SMA 600-US User Manual

CA
US
Accessories for PV Inverters
SMA CONNECTION UNIT 600-US / 1000-US
Installation Manual
CU600-1000US-IA-en-10 | IMEN-CU-US | Version 1.0
SMA America, LLC Legal Provisions
Legal Provisions
Copyright © 2013 SMA America,LLC. All rights reserved. No part of this document may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form
or by any means, electronic, mechanical, photographic, magnetic or otherwise, without the prior written permission of SMA America,LLC.
Neither SMA America,LLC nor SMA Solar Technology Canada Inc. makes representations, express or implied, with respect to this documentation or any of the equipment and/or software it may describe, including (with no limitation) any implied warranties of utility, merchantability, or fitness for any particular purpose. All such warranties are expressly disclaimed. Neither SMA America,LLC nor its distributors or dealers nor SMA Solar Technology Canada Inc. nor its distributors or dealers shall be liable for any indirect, incidental, or consequential damages under any circumstances.
(The exclusion of implied warranties may not apply in all cases under some statutes, and thus the above exclusion may not apply.)
Specifications are subject to change without notice. Every attempt has been made to make this document complete, accurate and up-to-date. Readers are cautioned, however, that SMAAmerica,LLC and SMA Solar Technology Canada Inc. reserve the right to make changes without notice and shall not be responsible for any damages, including indirect, incidental or consequential damages, caused by reliance on the material presented, including, but not limited to, omissions, typographical errors, arithmetical errors or listing errors in the content material.
All trademarks are recognized even if these are not marked separately. Missing designations do not mean that a product or brand is not a registered trademark.
The Bluetooth any use of such marks by SMA America,LLC and SMA Solar Technology Canada Inc. is under license.
®
word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and
SMA America, LLC
3801 N. Havana Street
Denver, CO 80239 U.S.A.
SMA Solar Technology Canada Inc.
2425 Matheson Blvd. E
7th Floor
Mississauga, ON L4W 5K4
Canada
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SMA America, LLC
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
SAVE THESE INSTRUCTIONS
This manual contains important instructions for the following products:
• CU 600-US-10 (SMA Connection Unit 600-US)
• CU 1000-US-10 (SMA Connection Unit 1000-US)
This manual must be followed during installation and maintenance.
The product is designed and tested according to international safety requirements, but as with all electrical and electronic equipment, certain precautions must be observed when installing and/or operating the product. To reduce the risk of personal injury and to ensure the safe installation and operation of the product, you must carefully read and follow all instructions, cautions and warnings in this manual.
Warnings in this document
A warning describes a hazard to equipment or personnel. It calls attention to a procedure or practice, which, if not correctly performed or adhered to, could result in damage to or destruction of part or all of the SMA equipment and/or other equipment connected to the SMA equipment or personal injury.
Symbol Description
DANGER indicates a hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury.
WARNING indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury.
CAUTION indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in minor or moderate injury.
NOTICE is used to address practices not related to personal injury.
4 CU600-1000US-IA-en-10 Installation Manual
SMA America, LLC IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
Warnings on this product
The following symbols are used as product markings with the following meanings.
Symbol Description
Warning regarding dangerous voltage
The product works with high voltages. All work on the product must only be performed as described in the documentation of the product.
Beware of hot surface
The product can become hot during operation. Do not touch the product during operation.
Risk of Fire
Improper installation of the product may cause a fire.
Observe the operating instructions
Read the documentation of the product before working on it. Follow all safety precautions and instructions as described in the documentation.
General Warnings SMA America, LLC
General Warnings
Al l el ect ric al ins tal lat ions m ust be m ade in acc ord anc e wi th the local and NationalElectrical Code® ANSI/NFPA 70 or the Canadian Electrical Code® CSAC22.1. This document does not and is not intended to replace any local, state, provincial, federal or national laws, regulation or codes applicable to the installation and use of the product, including without limitation applicable electrical safety codes. All installations must conform with the laws, regulations, codes and standards applicable in the jurisdiction of installation. SMA assumes no responsibility for the compliance or noncompliance with such laws or codes in connection with the installation of the product.
The product contains no user-serviceable parts. For all repair and maintenance, always return the unit to an authorized SMA Service Center.
Before installing or using the product, read all of the instructions, cautions, and warnings in this manual.
Wiring of the product must be made by qualified personnel only.
6 CU600-1000US-IA-en-10 Installation Manual
SMA America, LLC Table of Contents
Table of Contents
1 Information on this Document. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2 Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.1 Intended Use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.2 Skills of Qualified Persons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
2.3 Safety Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3 Scope of Delivery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
4 Product Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
4.1 Connection Unit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
4.2 Type Label . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4.3 DC Switch-Disconnector. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
4.4 String Fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
4.5 Reverse Polarity Detection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
5 Mounting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
5.1 Requirements for Mounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
5.2 Mounting the Connection Unit on a Wall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
5.3 Mounting the Connection Unit to a Post . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
6 Electrical Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
6.1 Safety during Electrical Connection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
6.2 Overview of the Connection Area. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
6.2.1 Enclosure Openings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
6.2.2 Interior View of the Connection Unit 600-US. . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
6.2.3 Interior View Connection Unit 1000-US . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
6.3 Connecting Conduits to the Connection Unit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
6.4 Connecting the Grounding Conductor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
6.5 Connecting the PV Array to the Connection Unit 600-US . . . . . . . . . 33
6.6 Connecting the PV Array to the Connection Unit 1000-US. . . . . . . . 35
6.7 Operating the Reverse Polarity Detection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
6.8 Connecting the DC Output Cable for the Inverter to the
Connection Unit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Table of Contents SMA America, LLC
7 Commissioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
7.1 Inserting the String Fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
7.2 Commissioning the Connection Unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
8 Disconnecting the Connection Unit from Voltage Sources . . . 43
9 Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
9.1 LED Signals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
9.2 Replacing the String Fuses. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
10 Decommissioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
10.1 Disassembling the Connection Unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
10.2 Packing the Connection Unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
10.3 Disposing of the Connection Unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
11 Technical Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
12 Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
13 Contact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
8 CU600-1000US-IA-en-10 Installation Manual
SMA America, LLC 1 Information on this Document

1 Information on this Document

Validity
This document is valid for the following device types:
• CU 600-US-10 (SMA Connection Unit 600-US)
• CU 1000-US-10 (SMA Connection Unit 1000-US)
Target Group
This document is intended for qualified persons. Only qualified personnel with the appropriate skills are allowed to perform the tasks described in this document (see Section 2.2 "Skills of Qualified Persons", page 11).
Additional Information
Links to additional information can be found at www.SMA-Solar.com:
Document title Document type
Sunny Tripower 12000TL-US / 15000TL-US / 20000TL-US / 24000TL-US
Sunny Boy 6000TLUS / 7000TLUS / 8000TLUS / 9000TLUS / 10000TLUS / 11000TLUS
Installation manual
Installation manual
Symbols
Symbol Explanation
Information that is important for a specific topic or goal, but is not safety-relevant
Indicates an essential requirement for achieving a specific goal
Desired result
A problem that could occur
Nomenclature
Complete designation Designation in this document
SMA America Production, LLC SMA
SMA Solar Technology Canada Inc. SMA
SMA Connection Unit 600-US / 1000-US Connection Unit, product
2 Safety SMA America, LLC

2 Safety

2.1 Intended Use

The Connection Unit is a String-Combiner to which up to eight strings can be connected.
Figure 1: Example design of a PV system with Connection Unit
Item Designation
APV modules
B Connection Unit
C Sunny Tripower
D Circuit breaker
E Utility grid
The Connection Unit is suitable for indoor and outdoor use. The Connection Unit must only be used in ungrounded PV systems. Do not use grounded PV modules
with the Connection Unit. Only ground the mounting frame of the PV modules. All DC inputs of an ungrounded PV system must be equipped with an overcurrent protection
according to the National Electrical Code requirements contained in Section690.35 of the National Electrical Code®, ANSI/NFPA 70. The Connection Unit must only be used with the following transformerless SMA inverters:
• SB 6000TLUS-12 / 7000TLUS-12 / 8000TLUS-12 / 9000TLUS-12 / 10000TLUS-12 / 11000TLUS-12
• STP 12000TL-US-10 / 15000TL-US-10 / 20000TL-US-10 / 24000TL-US-10
For safety reasons, it is forbidden to modify the product or install components that are not explicitly recommended for this product or distributed by SMA.
Use this product only in accordance with the enclosed documentation and with the local standards and directives. Any other use can result in personal injury or property damage.
• Do not mount the product in areas where flammable gases may occur.
• Do not mount the product in areas where highly flammable materials are stored.
• Do not install the product in potentially explosive atmospheres.
10 CU600-1000US-IA-en-10 Installation Manual
®
NEC 690. The Connection Unit shall be installed per the
SMA America, LLC 2 Safety
The enclosed documentation is an integral part of this product.
• Read and observe the documentation.
• Keep the documentation in a convenient place for future reference.

2.2 Skills of Qualified Persons

The tasks described in this document must be performed by qualified persons only. Qualified persons must have the following skills:
• Knowledge of how electrical devices and plants work and are operated
• Training in how to deal with the dangers and risks associated with installing and using electrical devices and plants
• Training in the installation and commissioning of electrical devices and plants
• Knowledge of all applicable standards and directives
• Knowledge of and adherence to this document and all safety precautions
Installation Manual CU600-1000US-IA-en-10 11
2 Safety SMA America, LLC

2.3 Safety Precautions

This section contains safety precautions that must be observed at all times when working on or with the product.
To pre ven t pe rsona l in jur y or pr ope rty damag e an d to ensur e lo ng-term operation of the product, read this section carefully and follow all safety precautions at all times.
Danger to life due to high voltages in the Connection Unit
High voltages that can cause fatal electric shocks when touched are present in the live components of the Connection Unit.
• All work on the Connection Unit must be carried out by qualified persons only.
• Before working on the Connection Unit carry out the following steps: – Switch off all devices that are connected to the Connection Unit (e.g. inverter) and protect
against reconnection. –Cover the PV modules. – Turn the DC switch-disconnector of the Connection Unit counterclockwise by 90° and set
to OFF.
• While operating the Connection Unit, do not remove the sealing plugs.
• All work on the Connection Unit should only be carried out as described in this document.
Danger to life due to operating a damaged Connection Unit
Using a damaged Connection Unit can lead to serious or lethal injuries through electric shock.
• Only operate the Connection Unit when it is functioning properly and safely.
• Regularly check the Connection Unit for visible damage.
• Ensure that all safety equipment is freely accessible at all times.
Damage to the Connection Unit due to electrostatic discharges
By touching electronic components you can damage or destroy the Connection Unit through electrostatic discharge.
• Ground yourself before touching any components.
12 CU600-1000US-IA-en-10 Installation Manual
SMA America, LLC 3 Scope of Delivery

3 Scope of Delivery

Check the scope of delivery for completeness and any externally visible damage. Contact your distributor if the scope of delivery is incomplete or damaged.
Figure 2: Components included in the scope of delivery
Item Quantity Designation
A1Connection Unit
B 1 Installation manual, Production Test Report
Installation Manual CU600-1000US-IA-en-10 13
4 Product Description SMA America, LLC

4 Product Description

4.1 Connection Unit

The Connection Unit is a String-Combiner to which up to eight strings can be connected.
Figure 3: Design of the Connection Unit
Item Designation
A DC switch-disconnector
B Captive screws of the lid
CType label
In the Connection Unit the PV array strings are combined and routed into the inverter via cables. The integrated fuse holders are designed to be used with string fuses for overcurrent protection. The Connection Unit is equipped with a DC switch-disconnector and therefore serves as a DC disconnection unit.
Symbols on the Connection Unit
Symbol Explanation
Equipment grounding
No galvanic isolation
14 CU600-1000US-IA-en-10 Installation Manual
SMA America, LLC 4 Product Description

4.2 Type Label

The type label clearly identifies the Connection Unit. The type label is located on the right-hand side of the enclosure. You will find the following information on the type label:
• Device type (Item No.)
•Serial number (Serial No.)
• Date of manufacture,
• Device-specific characteristics
You will require the information on the type label to use the Connection Unit safely and when seeking customer support from the SMA Service Line. The type label must be permanently attached to the Connection Unit.
Symbols on the Type Label
Symbol Explanation
Danger to life due to high voltages
The product operates at high voltages. All work on the product must be carried out by qualified persons only.
Risk of burns from hot surfaces
The product can get hot during operation. Avoid contact during operation. Allow the product to cool down sufficiently before carrying out any work. Wear personal protective equipment such as safety gloves.
Observe the documentation
Observe all documentation that is supplied with the product.
UL certification mark
UL1741 is the standard applied by Underwriters Laboratories to the product to certify that it meets the requirements of the
National Electrical Code
®
, the Canadian Electrical Code® CSA C22.1 and IEEE-929-2000. IEEE 929-2000 provides recommendations regarding the proper equipment and functionality necessary to ensure compatible operation when power generation is connected to the utility grid.
Installation Manual CU600-1000US-IA-en-10 15
4 Product Description SMA America, LLC

4.3 DC Switch-Disconnector

The Connection Unit is equipped with a DC switch-disconnector. The DC switch-disconnector enables disconnection of the inverter from the PV array. The disconnection takes place at all poles.
Figure 4: DC switch-disconnector of the Connection Unit
Item Designation
A Switch position ON
B Switch position OFF
Opening for padlock to protect against restarting
When the DC switch-disconnector is switched OFF, it can be protected against restarting with a padlock via one of the three openings.

4.4 String Fuses

St rin g fu ses are use d to pro tec t wi rin g an d equi pme nt f rom exc essive currents that can cause damage, heating, or in extreme cases, even fire.
If the string fuses are designed too small, they may open too early and cause interference. If the string fuses are designed too large, they do not provide the required protection as they open too late.
In PV s yst ems , th e mini mum and max imum s ize of t he s tri ng fus e is det erm ine d by th e el ect ric al n omi nal sizes of the PV module as well as by UL and National Electrical Code manufacturer of the PV modules in order to obtain the corresponding nominal sizes of the string fuses.
The maximum nominal size for string fuses in the Connection Unit is 20 A.
16 CU600-1000US-IA-en-10 Installation Manual
®
requirements. Contact the
Loading...
+ 36 hidden pages