SIM2 HT300 LINK User Manual [it]

MANUALE D'USO ED INSTALLAZIONE

( ADDENDUM )

5 DESCRIZIONE PROIETTORE

HT 300

Dimensioni d’ingombro (mm)

(Fig. 18a):

185

350

N.B. Le misure delle altezze comprendono i piedini.

318

Fig. 18a

Distanze dal centro dell'obiettivo (mm)

ø67

249

(Fig. 18b):

ITALIANO

118

Fig. 18b

7 DISTANZE DI PROIEZIONE HT 300

Dimensioni Base Base schermo schermo schermo

(diagonale) min max min max

in. m in. m ft. in. m ft. in. m in. m ft. in. m ft. in.

50" 1,0 40" 2,4 8' 0" 3,4 11' 0" 1,1 44" 2,0 6' 6" 2,7 9' 0"

60" 1,2 48" 2,9 9' 7" 4,0 13' 2" 1,3 52" 2,4 7' 10" 3,3 10' 9"

70" 1,4 56" 3,4 11' 2" 4,7 15' 7" 1,6 61" 2,8 9' 1" 3,8 12' 7"

80" 1,6 64" 3,9 12' 6" 5,4 17' 7" 1,8 70" 3,2 10' 5" 4,4 14' 4"

90" 1,8 72" 4,4 14' 4" 6,0 19' 9" 2,0 78" 3,6 11' 9" 4,9 16' 2"

100" 2,0 80" 4,9 16' 0" 6,7 22' 0" 2,2 87" 4,0 13' 1" 5,5 17' 11"

120" 2,4 96" 5,8 19' 2" 8,0 26' 5" 2,7 105" 4,8 15' 8" 6,6 21' 7"

150" 3,1 120" 7,3 23' 11" 10,1 33' 0" 3,3 131" 6,0 19' 7" 8,2 26' 11"

180" 3,7 144" 8,8 28' 9" 12,1 39' 7" 4,0 157" 7,2 23' 6" 9,9 32' 4"

200" 4,1 160" 9,7 31' 11" 13,4 44' 0" 4,4 174" 8,0 26' 1" 11,0 35' 11"

220" 4,5 176'” 10,7 35' 1" - - - 4,9 192" 8,8 28' 9" 12,0 39' 6"

250" 5,1 200" 12,2 39' 11" - - - 5,5 218" 9,9 32' 7" 13,7 44' 11"

Distanza di proiezione

4/3 16/9

Distanza di proiezione

HT 300

13 DESCRIZIONE DEL MENU

Per accedere al menu principale dell’On Screen Display premere il tasto Menu sul tastierino oppure il tasto Menu+ o Menu - sul telecomando

(Fig. 46)

Fig. 46

Il menu principale è suddiviso in varie voci che raggruppano le varie regolazioni del proiettore secondo un criterio di praticità di impiego. I vari menu sono dinamici e si configurano automaticamente a seconda del tipo di segnale d’ingresso visualizzato: ad esempio certe regolazioni tipiche del segnale video non sono necessarie per i segnali grafici RGB da personal computer, e viceversa.

13.1 IMMAGINE

Questo menu raggruppa le regolazioni più immediate che agiscono sulla qualità dell’immagine proiettata.

IMMAGINE

LUMINOSITA CONTRASTO COLORE DETTAGLIO FILTRO MODO CINEMA MODALITA VIDEO

20 50 50 7 6

No Normal

Auto VCR

13.1.1 LUMINOSITÀ

Regola il livello di luce associato alle parti nere dell’immagine.

13.1.2 CONTRASTO

Regola la differenza tra i livelli di luce associati alle parti bianche dell’immagine, rispetto alle sue parti nere.

13.1.3 COLORE

Regola la quantità di colore nell’immagine.

13.1.4 TINTA

Regola la purezza dei colori nei segnali codificati secondo lo standard NTSC. Presente solamente nel caso di ingresso video con standard NTSC e ingressi RGB 15kHz e YCrCb 15kHz e YCrCb 32kHz (no RI2).

13.1.5 DETTAGLIO

Attenua ed esalta i dettagli dell’immagine.

13.1.6 MODO DETTAGLIO

Permette di selezionare il tipo di elaborazione che determina il dettaglio. Nel caso di segnali video progressivi o interlacciati è consigliabile la voce Video; con segnali grafici da PC la voce Grafica.

13.1.7 FILTRO

Per segnali video migliora la definizione orizzontale/verticale e la nitidezza dell’immagine.

13.1.8 MODO CINEMA

In Auto il deinterlacciatore riconosce se il segnale video proviene da una pellicola cinematografica (ricavato da un’apparecchiatura Teleciné con interpolatore 3:2 oppure 2:2) ed applica un algoritmo di interpolazione ottimizzato per questo tipo di segnale. Se invece il segnale video non viene riconosciuto provenire da una pellicola o se si sceglie No il deinterlacciatore applica un algoritmo “Motion compensated” ottimizzato per segnali provenienti da telecamera.

IMMAGINE

LUMINOSITA CONTRASTO COLORE TINTA 85 DETTAGLIO FILTRO MODO CINEMA MODALITA VIDEO

IMMAGINE

LUMINOSITA CONTRASTO DETTAGLIO 5 MODO DETTAGLIO

20 50

7 6

50 20

No Normal

Video

Auto VCR

VIDEO-NTSC

Grafica

VIDEO

RGB

13.1.9 MODALITÀ VIDEO

Inserisce un filtro per aumentare la stabilità delle immagini provenienti dai videoregistratori. Da telecomando si può commutare da modalità Normale a modalità VCR agendo sul tasto VCR.

MENU VELOCE

Senza richiamare il menu principale è possibile accedere direttamente alle regolazioni luninosità, contrasto, colore, tinta, dettaglio e filtro usando i tasti P+ e P- sul telecomando.

SEGNALI DI INGRESSO E REGOLAZIONI

INGRESSI

Video

REGOLAZIONI

LUMINOSITA CONTRASTO COLORE - TINTA DETTAGLIO MODO DETTAGLIO FILTRO MODO CINEMA MODALITA VIDEO

regolabile non regolabile

(*)

non regolabile nella RI2

S Video

RGBS 15kHz YCrCb 15kHz

(NTSC)

RGBS

32 kHz

YCrCb 32 kHz

(*)

Grafica

RGB

HT 300

13.2 REGOLAZIONI IMMAGINE

Questo menu raggruppa le regolazioni che agiscono sulla qualità e sulle caratteristiche geometriche dell’immagine proiettata.

REGOLAZIONE IMMAGINE

POSIZIONE FORMATO REGOLAZIONI AVANZATE INGRANDIMENTO

VIDEO

REGOLAZIONE IMMAGINE

POSIZIONE FORMATO FREQUENZA/FASE REGOLAZIONI AVANZATE INGRANDIMENTO

13.2.2.2 Anamorfico

Questo formato permette di visualizzare correttamente un'immagine 16/9.

13.2.2.3 Letterbox

Questo formato permette di visualizzare un'immagine 4/3 letterbox riempiendo lo schermo 16/9 e mantenendo il corretto rapporto.

13.2.2.4 Panoramico

Questo formato allarga l'immagine 4/3 tagliando leggermente la parte superiore e inferiore. E' ideale per visualizzare un' immagine 4/3 in uno schermo 16/9 con un buon compromesso di rapporto formato.

13.2.2.5 Pixel to Pixel

Questo formato esegue la mappatura da pixel a pixel di una qualsiasi immagine, senza introdurre alterazioni di adattamento allo schermo. L'immagine viene visualizzata al centro dello schermo.

13.2.2.4 Personalizzato 1, 2, 3

Qualora lo si desideri si può impostare un formato a piacere utilizzando i menu Personalizzato.

ITALIANO

RGB

13.2.1 POSIZIONE

Regola la posizione dell’immagine in senso orizzontale e verticale.

ORIZZONTALE: 9

VERTICALE: 6

13.2.2 FORMATO

Determina il formato dell’immagine proiettata. Da questo menu è possibile impostare direttamente il formato usando i tasti 1...8 del telecomando.

FORMATO

1 NORMALe 2 ANAMORFICO 3 LETTERBOX 4 PANORAMICO 5 PIXEL TO PIXEL 6 PERSONALIZZATO 1 7 PERSONALIZZATO 2 8 PERSONALIZZATO 3

FORMATO PERSONALIZZATO

ORIZZONTALE VERTICALE TENDINA

-10

Il formato è variabile con continuità sia in senso orizzontale, agendo sulla regolazione Orizzontale, sia in senso verticale agendo sulla regolazione Verticale.

Il comando Tendina disponibile per ciascun formato, ed accessibile premendo V+, permette di attivare/disattivare l’uscita “ ” per l’azionamento dei siparietti motorizzati che si possono utilizzare ai lati destro e sinistro degli schermi da proiezione di formato 16/9 oppure ai lati superiore ed inferiore degli schermi di proiezione di formato 4/3.

13.2.3 FREQUENZA / FASE

Per i segnali di tipo grafico RGB, determina la corrispondenza tra il numero di pixel che compongono il segnale RGB ed il numero di pixel che compongono l’immagine proiettata.

FREQUENZA / FASE

FREQUENZA FASE

1312

-12

Da telecomando si possono selezionare i diversi formati agendo ripetutamente sul tasto , oppure premendo e uno dei tasti numerici 1...8.

13.2.2.1 Normale

Questo formato visualizza l'immagine occupando tutta la dimensione verticale dello schermo e mantenendo il formato corretto (4/3 o 16/9 ).

RGB

13.2.3.1 Frequenza

La corretta regolazione della frequenza elimina i disturbi a bande verticali.

+ 7 hidden pages