W100
WiFi/PSTN
Alarmsystem
2014 smanos. All Rights Reserved.
Printed in China
OI-W100-DE-1407-V1.0
Benutzerhandbuch
Inhalt
Überblick --------------------------------------------------------------------------
Verpackungsinhalt -----------------------------------------------------------------
Funktionsprinzip des Alarmsystems ----------------------------------------------
Sensoren ------------------------------------------------------------------------
Platzierung der Sensoren ---------------------------------------------------------
Gruppierung der Sensoren -------------------------------------------------------
So funktioniert es --------------------------------------------------------------
Das Bedienfeld einschalten -------------------------------------------------------
Festnetzanschluss (optional) ------------------------------------------------------
LED Indication --------------------------------------------------------------------
Handhabung des Bedienfeldes -----------------------------------------------
Einstellungsmodus aufrufen und verlassen --------------------------------------
Admin-Code --------------------------------------------------------------------
Benutzercode --------------------------------------------------------------------
Zwangscode ---------------------------------------------------------------------
Alarm ausschalten ----------------------------------------------------------------
Alarm einschalten -----------------------------------------------------------------
SOS --------------------------------------------------------------------------------
Zuhause-Modus (teilweise eingeschalteter Alarm) ---------------------------------
Werkseinstellungen wiederherstellen ----------------------------------------------
Zubehör testen und installieren -----------------------------------------------
Fernbedienung -------------------------------------------------------------------
Drahtloser Tür-/Fensterkontakt ---------------------------------------------------
Drahtloser Bewegungsmelder ----------------------------------------------------
Bedienung über App ------------------------------------------------------------
Anwendung herunterladen -------------------------------------------------------
Wi-Fi an das Bedienfeld anschließen ----------------------------------------------
Alarm ausschalten, Alarm einschalten, Alarm teilweise einschalten (Zuhause-Modus)
Historie ---------------------------------------------------------------------------
Einrichtung aller Gerät ------------------------------------------------------------
Einrichtung der drahtlosen Sirene -------------------------------------------------
04~05
06~07
08~11
12~21
22~38
--
01
02
03
04
05
06
07
07
08
08
09
09
10
10
10
11
11
12
15
17
22
23
25
26
26
29
Einrichtung des Bedienfeldes -----------------------------------------------------
Passwort für App speichern ------------------------------------------------------
Benutzer löschen -----------------------------------------------------------------
Zubehör hinzufügen und löschen ---------------------------------------------
Zubehör an das Bedienfeld anschließen ------------------------------------------
Fernbedienung anschließen ------------------------------------------------------
Den Tür-/Fenster-Kontakt anschließen --------------------------------------------
Den PIR-Bewegungsmelder anschließen -----------------------------------------
Die drahtlose Sirene anschließen (optional) --------------------------------------
Anderes Zubehör anschließen (optional) -----------------------------------------
Fernbedienungen löschen --------------------------------------------------------
Drahtlose Sensoren löschen ------------------------------------------------------
Drahtlose Sirenen löschen --------------------------------------------------------
Befehlsliste ------------------------------------------------------------------------
Telefonfernsteuerung --------------------------------------------------------------
Fehlersuche ------------------------------------------------------------------------
Technische Daten --------------------------------------------------------------
Disclaimer --------------------------------------------------------------------------
39~45
48~49
31
37
38
39
39
40
41
42
43
43
44
44
45
46
47
50
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des smanos W100 Wi-Fi/PSTN Alarmsystems. Das
W100 Wi-Fi/PSTN Alarmsystem kann einfach und problemlos installiert werden. Vor
der Verwendung des Produkts empfehlen wir Ihnen, das Handbuch sorgfältig
durchzulesen. In einigen Bereichen muss für eine erfolgreiche Installation eine genaue
Reihenfolge eingehalten werden.
Überblick
Verpackungsinhalt
Vorderseite
Zuhause-Mod
Alarm
Touchscreen
-Tastenfeld
Rückseite
Strom EIN / AUS
Festnetzanschluss
Telefonanschluss
Alarmlautsprecher
12V/0.5A
LED-Anzeige
SOS
Alarm
WiFi-Signalanzeige
Stromanschluss
Wartung
Klammer
Das Alarmsystem 100 Wi-Fi/PSTN wird mit folgendem Zubehör geliefert:
- Deutsches Handbuch
- Deutsche Kurzanleitung
1 x drahtloser PIR- Bewegungsmelder (MD2300)
1 x drahtloser Tür-/Fenster-Sensor mit
Magnetkontakt (DS2300)
2 x multifunktionale Fernbedienung
(RE2300)
1 x Netzteil
1 x Telefonkabel
02 01
Funktionsprinzip des Alarmsystems
Sensoren
Sobald ein Sensor anspricht, empfängt das Alarmsystem ein Signal. Das Bedienfeld
gibt einen Alarm aus, schickt eine Push-Meldung an die App und ruft dann über
Festnetz die gespeicherten Notrufnummern an. Ist eine externe Sirene (optional)
angeschlossen, wird ein Signal an die Sirene gesendet.
sos
Platzierung der Sensoren
Das Alarmsystem funktioniert am besten mit sinnvoll auf- und eingestellten Sensoren.
Bestimmen Sie, welche Bereiche Sie mit welchen Sensoren überwachen möchten. In
der nachstehenden Abbildung stellen wir Ihnen die Sensortypen und die besten
Einsatzmöglichkeiten vor.
A. Alarmsystem B. Sirene
1. Haustür:
2. Wohnbereich:
3. Fenster Wohnbereich:
4. Fenster Wohnbereich:
5. Terrassentür:
6. Fenster:
7. Schlafzimmer:
8. Küche:
Magnetkontakt
PIR-Bewegungsmelder
Magnetkontakt
Magnetkontakt
Magnetkontakt
Magnetkontakt
PIR-Bewegungsmelder
Gasmelder
04 03
Gruppierung der Sensoren
Das System hat drei Gruppenmodi für die Sensoren.: normale Gruppe, Zuhause-
Gruppe und 24-Stunden-Gruppe.
Normale Gruppe
Der gelieferte Tür/Fenster-Magnetsensor ist voreingestellt auf die normale Gruppe. In
der normalen Gruppe ist ein Sensor bei eingeschaltetem Alarm immer aktiviert.
Zuhause-Gruppe
Der gelieferte PIR-Bewegungsmelder ist voreingestellt auf die Zuhause-Gruppe. Ist die
Zuhause-Gruppe aktiviert, so schicken die Sensoren, wenn sie ansprechen, ein Signal
zum Alarmsystem, das jedoch nicht auf das Signal reagiert. Sensoren in der normalen
Gruppe senden, wenn sie ansprechen, ein Signal, auf das das Alarmsystem reagiert.
Mit der Zuhause-Gruppe ist eine Teilsicherung des Hauses möglich, so dass man sich
frei im Haus bewegen kann.
24-Stunden-Gruppe
Die 24-Stunden-Gruppe ist die Voreinstellung für Sensoren wie Gas- und
Rauchmelder. Ein Sensor, der zu dieser Gruppe gehört, ist immer aktiv. Wenn er
anspricht, wird augenblicklich ein Signal an das Bedienfeld gesendet, unabhängig
davon, ob das System ein- oder ausgeschaltet ist.
So funktioniert es
Das Bedienfeld einschalten
Schließen Sie das Netzteil an der Rückseite des Bedienfeldes an und schalten Sie den
Stromschalter auf “Ein” (“ON”). Stellen Sie das Gerät auf den Tisch. Es ist jetzt
betriebsbereit.
Hinweis: Vermeiden Sie Orte in der Nähe von tragenden Wänden oder Haushaltsgeräten,
die das Signal beeinträchtigen könnten. Für eine optimale Funktion wird empfohlen, das
Bedienfeld in der Mitte des Systems oder der offenen Fläche anzuordnen.
0605
Festnetzanschluss
W100 ist ein Wi-Fi/PSTN.Dual-Netzwerk-Alarmsystem. Es kann für eine Festnetzleitung
angeschlossen werden, die als Reserve dient, falls das Wi-Fi-Netz nicht verfügbar ist.
Bei einem Einbruch sendet das Bedienfeld als Erstes eine Push-Meldung zur
Anwendung und ruft dann über das Festnetz die gespeicherten Notrufnummern an.
Zur Sicherheit wird empfohlen, das Bedienfeld an das Festnetz anzuschließen.
1. Verbinden Sie das mitgelieferte
Telefonkabel an einer Seite mit dem
Telefonanschluss des Bedienfeldes an
und an der anderen Seite mit dem
Telefon . (optional)
2. Verbinden Sie den Festnetzanschluss
Ihres Anbieters mit dem
Festnetzanschluss des W100-
Bedienfeldes.
2
1
Handhabung des Bedienfeldes
Einstellungsmodus aufrufen und verlassen
Geben Sie den Admin-Code ein und drücken Sie auf . Das (voreingestellt: 1234) [#]
Bedienfeld piept einmal, wenn auf der LED-Anzeige erscheint. Dies bedeutet an, “--”
dass das Bedienfeld im Einstellungsmodus ist.
Zum Verlassen des Einstellungsmodus auf die -Taste drücken. Das [Alarm ein ]
Verlassen geschieht automatisch, wenn eine Minute lang keine Betätigung erfolgt.
Admin-Code
Um den Admin-Code zu ändern, nach Aufrufen des Einstellungsmodus *1*neuer-
Admin-Code* eingeben.
Admin-code # *1*neuer-Admin-Code*
LED Indication
LED LED
“ ”
“ ”
“--”
“ ”
“ ”
Hinweis: Das Tastenfeldwird blockiert und fängt an, alle 3 Sekunden zu blinken, wenn die
Batterie schwach ist.
Leitungsunterbrechungsalarm
Meaning Bedeutung
SOS
Wi-Fi anschließen
Einstellungsmodus
Anti-Sabotage-Alarm
“ ”
“ ”
“ ”
“ ”
07
Hinweis: Die Voreinstellung für den Admin-Code ist 1234. Der Admin-Code dient dazu, das
Alarmsystem ein- und auszuschalten und Systemeinstellungen. vorzunehmen.
*
#
Zone 1 alarm
Zone 2 alarm
08
Benutzercode
Um den Benutzercode zu ändern, nach Aufrufen des Einstellungsmodus *2*neuer-
Benutzercode* eingeben.
Admin-code # *2*neuer-Benutzercode*
Hinweis: Die Voreinstellung des Benutzercodes ist 1234. Der Benutzercode dient dazu, das
Alarmsystem ein- und auszuschalten und im Zuhause-Modus usw. zu bleiben.
Zwangscode
Bei Bedrohung ist es möglich, das System durch Ver wendung des Zwangscodes still
auszuschalten und es vorab gespeicherte Rufnummern anrufen zu lassen.
Um den Zwangscode zu ändern, nach Aufrufen des Einstellungsmodus *3*neuer-
Zwangscode* eingeben.
Alarm einschalten
Drücken Sie auf die Taste . Das [Alarm ein ]
System geht in den Alarm-ein-Status, wenn
ein Signalton abgegeben wird und
gleichzeitig die LED-Leuchte angeht.
Alarm ausschalten
Geben Sie den Admin-Code oder
Benutzercode ein, und drücken Sie auf die
Taste . Das System geht in den [Alarm aus ]
Alarm-aus-Status, wenn zwei Signaltöne
abgegeben werden und gleichzeitig die LED-
Leuchte angeht.
Admin-code # *3*neuer-Zwangscode*
Hinweis: Die Voreinstellung des Zwangscodes ist 1111. Admin-Code, Benutzercode und
Zwangscode sind jeweils 4-stellig.
09
Hinweis: Werden drei Signaltöne abgegeben, war die Eingabe inkorrekt. Bitte erneute Eingabe.
SOS
Im Notfall drücken Sie den -Knopf. Das [SOS]
System gibt sofort einen Alarm aus. Das
Bedienfeld sendet eine Push-Nachricht mit
dem Inhalt „Notalarm“ und ruft dann der
Reihe nach die vorab gespeicherten
Telefonnummern an.
10
Zuhause-Modus (teilweise eingeschalteter Alarm)
Drücken Sie auf die Taste . Das System schaltet sich ein, wenn ein Signalton [Zuhause ]
abgegeben wird und gleichzeitig die LED-Leuchte angeht.
Im Zuhause-Modus sind die Sensoren der Zuhause-Zone ausgeschaltet, während die
anderen Sensoren eingeschaltet sind. Dadurch kann man sich in der Zuhause-Zone frei
bewegen, während die Ruhebereiche gesichert sind.
Zubehör testen und installieren
Fernbedienung
Die Fernbedienung ist kompakt und tragbar. Wenn Sie ins Haus hinein gehen oder
weggehen, können Sie diese Fernbedienung zum Ein- oder Ausschalten des Systems
verwenden. Im Notfall drücken Sie den [SOS]-Knopf. Das Alarmsystem wird sofort
aktiviert.
Überblick
LED-Anzeige
Hinweis: Der PIR-Melder ist voreingestellt auf Zuhause-Zone.
Werkseinstellungen wiederherstellen
Geben Sie nach Aufrufen des Einstellungsmodus ein. Alle Einstellungen werden "*0##“
auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt, ausgenommen Netzwerk und
angeschlossenes Zubehör.
Admin-code # *0##
11
Aktivieren
Deaktivieren
Bleiben
SOS
LED-Anzeige
+ LED blinkt einmal Alarm eingeschaltet oder Zuhause-Modus
x LED blinkt einmal Alarm ausgeschaltet
+, x LED blinkt einmal SOS
Führungspunkt
für die Blinden
Metallring
12
Loading...