Smartwares C730IP 10.028.16 Quick Start Manual

1

2

3

4

5

EN

DE

6

POWER adaptor
100-240V AC /5V 1500mA

Download

RESET

10 sec.

Baby camera

BABYADORE

www.smartwaressafetylighting.eu

1. IP camera + bracket and wall mount, screw pack, power adapter, Quick Start Guide,
2x window sticker.

2. Connect the adaptor to the camera and plug in the power.
Wait untill there is a green light flashing on the camera.
If the green light isn’t flashing then you can reset the camera with a paperclip
(Hold for 10 seconds, leave the power on the camera).
For babycamera functions download the “BabyAdore” app from the Google play store
or Apple app store.

3. Go to the wifi settings of your mobile device. Connect to the router of the camera.
The router name is HD-xxxxxx.
The password is: 12345678. Open the BabyAdore app.

4. Tap the logo to add your camera. 1. Type in any name you like.

2. Enter the DID (on the back of the camera) manually or press the seach button.

3. Enter the default password: 123456
Press confirm to save the camera into your app. You will see live view after a few seconds.

5. For safety reasons you have to change the default password 123456
into your personal security code.

6. Tap the live image. A menu will be shown ( Picture 6.).

1. Resolution of the image on your mobile device. Default it’s VGA for less data streaming.

2. Camera name and status of the connection.

3. Video settings.

4. Settings device.

5. Temperature and Humidity sensor (possible to set the alarm function if the value is too low
or too high).

6. Tap to turn on/off the volume of the video.

7. Tap to capture a screen image.

8. Tap to record a video.

9. Tap and Hold to talk (Push to talk).

10. Tap to play lullaby music.

11. Tap to re-fresh the connection with your camera.
When you have opened a menu you can return to the live view if you tap next to the menu,
on the live view.

7. Connect your Baby Camera to your wifi router.
A. Tap the “settings device” button.
B. Tap the “Advanced settings” button.
C. Enter the default Admin password: 123456
(Note it’s a different password than discripped point 5).
D. Swipe down to the “Wifi settings” and tap on it.
E. Select your wifi netwerk to connect the Baby Camera.
F. Enter your router wifi password and tap “OK”.
G. The system will reboot the following 90 seconds. Please wait untill the countdown
is complete. Close your APP and open it again.
Your Baby camera is on Wifi and can be seen anywere in the world.

8. Download the PC software and big manual from www.smartwaressafetylighting.eu.
On the website seach for product name: C730IP.

9. Install the pc software on your windows system and open the programm.
Enter the “DID” manual or press the seach button.
Enter your personal security code from step 5 and press “start”. You will have live view.

1.

2.

3.

1. 2. 3. 4.

5.

6. 7. 8. 9. 10. 11.

7

A.

G.F.

E.

D.

C.B.

8

9

2YEAR

GUARANTEE

EN DE

C730IP | 10.028.16

QUICK START GUIDE

1. IP Kamera + Halterung und Wandbefestigung, Schrauben, Netzteil, Quick Start Guide,

2 x Fensteraufkleber.

2. Verbinden Sie das Netzteil mit der Kamera und stecken das Netzteil in die Steckdose.
Warten Sie, bis die grüne LED an der Kamera beginnt zu blinken. Falls die grüne LED nicht
beginnt zu blinken, können Sie die Kamera mithilfe einer Büroklammer resetten
(Bei eingeschalteter Kamera 10 Sekunden gedrückt halten). Für die Babycamera Funktionen
laden Sie die App "BabyAdore" aus dem Google Play Store oder dem Apple App Store herunter.

3. Wählen Sie die WIFI Einstellungen Ihres Smartphones.
Verbinden Sie sich mit dem Wlan Netz der Kamera.
Der Name lautet HD-xxxxxx. Das Passwort lautet: 12345678. Öffnen Sie die BabyAdore App.

4. Tippen Sie das Logo an, um eine Kamera hinzuzufügen. 1. Geben Sie den gewünschten Namen
für die Kamera ein. 2. Geben Sie die DID (auf der Rückseite der Kamera) manuell ein,
oder tippen Sie auf "Search" 3. Geben Sie das Standartpasswort: 123456 ein Betätigen Sie
"Confirm" um die Kamera in der App zu speichern.
Einige Sekunden später werden Sie das Live Bild sehen.

5. Aus Sicherheitsgründen muss das Standartpasswort 123456 in ein persönliches Kennwort
geändert werden.

6. Tippen Sie auf das Live Bild. Es erschein ein Menü (Bild6.)

1. Auflösung des Bildes auf Ihrem Smartphone. Standart ist VGA für geringerem Datenstream

2. Kamera Name und Status der Verbindung

3. Video Einstellungen

4. Geräteinstellungen

5. Temperatur und Luftfeuchtigkeitssensor (Es ist möglich eine Alarmfunktion zu setzen,
wenn der Wert zu hoch oder zu niedrig ist).

6. Tippen um den Ton des Videos AN/AUS zu schalten

7. Tippen um einen Schnappschuss zu tätigen

8. Tippen um ein Video Aufzuzeichnen

9. Tippen und halten zum Sprechen ( Push to talk)

10. Tippen um Einschlafmusik abzuspielen

11. Tippen um die Verbindung zu erneuern.
Wenn das Menü geöffnet ist, können Sie durch tippen auf die Live Ansicht neben dem Menü
zurück in die Live Ansicht

7. Verbinden der Baby Kamera mit Ihrem WIFI Router.
A. Tippen Sie auf den Button "Geräteinstellungen"
B. Tippen Sie auf den Button "Advanced Settings"
C. Geben Sie das Standart Admin Passwort: "123456" ein (Bitte beachten, dass es sich um ein
anderes Passwort als unter Punkt 5 handelt)
D. Wische nach unten zu der Schaltfläche "Wifi Settings"
E. Wählen Sie Ihr WIFI Netzwerk um die Kamera zu verbinden
F. Geben Sie Ihren Netz werkschlüssel ein und tippen auf OK
G. Das System startet innerhalb der nächsten 90 Sekunden neu. Bitte warten Sie bis der
Countdown abgelaufen ist. Schliessen Sie die App und starten diese neu. Ihre Kamera ist nun
per WIFI verbunden und ist aus der ganzen Welt erreichbar.

8. Laden Sie die PC Software und die ausführliche Anleitung auf www.smartwaressafetylighting.eu
herunter. Suchen Sie auf der Webseite nach C730IP.

9. Installieren Sie die PC Software auf Ihrem Windows System und öffnen das Programm.
Geben Sie die "DID" manuell ein oder betätigen Sie den Button "Search"
Geben Sie Ihren persönlichen Sicherheitscode aus Schritt 5 ein und betätigen den
Button "Start". Das Live Bild erscheint.

Power adaptor:
Input:
100-240VAC, 50/60Hz
Output:
5V 1500mA

1

3

4

5

6

Download

Baby camera

BABYADORE

www.smartwaressafetylighting.eu

1.

2.

3.

1. 2. 3. 4.

5.

6. 7. 8. 9. 10. 11.

7

A.

G.F.

E.

D.

C.B.

8

9

2YEAR

GUARANTEE

NL FR

C730IP | 10.028.16

QUICK START GUIDE

1. IP camera + voet en wand montage plaat, schroeven set, adaptor,

Quick Start Guide, 2x raam sticker.

2. Sluit de adaptor aan op de camera en plug de stekker vervolgens in het stopcontact.
Wacht tot er een groen led lampje gaat branden in de camera lens.
Als het groen led lampje niet knippert dan kunt u de camera resetten met een paperclip
(Houd de knop 10 seconden ingedrukt, laat de stroom op de camera staan).
Voor babycamera functies download de “BabyAdore” app
van de Google play store of Apple store.

3. Ga naar de wifi settings van uw mobiele apparaat. Verbind de router van de camera.
De naam van de camera router is HD-xxxxxx.
Het wachtwoord is: 12345678. Open de BabyAdore app.

4. Tik op het baby logo op uw screen om een camera toe te voegen.

1. Vul een camera naam in naar keuze.

2. Voer de DID code in (te vinden achterop de camera) of tik op de “seach DID” knop.

3. Voer het standaard wachtwoord in: 123456.
Tik op “confirm” om de camera op te slaan in uw app. Na een paar seconden ziet u live view.

5. Om veiligheids redenen dient u het standaard wachtwoord 123456 te wijzigen
naar uw persoonlijk wachtwoord.

6. Tik het live beeld aan om de menu opties zichtbaar te maken (figuur 6).

1. Resolutie van de live stream op uw mobiele apparaat.
Standaard is dit VGA resolutie om de data te beperken.

2. Camera naam en status van de verbinding.

3. Video instellingen.

4. Apparaat instellingen.

5. Temperatuur en luchtvochtigsheid sensor (mogelijkheid om een alarm functie
aan te zetten als de waarde te hoog of te laag is).

6. Tik om de audio aan/uit te zetten van de video.

7. Tik om een snapshot te maken.

8. Tik om een video op te nemen.

9. Houd de microfoon ingedrukt om te spreken naar de camera.

10. Tik om een slaapliedje af te spelen op de camera.

11. Tik om de verbinding met de camera te vernieuwen.
Als u een menu open heeft staan kun u terug keren door naar het menu te tikken.

7. Verbind de Baby Camera met uw wifi netwerk.
A. Tik op het “apparaat instellingen” icoon.
B. Tik op het “geavanceerde instellingen” icoon.
C. Voer het standaard Admin wachtwoord in: 123456
(Let op, dit is een ander wachtwoord als beschreven in punt 5).
D. Swipe naar beneden naar “wifi instellingen” en tik hierop.
E. Selecteer uw wifi netwerk waarmee u de Baby Camera wilt verbinden.
F. Voer uw wifi wachtwoord in en tik op “OK”.
G. De baby Camera zal in 90 seconden zichzelf gaan herstarten. Wacht tot het aftellen
voltooid is. Sluit de app af en start deze opnieuw op. Uw Baby Camera is nu verbinden met uw
wifi en is overal ter wereld te bekijken.

8. Download de PC software en uitgebreide handleiding op www.smartwaressafetylighting.eu.
Zoek op de website naar product: C730IP.

9. Installeer de PC software op uw windows computer en open het programma.
Voer de DID code handmatig in of druk op de “search” knop. Voer uw persoonlijk wachtwoord
in welke u in stap 5 heeft gekozen en druk op start. U heeft nu live view.

NL

FR

1. caméra IP + support de montage mural, sachet de vis, adaptateur d'alimentation,

guide de démarrage rapide, 2x autocollants .

2. Connectez l'adaptateur à l'appareil et de branchez l'alimentation. Attendre que le voyant vert
clignote sur la caméra. Si le voyant vert ne clignote pas, alors vous pouvez réinitialiser la caméra
avec un trombone (Maintenez la position pendant 10 secondes, laissez l'alimentation sur la
caméra). Pour les fonctions bébé de l'appareil,téléchargez l'application "BabyAdore"
dans Google play store ou Apple App Store.

3. Accédez aux paramètres wifi de votre appareil mobile. Se connecter au routeur de la caméra.
Le nom du routeur est HD-xxxxxx. Le mot de passe est: 12345678. Ouvrez le app BabyAdore.

4. Appuyez sur le logo pour ajouter votre caméra.

1. Rentrez un nom au choix.

2. Entrez le DID (sur le dos de l'appareil) manuellement ou appuyez sur le bouton de recherche.

3. Entrez le mot de passe par défaut: 123456 Appuyez sur CONFIRMER pour enregistrer la
caméra dans votre application. Vous verrez les images en direct au bout de quelques secondes.

5. Pour des raisons de sécurité, vous devez changer le mot de passe par défaut 123456 par votre
code de sécurité personnel.

6. Appuyez sur l'image en direct. Un menu sera affiché (Image 6).

1. résolution de l'image sur votre appareil mobile.
VGA par défaut pour limiter le streaming de données.

2. Nom de la caméra et de l'état de la connexion.

3. Paramètres vidéo.

4. Paramètres du périphérique.

5. Capteur de température et d'humidité (possible de régler la fonction alarme si la valeur
est trop basse ou trop élevée).

6. Appuyez pour activer /désactiver le volume de la vidéo.

7. Appuyez pour capturer une image de l'écran.

8. Appuyez pour enregistrer une vidéo.

9. Tapez et maintenez pour parler (Push to talk).

10. Appuyez pour jouer une berceuse.

11. Appuyez pour actualiser la connexion avec votre caméra.
Lorsque vous avez ouvert un menu, vous pouvez revenir à l'affichage en direct si vous tapez
à côté du menu, sur la vue en direct.

7. Connectez votre Caméra bébé à votre routeur Wifi
A. Appuyez sur le bouton "Paramètres du périphérique".
B. Appuez sur le bouton "Paramètres avancés"
C. Entrez le mot de passe administrateur par défaut: 123456
(Notez qu'il est différent de celui du point 5).
D. Glissez vers le bas jusqu'aux "paramètres Wifi" et appuyez dessus.
E. Sélectionnez votre réseau WiFi pour connecter la caméra bébé.
F. Entrez votre mot de passe wifi du routeur et appuyez sur "OK".
G. Le système redémarrera pendant les 90 secondes suivantes. S'il vous plaît attendre la fin
du décompte. Fermez votre application et l'ouvrir à nouveau. Votre caméra bébé est connecté
au Wifi et peut être consultée depuis partout dans le monde.

8. Télécharger le logiciel PC et le manuel depuis www.smartwaressafetylighting.eu.
Recherchez sur le site web le nom du produit: C730IP.

9. Installez le logiciel du PC sur votre système Windows et ouvrez le programme.
Entrez le "DID" manuellement ou appuyez sur le bouton de recherche.
Entrez votre code personnel de sécurité de l'étape 5 et appuyez sur "démarrer".
Vous aurez l'image en direct.

2

POWER adaptor
100-240V AC /5V 1500mA

RESET

10 sec.

Power adaptor:
Input:
100-240VAC, 50/60Hz
Output:
5V 1500mA

1

3

4

5

PT

ES

IT

6

Download

Baby camera

BABYADORE

www.smartwaressafetylighting.eu

1. Câmara IP + suporte e instalação na parede, embalagem de parafusos, adaptador de alimentação,
Guia de Início Rápido, 2x adesivos de vidro.

2. Ligue o adaptador à câmara e a ficha à tomada. Aguarde até aparecer uma luz verde a piscar na câmara.
Se a luz verde não começar a piscar, poderá reiniciar a câmara com um clipe (Prima durante 10 segundos, deixe a câmara
ligada). Para as funções de câmara de bebé, transfira a aplicação “BabyAdore” a partir da loja Google play ou Apple app.

3. Vá para as definições de Wi-Fi do seu dispositivo móvel. Ligue o router da câmara. O nome do router é HD-xxxxxx.
A palavra-passe é: 12345678. Abra a aplicação BabyAdore.

4. Toque no logótipo para adicionar a sua câmara. 1. Escreva qualquer nome à sua escolha. 2. Introduza manualmente o DID
(na parte posterior da câmara) ou prima o botão de pesquisa. 3. Introduza a palavra-passe predefinida: 123456
Confirme a salvaguarda da câmara na sua aplicação. Assistirá a uma visualização ao vivo após alguns segundos.

5. Por motivos de segurança, tem de alterar a palavra-passe predefinida 123456 para o seu código de segurança pessoal.

6. Toque na imagem ao vivo. Será apresentado um menu (Imagem 6.).

1. Resolução da imagem no seu dispositivo móvel. A predefinição é VGA para uma transmissão de dados menor.

2. Nome e estado da câmara da ligação.

3. Definições de vídeo.

4. Definições do dispositivo.

5. Sensor de Humidade e Temperatura (é possível definir a função de alarme se o valor for demasiado baixo
ou demasiado alto).

6. Toque para ligar/desligar o volume do vídeo.

7. Toque para capturar uma imagem de ecrã.

8. Toque para gravar um vídeo.

9. Fique a tocar para falar (Prima para falar).

10. Toque para reproduzir uma música de embalar.

11. Toque para atualizar a ligação com a sua câmara.
Quando abrir um menu, poderá regressar à visualização ao vivo se tocar próximo do menu, na visualização ao vivo.

7. Ligue a sua Câmara para Bebé ao seu router Wi-Fi.
A. Toque no botão “Definições do dispositivo”.
B. Toque no botão “Definições avançadas”.
C. Introduza a palavra-passe predefinida do Administrador: 123456 (Note que é uma palavra-passe diferente
que a descrita no ponto 5).
D. Deslize o dedo para baixo para as “Definições de Wi-Fi” e toque.
E. Selecione a sua rede Wi-Fi para ligar a Câmara para Bebé.
F. Introduza a palavra-passe Wi-Fi do router e toque em “OK”.
G. O sistema reiniciará nos próximos 90 segundos. Aguarde até a contagem estar completa. Feche a sua Aplicação e abra-a
novamente. A sua Câmara para Bebé está ligado ao Wi-Fi e pode ser visualizada em qualquer parte do mundo.

8. Transfira o software de PC e manual completo em www.smartwaressafetylighting.eu
No Website pesquise o nome do produto: C730IP.

9. Instale o software do PC no seu sistema Windows e abra o programa. Introduza manualmente o “DID” ou prima
o botão de pesquisa. Introduza o seu código de segurança pessoal do passo 5 e prima “Iniciar”.
Terá uma visualização ao vivo.

1.

2.

3.

1. 2. 3. 4.

5.

6. 7. 8. 9. 10. 11.

7

A.

G.F.

E.

D.

C.B.

8

9

2YEAR

GUARANTEE

PT ES

C730IP | 10.028.16

QUICK START GUIDE

IT

1. Cámara IP + soporte y montaje en pared, bolsa de tornillos, adaptador de corriente, guía de inicio rápido,

2x etiqueta de la ventana.

2. Conectar el adaptador a la cámara y enchúfelo a la corriente. Espere hasta que haya una luz verde parpadeante en la
cámara. Si la luz verde no parpadea debe reiniciar la cámara con un clip (Sostenga durante 10 segundos,
deje la alimentación de la cámara). Para funciones de vigila bebé descargar la aplicación “BabyAdore” de la tienda
de Google play o la tienda de aplicaciones de Apple.

3. Ir a la configuración WiFi de su dispositivo móvil. Conectar con el router de la cámara. El nombre del router es HD-xxxxxx.
La contraseña es: 12345678. Abra la aplicación BabyAdore.

4. Toque en el logotipo para añadir su cámara. 1. Tipo : el nombre que desee. 2. Introduzca el número DID (en la parte
posterior de la cámara) manualmente o pulse el botón de búsqueda. 3. Introduzca la contraseña predeterminada: 123456
Pulse Confirmar para guardar la cámara en su aplicación. Verá la visualización en vivo después de unos segundos.

5. Por razones de seguridad se tiene que cambiar la contraseña por defecto 123456 a su código de seguridad personal.

6. Pulse en la imagen en directo. Un menú se mostrará (Cuadro 6).

1. La resolución de la imagen en el dispositivo móvil. Por defecto es VGA para menos flujo de datos.

2. Nombre de la cámara y el estado de la conexión.

3. Configuración de vídeo.

4. Configuración de dispositivo.

5. Sensor de temperatura y humedad (es posible ajustar la función de alarma si el valor es demasiado
bajo o demasiado alto).

6. Pulse para encender / apagar el volumen del video.

7. Presione para capturar una imagen de la pantalla.

8. Pulse para grabar un video.

9. Mantenga pulsado para hablar (PTT ).

10. Pulse para reproducir música de cuna.

11. Pulse para actualizar la conexión con la cámara.
Cuando haya abierto un menú puede regresar a la visualización en directo si toca junto al menú,
en la visualización en directo.

7. Conecte su vigila bebé a su router wifi.
A. Pulse el botón “Configuración del dispositivo”.
B. Pulse el botón “Configuración avanzada”.
C. Introduzca la contraseña de administrador por defecto: 123456
(Tenga en cuenta que es una contraseña distinta a punto descriptivo 5).
D. Deslizar hacia abajo en la “configuración de Wifi” y pulse sobre él.
E. Seleccione la red Wi-Fi para conectar el vigila bebé.
F. Introduzca el router wifi contraseña y pulse “OK”.
G. El sistema se reiniciará los siguientes 90 segundos. Por favor, espere hasta que finalice la cuenta regresiva.
Cerrar la aplicación y vuelva a abrirla. La cámara del bebé está en Wi-Fi y puede ser vista en cualquier parte del mundo.

8. Descargue el software para PC y el manual desde www.smartwaressafetylighting.eu.
En la búsqueda web para el nombre del producto: C730IP.

9. Instalar el software para PC en su sistema de windows y abra el programa. Introduzca el “DID” manual o pulse el botón
de búsqueda. Introduzca su código de seguridad personal de la etapa 5 y pulse “start”. Tendrá visualización en directo.

1. IP telecamera + staffa e montaggio a parete, pacco viti, adattatore di alimentazione, Guida rapida, 2x adesivo per finestra

2. Collegare l’adattatore alla videocamera e alla presa di corrente. Attendere finché la luce verde lampeggia sulla telecamera.

Se la luce verde non lampeggia, è possibile resettare la telecamera con una graffetta (tenere per 10 secondi, lasciare la
telecamera accesa). Per le funzioni “baby telecamera”, scaricare l’app “BabyAdore” da Google play store o da Apple app store

3. Andare alle impostazioni wifi del vostro dispositivo mobile. Collegarsi al router della telecamera.
Il nome del router è HD-xxxxxx. La password è: 12345678. Aprire l’app BabyAdore.

4. Toccare il ‘ logo’ per aggiungere la telecamera.

1. Digitare un nome a piacere.

2. Digitare manualmente l’ID del dispositivo (nella parte posteriore della telecamera) o premere il pulsante ricerca.

3. Inserire la password predefinita: 123456
Premere “conferma” per memorizzare la telecamera nell’ app. Dopo pochi secondi, vedrete la visualizzazione in diretta.

5. Per motivi di sicurezza è necessario modificare la password predefinita 123456 nel vostro codice personale di sicurezza.

6. Toccare l’immagine in diretta. Sarà visualizzato un menù (Figura 6.).

1. Risoluzione dell’immagine sul dispositivo mobile. Quella predefinita è VGA per un minor streaming di dati.

2. Nome telecamera e stato della connessione.

3. Impostazioni video.

4. Impostazioni dispositivo.

5. Sensore di temperatura e umidità (è possibile impostare la funzione allarme se il valore è troppo basso o troppo alto).

6. Toccare per attivare/disattivare il volume del video

7. Toccare per catturare una schermata.

8. Toccare per registrare un video.

9. Toccare e tenere premuto per parlare (“Push to talk”).

10. Toccare per riprodurre una ninnananna.

11. Toccare per aggiornare la connessione con la telecamera.
Quando si apre un menù, è possibile tornare alla visualizzazione in diretta se si tocca “Avanti” nel menù,
nella visualizzazione in diretta.

7. Collegare la Baby Telecamera al router wifi.
A. Toccare il pulsante “impostazioni dispositivo”.
B. Toccare il pulsante “Impostazioni avanzate”.
C. Inserire la password Amministratore predefinita: 123456 (Nota: è una password diversa da quella descritta al punto 5).
D. Scorrere in basso fino a “Impostazioni wifi” e toccare.
E. Selezionare la rete wifi per collegare la Baby Telecamera.
F. Inserire la password del vostro router wifi e toccare su “OK”.
G. Il sistema si riavvia nei successivi 90 secondi. Attendere finché il conto alla rovescia è completato.
Chiudere e riaprire la APP. La vostra Baby telecamera è sul Wifi è può essere vista da qualunque parte del mondo.

8. Scaricare il software per PC ed il manuale completo dal sito www.smartwaressafetylighting.eu.
Sul sito web, ricercare il nome del prodotto: C730IP.

9. Installare il software per PC sul vostro sistema windows ed aprire il programma. Inserire il codice “DID” manualmente
o premere il pulsante Ricerca.
Inserire il vostro codice di sicurezza personale dal passo 5 e premere “start”. Vedrete la visualizzazione in diretta.

2

POWER adaptor
100-240V AC /5V 1500mA

RESET

10 sec.

Power adaptor:
Input:
100-240VAC, 50/60Hz
Output:
5V 1500mA

1

3

4

5

PL

TR

SV

6

Download

Baby camera

BABYADORE

www.smartwaressafetylighting.eu

1. Kamera IP + wspornik do montażu ściennego, zestaw wkrętów, zasilacz, instrukcja szybkiego startu, 2x naklejka na szybę.

2. Podłączyć zasilacz do kamery i do gniazdka elektrycznego. Poczekać, aż na kamerze zapali się zielony wskaźnik świetlny.

Jeśli zielony wskaźnik nie miga to można wyzerować kamerę za pomocą spinacza do papieru
(przytrzymać przez 10 sekund, pozostawić włączoną kamerę).
Dla funkcjonowania kamery pobrać aplikację „BabyAdore” ze sklepu Google play store lub Apple app store.

3. Przejść do ustawień wifi na urządzeniu mobilnym. Podłączyć do routera kamery. Nazwa routera to HD-xxxxxx.
Hasło to: 12345678. Otworzyć aplikację BabyAdore app.

4. Stuknąć logo, aby dodać kamerę.

1. Wpisać wybraną nazwę.

2. Ręcznie wprowadzić DID (z tyłu kamery) lub nacisnąć przycisk wyszukiwania.

3. Wprowadzić domyślne hasło: 123456
Nacisnąć potwierdź, aby zapisać kamerę w aplikacji. Po kilku sekundach pojawi się widok na żywo.

5. Z przyczyn bezpieczeństwa należy zmienić hasło domyślne 123456 na własny kod zabezpieczający.

6. Stuknąć obraz na żywo. Pojawi się menu (rysunek 6.).

1. Rozdzielczość obrazu na urządzeniu mobilnym. Domyślne to VGA w celu mniejszego strumieniowania danych.

2. Nazwa kamery i status połączenia.

3. Ustawienia wideo.

4. Ustawienie urządzenia.

5. Czujnik temperatury i wilgotności (możliwe ustawienie funkcji alarmu, jeśli wartość jest zbyt niska lub zbyt wysoka).

6. Stuknąć, aby włączyć/wyłączyć głośność wideo.

7. Stuknąć, aby zachować obraz ekranu.

8. Stuknąć, aby zapisać wideo.

9. Stuknąć i przytrz ymać w celu rozmowy (nacisnąć, aby rozmawiać).

10. Stuknąć, aby odtworzyć kołysankę.

11. Stuknąć, aby odświeżyć połączenie z kamerą.
Po otwarciu menu można powrócić do widoku na żywo, jeśli stukniemy obok menu, na widoku na żywo.

7. Podłączyć nianię elektroniczną z kamerą do routera wifi.
A. Stuknąć przycisk "Ustawień urządzenia".
B. Stuknąć przycisk "Ustawień zaawansowanych".
C. Wprowadzić domyślne hasło administratora: 123456 (Jest to hasło inne niż opisane w punkcie 5).
D. Przewinąć w dół do "Ustawień Wifi" i stuknąć tam.
E. Wybrać sieć wifi, aby połączyć się z nianią elektroniczną z kamerą.
F. Wpisać hasło wifi routera i stuknąć "OK".
G. System przeładuje się w ciągu kolejnych 90 sekund. Poczekać, aż zakończy się odliczanie.
Zamknąć APLIK ACJĘ i otworzyć ponownie. Kamera jest już połączona z Wifi i widać ją wszędzie na świecie.

8. Pobrać oprogramowanie na komputer PC i takież dużą instrukcję z witryny www.smartwaressafetylighting.eu.
W witrynie odszukać nazwę produktu: C730IP.

9. Zainstalować oprogramowanie pc w systemie windows i otworzyć program.
Wprowadzić manualnie "DID" lub nacisnąć przycisk wyszukiwania.
Wprowadzić własny kod zabezpieczający od kroku 5 i nacisnąć "start". Pojawi się widok na żywo.

1.

2.

3.

1. 2. 3. 4.

5.

6. 7. 8. 9. 10. 11.

7

A.

G.F.

E.

D.

C.B.

8

9

Power adaptor:
Input:
100-240VAC, 50/60Hz
Output:
5V 1500mA

2YEAR

GUARANTEE

PL

TR

C730IP | 10.028.16

QUICK START GUIDE

SV

1. IP kamera + braket, duvar montajı aparatı, vida paketi, güç adaptörü, Hızlı Başlangıç Kılavuzu, 2x pencere etiketi.

2. Kameraya adaptörünü bağlayın ve güç fişini takın. Kamerada bir yeşil ışık yanıp sönünceye kadar bekleyin.

Yeşil ışık yanıp sönmüyorsa, bir ataş ile kamerayı sıfırlayabilirsiniz (10 saniye tutun, kamerada güç fişini takılı bırakın).
Bebek kamerası işlevleri için G oogle Play Store veya Apple App Store'dan "BabyAdore" uygulamasını indirin.

3. Mobil cihazınızın wifi ayarlarına gidin. Kameranın yönlendiricisine bağlayın. Yönlendirici adı: HD-xxxxxx.
Şifre: 12345678. BabyAdore uygulamasını açın.

4. Kameranızı eklemek için logoya dokunun.

1. İstediğiniz herhangi bir ad yazın.

2. Manuel olarak DID kodunu girin (kameranın arka yüzündeki) veya 'Ara düğmesine basın.

3. Varsayılan şifreyi girin: 123456
Uygulamanıza kamerayı kaydetmek için onayla düğmesine basın. Birkaç saniye sonra canlı görüntü göreceksiniz.

5. Güvenlik nedenleriyle, kişisel güvenlik kodunuzda 123456 varsayılan şifresini değiştirmeniz gerekir.

6. Canlı görüntüye dokunun. Bir menü gösterilecektir (Resim 6).

1. Mobil cihazınızda görüntünün çözünürlüğü. Daha az veri akışı için VGA'sını varsayılana ayarlayın.

2. Kamera adı ve bağlantının durumu.

3. Video ayarları.

4. Cihaz ayarları.

5. Sıcaklık ve Nem sensörü (değeri çok düşük veya çok yüksek ise alarm işlevini ayarlamak mümkündür).

6. Videonun sesini açmak/kapatmak için dokunun.

7. Ekran görüntüsünü yakalamak için dokunun.

8. Video kaydetmek için dokunun.

9. Konuşmak için dokunun ve tutun (Bas-konuş).

10. Ninni müzik çalmak için dokunun.

11. Fotoğraf makinesi ile bağlantıyı yenilemek için dokunun.
Bir menü açtığınızda canlı görüntü üzerinde sonraki menüye dokunsanız, canlı görünüme dönebilirsiniz.

7. Bebek Kamerasını wifi yönlendiriciye bağlayın.
A. "Cihaz ayarları" düğmesine dokunun.
B. "Gelişmiş ayarlar" düğmesine dokunun.
C. Varsayılan Yönetici şifresini girin: 123456 (Bunun 5. maddede açıklanandan farklı şifre olduğunu unutmayın).
D. "Wifi ayarları" üzerine aşağı getirin ve ona dokunun.
E. Bebek Kamerasını bağlamak için wifi ağını seçin.
F. Yönlendirici wifi şifresini girin ve "Tamam" düğmesine dokunun.
G. Sistemi 90 saniye ardındna yeniden başlayacaktır. Geri sayım tamamlanana kadar lütfen bekleyin.
Uygulamayı kapatın ve tekrar açın. Bebek kamerası Wif'de ve dünyanın her yerinde görülebilir.

8. www.smartwaressafetylighting.eu web sitesinden PC yazılımını ve büyük kılavuzu indirin.
Web sitesinde ürün adını arayın: C730IP.

9. Windows sisteminize PC yazılımını yükleyin ve programı açın. Manuel olarak "DID" kodunu girin veya 'Ara" düğmesine basın.

5. adımdaki kişisel güvenlik kodunu girin ve "başlat" düğmesine basın. Canlı görünüm hazır olacaktır.

1. IP-kamera + fäste och väggfäste, skruvpaket, strömadapter, Snabbstartsguide, 2 st. fönsterklistermärken.

2. Anslut adaptern till kameran och koppla in strömmen. Vänta tills en grön lampa blinkar på kameran. Om den gröna lampan

inte blinkar kan du återställa kameran med ett gem (håll i 10 sekunder, låt strömmen till kameran vara på).
Få tillgång till babykamerafunktioner genom att ladda ner ”BabyAdore”-appen från Google play store eller Apple app store.

3. Gå till wifi-inställningarna på din mobila enhet. Anslut till kamerans router. Routerns namn är HD-xxxxxx.
Lösenordet är: 12345678. Öppna BabyAdore-appen.

4. Tryck på logotypen för att lägga till din kamera.

1. Skriv in det namn du vill ha.

2. Ange DID (på kamerans baksida) manuellt eller tryck på sökknappen.

3. Ange standardlösenordet: 123456
Tryck på bekräfta för att spara kameran i din app. Livebilden visas efter några sekunder.

5. Av säkerhetsskäl måste du ändra standardlösenordet 123456 till din personliga säkerhetskod.

6. Tryck på livebilden. En meny visas (Bild 6).

1. Upplösningen på bilden på din mobila enhet. Standard är VGA, för att strömma mindre data.

2. Kamerans namn och anslutningens status.

3. Videoinställningar.

4. Inställningsenhet.

5. Sensor för temperatur och luftfuktighet (det är möjligt att ställa in larmfunktionen om värdet är för lågt eller högt).

6. Tryck för att slå på/av volymen på videon.

7. Tryck för att spara en skärmbild.

8. Tryck för att spela in en video.

9. Håll in för att prata (Push to talk).

10. Tryck för att spela vaggvisor.

11. Tryck för att uppdatera anslutningen till din kamera.
När du har öppnat en meny kan du återgå till livebilden genom att trycka bredvid menyn, på livebilden.

7. Anslut din babykamera till din wifi-router.
A. Tryck på knappen ”inställningsenhet”.
B. Tryck på knappen ”Avancerade inställningar”.
C. Ange standardadminlösenordet: 123456 (Notera att detta är ett annat lösenord än det som beskrivs i punkt 5).
D. Svep ner till ”Wifi-inställningar” och tryck på det.
E. Välj ditt wifi-nätverk för att ansluta babykameran.
F. Ange din routers wifi-lösenord och tryck på ”OK”.
G. Systemet startas om under de följande 90 sekunderna. Vänta tills nedräkningen är slutförd.
Stäng din APP och öppna den igen. Din babykamera är på Wifi och kan ses från vart som helst i världen.

8. Ladda ner datorprogramvaran och den fullständiga handboken från www.smartwaressafetylighting.eu.
Sök efter produktnamet på webbplatsen: C730IP.

9. Installera datorprogramvaran på ett Windows-system och öppna programmet.
Ange ”DID” manuellt eller tryck på sökknappen. Ange din personliga säkerhetskod från steg 5 och tryck på ”start”.
Du kan nu se livebilden.

2

POWER adaptor
100-240V AC /5V 1500mA

RESET

10 sec.