
Instruksjonsmanual
T E C H N O L O G Y F O R S U S T A I N A B L E F I S H E R I E S
Simrad PI NotSonde
Kombisensor for måling av dybde og høyde

SimradPINotSonde
Instruksjonsmanual
Dettedokumentetgirdennødvendiginformasjonom
hvordandinPINotSondesensorskalfestestilbruket,
koplestilPIsystemet,ladesogvedlikeholdes.
27Juni2008
311635/D

Dokumentetshistorikk
Kongsbe r gM a rit imeA S
Stran d p r o m e n a de n5 0
P.O.Bo x1 11
N- 3 191H o r t e n,N orway
S im r a d
Tele p h o n e:+ 473 30 34 00 0
Tele fax:+ 4 73 30 42 98 7
contact@sim rad.com
w w w .s im r a d . c o m
Documentnumber:311635/ISBN-10:82-8066-088-7/ISBN-13:978-82-8066-088-6
Rev.A
Rev.B
Rev.C
April2007
9Oktober2007
28Februar2008
Førsteutgave.
Kunmindreendringeritekstforåunngåmisforståelser.Tabell
medfabrikkinnstiltekanaleroppdatertmednyesensorer.
EndretforåbeskrivenyMMIprogramvareversjon0.47.
Kunmindreendringer.Tabellmedfabrikkinnstiltekanaler
Rev.D
27Juni2008
oppdatertmednyesensorer.DokumentetgjelderogsåforPI44
SWversjon0.50.
Copyright
©2008KongsbergMaritimeAS
AllinformasjonidettedokumentettilhørerKongsbergMaritimeAS.Dukanikkekopiereellergjenbruke
tekst,bilderellerinformasjonfradettedokumentet,elleroverlatedettiltredjepart,utenskriftligtillatelse
fraKongsbergMaritimeAS.Dukanhellerikkeoversettedettedokumentet,ellerdeleravdet,utenskriftlig
tillatelsefraKongsbergMaritimeAS.
Ansvarsfraskrivelse
KongsbergMaritimeAStilstreberatallinformasjonidettedokumenteterkorrekt.Vitarlikevelintet
ansvarforfeilellermangler.
Advarsel
Produkterogutstyrsombeskrivesidettedokumentetmåbarebrukestildetformåldeterutvikletfor.
Feilaktigbrukellervedlikeholdkanpåføreskadepåproduktet,påannetutstyrogpåpersonell.Som
brukermåduværekjentmedinnholdetavallerelevantemanualerførduskalinstallere,brukeeller
vedlikeholdeproduktet.
KongsbergMaritimeAStarintetansvarforfeilaktiginstallasjon,brukogvedlikeholdavproduktet.
Brukerstøtte
HvisdutrengerreparasjonellervedlikeholdavdittSimradproduktskaldukontaktedinlokaleforhandler.
DukanogsåkontakteSimraddirektevedåbrukefølgendee-postadresse:s
Påvåreinternettsiderw
w w . s i m r a d . n o nnerduenfullstendiglisteoverallevåreforhandlereog
distributører,ogdukanogsånnemerinformasjonomandreprodukter.
i m r a d . s u p p o r t @ s i m r a d . c o m .

Instruksjonsmanual
Innholdsfortegnelse
INTRODUKSJON................................................................5
Formålogbruksområder..........................................................................................5
Identikasjonavdeviktigstedelene........................................................................7
Informasjonpåsensorensetikett..............................................................................8
MONTERING......................................................................9
Monteringpåtrål......................................................................................................9
Monteringpånot....................................................................................................11
KONFIGURERING............................................................14
Basiskongurering.................................................................................................15
KongureringavPI32............................................................................................15
KongureringavPI44ogPI54(SW0.40).............................................................17
KongureringavPI44ogPI54(SW0.47).............................................................19
OmkongureringavPIsensorer............................................................................20
Standardkommunikasjonskanalerogoppdateringshastigheter.......................20
Endreenkommunikasjonskanal...................................................................21
Endreoppdateringshastighet........................................................................22
PICongurator...........................................................................................22
SKJERMPRESENTASJONER..............................................23
Numeriskpresentasjon...........................................................................................23
VisningavmarkørlinjerpåPI32............................................................................24
VisningavmarkørlinjerpåPI44ogPI54...............................................................25
LADINGOGVEDLIKEHOLD..............................................28
VedlikeholdavPINotSonde..................................................................................28
LadingavPINotSonde..........................................................................................29
BrukavSimradPICharger....................................................................................29
Dagligbruk................................................................................................30
Indikatorer.................................................................................................32
Automatiskkongurering............................................................................32
BrukavSimradPIMaxiCharger............................................................................32
Dagligbruk................................................................................................33
Indikatorer.................................................................................................34
311635/D
3

SimradPINotSonde
4
311635/D

Introduksjon
INTRODUKSJON
Effektivtskemedtrålogsnurpenotforutsetterhensiktsmessig
instrumenteringavredskapen.Simradhariereårlevertulike
sensortildetteformålet.Dennemanualenbeskriverinstallasjon,
brukogvedlikeholdavPINotSondeibruksammenmed
fangskontrollsystemetSimradPI32,PI44ogPI54.
Merknad
SimradPI32ogSimradPI44/54systemermed
programvareversjon0.40vilkunaksepterePINotSondesensorer
meddybdeområdepåmaksimalt300meter.Hvisduønskerå
brukesensorermed600og1000mdybdeområdemådubenytte
PI44/54systemermedprogramvareversjon0.47(ellernyere).
Formålogbruksområder
FormåletmedPINotSondesensoreneråmuliggjørenøyaktige
målingeravbådevanndybdeoghøydeoverbunnenmedenog
sammesensor.PINotSondesensoreninneholderderforbåde
entrykksensorforåberegnevanndybden,ogetekkoloddmed
tosvingereforåmålehøydenoverbunnen.Resultatetfraalle
målingenesendestilbaketilPIsystemetsomermontertombord
ifartøyet.
PINotSondesensorenerutvikletforåkunnebrukesbådepåtrål
ognot.Denmåinstallerespåtoforskjelligemåter:
•Trål:horisontaltbakovertelnapåtrålen
•Not:vertikaltunderbunnenavnota
Foråfåtildetteerekkoloddetinneisensorenutstyrmedto
svingere,ogdumåvedhjelpaven“sensornøkkel”velgehvilken
svingerduskalbruke.
Medsensorenfølgerdetmedenliteneskemedto“sensor
nøkler”.Detteertospesialbolter,somvedhjelpavmagnetisme
velgerhvilkenekkoloddsvingersomskalbenyttes.Boltene
virkerogsåsomsjøvannsdetektor,ogdetbetyratdeslitesmed
bruk.Nårduinstallerersensorenpåentrålellernoterdetda
viktigatdubrukerriktig“nøkkel”:
•Trål:brukdenk
•Not:brukdenl
311635/D
o r t e bolten
a n g e bolten
5

SimradPINotSonde
Figur1PINotSondebruktpåenpelagisktrål
AFrasinlokasjonpåtoppenavtrålenmålersensorendybden
frahavoveratenogned.
BSensorenmålerogsåhøydenoverhavbunnen.
Figur2PINotSondebruktpåensnurpenot
AFrasinlokasjonpåbunnenavnotamålersensorendybden
frahavoveratenogned.
BSensorenmålerogsåhøydenoverhavbunnen.
6
311635/D

Identikasjonavdeviktigstedelene
A
A
B
B
C
D
E
F
G
H
(CD012205E)
DenneillustrasjonenidentisererdeviktigstedelenepåPI
NotSonde.
Figur3PINotSonde
Introduksjon
ANegativlade-ogfestebøyle
BPositivlade-ogfestebøyle
CSvingerforkommunikasjonmedPIkabinettet
DPlasseringavsensorenslampe
ESensor“nøkkel”ogsjøvannsdetektor
FEkkoloddsvingerfortrål
GEkkoloddsvingerfornot
HTrykksensorfordybde
311635/D
7

SimradPINotSonde
Informasjonpåsensorensetikett
Etikettenpåsensorengirdenfølgendeinformasjon
Figur4PINotSondeetikett
AKanalidentisering.Herkanduskriveneddetokanalene
sombrukesavsensorenforåkommuniseremedPIsystemet.
BDenneinformasjonenidentisererhvilkensensorduhar.
Treutgaverertilgjengelige:
•PI-ND300:PINotSondeformaksimumdyp300m
•PI-ND600:PINotSondeformaksimumdyp600m
•PI-ND1000:PINotSondeformaksimumdyp1000m
COrdrenummerhvisdumåbestilleennysensor.
DÅpningforatvannetskalkommeinntildybdesensoren.
ESensor“nøkkel”ogvanndetektor.
8
311635/D

Montering
MONTERING
PINotSondeerutvikletforåkunnebrukesbådepåtrålog
not.Deterviktigåmerkesegatsensorenskalmonterespåto
forskjelligemåter:
•Trål:horisontaltbakovertelnapåtrålen
•Not:vertikaltunderbunnenavnota
Merknad
Fjernsensorenførdendrasgjennomkraftblokka!
Passpåatelektriskledendefestemateriellkoplettilsensorens
lade-ogfestebøylerikkepånoenmåtekortslutterpositiveog
negativeladebøyler .
Monteringpåtrål
Lokasjon
Plassersensorenpådetstedetpåbrukethvorduønskeråmåle
dybdeoghøydenoverbunnen.Detteeroftebakovertelnamidt
påtrålen.
Montering
Festsensorenmedtautildetoforrestefesteringene(A).Bruk
karabinkroker.Deretterfesterdudetobakerstefesteringene(B)
vedhjelpavkarabinkrokerogsterkgummistrikk.Detteplasserer
sensorenienstabil“vugge”hvordenerfestetpåalleresider.
Foråsikredegomatsensorenholdersegpåplassanbefalervi
atdulagerenlitenposeavnmasketnetting,festerposentil
midtenavtrålenbakovertelna,ogplasserersensoreninnidenne.
Sensorenmåsikresslikatdenikkevrirsegellerroterermens
trålenerunderslep.Sjekkatduharbestmuligfrisiktmellom
sensorenogbunnen,ogmellomsensorenogfartøyet.
311635/D
9

SimradPINotSonde
B
B
A A
(CD012207C)
30
cm
C
D
E
Figur5Monteringpåtrål
ATauogkarabinkroker
BGummistrikkerogkarabinkroker
CSIMRADnavnetskalpekemotvannoveraten!
DUndersidenavsensoren
EEkkoloddsvingerenmåpekemotbunnen!
Merknad
Dumåforsikredegomatdumonterersensorenmedundersiden
(D)medekkoloddsvingeren(E)pekendemotbunnen!Navnet
SIMRADpåsensoren(C)skalalltidpekeoppmotvannoveraten,
mensdenrundeendenavsensorenskalpekemotfartøyet.
HUSK:Tiltrålskaldubrukedenk
o r t e skruen!
10
311635/D