Récepteur satellite numérique
DX 15
MANUEL D'UILISATION
F79696_11
DX 15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
1 |
6 |
2 |
3 |
4 |
5 |
|
7 |
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
B |
9 |
10 |
|
|
|
|
|
|
14 |
|
13 |
|
11 |
|
|
12 |
|
|
|
D |
|
|
|
|
|
C |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
1 |
DISH |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16 |
|
|
|
|
|
|
|
8 |
|
9 |
|
|
|
|
|
|
VCR |
12 |
|
|
|
|
|
TV |
|
|
|
13 |
|
13 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14 |
|
12 |
|
|
|
|
|
|
|
15 |
|
17 |
|
|
|
|
|
|
|
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
18 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
230 V |
6 |
|
11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
19 |
HiFi
1. Sommaire
Vous avez acheté un récepteur de haute qualité de la gamme SKYMASTER®. Nos produits font constamment l'objet de contrôles de qualité rigoureux qui nous permettent de garantir que vous prendrez plaisir à utiliser nos produits. Bienvenue dans cette nouvelle ère de la télévision numérique ! Le SKYMASTER® DX 15 est un récepteur numérique exclusif pour la réception des chaînes par satellites à accès libre. Veuillez noter que pour faire fonctionner le SKYMASTER® DX 15, vous avez besoin d'une antenne satellite à capacité numérique. Pour la réception de ASTRA ou d'EUTELSAT, cette antenne doit être munie d'un LNB numérique.
1. |
Sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
2 |
2. |
Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
3 |
3.Eléments de commande du récepteur :
|
(voir l'enveloppe) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
3 |
4. |
Télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
3 |
5. |
Le menu OSD : Les principales fonctions . . . . . . |
4 |
|
Appeler OSD et fermer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4 |
|
Naviguer dans l'OSD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4 |
|
Remarques générales concernant l'OSD . . . . . . . . . . . |
4 |
6.1Le menu OSD :
Fenêtre d'infos, canaux audio et intensité sonore 4
Informations sur les chaînes . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . 4 |
Sélectionner les canaux audio . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . 4 |
Réglages de l'intensité sonore/réglage du son muet |
. . . 4 |
6.2Le menu OSD : Choix direct de la chaîne etc. . . . 5
Choix direct de la chaîne à l'aide
|
des touches numériques 0 - 9 . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . 5 |
|
|
Afficher la liste de chaînes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . 5 |
|
|
Pour afficher les sous-titres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . 5 |
|
|
Télétexte/Vidéotexte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . 5 |
|
|
EPG – le Guide de chaînes électroniques . . . . . . . . . |
. . 5 |
|
|
Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . 5 |
|
|
Navigation et appel du sous-menu . . . . . . . . . . . . . . |
. . 5 |
|
|
Pour fermer les menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . 5 |
|
6.3 |
L'utilisation quotidienne . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . 6 |
|
7. |
Le menu OSD – Aperçu . . . . . . . . . . . . . . . . |
6+7 |
|
|
Le menu OSD – chaînes . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . 8 |
|
|
1. |
Adaptation des chaînes . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . 8 |
|
1.1 |
Liste de chaînes de télévision (ou de chaînes radio) 8 |
|
|
1.2 Liste de chaînes de radio . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . 9 |
|
|
1.3 |
Tout effacer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . 9 |
Le menu OSD – Installation . . . . . . . . . . . . . . . |
10 |
|
2. |
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
10 |
2.1 |
Liaison avec l'antenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
10 |
2.2 |
Liste des satellites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
11 |
2.3 |
Réglage de l'antenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
11 |
2.4 |
Recherche de satellites spécifiques . . . . . . . . . . . |
12 |
2.5 |
Recherche Multisatellites . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
12 |
2.6 |
Liste TP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
13 |
Le menu OSD – Réglages du système . . . . . . . . |
14 |
|
3. |
Réglages du système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
14 |
3.1 |
Langue dans le sous-menu «Langue» . . . . . . . . . |
14 |
3.2 |
Réglages du téléviseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
14 |
3.3 |
Réglages de l'heure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
15 |
3.4 |
Réglage de la minuterie (Timer) . . . . . . . . . . . . . |
15 |
3.5 |
Protection enfants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
16 |
3.6 |
Réglage OSD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
16 |
3.7 |
Favoris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
16 |
3.8 |
Divers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
16 |
Le menu OSD – Divers . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
17 |
|
4. |
Divers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
17 |
4.1 |
Informations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
17 |
4.2 |
Réglage en usine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
17 |
4.3 |
Actualisation par Satellite . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
17 |
|
Le menu OSD – Jeux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
18 |
|
5. Jeux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
18 |
8. |
Aides à la recherche d'erreurs . . . . . . . . . . . . . |
19 |
9. |
Performances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
20 |
10. |
Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . |
20 |
11. |
Service après vente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
20 |
2
2. Consignes de sécurité
Veuillez lire attentivement les consignes de sécurité avant la mise en service de l’appareil ! En cas d’absence prolongée: en cas d’absence prolongée ou d’orage, veuillez débrancher l’appareil du secteur à la prise murale. Coupez également les connexions avec l’antenne pour empêcher des dommages causés par l’orage.
Nettoyage : Avant de nettoyer l’appareil, débranchez la prise secteur. Utilisez un chiffon sec ou légèrement humidifié et veillez à ce qu’aucune humidité ne pénètre dans l’appareil.
Objets dans l’appareil : Veillez à ce qu’aucun objet ne puisse pénétrer dans les fentes d’aération. Il y a un danger de mort par électrocution ! Réparations : Tous travaux de réparation sont à effectuer impérativement par des professionnels qualifiés. En cas d’intervention non approprié par des tiers, la garantie s’annule et la sécurité de l’appareil ne sera plus garantie. N’ouvrez jamais vous-même le châssis de l’appareil. Même lorsque l’appareil est déconnecté du secteur, il y a danger de mort par électrocution. Des composants intérieurs peuvent être endommagés par le contact. Lieu d’installation : Posez l’appareil sur une surface droite et plane. Pour protéger cette surface contre les changements de couleur liés à la production naturelle de chaleur de l’appareil, il convient de placer l’appareil sur un support approprié.
Par la présente, SM Electronic GmbH déclare que l'article réf. 79696 est conforme aux exigences de base et aux prescriptions des directives 89/336/CEE et 72/23/CEE qui s'appliquent.
3. Eléments de commande du récepteur : (voir l'enveloppe)
A |
1. |
|
Amener l'appareil sur la position |
B |
9. IF OUT |
Raccordement d'un autre récepteur SAT |
|
|
|
(fonctionnement «loop-through»). |
|||||
|
|
«standby» ou l' allumerdepuis «standby». |
|
||||
|
|
10. LNB IN |
Entrée pour un LNB d'une installation SAT |
||||
2. |
ON |
Devient vert si l'appareil a été mis en marche |
|||||
11. TV SCART |
Douille SCART, raccordement à un téléviseur* |
||||||
|
|
par le commutateur de marche/arrêt. |
|||||
|
|
|
|
||||
|
3. |
SIGNAL |
Affiche si un signal est reçu. |
|
12. VCR SCART |
Douille SCART, raccordement à un |
|
|
|
|
magnétoscope* |
||||
|
4. |
|
Display |
|
|
||
|
|
|
13. AUDIO L/R |
Sortie son stéréo, pour le raccordement à |
|||
|
5. |
ST.BY |
Devient rouge si l'appareil a été amené |
|
|||
|
|
|
une chaîne stéréo ou un téléviseur/ |
||||
|
|
|
sur «standby». |
|
|
||
|
|
|
|
|
magnétoscope (Cinch) |
||
|
6. |
IR |
Capteur à infrarouge, reçoit le signal de |
|
|
||
|
|
14. |
Câble secteur |
||||
|
|
|
la télécommande. |
|
|||
|
|
|
|
|
actualisation du logiciel possible par une |
||
|
7. |
PROG |
Appeler la chaîne précédente / feuilleter |
|
|
||
|
|
|
connexion Scart |
||||
|
|
|
dans le menu. |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
8. PROG Appeler la chaîne suivante / feuilleter dans le menu.
*Nota : Pour utiliser l'accès RGB de haute qualité, vous avez besoin d'un câble Scart entièrement équipé.
4. Télécommande
C
Veillez à respecter la bonne polarité lorsque vous mettez les piles en place. La polarité est marquée dans le compartiment à piles. Piles: 2 pièces, type AAA, UM-4, Micro ou R03. Les piles usagées font partie des déchets spéciaux – veuillez les éliminer dans les règles ! Portée environ 6 m.
1.Son, marche/arrêt · Coupe le son. Une nouvelle pression dessus rétablit le son
2.Marche/arrêt (veille) · Cette touche met le récepteur en marche ou en veille (Standby)
3.Canal audio – son · Affiche tous les canaux audio disponibles
4.Fonctionnement téléviseur/radio · Une pression sur la touche commute entre téléviseur et radio
5.Touches numériques de 0 à 9 · Vous utiliserez ces touches pour commuter sur une certaine chaîne ou pour la saisie de valeurs numériques et de mots de passe, ou la modification de noms de stations et de listes de favoris
6.Télétexte/Videotexte · Pour l'appel de pages de Télétexte/Videotexte
7.Sous-titres · Pour l'affichage de sous-titres pour l'émission en cours
8.MENU – Menu d'écran OSD · Appelle le menu d'écran par lequel vous pouvez sélectionner tous les réglages du récepteur et des chaînes
9.EXIT – Quitter le menu · Ferme le menu d'écran OSB actuel et affiche le menu de niveau hiérarchique supérieur ou le menu du téléviseur
10.EPG – Informations sur les chaînes · Appelle le EPG (Electronic Program Guide)
11.LAST · Commute entre le programme actuel et la dernière chaîne choisie
12.Touches de commande «Changement de canal/ de chaîn» · Elles servent à naviguer à l'intérieur du menu OSD (vers le haut/ vers le bas) ou à changer les chaînes dans l'ordre croissant ou décroissant.
13.Touches de commande VOL/Réglage de l'intensité sonore · Elles servent à la navigation à l'intérieur du menu OSD (gauche/droite) ou au réglage de l'intensité sonore
14.Touche OK/de confirmation · Appuyez sur la touche OK pour confirmer les modifications faites ou pour l'exécution d'une action• Appelle la liste des chaînes et ferme cette
dernière en l'actionnant à nouveau
15./17. PG-/PG+ – Liste de chaînes vers le haut et vers le bas · Pour les listes de chaînes, de favoris ou autres listes insérées, pour feuilleter page par page
16.Touche de fonction i · Affiche les informations sur les chaînes et la touche multifonctions dans le OSD
18. Touches de fonction
Rouge |
Vert |
Jaune |
Bleu |
19. FAVOR (Blanc) · chaînes favoris
3
5. Le menu OSD : Les principales fonctions
OSD = On Screen Display
Appeler OSD et fermer : Procédez à tous les réglages de votre récepteur satellite par le menu d'écran OSD (On Screen Display). L'appel se fait par la touche MENU. Pour terminer l' OSD, appuyez sur la touche MENU ou EXIT, jusqu'à ce que tous les menus soient fermés.
Naviguer dans l'OSD : La navigation à l'intérieur de l'OSD s'effectue à l'aide des touches de commande ou directement par certaines touches. Ces touches et leurs actions sont affichées dans l'OSD. Dans la plupart des cas, utilisez à cet effet les touches numériques sur la télécommande.
Remarques générales concernant l'OSD : Le récepteur est déjà réglé de telle manière que vous n'avez aucune, ou pratiquement aucune, modification à effectuer. L'OSD est conçu clairement, et les touches, que vous devez actionner pour modifier un réglage spécifique sont affichées sur l'écran.
Meilleures conditions possibles pour ranger la notice d'utilisation et la retrouver en cas de besoin, par ex. pour une extension de l'installation du satellite.
Si la réception numérique par satellite est quelque chose de nouveau pour vous, vous devriez prendre un moment pour lire la notice d'utilisation. Vous trouverez dans la notice des indications pour agrandir votre installation d'antennes de manière pratique.
6.1 Le menu OSD : Fenêtre d'infos, canaux audio et intensité sonore
Informations sur les chaînes :
Après la mise en marche ou après la commutation, une fenêtre d'infos apparaît grâce à laquelle vous obtenez diverses informations sur la chaîne :
Date/heure Nom du chaîne
Titre de l'émission (émission actuelle et suivante) Télétext disponible/non disponible
Sous-titre
Emplacement en mémoire (par ex. CH 0189) Nom du satellite et Position
Type de liste de chaîne (par ex. tous les satellites, les favoris)
Le volume des informations affichées dépend du fournisseur de chaînes. Si aucune information supplémentaire n'est envoyée aux chaînes, vous obtenez une information correspondante (par ex. «pas d'informations sur les chaînes»). Vous pouvez appeler à tout moment la fenêtre d'infos en appuyant sur la touche INFO. Vous pouvez modifier la durée de l'affichage (1 à 10 secondes)
(cf.. Réglages du système/réglage OSD).
Nota : Si vous ne pouvez pas accéder à certaines chaînes, la liste favoris est probablement active. Pour sélectionner la liste souhaitée, appuyez sur la touche OK et appuyez sur les touches ou jusqu'à ce que l'aperçu souhaité apparaisse.
Sélectionner les canaux audio :
Certaines chaînes sont diffusés avec plusieurs canaux audio. Ces canaux audio peuvent être plusieurs canaux de langues ou plusieurs émetteurs radio.
Pour sélectionner un canal audio ou une langue, appuyez sur la touche AUDIO. Choisissez la sélection désirée dans la liste et fermez-la avec EXIT.
En outre vous pouvez déterminer si le canal audio gauche ou droite doit être restitué.
Pendant le préréglage, vous entendez toujours le son stéréo.
Réglages de l'intensité sonore/réglage du son muet :
Pour régler l'intensité sonore, utilisez les touches de commande VOLet VOL+. Pour éteindre le son immédiatement, activez la touche MUTE. Vous pouvez réactiver le son en appuyant à nouveau sur la touche ou en activant les touches d'intensité sonore.
4
6.2 Le menu OSD : Choix direct de la chaîne etc.
Grâce à l'offre sans cesse croissante de chaînes, le manque de visibilité augmente naturellement aussi. De nombreuses chaînes ont uniquement un intérêt régional (par ex. en langue étrangère), de nombreuses chaînes sont verrouillées et on peut seulement les recevoir à l'aide d'un récepteur spécial et sont payantes, d'autres sont tout simplement inintéressantes. Pour assurer la visibilité et l'ordre dans la liste de chaînes, il existe différents groupes de chaînes et critères de sélection. L'accès aux chaînes peut se faire de différentes manières :
Choix direct de la chaîne à l'aide des touches numériques 0 - 9 :
Si vous savez quel emplacement en mémoire occupe la chaîne souhaitée dans la liste de chaînes, vous pouvez entrer cette dernière directement à l'aide des touches numériques (par ex. 108 pour «Exemple TV»). Au bout de quelques instants, le récepteur satellite affiche la chaîne souhaitée. CONSEIL : Appuyez sur la touche LAST, et le récepteur fait des allées et venues entre l'emplacement de chaîne actuel et le dernier.
Afficher la liste de chaînes :
Vous obtiendrez un aperçu général de toutes les chaînes enregistrées en appuyant sur la touche OK. Vous pouvez naviguer à l'intérieur de cette liste avec les touches de commande CH. Avec les deux touches PG-/PG+ vous pouvez «feuilleter» plus rapidement dans la liste. Lorsque vous avez trouvé la chaîne souhaitée, confirmez par OK et appuyez sur la touche EXIT, pour faire disparaître la liste.
Les groupes de chaînes sont un moyen particulièrement pratique pour accéder rapidement à certaines chaînes : Si vous voulez faire afficher la liste de chaînes de télévision ou de radio, vous pouvez sélectionner grâce aux touches et les différents groupes : Le groupe «Tous les satellites» vous affiche toutes les chaînes en mémoire de tous les satellites disponibles. Pour charger des chaînes dans la liste des favoris, ouvrez le menu «Créer les chaînes». La marche à suivre est expliquée un peu plus loin dans la notice d'utilisation.
Pour afficher les sous-titres :
Parfois des sous-titres sont disponibles pour l'émission en cours, par ex. pour les malentendants ou dans différentes langues. Pour appeler la sélection de sous-titres, appuyez sur la touche SUB. Nota : Les soustitres DVB sont émis extrêmement rarement et se distinguent des sous-titres de télétextes habituels.
Télétexte/Vidéotexte :
De nombreuses chaînes transmettent des informations et des services supplémentaires. Les pages de Télétexte sont des «Journaux électroniques» dans lesquels on peut trouver les informations, les résultats sportifs, les prévisions météorologiques et les offres commerciales les plus récentes et beaucoup d'autres informations. Le volume et le contenu sont fixés par le fournisseur des chaînes. Le sommaire est toujours à la page 100. A cet endroit, vous avez un aperçu des différents soustitres. (par ex. page 200, aperçu des sports). Indiquez toujours des nombres à 3 chiffres ou activez les touches de commande. Vous quittez les pages de télétexte avec EXIT.
EPG – le Guide de chaînes électroniques :
Le Electronic Program Guide (EPG) n'est pas diffusé par tous les fournisseurs de chaînes – comme le Télétexte – . Le volume peut également fortement varier. Pour cette raison, on a renoncé par la suite à des formulations telles que «dans la mesure où cela est proposé par le fournisseur des chaînes».
Le EPG vous montre un aperçu des émissions courantes ou futures avec les heures d'émissions correspondantes. Avec la touche OK, vous pouvez ouvrir des informations concernant l'émission dans une nouvelle fenêtre.
Lorsque vous trouvez une émission intéressante, vous pouvez la choisir avec la touche [Vert] dans le Timer ! Le récepteur satellite est mis en marche au moment choisi et l'émission peut être enregistrée avec un magnétoscope. Les fonctions du Timer sont décrites plus loin.
En activant la touche [rouge] vous basculez dans le mode «calendrier» (heure). La navigation dans l'aperçu de l' EPG s'effectue de la manière suivante :
Retour à l'aperçu normal |
Retourne en arrière à l'heure actuelle |
Une émission en arrière / en avant |
|
Deux heures en arrière / en avant |
Un jour en arrière / en avant |
Menu
Si vous appuyez sur la touche MENU, le menu principal apparaît sur l'écran. A partir de ce menu, on peut ouvrir des sous-menus et les réglages peuvent être modifiés sur votre récepteur. Vous pouvez modifier l'apparence de l'OSD, ajouter ou supprimer des chaînes, adapter le récepteur à votre installation SAT, regarder un nouveau logiciel par Satellite et faire encore beaucoup d'autres choses. Mais vous pouvez aussi tout dérégler et vous retrouver devant un écran noir. Pour éviter que cela ne se produise, vous devriez lire attentivement les pages suivantes avant d'effectuer des modifications.
Navigation et appel du sous-menu :
Après l'appel du menu principal, le dernier menu sélectionné est mis en évidence. Avec les touches de commande GAUCHE/DROITE, vous pouvez naviguer entre les menus principaux et les points de sous-menu. Pour ouvrir le sous-menu, appuyez sur OK. Avec les touches de commande HAUT/BAS vous pouvez cocher le sous-menu souhaité et ouvrir avec OK.
Pour fermer les menus :
Les menus sont soit automatiquement fermés, lorsque vous confirmez vos entrées par OK, soit vous fermez tous les sous-menus ouverts l'un après l'autre avec EXIT ou MENU.
5
6.3 L'utilisation quotidienne
Pour l'utilisation quotidienne, vous n'avez besoin que de peu de fonctions, comme pour votre téléviseur : Les changements de chaîne, le réglage de l'intensité sonore et quelques fonctions particulières, comme par ex. le télétexte. Vous n'aurez pratiquement plus besoin de la télécommande de votre téléviseur par la suite, car vous pourrez régler toutes les fonctions supplémentaires et les fonctions utilisées jusque là avec la télécommande SKYMASTER!
Changement de chaîne : |
0 - 9 |
Pour l'indication directe de la place de chaîne (par ex 0108) |
|
CH /CH |
Réenclenchement de chaîne, avant/arrière |
Liste de chaînes/Aperçus : |
OK |
Appel de l'aperçu d'ensemble de la chaîne |
|
CH /CH |
Commutation entre les chaînes dans les aperçus |
|
PG-/PG+ |
Naviguer page par page, avant / arrière |
|
WEISS |
Liste des favoris de vos chaînes préférés |
intensité sonore : |
VOL /VOL |
Réglage de l'intensité sonore et changement sur muet |
Fonctions spécifiques utiles : |
TXT |
Télétexte ou Vidéotexte |
|
EPG |
«Journal électronique de chaînes» |
|
SUB |
Sous-titre |
|
TV/RADIO |
Commutation entre fonctionnement TV et Radio |
Vous trouverez des descriptions détaillées de ces fonctions et d'autres fonctions dans les pages suivantes.
7. Le menu OSD – Aperçu
1. Adaptation des chaînes |
1.1 Liste de chaînes de télévision |
1.1.1 Favoris |
|
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1.1.2 Le blocage |
|
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1.1.3 Saut |
|
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1.1.4 Décaler |
|
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1.1.5 Modifier |
1.1.5.1 Trier |
9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1.1.5.2 Renommer |
9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1.1.5.3 Effacer |
9 |
|
|
|
|
|
|
|
1.2 |
Liste de chaînes de radio |
|
|
9 |
|
|
|
|
|
|
|
1.3 |
Tout effacer |
|
|
9 |
|
|
|
|
|
|
2. Installation |
2.1 Liaison avec l'antenne |
2.1.1 Installation rotative |
|
10 |
|
|
|
|
(DiSEqC-LNB nécessaire) ou orientation fixe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2.2 |
Liste des satellites |
2.2.1 Satellite |
|
11 |
|
|
|
|
|
|
|
2.3 |
Réglage de l'antenne |
2.3.1 Satellite |
|
11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2.3.2 Type de LNB |
|
11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2.3.3 Transpondeur |
|
11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2.3.4 DiSEqC |
|
11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2.3.5 22kHz |
|
11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2.3.6 Toneburst («Mini-DiSEqC») |
|
11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2.3.7 Polarisation |
|
11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2.3.8 Affichages de signaux – Intensité du signal |
|
11 |
|
|
|
|
|
|
|
2.4 |
Recherche de satellites |
2.4.1 Satellite |
|
12 |
|
|
spécifiques |
|
|
|
|
|
2.4.2 Chaînes gratuites uniquement |
|
12 |
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2.4.3 Recherche |
|
12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2.4.4 Recherche de réseaux |
|
12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2.4.5 Mode de recherche automatique |
|
12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2.4.6 Recherche |
|
12 |
|
|
|
|
|
|
|
2.5 |
Recherche Multisatellites |
2.5.1 Satellite |
|
12 |
|
|
|
|
|
|
|
2.6 |
Liste TP |
2.6.1 Choix du satellite |
|
13 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2.6.2 Fréquences symboliques |
|
13 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2.6.3 Polarisation |
|
13 |
|
|
|
|
|
|
6