SKIL 9160, 9165, 9170, 9175 User Manual

1

22mm

MAX.

115 mm

MAX.

11000

RPM

22mm

MAX.

115 mm

MAX.

11000

RPM

22mm

MAX.

125 mm

MAX.

11000

RPM

9160

600 W
1,35 kg

9165

650 W
1,35 kg

9170

710 W
1,35 kg

9175

710 W
1,35 kg

2 4

11000

RPM

115 mm

MAX.

MAX.

22mm

3

5

2

J

G

C

B

D

E

J

H

A

K (not included)

F

6

30°-40°

7a

7b

7c

8 9

ACCESSORIES

Clic flange

Ø 115 mm
Ø 125 mm

Ø 115 mm
Ø 125 mm

3

SKIL Nr. 2610362084

SKIL Nr. 2610377712

SKIL Nr. 2610362085

SKIL Nr. 2610377713

SKIL Nr. 2610388766

! never use a grinding/cutting disc without the label

F

(“blotter”) which is glued onto it

● Before using the tool

- ensure that accessory is correctly mounted and firmly
tightened

- check if accessory runs freely by turning it by hand

- test-run tool for at least 30 seconds at highest no-load
speed in a safe position

- stop immediately in case of considerable vibration or
other defects and check tool to determine the cause

● On/off locking switch H 7

- switch on tool 7a

! be aware of the sudden impact when the tool is

switched on

! before the accessory reaches the workpiece, the

tool should run at full speed

- lock switch 7b

- unlock switch/switch off tool 7c

! before switching off the tool, you should lift it

from the workpiece

! the accessory continues to rotate for a short time

after the tool has been switched off

● Grinding 8

- move the tool back and forth with moderate pressure

! never use a cutting disc for side grinding

● Cutting 9

- do not tilt the tool while cutting

- always move the tool in same direction as arrow on
tool head, in order to prevent the tool from being
pushed out of the cut in an uncontrolled manner

- do not apply pressure on the tool; let the speed of the
cutting disc do the work

- the working speed of the cutting disc depends on the
material to be cut

- do not brake cutting discs with side pressure

● Holding and guiding the tool

- always hold the tool firmly with both hands, so you will
have full control of the tool at all times

- provide for a secure stance

- pay attention to the direction of rotation; always hold
the tool so, that sparks and grinding/cutting dust fly
away from the body

- keep ventilation slots J 6 clear and uncovered

APPLICATION ADVICE

● Instead of flange E 6 the ”CLIC” quick-clamping flange

K 6 (SKIL accessory 2610388766) can be used;
grinding/cutting discs can then be mounted without the
use of accessory keys

GUARANTEE / ENVIRONMENT

● Always keep tool and cord clean (especially the

ventilation slots)

! do not attempt to clean ventilation slots by

inserting pointed objects through openings

! disconnect the plug before cleaning

● This SKIL product is guaranteed in accordance with

statutory/country-specific regulations; damage due to
normal wear and tear, overload or improper handling will
be excluded from the guarantee

● In case of a complaint, send the tool undismantled

together with proof of purchase to your dealer or the
nearest SKIL service station (addresses as well as the
service diagram of the tool are listed on
www.skileurope.com)

● Dispose of the tool by sorting tool, accessories and

packaging for environment-friendly recycling (the plastic
components are labeled for categorized recycling)

INTRODUCTION

● Cet outil sert au meulage, au tronçonnage et à

l'ébarbage de pièces en métal et en pierre sans utiliser
de l'eau; combiné avec des accessoires spécifiques, cet
outil peut également servir au brossage et au ponçage

SPECIFICATIONS TECHNIQUES 1
SECURITE

GENERALITES

● Lire et conserver ce manuel d'instruction (faire en

particulier très attention aux instructions de sécurité au
dos de ce manuel) 2

● Utiliser uniquement cet outil pour le meulage et le

tronçonnage à sec

● Utiliser uniquement les brides livrées avec l'outil

● Cet outil est interdit aux jeunes n'ayant pas atteint l'âge

de 16 ans

● Toujours débrancher l’outil avec tout réglage ou

changement d’accessoire

ACCESSOIRES

● Utiliser les accessoires d'origine SKIL en vente chez

votre concessionnaire SKIL

● Pour le montage et l'utilisation d'accessoires n'étant pas

de la marque SKIL, observer les instructions du fabricant
concerné

● La vitesse admissible des accessoires utilisées doit être

au moins aussi élevée que la vitesse à vide maximale de
l’outil

● N'utiliser jamais de disques de meulage/tronçonnage

endommagés, déformés ou vibrants

● Traiter et stocker les disques de meulage/tronçonnage

avec précaution pour éviter de les endommager

● Protéger les accessoires contre les impacts, les chocs et

la graisse

● Ne pas utiliser une dimension de disques à

meuler/tronçonner autre que le diamètre recommandé

● Utiliser uniquement les disques de meulage/tronçonnage

dont l'orifice s'adapte parfaitement à la bride de montage
D 6; n'utilisez jamais de réducteurs ni d'adaptateurs
pour ajuster des disques ayant un orifice plus grand

● Ne jamais utiliser de disques de meulage/tronçonnage

ayant un orifice fileté dont le filet n'est pas suffisamment
longue pour recevoir la longueur de l’arbre de l'outil

● Ne jamais utiliser d'accessoires avec un orifice fileté

borgne plus petit que M14 x 21 mm

UTILISATION A L'EXTERIEUR

● Brancher l'outil par l'intermédiaire d'un coupe-circuit (FI)

avec courant de réaction de 30 mA au maximum

5