SIMRAD PI CATCH User Manual

(CD11021C)

GUIDE RAPIDE

A

A

B

C

B

D

F

(CD11021D)

E

)

)

Capteur de Prise PI

Objectif

Le capteur de prise PI informe du
remplissage du chalut. Il surveille la
tension exercée sur les mailles du cul
du chalut, et active son détecteur pour
signaler que le taux de remplissage est
atteint.

Mise en oeuvre

Pour surveiller le taux de remplissage,
nous recommandons l’utilisation d’un
minimum de deux capteurs. Le premier
capteur, situé à l’extrémité du cul indique
que le chalut a atteint son premier niveau
de remplissage. Le second capteur
prévient quand le remplissage est atteint.
En raison du déplacement des poissons
dans le cul du chalut, le deuxième capteur
change fréquemment de statut (Activé/
Désactivé) jusqu’à ce que le volume
capturé établisse une tension suffisante
dans les mailles.

Une fois installé et mis en service, le
capteur sera automatiquement alimenté
dès l’activation du détecteur d’immersion.
Après un premier démarrage, le
capteur commence la transmission des
informations de tension du câble palpeur
(F). Quand le capteur n’est pas en service,
vérifiez de temps en temps que le voyant
(D) ne clignote pas afin de s’assurer qu’il
ne décharge pas inutilement ses batteries.
Si c’est le cas, rincez abondemment le
capteur PI à l’eau douce pour retirer le sel
et les salissures.

Si vous travaillez en mode de
transmission Rapide, le capteur doit
être rechargé approximativement toutes
les 35 heures. Utilisé avec des taux de

Principe du capteur de prise: Trois capteurs sont répartis sur le cul de chalut et se
déclenchent successivement selon la quantité de poissons capturés.

Descriptif du capteur

(A) = Pôle négatif de charge / fixation
(B) = Pôle positif de charge / fixation
(C) = Liaison de communication
(D) = Emplacement du témoin lumineux
du capteur
(E) = Commutateur détecteur immersion
(F) = Câble d’activation

transmission Normal l’autonomie est
de 150 heures environ. Pour un taux de
transmission Lent l’autonomie est de 300
heures environ. La température idéale de
recharge du capteur se situe entre +10°C
et +25° C.

Note: Charger les capteurs soumis à
des températures inférieures à zéro peut
produire des gaz explosifs. Simrad ne peut
pas être tenue responsable de procédures
de charge inappropriées ou de l’emploi de
chargeurs non compatibles.

Configuration du capteur

A la livraison, tous les capteurs de
prise sont configurés en Canal 4, avec
la vitesse de communication Normal. Si
vous utilisez plusieurs capteurs de prise,
assurez vous que vous les initialisez avec
des numéros de canaux différents les uns
des autres.

Note: Les réglages du capteur et du
système PI doivent impérativement
correspondre pour que la communication
puisse s’établir.

Pour modifier l’installation du
capteur (le choix de canal, vitesse de
communication etc..), employez le
Logiciel PI (PI Configurator).

Le capteur de prise peut être configuré
(en utilisant le logiciel PI) pour travailler

comme capteur de prise d’un système
FA701. Ceci permet au capteur d’être
utilisé avec le sonar de chalut Simrad FS.
Le canal de transmission sur le sonar FS
doit être paramétré pour correspondre au
numéro du capteur (1, 2, 3 ou 4).

La vitesse de communication du capteur
conditionne la récurrence d’informations
disponibles. Trois paramètres sont
disponibles. Notez qu’une vitesse plus
rapide de mise à jour diminuera la
longévité de la batterie.

Rapide (~5,3 sec): Recommandé pour
chaluter dans les secteurs où le taux de
remplissage est rapide. Utilisez ce réglage
pour éviter d’endommager le chalut par
des prises excessives.

Normal (~33 sec): Recommandé pour

les opérations courantes.

Lent (~125 sec): Recommandé si
on souhaite obtenir une durée de vie
opérationnelle maximum de la batterie
avant recharge. Le système sera plus
sensible à de mauvaises conditions de
communication en raison du faible taux
de mise à jour des données.

Quand le capteur de prise est
configuré en FA701, il a un délai de
rafraîchissement des données de 64
secondes. Ce taux ne doit pas être changé.

857-165180 / Rev.A / April 2005

M A X I M I Z I N G Y O U R P E R F O R M A N C E A T S E A

www.simrad.com

Configuration du système

(CD11009B)

A

D
E
F

D

G

H

B

C

(CD11021B)

C

C

A

B

B

F

E

D

Configuration du capteur: Un numéro
de canal est attribué à chaque capteur.
Choisir un numéro de canal compatible
(un même numéro de canal ne peut pas
être utilisé pour deux capteurs différents)
avec les autres capteurs de l’installation,
et programmez la rapidité de transmission
de l’information. Notez vos données de
configuration pour un usage ultérieur.

Statut & Récepteur: Le filtre
d’interférence doit être validé. Positionnez
le au niveau 9 si des nuisances
sonores proviennent d’autres sources
hydroacoustiques. Notez que le filtre
influencera le spectre de signal présenté
sur l’affichage du statut.

Filtre de capteur de prise/fond: Couper
ce filtre. Le placer en mode faible ou fort
seulement si le bruit est excessif.

Affichage des données
de prise

Sur l’affichage PI, le statut du
capteur de prise est présenté
avec des symboles graphiques.
Un timer compte la durée totale
depuis l’activation du capteur
(rectangle rouge). Si seules
les données antérieures sont
disponibles à l’écran, celles­ci dont affichées en gris. Si la
communication avec le capteur
est interrompue, le symbole graphique
est remplacé par les caractères ***.* (en
gris).

(A) = Capteur placé en tant que capteur
no.2.
(B) = Capteur en stand by. Le timer s’est
arrêté.
(C) = Le timer évalue le temps durant
lequel le capteur a été activé lors
d’ un trait. Il doit être remis à zéro
manuellement.

(D) = Voyant, s’allume à chaque
transmission du capteur.
(E) = Symbole d’interférence
(F) = Capteur placé en tant que capteur
no.3.
(G) = Le capteur a été activé. Le timer se
déclenche. Une alarme audible peut être
activée.
(H) = Le timer indique le temps durant
lequel le capteur a été activé.

Fixation

Emplacement: Amarrez le capteur sur
la partie supérieure du cul du chalut où
la capture doit être contrôlée. Quand le
cul du chalut se remplira, les mailles du
filet s’ouvriront en tirant les câbles du
détecteur et déclencheront le capteur.

Fixation: L’orientation du capteur
de prise est maintenue en direction du
navire par les anneaux d’attache acier
et nylon. Le nombre de mailles que les
anneaux d’attache soutiennent entre eux
doit être limité pour éviter l’effort inutile
sur les capteurs quand le cul du chalut
est rempli au maximum. L’utilisation des
anneaux d’attache en nylon et en acier est
exigée pour fixer les capteurs lorsqu’ils
supportent des forces importantes. Quand

cela se produit, les anneaux en nylon
s’étendent ou rompent, alors que l’anneau
en acier évite la perte éventuelle du
capteur. Notez que les deux anneaux en
acier doivent être montés du même côté.

Sensibilité: La sensibilité du capteur
de prise est déterminée par le nombre de
mailles séparant les attaches caoutchouc.
Vous pouvez simuler ceci en étirant
les mailles du filet pour provoquer
manuellement le déclenchement du
capteur. Marquez l’emplacement (avec du
fil coloré) pour faciliter les opérations de
fixations futures.

régulièrement les attaches caoutchouc,
faites le toujours avant chaque trait.

Attaches caoutchouc: Inspectez

Attache du capteur au filet par des liens
d’environ 140 millimètres. La distance
entre les points d’ancrage sur les filets et
les anneaux de fixation du capteur et des
caoutchouc variera selon les tailles de
mailles et la sensibilité souhaitée.
(A) = Mousqueton à vérouillage
(B) = Anneaux d’attache en acier vers le
filet
(C) = Anneaux d’attache en nylon vers le
filet
(D) = Câble de détection
(E) = Boucle en caoutchouc
(F) = Point d’attache

Remplacez les si vous détectez des signes
de fissures ou de dommages.