Lesen Sie die Bedienungsanleitung aufmerksam, bevor Sie mit der
Montage/Inbetriebnahme beginnen.
Sicherheitshinweise
• Das Gerät ist nur für den Einsatz in Satellitenempfangsanlagen bestimmt! Es wird keine Haftung
für Schäden übernommen, die durch einen nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch entstehen.
• Das Gerät muss in einem trockenen, wettergeschützten Raum mit 230V-Anschluss auf einer
nicht brennbaren Montagefläche installiert werden! Schützen Sie das Gerät vor Wärme- und
Sonneneinstrahlung!
• Decken Sie Kühlschlitze nicht ab und verwenden Sie das Gerät nicht, wenn Netzkabel oder
Stecker beschädigt sind!
• Nicht in der Reichweite für Kinder installieren!
• Das Gerät darf nur von qualifiziertem Fachpersonal geöffnet werden! Durch Fremdeingriffe er-
Die meisten deutschsprachigen Programme sind auf Transpondern im horizontalen High Band untergebracht. Deshalb wird dieses gesamte ZF-Band ab 1100 MHz eingespeist, was den Empfang aller
Transponder horizontal ab High Band 1100 MHz erlaubt.
Außerdem ist das DPA 31+ mit steckbaren Modulen ausgerüstet, mit dem sich weitere umzusetzende Transponderfrequenzen variieren lassen. Ausgeliefert wird das DPA 31+ mit einem Steckmodul
für die Transponder 51 und 104.
Installation
Das folgende Schema zeigt den prinzipiellen Aufbau einer Anlage mit dem DPA31+.
Hinweise zum Betrieb
• Versehen Sie nicht genutzte Ein- und Ausgänge nach EN 50083-2 mit Abschlusswiderständen
und beachten Sie die Sicherheitsbestimmungen der Normen EN 60065 und EN 60728-
11.Beachten Sie die maximalen Ausgangspegel (siehe Technische Daten).
• Verwenden Sie nur hochwertiges Installationsmaterial. Das Koaxialkabel sollte ein Schirmmaß
von mindestens 90 dB besitzen. Lassen Sie sich bitte von Ihrem Händler beraten!
Achten Sie darauf, dass die Drähte des Koaxialkabel – Außenleiters nicht den
Innenleiter berühren (Kurzschlussgefahr!).
2
Achtung!
Frequenz
Symbolrate1
Programme
11560 MHz
27500
Tele 5, Sonnenklar TV, DMAX, HSE24, Sport1 u.a.
11640 MHz
22000
Arte, EinsFestival, EinsPlus, Tagesschau24 und Phoenix
Bedienungsanleitung DPA31+
Eingänge
• Verbinden Sie die Eingänge des Gerätes mit den Ausgängen der Außenempfangseinheit (LNB).
• Verwenden Sie nur ein Quatro-LNB ohne eingebauten Multischalter!
• Achten Sie darauf, dass die Polarisationen des LNB den Eingängen des Gerätes richtig
zugeordnet sind!
• Stellen Sie sicher, dass die Gesamtstromaufnahme des LNB die maximale Stromabgabe des
DPA 31+ nicht übersteigt.
• Über den terrestrischen Eingang können Sie ein Antennensignal einspeisen. Achten Sie auf
geeignete Pegelverhältnisse. Falls Sie diesen Eingang nicht benutzen, dann schließen Sie ihn mit
einem 75Ω-Widerstand ab!
Ausgang zu den Empfangsgeräten
Das DPA 31+ besitzt eine Verstärkung von 20dB, die es ermöglicht, eine große Anzahl von Receivern
mit den gewünschten Signalen zu versorgen. Wenn Sie nach dem Gerät einen breitbandigen Verteiler
(47-2150MHz) einsetzen, können Sie das Signal auf mehrere Baumstränge verteilen. Achten Sie bitte
auf gute Pegelverhältnisse, da die Dosen und das Kabel das Signal abschwächen. Falls das Signal
zu schwach wird, können Sie es mit einem aussteuerungsfesten Verstärker anpassen. Ungeeignete
Verstärker können den Empfang verschlechtern!
Verwenden Sie nur Dosen mit Gleichspannungsentkopplung, um Schäden an
Ihren Receivern zu vermeiden oder
Schalten Sie die LNB-Spannung (14/18 V) an den Receivern ab (bei Verwen-
dung von Dosen mit Gleichspannungsdurchgang.
Installation des Steckmoduls
Wenn Sie das Steckmodul aus der Antistatik-Verpackung herausnehmen, achten Sie bitte darauf,
dass Sie weder den Steckverbinder noch den Schaltkreis berühren. Stecken Sie das Modul so in den
Steckverbinder, dass die Bauteile in Richtung Gehäusekante zeigen. Beachten Sie den Aufdruck!
Ziehen Sie vorher den Netzstecker!
Einstellung der Receiver
Im Menü ‚Einstellungen’ Ihres Receivers sind einige Änderungen notwendig, um mit dem Sendersuchlauf alle eingespeisten Programme zu erfassen.
LNB Einstellung
Stellen Sie die Oszillatorfrequenz für Low und High Band auf 10600MHz ein!
Hinzufügen der Transponder
Im Bereich des Satelliten Astra müssen Sie zwei Transponder zur bestehenden Liste anhand der
Bedienungsanleitung Ihres Receivers hinzufügen:
Eine Liste aller empfangbaren Programme finden Sie auf www.smart-electronic.de.
1
Die Symbolrate und Programme entnehmen Sie bitte der Beschreibung des Steckmoduls.
3
Frequenzbereich terrestrisch
47 – 862 MHz
Durchgangsdämpfung terrestrisch
2-5 dB
Frequenzbereich SAT-ZF
3 x 950 - 2200 MHz
Verstärkung SAT
20 - 23 dB
Ausgangsfrequenz Umsetzer 1
960 MHz
Ausgangsfrequenz Umsetzer 2
1040 MHz
Maximaler Ausgangspegel2
87 dBμV Terr. / 100 dBμV SAT
Netzspannung
230 V, 50 - 60 Hz
Maximale Stromabgabe an LNB
300 mA
Leistungsaufnahme Betrieb3
12 W
Temperaturbereich
-20 … +40 °C
Bedienungsanleitung DPA31+
Programme suchen
Starten Sie wie gewohnt den Programm-Suchlauf. Wenn Sie die Transponderdaten richtig eingegeben haben, werden die o. g. Programme in Ihrer Programmliste angezeigt.
Kennzeichnung des Steckmoduls:
D104: Steckmodul für den Empfang von TP 51 (Arte, EinsFestival, EinsPlus, Tagesschau24 und
Bitte senden Sie das Gerät nur in der Originalverpackung und mit Steckmodul ein. Anderenfalls ist
die Reparatur bzw. der Austausch der Geräte nicht durch die Gewährleistung abgedeckt!
Änderung der Transponderbelegung
Änderungen der Transponderbelegungen können vom Hersteller / Vertreiber nicht beeinflusst werden. Die Anpassung an Änderungen kann durch angepasste Steckmodule in begrenztem Umfang
möglich sein.
Technische Daten
Das WEEE-Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin, dass
es sich bei diesem Produkt um ein elektrisches oder elektronisches Gerät handelt.
Entsorgen Sie dieses Gerät nicht über den Hausmüll, sondern bringen Sie es zu
Ihrer örtlichen kommunalen Sammelstelle (Recycling-Hof).