
wurde.

16

SYSTEMBEDIENUNG

Kameraeinstellungsbildschirm

Tippen Sie auf Kamera-Setup.
Der Bildschirm sollte Folgendes anzeigen:

Kamera-Kopplung

Ihre Kamera wird werksseitig mit dem Monitor auf Kanal 1 gekoppelt.
Um Ihrem System neue Kamera(s) hinzuzufügen, müssen Sie es mit verschiedenen Kanälen koppeln.

Drücken Sie im Pop-up-Menü auf folgende Symbole Der Hauptbildschirm zeigt Folgendes an:

1. Tippen Sie auf das Kamerasymbol, das Sie koppeln möchten. Ein Verarbeitungssymbol wird im 60-Sekunden-Countdown
angezeigt.

2. Drücken Sie auf dem Kameranetzteil auf die Pairing-Taste und lassen Sie sie wieder los (bitte siehe den Abschnitt
Kennenlernen des Monitors und der Kamera). Nach Abschluss des Koppelns zeigt das System an, dass das Koppeln
erfolgreich war.

3. Das System passt automatisch den Bildschirm Kamera ein an.

Kameraaktivierung

Wenn Sie Ihrem System eine Kamera hinzufügen, wird das System die Kamera automatisch einschalten.

Drücken Sie im Pop-up-Menü auf folgende Symbole Es wird folgender Bildschirm angezeigt:

17

Ein X zeigt an, dass die Kamera AUS ist, ein Häkchen bedeutet, dass sie AN ist. Tippen Sie auf die Kamera, um sie EIN- oder
AUSzuschalten.

Helligkeit

Drücken Sie im Pop-up-Menü auf folgende Symbole Der Bildschirm zeigt Folgendes an:

Tippen Sie auf die Kamera, um den Helligkeitsgrad zu ändern. Die Standard-Helligkeit ist 0, und der Bereich liegt zwischen -2
und 2.

Recordereinstellungsbildschirm

18

Bewegungserkennung

Drücken Sie im Pop-up-Menü auf folgende Symbole Der Bildschirm zeigt Folgendes an:

Tippen Sie auf die Kamera, um die Empfindlichkeit auf Aus, Niedrig oder Hoch einzustellen.
Default = niedrig. Der Bildschirm kehrt nach 10 Sekunden zum Bewegungserkennungs-bildschirm zurück oder wenn Sie auf das
Back-Symbol drücken.

E-Mail-Benachrichtigung

Das System kann Sie durch eine E-Mail-Benachrichtigung benachrichtigen, wenn es von irgendeiner beliebigen Kamera eine
Bewegung erkennt. Die E-Mail-Benachrichtigung enthält Informationen wie die Zeit, wann die Bewegung erkannt wurde und
von welcher Kamera. Um die E-Mail-Benachrichtigungsfunktion zu aktivieren, müssen Sie sowohl die eingehenden als auch die
ausgehenden E-Mail-Adressen eingeben.

Wir empfehlen Ihnen als Ausgangs-E-Mail-Server wärmstens Gmail.

Der Server für ausgehende E-Mails (SMTP-Server) versendet die E-Mail-Benachrichtigung, um Nutzer zu benachrichtigen,
wenn das System von irgendeiner Kamera eine Bewegung erkennt (Die Funktion „Bewegungserkennung“ muss aktiviert sein).

Der Server für eingehende E-Mails (E-Mail an) erhält die E-Mail-Benachrichtigung, die vom SMTP-Server gesendet wird. Der
Nutzer muss E-Mails auf einem Windows-PC oder mobilen Geräten empfangen können (wie ein iPhone, iPad oder
Android-Smartphone oder Tablet), um vom System E-Mail-Benachrichtigungen zu erhalten.
Wenn Sie eine E-Mail-Benachrichtigung erhalten, können Sie Live-Videos von iPhone, iPad, Android-Smartphone oder
Android-Tablet über Apps sehen. Kostenlose Apps sind im iTunes App-Store oder im Android Market erhältlich.

Tippen Sie im Pop-up-Menü auf folgende Symbole,
wie sie auf den Bildschirmen erscheinen: Auf dem Bildschirm wird Folgendes angezeigt:

19

1. Tippen Sie auf Aktivieren, um die E-Mail-Benachrichtigungsfunktion zu aktivieren oder zu deaktivieren.

2. Tippen Sie auf das Feld SMTP-Server. Ein Tastatur-Bildschirm wird angezeigt.

3. Geben Sie Ihren ausgehenden E-Mail-SMTP-Server ein (z. B.: [e-mail]). Sie können auf der Tastatur zwischen

alphabetischen Zeichen und Zahlen/Symbolen hin- und her wechseln, indem Sie auf das Feld auf der linken Seite der Leertaste
drücken. Tippen Sie auf Zurück. Es wird wieder der Bildschirm mit der E-Mail-Benachrichtigung angezeigt.

4. Wiederholen Sie den vorherigen Schritt für das Kennwort-Feld. Tippen Sie auf Zurück. Das hier eingegebene Passwort muss

dasselbe Passwort wie das Passwort für das ausgehende E-Mail-Konto sein.

5. Wiederholen Sie Schritt 3 für das „E-Mail an“-Feld. Das System akzeptiert nur ein Konto für eingehende E-Mails. Das

eingehende E-Mail-Konto kann vom ausgehenden E-Mail-Konto abweichen.

6. Tippen Sie auf OK , um die Einstellungen zu speichern; tippen Sie dann auf ,um zum vorherigen Bildschirm

zurückzukehren. Wenn Sie Gmail als ausgehenden SMTP-Server verwenden, überprüfen Sie SSL und verwenden Sie die Daten
in folgender Tabelle:

Für Gmail

SMTP-Server Smtp.gmail.com Geben Sie Folgendes ein:
SMTP-Port 465 Geben Sie Folgendes ein:

Benutzername [e-mail]

Kennwort XXXXXXXXXX Geben Sie für dieses Gmail-Konto das Passwort ein.

E-Mail an [e-mail]

Geben Sie Ihre vollständige Gmail-Adresse ein;
[e-mail].

Geben Sie die E-Mail-Adresse an, an die die
Benachrichtigungen gesendet werden sollen.

20

Zeitgesteuerte Aufnahme

An einem einzigen Tag sind bis zu 5 zeitgesteuerte Aufzeichnungen möglich. Die Gesamtaufnahmezeit ist auf die Größe der
SD-Karte beschränkt. Diese Aufnahmen müssen innerhalb eines einzelnen 24--Stunden-Zeitraums beginnen und enden. Sie
können nicht in den nächsten Tag gehen.

Drücken Sie im Pop-up-Menü auf folgende Symbole Auf dem Aufnahme-Bildschirm erscheint Folgendes:

1. Tippen Sie auf die Kamera-/Kanalnummer, auf der Sie aufnehmen möchten (1 - 4). Es können mehrere Kameras ausgewählt

werden.

2. Stellen Sie die Aufnahme-Start- und Endzeit ein. Tippen Sie separat auf die Stunden- und Minutenkästchen und scrollen Sie
mit den AUF- und AB-Pfeilen durch die Zeiten.

3. Wechseln Sie mit dem AM/PM-Feld zwischen ihnen.

4. Tippen Sie auf das leere DATE-Feld.

Es wird der

Bildschirm Kalender zur Terminierung der Aufnahme angezeigt.

5. Tippen Sie auf das Datum, an dem Sie aufnehmen möchten. Es wird der vorherige Bildschirm angezeigt.

6. Terminieren Sie die Aufnahme und tippen Sie dann auf Speichern. Sie können eine weitere Aufnahme terminieren.

7. Wenn Sie die zeitgesteuerte Aufnahme löschen möchten, wählen Sie die zeitgesteuerte Aufnahme, die Sie löschen möchten
(1-5), und tippen dann auf Löschen. Der Bildschirm setzt auf die Standardwerte zurück.

Netzwerkeinstellungsbildschirm

Auf

dem Netzwerkeinstellungs-Bildschirm können Sie Ihren Internet-Typ auswählen und einen Sicherheitscode eingeben. Sie

können auch Standard-Systemkonfigurationen anzeigen.

21

Auswahl

AuswahlAuswahl

Auswahl

Felder

FelderFelder

Felder

Drücken Sie im Pop-up-Menü auf folgende Symbole Der Netzwerk-Bildschirm zeigt Folgendes an:

Internet Setup

1. Tippen Sie auf das Internet-Setup-Symbol, um den Internet-Setup-Bildschirm anzuzeigen.

2. Tippen Sie auf Ihre Auswahl und füllen Sie die erforderlichen Felder aus. Tippen Sie auf OK.

Statische IP

DHCP

-IP Address

-Subnet Mask

- Standard-Gateway

- DNS-Server
Kein

3. Tippen Sie bei der System-Neustart-Aufforderung auf OK. Es wird der Netzwerk-Setup-Bildschirm angezeigt.

22

Security Code

Richten Sie Ihren Sicherheitscode ein, um einzuschränken, wer auf die Fernüberwachung Zugriff hat.

1. Tippen Sie auf das Sicherheitscode-Symbol, um den Sicherheitscode-Bildschirm anzuzeigen.

2. Wenn Sie zuvor einen Code eingegeben haben, wird der Bildschirm Ihren aktuellen Code anzeigen

3. Tippen Sie auf das Feld Code ändern, und es wird eine Tastatur-Bildschirmanzeige ersichtlich.

4. Geben Sie Ihren Sicherheitscode ein.

5. Tippen Sie OK. Das System geht zum Netzwerk-Setup-Bildschirm zurück.

Hinweis: Es muss der Sicherheitscode eingegeben werden, um Zugriff auf die Fernüberwachung zu haben. Zum Schutz Ihrer
Privatsphäre ändern Sie das Standard-Kennwort 123456 unbedingt in Ihren persönlichen Sicherheitscode um.

23

Netzwerk-Information

1. Tippen Sie auf das Netzwerk-Informationssymbol, um den Netzwerk-Informations-Bildschirm anzuzeigen.

2. Tippen Sie auf den Zurück-Pfeil, um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren.

Hinweis:

Die DID ist ein eindeutiger, für Ihren Monitor spezifischer Code, und ist für einen Fernüberwachungszugriff auf Ihre Kameras
über das Internet erforderlich.
Die Informationen in der DHCP-Einstellung werden Ihrem Monitor von Ihrem Home-Router zugewiesen.

Alarm-Setup-Bildschirm

Auf dem Alarm-Setup-Bildschirm können Sie:



Stellen Sie die Zeitdauer des Alarms ein



Wählen Sie eine Melodie für den Alarm aus.

24

Period

Mit dieser Auswahl können Sie die Alarm-/Sirenendauer für den Wecker und Timer auswählen.

1. Tippen Sie auf Period. Der Bildschirm Einstellung der Sirenendauer erscheint.

2. Wählen Sie die gewünschte Zeit für die Alarmdauer

3. Tippen Sie auf den Zurück-Pfeil, um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren.

Melody

Hier können Sie die Melodie für den Alarm auswählen.

1. Tippen Sie Melody. Der Bildschirm Alarmmelodie ändern erscheint.

2. Wählen Sie die gewünschte Melodie

3. Tippen Sie auf den Zurück-Pfeil, um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren.

25

System-Setup-Bildschirm

Power Saving

Im Energiesparmodus schaltet der Monitor den LCD aus, wenn er 2 Minuten lang nicht benutzt wurde. Drücken Sie einmal auf
die Power-Taste, um den Monitor wieder zu aktivieren.

Wenn ein Bewegungserkennungsereignis oder eine zeitgesteuerte Aufnahme beginnt, schaltet der LCD automatisch wieder
ein.

1. Tippen Sie auf Energiesparmodus Enable , um den Energiesparmodus zu aktivieren. Er ist defaultmäßig ausgeschaltet.

2. Ein Häkchen erscheint auf Ihrer Auswahl.

3. Tippen Sie auf den Zurück-Pfeil, um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren.

Automatische Bildschirmsperre

Im Auto-Lock-Modus geht der Monitor in den Bildschirmsperr-Modus über, nachdem er 2 Minuten lang nicht benutzt wurde.
Auto-Lock deaktiviert den Touchscreen und entfernt die Symbole auf dem Display.

1. Tippen Sie auf automatische Bildschirmsperre

26

2. Tippen Sie auf Ihre Auswahl; es wird ein Häkchen gesetzt.

3. Tippen Sie auf den Zurück-Pfeil, um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren.

Hinweis: Tippen Sie in der Live-Ansicht einmal auf die Power-Taste, um den Bildschirm zu entsperren und zur normalen
Touchscreen-Bedienung zurückzukehren.

Zeit

Auf dem Time -Bildschirm können Sie Wecker, die Systemzeit und einen Timer einstellen.

Drücken Sie im Pop-up-Menü auf folgende Symbole Es wird folgender Bildschirm angezeigt:

Wecker

Diese Funktion dient als unabhängiger Wecker. Sie hat keinen Einfluss auf den Betrieb des Live-Videos oder
Videoaufzeichnungen.

1. Tippen Sie auf , um den Wecker-Bildschirm anzuzeigen.

27

2. Tippen Sie auf eine Alarmtaste (insgesamt 5 zur Auswahl).

3. Tippen Sie auf das Stunde-/Minutenfeld, dann auf die HOCH-/RUNTER-Taste, um die Zeit einzustellen.

4. Tippen Sie auf AM/PM, um zwischen den beiden zu wechseln.

5. Tippen Sie zum Abschluss auf SAVE.

Time Setting

Dieser Bildschirm enthält Felder, um Monat, Tag, Jahr, Stunde, Minute und AM/PM einzustellen.

1. Tippen Sie auf , um den Zeiteinstellungs-Bildschirm anzuzeigen.

2. Tippen Sie auf jedes Feld, um es einzustellen. Mit den Hoch-/Runter-Tasten wechseln Sie die Felder. Stellen Sie die Felder mit

den Hoch-/Runter-Tasten ein.

3. Tippen Sie auf das AM/PM-Feld, um zwischen ihnen zu wechseln.

4. Tippen Sie nach Abschluss auf SAVE.

Time Zone

Mit dieser Funktion können Sie die Zeitzone einstellen. Um den Empfänger für die beste Leistung zu optimieren, stellen Sie
sicher, die entsprechenden Zeitzoneneinstellungen für Ihre Region auszuwählen.

28

1. Tippen Sie auf , um den Zeitzonen-Bildschirm anzuzeigen.

2. Ändern Sie mit den HOCH/RUNTER-Pfeilen die Zeitzone für Ihre Region.

3. Tippen Sie auf SAVE , um die Einstellungen abzuschließen.

Speicher-Management

Mit dem Storage Management-Bildschirm können Sie die SD-Karte formatieren oder die Überschreibfunktion der SD-Karte
einstellen.

Format

Wenn Sie eine andere SD-Karte als die mitgelieferte verwenden, wird wärmstens empfohlen, die Karte mit diesen Verfahren zu
formatieren. Durch die Formatierung jeglicher SD-Karte werden alle Dateien auf dieser Karte gelöscht.

Tippen Sie im Pop-up-Menü auf folgende Symbole Der Formatspeicher-Bildschirm wird angezeigt:

1. Tippen Sie auf das Format-Feature; es wird eine Warnnachricht angezeigt.

2. Tippen Sie auf OK , um zur Formatspeicherung zu gelangen oder tippen Sie auf CANCEL , um abzubrechen.

3. Das System gibt Erfolg oder Misserfolg an.

29

Überschreiben

Mit dieser Funktion wird die älteste Datei überschrieben, wenn die Speicherkapazität der SD-Karte voll ist. Bei Aktivierung
dieser Funktion werden die ältesten 300 MB-Dateien überschrieben, wenn die Speicherkapazität unter 100 MB liegt.

Tippen Sie im Pop-up-Menü auf folgende Symbole Der Formatspeicher-Bildschirm wird angezeigt:

Tippen Sie auf die Überschreibfunktion. Das Häkchen zeigt an, dass das Feature aktiviert ist.

System-Upgrade

Bitte stellen Sie sicher, dass Ihre System-Firmware auf die neueste Version aktualisiert ist. Siehe Abschnitt
Netzwerk-Information, um Ihre System-Firmware-Version zu überprüfen. Überprüfen Sie auf der Anbieter-Website die
aktuellste Firmware-Version. Wenn Sie Ihre System-Firmware aktualisieren müssen, laden Sie bitte die neuste
Firmware-Version Ihres Anbieters auf das Wurzelverzeichnis Ihrer Micro-SD-Karte herunter und folgen unten angegebenen
Schritten, um die Firmware auf Ihrem Monitor zu aktualisieren.

1. Nehmen Sie die SD-Karte aus dem Monitor.

2. Legen Sie die SD-Karte in einen USB-Kartenleser/-schreiber (nicht im gekauften Paket enthalten).

3. Verbinden Sie den Flash Drive mit Ihrem PC.

4. Kopieren Sie die neueste Firmware-Version Ihrer Hersteller-Website auf das Wurzelverzeichnis Ihrer SD-Karte.

5. Entfernen Sie die SD-Karte und setzen Sie sie wieder in den Monitor ein.

6. Aktualisieren Sie die Firmware.

30

Drücken Sie im Pop-up-Menü auf folgende Symbole Es wird folgender Bildschirm angezeigt:

Drücken Sie auf die Starttaste, um die Firmware zu aktualisieren.

Sprache

Englisch ist die standardmäßig eingestellte Sprache. Wenn Sie die Sprache ändern, werden alle Systemeinstellungen
standardmäßig auf die ursprünglichen Werkseinstellungen zurückgestellt. Sie müssen jegliche speziellen Einstellungen neu
eingeben.

Tippen Sie im Pop-up-Menü auf folgende Symbole Es wird folgender Bildschirm angezeigt:

1. Wählen Sie die gewünschte Sprache. Der Bildschirm zur Wiederherstellung der Standardeinstellungen wird angezeigt.

2. Tippen Sie auf OK , um fortzufahren. Das System wird in ca. 5 Sekunden heruntergefahren.

3. Wenn das System neu gestartet wird, werden Sie aufgefordert, die Touchscreen-Kalibrierung durchzuführen. Folgen Sie den

Anweisungen auf dem Bildschirm.

4. Wählen Sie die Frequenzeinstellung durch Tippen auf das Frequenzsymbol (50Hz/60Hz). Stellen Sie sicher, dass die
Frequenzeinstellung lokalen elektrischen Vorschriften entspricht.

Hinweis: Im Allgemeinen beträgt die Spannung für Europa 220-240 Volt bei 50 Hertz

31

Quick Tips

Der Quickinfo-Bildschirm bietet zusätzliche Details über wichtige Themen des Systembetriebs. Tippen Sie auf ein Thema, um
die Informationen anzuzeigen.

FERNZUGRIFF

Übersicht

Mit dem Video-Sicherheitssystem der DWH-Serie können Sie Live-Videos von Ihrem iPhone, iPad oder Android-Smartphone
oder Tablet sehen. Kostenlose Apps sind im iTunes App-Store oder im Android Market erhältlich.

Empfänger-Stromvers

orgungsadapter

Anforderungen an Fernüberwachung

Unterstütztes Gerät

- iPhone / iPad / iPod-Touch mit iOS 5.0.1 oder darüber

- Android-Smartphone/Tablet v2.3X oder darüber

Hinweis: Nicht für Windows7 oder Blackberry-Smartphones geeignet

32

Empfohlene Mindest-Internet-Uploadgeschwindigkeit
512 Kbps Upload-Geschwindigkeit (oder Bandbreite) zur Erreichung einer Durchschnitts-Betrachtungsgeschwindigkeit von bis
zu 2 FPS. Durchschnittliche Betrachtungsgeschwindigkeit hängt von anderen Einschränkungen Ihres ISP (Internet Service
Provider) ab.

Internet-Anschluss

Wenn das System mit dem Internet verbunden ist, wird das Live-Video weiterhin auf dem Monitor angezeigt, die
Touch-Bedienung des Monitors wird jedoch eingeschränkt. Die Touch-Bedienung des Monitors wird nach Trennen des Internets
durch Auswahl der "Trennen vom Internet"-Option im Pop-up-Menü wieder in den normalen Betrieb zurückgestellt. Alternativ
entfernen Sie das Ethernet-Kabel.

1. Schließen Sie das Ethernet-Kabel an der Rückseite des Monitors an.

2. Schließen Sie das andere Ende des Ethernet-Kabels an Ihren primären Router (von Ihrem Internet-Service-Provider) an.

3. Schalten Sie den Monitor ein. Es erscheint ein Bildschirm, der Sie fragt, ob Sie mit dem Internet verbunden werden wollen.

4. Tippen Sie auf „Verbinden“. Die Internet-Statusanzeige erscheint oben links auf dem Live-Bildschirm und zeigt an, dass das
System mit dem Internet verbunden ist.
Sie können jetzt mit Ihren mobilen Geräten Live-Videos ansehen.
Hinweis: Während das System mit dem Internet verbunden ist, kann sich die Live-Ansicht-Anzeigegeschwindigkeit auf 2-3
Bilder pro Sekunde reduzieren.

5. Wenn Sie eine Remote-Verbindung mit dem Monitor herstellen, zeigt die Statusanzeige der Internetverbindung an, dass die

Remote-Ansicht in Bearbeitung ist.

33

Anschluss an das Intranet (Heimnetzwerk)

Wenn Sie “Disconnect from Internet” auswählen, nachdem Sie das Ethernet-Kabel in die Rückseite des Monitors gesteckt haben,
können Sie immer noch auf Ihr Live-Video vom Smartphone(s) oder Tablet(s) zugreifen, solange diese Geräte auch mit
demselben Netzwerk wie der Monitor verbunden sind. Wenn zum Beispiel Ihr Smartphone über WLAN mit dem Heimnetzwerk
verbunden ist, wird in diesem Fall das Live-Video immer noch auf dem Monitor als auch auf dem Smartphone angezeigt.

Hinweis: Sobald Sie die Netzwerk-Konnektivität aufsetzen, wird das System automatisch Ihre vorherige
Internet-/Intraneteinstellung wieder aufnehmen.

Einrichtung Ihres Sicherheitssystems auf der APP

Sie können mit dem Smartphone oder Tablet eine Remote-Verbindung mit dem Live-Kamera-Video herstellen und ansehen.
Bitte folgen Sie nachstehenden Schritten, um auf dem App Ihr Sicherheitssystem aufzubauen.

Android-APP herunterladen

Gehen Sie mit Ihrem Android-Smartphone oder Tablet-Gerät in Android Market und suchen Sie nach OMGuard.

iPhone-APP herunterladen

Gehen Sie mit Ihrem iPhone oder iPad in iTunes-App-Store und suchen Sie nach OMGuard

1. Schließen Sie das Ethernet-Kabel mit dem Monitor an. Stellen Sie sicher, dass Sie den Monitor korrekt installiert und

eingerichtet haben.

2. Starten Sie die App; Tippen Sie auf das Symbol „Kamera hinzufügen“ auf dem Boot-Screen, um die Kamera der

App hinzuzufügen.

3. Klicken Sie dann für ein schnelles Setup auf die SUCHEN-Taste. Die App wird automatisch nach Ihrer(n) Kamera(s) auf
Ihrem lokalen Netzwerk (LAN) suchen und den DID-Code im DID-Feld ausführen. Geben Sie das Standardpasswort 123456
ein.

34

Hinweis: Wenn Sie das Standardpasswort eingeben, werden Sie vom System aufgefordert, es zu ändern. Bitte befolgen Sie die
Anweisungen im Abschnitt Geräte-Passwort, um das Standardpasswort in Ihr persönliches Sicherheitspasswort zu ändern.

4. Tippen Sie auf SAVE , um die Kameraeinstellungen abzuschließen.

5. Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 5, um weitere Kameras hinzuzufügen.

Nachdem Sie die Kamera(s) zum System hinzugefügt haben, zeigt der Hauptbildschirm alle Kameraanschlüsse vertikal an und
listet diese auf. Scrollen Sie die Snapshot-Liste runter, um die Kamera auszuwählen oder auf das Kamerapaneel zu tippen, um
das Video zu aktivieren, das Sie ansehen möchten.

Hauptbildschirm Funktion

Tippen Sie auf das Symbol „KAMERA HINZUFÜGEN“, um mehr Kameras hinzuzufügen.

Tippen Sie auf das Symbol „FORTGESCHRITTENE EINSTELLUNG“,

um die Kamerakonfiguration einzustellen.

Tippen Sie auf das Symbol „LÖSCHEN“, um die Kameraverbindung zu

trennen.

Tippen Sie auf das Symbol „EVENT-LISTE“, um die aufgezeichneten

Ereignisse zu überprüfen oder wiederzugeben.

Tippen Sie auf das Symbol „AKTUALISIEREN“, um den Status der Kameraverbindung(en) zu

aktualisieren.

Tippen Sie darauf, um die PIN-Sperre einzurichten oder die APP/API-Versionsinformationen zu

überprüfen.

35

Live-Ansicht

Funktion

Tippen Sie darauf, um das Bild aufzuzeichnen. Die Schnappschüsse werden in der Kamerarolle

Ihres mobilen Gerätes gespeichert.

Tippen Sie darauf, um aufzunehmen, und tippen Sie erneut darauf, um die Aufnahme anzuhalten.

Tippen Sie darauf, um zur Hauptseite zurückzukehren.

Wenn Sie Schnappschüsse machen möchten:

Tippen Sie auf dem Hauptbildschirm auf die
Kamera, die Sie ansehen möchten Tippen Sie in der Live-Ansicht auf folgendes Symbol:

Wenn Sie Ihre Schnappschüsse ansehen möchten:

Für iOS:

Ihre Schnappschüsse erhalten einen Zeitstempel und werden im Kamerarolle > Schnappschuss-Ordner auf Ihrem Mobilgerät
gespeichert.

Für Android:
Ihre Schnappschüsse erhalten einen Zeitstempel und werden im Fotogalerie > Schnappschuss-Ordner auf Ihrem Mobilgerät
gespeichert.

36

Wenn Sie Videos aufnehmen möchten:

Tippen Sie auf dem Hauptbildschirm auf die Kamera,
die Sie ansehen möchten Tippen Sie in der Live-Ansicht auf folgendes Symbol:

Wenn Sie Ihre Videos abspielen möchten:

Tippen Sie im Hauptmenü auf folgende Symbole Der Bildschirm mit der Ereignisliste wird angezeigt:

Wählen Sie die Zeitintervalle des aufgezeichneten Videos, das Sie ansehen möchten. Tippen Sie dann ein Mal auf den Namen
des Videos, um den Videoclip abzuspielen.

Richten Sie die Push-Benachrichtigung ein:

Das DWH-Sicherheitssystem benachrichtigt Sie per SMS, wann immer eine Aufnahme erfolgt.

1. Tippen Sie auf (Symbol) auf Ihrem mobilen Gerät.

2. Tippen Sie auf Benachrichtigungen. Eine Liste von APPs wird angezeigt.

3. Tippen Sie auf das OMGuard-Symbol.

4. Es wird der OMGuard-Setup-Bildschirm angezeigt. Schalten Sie die Benachrichtigungen EIN, um die Funktion

Push-Benachrichtigung zu aktivieren.

37

In der Nacht erscheint ein weißes

chtbares Licht, das von Oberflächen wie Glas reflektiert wird,

FEHLERBEHEBUNG

PROBLEM LÖSUNGEN

Bildschirmsperre könnte aktiviert sein. Tippen Sie auf den Netzschalter, um den Bildschirm zu
entsperren.

Kein Bild

Stellen Sie sicher, dass die Kamera eingeschaltet ist.
Stellen Sie sicher, dass der Monitor genug Strom hat / verbinden Sie ihn mit dem AC-/DC-Adapter.
Bewegen Sie die Kamera näher an den Monitor heran; sie könnte außerhalb der Reichweite sein; oder
drehen Sie die Antenne des Empfängers, um bestmöglichen Empfang zu erhalten.

Schlechte Bildqualität

Der Bewegungssensor
funktioniert nicht

Es wird nicht aufgenommen,
obwohl die Zeitsteuerung
eingestellt ist.

Kann die Kamera nicht mit dem
Empfänger koppeln

Bild

Der LIVE-Bildschirm hat keine
Symbole.

System gesperrt

Drehen Sie die Antenne des Empfängers, um bestmöglichen Empfang zu erhalten.
Reinigen Sie das Objektiv der Kamera mit einem Objektiv-Reinigungstuch.

Erhöhen oder verringern Sie die Empfindlichkeit des Bewegungssensors (bitte siehe Abschnitt
Bewegungserkennung ).
Überprüfen Sie die Einstellungen auf dem AUFNAHME-Bildschirm.

Stellen Sie sicher, dass Datum und Uhrzeit sowie die zeitgesteuerte Aufnahme richtig eingestellt sind.
Stellen Sie sicher, dass die Speicherkarte in den DVR gesteckt und formatiert ist.
Es könnte keine Bewegung erkannt werden,
d. h. es gibt keine beweglichen Objekte, die den Bewegungssensor auslösen.

Stellen Sie sicher, dass die Kamera eingeschaltet ist.
Drücken Sie die Pairing-Taste und lassen Sie sie dann schnell wieder los. Halten Sie sie nicht gedrückt.
Schalten Sie den Empfänger aus und starten Sie ihn erneut. Wenn die Power-Taste nicht reagiert,
verwenden Sie einen Stift, um in die Reset-Taste zu drücken.

Die Infrarot-LEDs der Kamera zeigen unsi
und sorgen somit für weißes Licht. Stellen Sie die Kamera auf die andere Seite des Fensters, um die
Nachtsicht zu verbessern, oder stellen Sie sie in einen gut beleuchteten Raum (es wird empfohlen, eine
Sicherheitslampe zu installieren, um die Beleuchtung zu verbessern).

Bildschirmsperre könnte aktiviert sein. Tippen Sie auf den Netzschalter, um den Bildschirm zu
entsperren.

Schalten Sie den Empfänger aus und starten Sie ihn erneut. Wenn die Power-Taste nicht reagiert,
verwenden Sie einen Stift, um in die Reset-Taste zu drücken.

Kann die Video-Clips von der
SD-Karte nicht mit Windows
Media Player abzuspielen

Die Video-Dateien werden mit einem Quicktime ®-Player abgespielt. Laden Sie diesen kostenlosen
Player unter www.apple.com

herunter.

Sie können auch den kostenlosen Alternative-Player, VLC
Media Player, unter www.videolan.org herunterladen. Stellen Sie sicher, dass Ihr PC über einen
SD-Kartenleser verfügt.

38

PRODUCTSPEZIFIKATION

Maximale Anzahl Kanäle
Kommunikationsreichweite 150 Meter im offenen Raum

Auflösung des
LCD-Monitors

Auflösung der Kamera Einzelne Kamera: 480 x 272 / Mehrere Kameras: 320 x 240
Betriebstemperatur -10° C ~ 50° C
Betriebsspannung DC 5 V / 1A
Stromverbrauch 500 mA (MAX) 800mA (MAX)
Nachtsicht 8 Meter
Abmessungen 151 x 74 x 49 mm 184 x 128 x 28 mm

Aufnahmezeit für Speicherkarte (32 GB max)

Kapazität der SD-Karte

1GB 200 Minuten 130 Minuten
2GB 400 Minuten 260 Minuten
8GB 1.600 Minuten 1.040 Minuten
16GB 3.200 Minuten 2.080 Minuten
32GB 6.400 Minuten 4.160 Minuten

Hinweis: Einzelne Kameradatei mit Video/Audio aufgezeichnet; mehrere Kameradateien, nur mit Video aufgezeichnet.

Kamera Empfänger

4

-

800 x 480

Einzelne Kamera
(Vollbild)

Mehrere Kameras (QUAD-Modus)

39