®Reg. U.S. Pat. & Tm. O- ja ™ -common law-tavaramerkit. Tarkista Navico Groupin ja muiden toimijoiden maailmanlaajuiset
tavaramerkkioikeudet ja akkreditoinnit osoitteesta www.navico.com/intellectual-property.
®
• Navico
on Navico Groupin tavaramerkki.
• Simrad® on Kongsberg Maritime AS:n tavaramerkki, jonka käyttöoikeus on myönnetty Navico Groupille.
• Zeus® on Navico Groupin tavaramerkki.
• Active Imaging™ on Navico Groupin tavaramerkki.
• StructureScan® on Navico Groupin tavaramerkki.
• TotalScan® on Navico Groupin tavaramerkki.
• Bluetooth® on Bluetooth SIG, Inc:n tavaramerkki.
• Wi-Fi® on Wi-Fi Alliancen tavaramerkki.
• NMEA® ja NMEA 2000® ovat National Marine Electronics Associationin tavaramerkkejä.
• SD® ja microSD® ovat SD-3C, LLC:n tavaramerkkejä.
• QR-koodi® on Denso Wave Incorporatedin tavaramerkki.
Takuu
Tuotteen takuu toimitetaan erillisenä asiakirjana.
Turvallisuus, vastuuvapauslauseke ja vaatimustenmukaisuus
Tuotteen turvallisuutta, vastuuvapautta ja vaatimustenmukaisuutta koskevat lausunnot toimitetaan erillisenä asiakirjana.
Internetin käyttö
Jotkin tämän tuotteen ominaisuudet käyttävät Internet-yhteyttä tietojen lataamiseen. Internetin käyttö mobiiliyhteydellä tai megatavujen
määrän mukaan maksettavalla yhteydellä voi edellyttää suuria datamääriä. Palveluntarjoaja saattaa periä maksun tiedonsiirrosta. Jos et ole
varma asiasta, varmista hinnat ja rajoitukset palveluntarjoajalta. Tietoja maksuista ja latausrajoituksista saat palveluntarjoajaltasi.
Lisätietoja
Asiakirjan versio: 002
Tässä oppaassa esitellyt ja kuvatut ominaisuudet voivat poiketa yksiköstäsi, sillä ohjelmistoa kehitetään jatkuvasti.
Saat tämän asiakirjan uusimman version tuetuilla kielillä ja muita aiheeseen liittyviä asiakirjoja skannaamalla alla olevan QR-koodin
• Käynnistä tai sammuta yksikkö
painamalla tätä painiketta pitkään.
• Saat pikavalikon näkyviin painamalla
painiketta kerran. Usealla lyhyellä
painalluksella voi vaihdella näytön
kirkkaustasojen välillä.
B Kosketusnäyttö
9 ja 12 tuuman sekä ultraleveät yksiköt
A Ethernet (5-nastainen liitin)
B NMEA 2000® (Micro-C-liitin)
C Virta ja virranhallinta (4-nastainen liitin)
D Maadoitusliitin
E Kaikuluotain (9-nastainen liitin)
F USB (Type-A-liitin)
-kortti että USB-muistilaite, tiedot ja näyttökuvat tallennetaan
oletusarvoisesti USB-muistilaitteelle.
• Älä lataa, siirrä tai kopioi tiedostoja karttakorttiin, sillä se saattaa vahingoittaa kortilla olevia tietoja.
• FAT32-, exFAT- ja NTFS-tiedostojärjestelmät tukevat enintään 256 Gt:n microSD®-kortteja.
• Sulje suojakansi aina huolellisesti microSD®-muistikortin asettamisen tai poistamisen jälkeen, jotta
korttipaikka pysyy vesitiiviinä.
6
Page 7
ASENNUS
Yleiset asennusohjeet
⚠VAROITUS: Älä asenna laitetta vaaralliseen/syttyvään ympäristöön. Käytä aina asianmukaisia
suojalaseja, kuulosuojaimia ja hengityssuojaimia porauksen, leikkauksen ja hionnan aikana.
Muista tarkistaa kaikkien pintojen kääntöpuoli poratessa ja leikatessa.
¼ Huomautus: Valitse asennuspaikka, jossa yksikkö ei altistu teknisten tietojen määrityksiä ylittäville
olosuhteille.
Asennuspaikka
Tämä tuote tuottaa lämpöä. Tämä on otettava huomioon asennuspaikan valinnassa.
Varmista, että valitsemasi asennuspaikka mahdollistaa seuraavat:
• kaapelien reititys, liitännät ja tuki
• kannettavien tallennuslaitteiden liitäntä ja käyttö
Ota huomioon myös seuraavat asiat:
• Laitteen ympärillä on vapaata tilaa, mikä estää ylikuumenemisen.
• Kiinnityspinnan rakenne ja vahvuus on suhteutettu laitteen painoon.
• Kiinnityspinnan värähtely saattaa vaurioittaa laitetta.
• Piilossa oleva sähköjohdot voivat vaurioitua reikien poraamisen yhteydessä.
Ilmanvaihto
Riittämätön ilmanvaihto ja siitä johtuva yksikön ylikuumeneminen saattavat heikentää suorituskykyä ja
pienentää käyttöikää. Yksiköiden takana on suositeltavaa olla riittävä ilmanvaihto etenkin, jos yksikköä ei
ole asennettu telineeseen.
Varmista, että kaapelit eivät estä ilman virtaamista.
Esimerkkejä ilmanvaihdosta paremmuusjärjestyksessä:
Tämä laite on asianmukaisten sähkömagneettista yhteensopivuutta (EMC) koskevien säädösten mukainen.
Noudata seuraavia ohjeita, jotta EMC-yhteensopivuus ei vaarannu:
• Aluksen moottorissa käytetään erillistä akkua.
• Laitteen, laitteen kaapeleiden ja radiosignaalia lähettävien laitteiden tai radiosignaalia kuljettavien
kaapeleiden väliin jää vähintään 1m (3jalkaa).
• Laitteen, laitteen kaapeleiden ja SSB-radion väliin jää vähintään 2m (7jalkaa).
• Laitteen, laitteen kaapeleiden ja tutkakeilan väliin jää yli 2m (7jalkaa).
Kompassin turvaetäisyys
Yksikkö aiheuttaa sähkömagneettista häiriötä, joka voi heikentää lähellä olevan kompassin tarkkuutta
ja aiheuttaa virheellisiä lukemia. Kompassin epätarkkuudet voidaan estää asentamalla yksikkö riittävän
kauas, jotta häiriöt eivät vaikuta kompassin lukemiin. Pienin kompassin turvaetäisyys on kerrottu teknisten
tietojen taulukossa.
7
Page 8
®
A
B
C
Wi-Fi
Wi-Fi®-yhteyden toimivuus on testattava ennen kuin yksikön asennuspaikasta päätetään.
Rakenteiden materiaali (teräs, alumiini tai hiilikuitu) ja raskaat rakenteet vaikuttavat Wi-Fi
suorituskykyyn.
Seuraavaa ohjeistusta on noudatettava:
• Valitse paikka, jossa Wi-Fi
• Pidä Wi-Fi
• Asenna yksikkö vähintään 1metrin (3jalan) päähän laitteista, jotka voivat aiheuttaa häiriöitä.
®
-yksiköiden välinen etäisyys mahdollisimman lyhyenä.
®
-verkkoon liitettyjen laitteiden välillä on suora näköyhteys.
®
-yhteyden
GPS
On tärkeää testata GPS-laitteen toiminta ennen kuin sen asennuspaikasta päätetään.
Rakenteiden materiaali (teräs, alumiini tai hiilikuitu) ja raskaat rakenteet vaikuttavat GPS:n suorituskykyyn.
Vältä asennuspaikkaa, jossa metalliset esteet peittävät näkymän taivaalle.
Hyvin sijoitettu ulkoinen GPS-moduuli voi parantaa suorituskykyä.
A Paras asennuspaikka (kannen yläpuolella)
B Asennuspaikka, jossa suorituskyky on heikentynyt
C Asennuspaikka, jota ei suositella
¼ Huomautus: Ota sivuttaisliike huomioon, jos kiinnität GPS-anturin merenpintaan nähden korkeaan
paikkaan. Sivuttais- ja pitkittäiskallistus voivat aiheuttaa vääriä sijaintitietoja ja vaikuttaa todelliseen
suuntaliikkeeseen.
Kosketusnäyttö
Laitteen asennuspaikka voi vaikuttaa kosketusnäytön suorituskykyyn. Vältä sijaintia, jossa näyttö altistuu
suoralle auringonvalolle tai pitkäkestoiselle sateelle.
¼ Huomautus: Ultraleveissä näyttöyksiköissä ei ole kulmaruuveja tai -kiinnikkeitä.
8
Page 9
Paneeliasennus
Lisätietoa on paneeliasennusohjeiden kuvitetussa kiinnitysmallissa.
Takateline (vain ultraleveät näytöt)
1 Käytä mukana toimitettua tiivistettä ja aseta näyttöyksikkö kojelaudan aukkoon.
2 Kiristä kierrenastat mukana toimitetulla työkalulla.
3 Kiristä käsin neljä kierrenastaa (mukana) kotelon takaosassa oleviin messinkisiin kiinnitysosiin.
4 Aseta takatelineen kiinnikkeet nastojen päälle. Kiinnitä yksi nasta kahdella siipimutterilla kääntämällä
niitä myötäpäivään.
⚠VAROITUS: Kiristä vain sormitiukkuuteen! Älä käytä mitään työkaluja takatelineen kiinnittämiseen
näyttöalustaan. Liiallisen voiman käyttäminen voi vahingoittaa näyttöyksikön takaosaa.
Asennusjalka
1 Aseta kiinnike siten, että yksikön kallistamiseen jää riittävästi korkeutta. Varmista, että myös nupin
säätämiseen jää riittävästi tilaa molemmille puolille.
2 Merkitse ruuvien kohdat käyttämällä telinettä mallina ja poraa ohjausreiät.
3 Kiinnitä teline käyttämällä kiinnittimiä, jotka sopivat telineen asennusalustan materiaaliin.
4 Kiinnitä yksikkö telineeseen nuppien avulla. Kiristä ainoastaan käsin.
¼ Huomautus: Seuraavassa kuvassa näkyvät ruuvit on tarkoitettu ainoastaan
• Älä vedä johtoja siten, että vesi pääsee virtaamaan liittimiin.
• Älä vedä datakaapeleita tutkan, lähettimen tai suurta/korkeaa virtaa johtavien johtojen tai
suurtaajuuksisten merkinantokaapeleiden läheltä.
• Älä vedä johtoja siten, että ne häiritsevät mekaanisia järjestelmiä.
• Älä vedä kaapeleita terävien reunojen yli.
Tee näin:
• Tee kaarteita ja silmukoita.
• Kiinnitä kaikki johdot johtositeillä.
• Juota/purista ja eristä kaikki liitännät, jos pidennät tai lyhennät johtoja. Johtojen pidennyksessä tulee
käyttää sopivia puristusliittimiä tai juottamista ja kutistamista. Pidä liitokset mahdollisimman ylhäällä
veden sisäänpääsyn minimoimiseksi.
• Jätä liittimien ympärille tilaa, jotta johdot on helppo kytkeä ja irrottaa.
⚠VAROITUS: Muista katkaista sähkövirta ennen asennuksen aloittamista. Jos virta on
kytkettynä tai se kytketään käyttöön asennuksen aikana, tilanne voi johtaa tulipaloon,
sähköiskuun tai muuhun vakavaan vammaan. Varmista, että virtalähteen jännite on
yhteensopiva yksikön kanssa.
⚠VAROITUS: Positiivinen syöttöjohto (punainen) on aina kytkettävä (+) DC-virtaan sulakkeella
tai katkaisijalla (mahdollisimman lähelle sulakkeen arvoa). Suositeltu sulakekoko löytyy tämän
oppaan teknisistä tiedoista.
Virta ja virranhallinta
Virtaliitäntää käytetään virranhallintaan ja ulkoiseen hälytykseen.
Virtaliittimen tiedot
Yksikön pistorasia (uros)
1 DC negatiivinen
2 Virranhallinta
3 +12 V DC
4 Ulkoinen hälytys
10
Page 11
Virtaliitäntä
C
AB
A
Yksikköön on suunniteltu virtalähteeksi 12VDC -järjestelmä.
Se on suojattu vaihtonapaisuudelta sekä ali- ja ylijännitteeltä (rajoitetun ajan).
Positiiviseen syöttöön on asennettava sulake tai katkaisija. Suositeltu sulakekoko löytyy tämän oppaan
kohdasta Tekniset tiedot.
A +12VDC (punainen)
B DC, negatiivinen (musta)
C Sulake (suositeltu sulakekoko löytyy tämän oppaan
kohdasta Tekniset tiedot)
Virranhallinnan liitäntä
Virtajohdon keltaisella johdolla voidaan säädellä sitä, miten yksikön virta kytketään ja katkaistaan.
Virranhallinta virtapainikkeella
Yksikkö kytkeytyy toimintaan tai pois toiminnasta, kun sen virtapainiketta painetaan. Älä kytke keltaista
virranhallinnan johtoa. Estä oikosulut teippaamalla tai kutistamalla sen pää.
Virranhallinta virtalähteen kautta
Yksikkö kytkeytyy toimintaan tai pois toiminnasta ilman virtapainikkeen painamista, kun virransyöttö
kytketään tai katkaistaan. Liitä keltainen johto punaiseen johtoon sulakkeen jälkeen.
¼ Huomautus: Yksikköä ei voi sammuttaa virtapainikkeesta, mutta sen voi asettaa valmiustilaan (näytön
taustavalo sammuu).
A Virranhallinta (keltainen)
11
Page 12
Virranhallinta sytytyksen kautta
A
AA
2
1
3
4
Yksikkö käynnistyy, kun sytytysvirta kytketään moottoreiden käynnistämiseksi.
¼ Huomautus: Moottorin käynnistysakuilla ja kotiakuilla pitäisi olla yhteinen maadoitus.
A Virranhallinta (keltainen)
B Virtakytkin
B
Ulkoinen hälytys
Kytke virtajohdon sininen johto ulkoiseen summeriin tai sireeniin ulkoisen hälytyksen aktivoimiseksi.
A Ulkoisen hälytyksen lähtö
(sininen)
B Sireeni ja rele
C Summeri
¼ Huomautus: Käytä relettä
sireeneille, jotka virrankulutus
on yli 1 A.
C
B
NMEA 2000
NMEA 2000® -dataportti mahdollistaa tietojen vastaanottamisen ja jakamisen eri lähteistä.
NMEA 2000® -verkko koostuu virrallisesta rungosta, josta liitäntäkaapelit liittyvät NMEA 2000® -laitteisiin.
Rungon on kuljettava enintään 6metrin päässä kaikista liitettävistä tuotteista, tavallisesti keulasta perään
päin.
Seuraavaa ohjeistusta on noudatettava:
• Rungon kokonaispituus ei saisi olla yli 100metriä (328 jalkaa).
• Yhden liitäntäkaapelin enimmäispituus on 6metriä. Kaikkien liitäntäkaapelien yhteenlaskettu
enimmäispituus ei saisi olla yli 78metriä (256 jalkaa).
• Rungon kumpaankin päähän on asennettava päätevastus. Päätevastus voi olla tulppamallinen tai
yksikkö, jossa on sisäinen päätevastus.
A
B
A
B
B
A
E
D
CC
B
A
A NMEA 2000
B Laitekaapeli
C Päätevastus
D Virransyöttö 12 V DC
E Runko
®
-laite
NMEA 2000® -verkon virransyöttö
Verkkoa varten on oltava oma 3ampeerin sulakkeella suojattu 12V:nDC-virtalähde.
Pienemmissä järjestelmissä virran voi kytkeä mihin kohtaan runkoa tahansa.
Kytke suuremmat järjestelmät rungon keskikohtaan verkon jännitteen laskun tasapainottamiseksi.
Varmista, että kuormitus/virrankulutus on yhtä suuri virtasolmun kummallakin puolella.
¼ Huomautus: 1 LEN (Load Equivalency Number, kuormituskerrointunnus) vastaa 50mA:n virrankulutusta.
LEN
LEN2LEN
LEN1LEN3LEN1LEN
(8 LEN)(8 LEN)
¼ Huomautus: Älä kytke NMEA 2000® -virtajohtoa samaan liitäntään moottorin käynnistysakkujen,
autopilottitietokoneen, keulapotkurin tai jonkin muun korkeavirtaisen laitteen kanssa.
13
Page 14
USB-portti
1
2
3
4
5
6
9
4
2
9 ja 12 tuuman sekä ultraleveissä näyttöyksiköissä on USB-A-portti, johon voidaan liittää
• Tallennuslaite tai
• Kortinlukija
¼ Huomautus: USB-laitteiden on oltava tietokoneen kanssa yhteensopivia peruslaitteistoja.
Ethernet
Ethernet-portteja voidaan käyttää tiedonsiirtoon ja käyttäjän luomien tietojen synkronointiin.
Suosittelemme liittämään järjestelmän jokaisen laitteen Ethernet-verkkoon. Ethernet-verkon
määrittämiseen ei tarvita erityisasetuksia.
®Reg. U.S. Pat. & Tm. O- ja ™ -common law-tavaramerkit.
Tarkista Navico Groupin ja muiden toimijoiden maailmanlaajuiset tavaramerkkioikeudet
ja akkreditoinnit osoitteesta www.navico.com/intellectual-property.
www.simrad-yachting.com
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.