smart electronic CX10, VX10 User guide [de]

Ergänzung zur Bedienungsanleitung smart CX10 / VX10
Wichtiger Hinweis!
Sehr geehrter Kunde,
Ihr smart CX 10 bzw. VX 10 wird von uns ständig weiterentwickelt. Damit werden Ihnen künftig noch mehr interessante Features zur Verfügung stehen.
Dies geht aber nur, wenn Sie eine neue Software auf das Gerät übertragen. Bitte halten Sie sich dazu ganz genau an unsere Beschreibung, dann ist dies auch ganz einfach.
Online-Update
Sie können Ihr Gerät direkt über das Internet aktualisieren.
Bitte achten Sie darauf, dass Ihr Gerät korrekt mit dem Internet verbunden ist. Weitere Hinweise zur Verkabelung und der richtigen Einstellung finden Sie in der Bedienungsanleitung ab S. 12.
Drücken Sie dazu im TV-Betrieb die MENÜ – Taste und wählen Sie den Punkt Einstellungen aus. Wählen Sie als nächstes System Aktualisierung und folgen sie den Hinweisen auf dem Bildschirm.
Führen Sie nach dem Update bitte noch ein Werksreset durch, damit auch alle Änderungen wirklich angepasst werden.
Dazu wählen Sie über die Fernbedienung:
Ö Menü Ö Einstellungen Ö Sichern und laden Ö Werkseinstellungen (mit OK -Taste bestätigen)
Ergänzung zur Bedienungsanleitung smart CX10 / VX10
Update per USB-S tick
Neue Software finden Sie im Internet unter www.smart-
electronic.de. Wählen Sie dort den Support, dann CX 10 oder
VX 10 und den Bereich Download.
Die Dateien sind als .rar Archiv gepackt, bitte entpacken Sie diese mit WinRar bevor Sie die Dateien nutzen können. Hier finden Sie die Software zum entpacken:
http://www.winrar.de/
Bitte kopieren Sie die Datei mit der neuen Software (ca. 30-35 MB) auf einen USB Stick. Achtung, die Datei nicht in einen Ordner ablegen, da sie sonst vom Gerät nicht gefunden wird!
Ö Schalten Sie Ihren Receiver mit dem Netzschalter auf der Rückseite aus. Ö Stecken Sie den USB Stick in die USB Buchse des Receivers Ö Schalten Sie den Receiver über den Netzschalter ein und drücken Sie
gleichzeitig an der Front die ▲-Taste.
Ö Im Display des Receivers erscheint „WAIT“ und danach „LOAD“. Am
Bildschirm des Fernsehers sehen Sie das smart Startlogo und einen Fortschrittsbalken, der bis 100% läuft.
Das Update dauert ca. eine Minute. Danach startet das Gerät automatisch den Normalbetrieb.
Führen Sie nach dem Update bitte noch ein Werksreset durch, damit auch alle Änderungen wirklich angepasst werden.
Dazu wählen Sie über die Fernbedienung:
Ö Menü Ö Einstellungen Ö Sichern und laden Ö Werkseinstellungen (mit OK -Taste bestätigen)
…danach wünschen wir Ihnen viel Spaß mit den neuen Möglichkeiten Ihres smart Receivers.
Vorwort
Digitaler HDTV Satelliten-Receiver
CX10/VX10
Bedienungsanleitung
Stand 02.07.2010
smart CX10/VX10 DE 1
Vorwort
Vorwort
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für den digitalen HDTV Satelliten-Receiver smart
CX10/VX10 entschieden haben. Lesen Sie die Bedienungsanleitung des smart CX10/VX10 sorgfältig durch,
bevor Sie diesen Receiver in Betrieb nehmen. Diese Bedienungsanleitung hilft Ihnen beim
bestimmungsgemäßen,
sicheren und
vorteilhaften
Gebrauch des digitalen Satelliten-Receivers smart CX10/VX10.
Jede Person, die diesen Receiver
montiert,
anschließt,
bedient,
reinigt oder
entsorgt,
muss den vollständigen Inhalt dieser Bedienungsanleitung zur Kenntnis genommen haben.
Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung immer in der Nähe des Receivers auf.
Wir wünschen Ihnen nun viel Freude mit Ihrem smart CX10/VX10.
Ihre smart electronic GmbH
2 DE smart CX10/VX10
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
Vorwort............................................................................................................. 2
Inhaltsverzeichnis ........................................................................................... 3
Sicherheitshinweise........................................................................................ 6
2Feuchtigkeit....................................................................................................... 6
2Elektrische Gefahren......................................................................................... 6
2Mechanische Gefahren ..................................................................................... 6
2Der richtige Standort ......................................................................................... 6
Umgang mit Batterien ....................................................................................... 6
Bestimmungsgemäße Verwendung .............................................................. 7
Lieferumfang.................................................................................................... 7
SAVE ENERGY ................................................................................................ 7
Geräteübersicht............................................................................................... 8
2Receiver ............................................................................................................ 8
3Fernbedienung .................................................................................................. 9
Anschluss ...................................................................................................... 12
31. Kabel von der Satellitenanlage anschließen............................................... 12
32. Fernsehgerät anschließen .......................................................................... 13
33. Heimkinoanlage anschließen...................................................................... 13
34. Datenträger anschließen............................................................................. 13
35. Heim-Netzwerk anschließen ....................................................................... 13
6. Spannungsversorgung herstellen ............................................................... 13
Receiver in Betrieb nehmen......................................................................... 14
3Einschalten...................................................................................................... 14
3Erstinbetriebnahme ......................................................................................... 14
Navigieren im Menü ...................................................................................... 16
3Menü aufrufen/beenden.................................................................................. 16
3Navigation im Menü ........................................................................................ 16
Schnellaufruf Menüs ....................................................................................... 17
smart CX10/VX10 DE 3
Inhaltsverzeichnis
Bedienung...................................................................................................... 18
Laufendes Fernsehprogramm aufnehmen...................................................... 18
Aufnahme abspielen ....................................................................................... 18
Dateien von der Festplatte abspielen / anzeigen............................................ 19
Recall .............................................................................................................. 19
Senderliste ...................................................................................................... 19
6Favoriten-Liste ................................................................................................ 19
6Auflösung ändern ............................................................................................ 19
6Radio hören..................................................................................................... 19
Videotext / Untertitel........................................................................................ 19
7Audiofunktion................................................................................................... 19
7Sleep-Timer..................................................................................................... 20
7Programm-Informationen ................................................................................ 20
Bedienmenüs................................................................................................. 20
TV.................................................................................................................... 20
Guide............................................................................................................... 21
Media............................................................................................................... 21
Web ................................................................................................................. 22
Radio ............................................................................................................... 22
Einstellungen................................................................................................... 23
Umgang mit USB Speichermedien.............................................................. 25
Anschluss an ein Unicable-System ............................................................ 29
2Einstellen der ZF-Kanäle und Frequenzen ..................................................... 30
Reinigen ......................................................................................................... 31
Außerbetriebnahme und Einlagerung......................................................... 31
Störungsbehebung ....................................................................................... 32
Servicehotline.................................................................................................. 33
4 DE smart CX10/VX10
Inhaltsverzeichnis
Allgemeine Geschäftsbedingungen HD+.................................................... 34
Entsorgung .................................................................................................... 39
Technische Daten ......................................................................................... 40
Garantie.......................................................................................................... 42
Hersteller........................................................................................................ 42
Konformitätserklärung ................................................................................. 43
smart CX10/VX10 DE 5
Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise
Achtung!
Lesen Sie die Sicherheitshinweise sorgfältig durch, bevor Sie den Receiver in Betrieb nehmen.
Beachten Sie alle Warnungen und Hinweise auf dem Gerät und in dieser Bedienungsanleitung.
Feuchtigkeit
Sicherstellen, dass Receiver und Netzstecker mit keinerlei Feuchtigkeit in Kontakt kommen.
Elektrische Gefahren
Receiver nur an 175 - 250 V ~, 50/60 Hz anschließen.
Bei Gewitter oder Betriebsstörungen Stecker ziehen.
Mechanische Gefahren
Kabel nicht knicken oder quetschen.
Reparaturen an Stecker, Kabel oder Receiver dürfen nur von
qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden.
Keine schweren Gegenstände auf den Receiver stellen
Der richtige Standort
Receiver auf feste, ebene Fläche stellen.
Receiver vor Feuchtigkeit, Hitze, Staub, Dreck, … usw. schützen.
Für ausreichend Belüftung sorgen (Lüftungsschlitze müssen frei sein).
Umgang mit Batterien
Batterien dürfen nicht in die Hände von Kindern gelangen.
Auslaufende Batterien verursachen Schaden an Umwelt und
Fernbedienung.
Ö Batterien entsprechend der geltenden gesetzlichen Bestimmungen
entsorgen (s. Kap.
6 DE smart CX10/VX10
1Entsorgung, Seite 134).
Bestimmungsgemäße Verwendung
Bestimmungsgemäße Verwendung
Der digitale HDTV Satelliten-Receiver smart CX10/VX10 dient dem Empfang von freien und verschlüsselten digitalen Satelliten-Programmen im privaten Bereich. Er ist ausschließlich für diesen Zweck bestimmt und darf nur dafür verwendet werden.
Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß. Es wird keine Haftung für Schäden übernommen, die durch nicht
bestimmungsgemäßen Gebrauch entstehen.
Lieferumfang
HDTV Satelliten-Receiver smart CX10/VX10
Fernbedienung
2 Batterien (AAA) für die Fernbedienung
eine Bedienungsanleitung
HD+ Info-Flyer
Gesteckte HD+ Karte (im HD+ Schacht hinter der Front-Klappe)
Bei Unklarheiten/Fragen: Ö mit Hersteller Kontakt aufnehmen (s. Kap. Hersteller, Seite 42).
SAVE ENERGY
Der Receiver smart CX10/VX10 ist mit besonders energiesparenden elektrischen und elektronischen Komponenten ausgestattet. Außerdem hilft ein durchdachtes Energiemanagement Energie einzusparen:
Der Stromverbrauch wird dadurch im SAVE-ENERGY-Betrieb auf deutlich unter 1 Watt gesenkt!
Im Menü Einstellungen
Erweiterte Einstellungen finden Sie den Menüpunkt Energiekonzept.
smart CX10/VX10 DE 7
Æ
Benutzereinstellungen ->
Geräteübersicht
Geräteübersicht
Receiver
Abbildung 1: Bedienelemente und Anschlüsse (Front: Klappe geöffnet)
Nr. Bezeichnung Funktion
1 STANDBY Umschalter Standby/Normalbetrieb 2 MENU Menü aufrufen bzw. Menü verlassen 3
4 EXIT Menü bzw. Menüpunkt verlassen 5 Display und LED rot = Standby; grün = Normalbetrieb 6 CA Common Access Schacht inkl. HD+ Karte
8 DE smart CX10/VX10
VOL- Lautstärke reduzieren / im Menü nach links VOL+ Lautstärke erhöhen / im Menü nach rechts OK Programmliste aufrufen / Menüpunkt bestätigen CH- Kanal runterschalten / im Menü nach unten CH+ Kanal hochschalten / im Menü nach oben
Loading...
+ 22 hidden pages