High efficiency with 80 PLUS Titanium certification
100% modular cables
Strict ±2% voltage regulation and low ripple & noise
24/7 continuous power output with 40℃ operating temperature
Class-leading single +12V rail
PCI-E 8pin and PCI-E 6pin connectors support
Page 2
Page 3
600W ATX 12V/EPS 12V Switching Power Supply
1.0 INPUT
1.1 VOLTAGE
SPECIFICATION
SilverStone Nightjar
NJ600
With Active PFC
Fanless Thermal Solution
80 PLUS Titanium
PS/2
MINIMUM
INPUT RANGE
RATED RANGE
1.2 FREQUENCY
47Hz ~ 63Hz
1.3 CURRENT
8A/100V, 4A/240V
1.4 INRUSH CURRENT
115V/65A(max.), 230V/130A(max.) at 25℃ (cold start)
1.5 POWER EFFICIENCY
At 10%/20%/50%/100% load AC 115V 60Hz and AC 230V 50Hz, the power efficiency should be at
least 90%/92%/94%/90%.
90
100
MAXIMUM
264
240
UNITS
Vrms
Vrms
01
Page 4
1.6 STANDBY MODE
During measurement of the ”STANDBY MODE” condition, the main converter is off (PS_ON=High).
+5Vsb converter is working and standby input power is measured.
Load Condition
<45mA
45mA
100mA
250mA
1.0A
Efficiiiency
--->=50%
>=55%
>=65%
>=75%
*2013 ErP Standby efficiency
1.7 ACTIVE POWER FACTOR CORRECTION (PFC)
PFC at half/full load:
>0.95 at AC 110v 60Hz(typical)
>0.90 at AC 230v 50Hz(typical)
2.0 OUTPUT
GROUP
VOLTAGE
MAX.LOAD
MIN.LOAD
REGULATION
RIPPLE & NOISE (mV)
Capacitive Loads_(uF)
+3.3V
20A
0A
±2%
40
10000
+5V
20A
0A
±2%
45
10000
1
+12V
50A
0A
±2%
60
20000
Power in
<0.45W
----
----
----
-12V
0.3A
0A
±10%
60
330
2
+5VSB
2.5A
0A
±3%
40
10000
NOTE:
1. The continuous maximum total output power shall not exceed 600W.
+12V DC maximum output power shall not exceed 50A(600W).
+3.3V and +5V DC maximum combined output power shall not exceed 100W.
2. Maximum peak total DC output power should not exceed 660W.
3. Peak power and current loading should be supported for a minimum of 1 second.
4. +3.3V, +5V and +12V DC output voltage should be within Figure 1 cross loading range to meet regulation.
5. Ripple and Noise measuring with an oscilloscope with 20 MHz bandwidth in Figure 1 cross loading range.
Output should be bypassed at the connector with a 0.1uF ceramic disk capacitor and a 10uF electrolytic
capacitor to simulate system load. The length of ground wire on probe should not longer than 40mm, if a
Non - differential type of scope was used.
02
Page 5
2.1 CROSS REGULATION
0.000.00
100.00
100.00
0.000.000.00
0.00
0.00
20.00
40.00
60.00
80.00
100.00
120.00
0.00100.00200.00300.00400.00500.00600.00700.00
Total +12V power (W)
5V + 3.3V power (W)
The +5V & +3.3V combined load and +12VDC load shall remain within the defined in section 2.0 over
cross load combinations shown Figure 1:
Cross Re gulation
Figure 1
2.2 HOLD-UP TIME: 16ms(minimum)
Test Condition: Full load. AC input 115V or 230V, 47Hz .
2.3 LOAD TRANSIENT RESPONSE (STEP LOAD)
Step load changes up to 60%(12V) and 30%(3.3V and 5V) of full load, while other loads remains
constant within the rating. The load waveform shall be a square wave with the slope of the rise and
fall at 1.0A/usec and the frequency shall be from 50Hz to 10kHz. The DC output voltage will stay
within regulation of ±5% during the step load changes.
2.4 OVERSHOOT
Overshoot at turn on or turn off shall be less than 10% of the nominal output voltage.
03
Page 6
2.5 TIMING, HOUSEKEEPING AND CONTROL
A low active PS-ON (DC ON/OFF) input signal is equipped, which provide the interface ENABLE or to
DISABLE the GROUP1 of DC output. This signal is electrically to interface with TTL,OPEN COLLECTOR
and the HARD SWITCH.
SIGNAL NAME
PS_Power-on time
T1
Rise time from each main output
T2
PWR_ok delay
T3
PWR_ok rise time
T4
AC loss to PWR_OK hold-up time
T5
PWR_OK inactive to DC loss delay
T6
2.5.1 POWER GOOD SIGNAL
Signal Type: open collector +5DC, TTL compatible.
Logic Level: <0.4V while sinking 4 mA.
Logic Level High: between 2.4VDC and +5V output while sourcing 200 uA.
Max Ripple/Noise: 400mV pk-pk. (no capacitor test)
3.0 OUTPUT PROTECTION
3.1 TOTAL POWER PROTECTION: (OPP )
Total power 150% max with shut-down and latch off protection.
04
MAXIMUM
500mS
20mS
500mS
10mS
-
-
MINIMUM
-
0.2mS
100mS
-
16mS
1mS
Page 7
3.2 OVER VOLTAE PROTECTION: (OVP)
The +5V & +3.3V combined load and +12VDC load shall remain within the defined in section 2.0 over
cross load combinations shown Figure 1:
OUTPUT VOLTAGE
+3.3V
+5V
+12V
+5Vsb
MAX. ACT. VOLTAGE
4.3V
7.0V
15.6V
7.0V
RESULT
Shut down & Latch OFF
The Group 1 DC Output
3.3 SHORT CIRCUIT PROTECTION: (SCP)
The short between any output of group 1 will shut down all group1.
The short at group 2 will Shut down both group 1 and group 2.
3.4 OVER CURRENT PROTECTION: (OCP)
Over current protection was designed to limit the current to operate within safe operating conditions.
3.5 OVER TEMPERATURE PROTECTION: (OTP)
This power supply include an over-temperature protection sensor,which can trip and shut down the
power supply at a preset temperature point. Such an overheated condition is typically the result of
cooling fan failure or excessive maximum operation temperature.
3.6 UNDER VOLTANGE PROTECTION(UVP)
3.7 NO-LOAD SITUATION
No damage or hazardous condition should occur with all the DC output connectors disconnected from
the load. The power supply may latch into the shutdown state.
3.8 RESET AFTER SHUTDOWN
Whenever the power supply latches into shutdown state due to fault condition on its output, the power
supply will return to normal operation only after the fault has been removed and the PS_ON# has been
pulled low again. If the power supply latches into shutdown state due to fault condition on 5Vsb, the
power supply will return to normal operation only after the fault has been removed and the power
switch(power cord) has been cycled off/on(plugged out/in) with A MINIMUM OFF TIME OF 3 SECONDS.
4 ENVIRONMENT
4.1 OPERATING
AMBIENT OPERATION TEMPERATURE: 0 to 45 oC. (The rated power will derate from 100% to 80%
from 40oC to 45 oC Linearly)
AMBIENT OPERATION RELATIVE HUMIDITY: To 85% relative humidity (non-condensing)
05
Page 8
4.2 SHIPPING / STORAGE
AMBIENT STORAGE TEMPERATURE:-40 to 85 Deg C
AMBIENT STORAGE RELATIVE HUMIDITY: To 95% relative humidity (non-condensing)
5 MTBF
Over 100,000 hours at 25 Deg C. excluding the DC Fan.
A single PCIe 8pin cable and connector’s maximum current rating is 12.5A, which is 150W (+12V x 12.5A).
So SilverStone’s warranty will not cover damages or malfunction resulting from the use of a graphics card or
expansion card with a single PCIe 8pin connector that exceeds standard 225W total power draw (150W from
PCIe 8pin connector + 75W from PCIe motherboard slot). Similarly, a graphics card or expansion card with
dual PCIe 8pin connectors that exceed 375W total power draw (300W from two PCIe 8pin connectors + 75W
from PCIe motherboard slot) will also not be covered under warranty.
Peripheral (molex) or SATA connector’s maximum current rating is 5A, which is 60W (+12V x 5A) or 25W
(+5V x 5A). Please ensure connected devices are operating under these limits. SilverStone’s warranty will
not cover damages or malfunction resulting from usages exceeding these connectors and their associated
cables.
24pin motherboard connector’s maximum current rating for its dual +12V metal pins are 5A each, which
totals 120W (+12V x 5A x 2). Please ensure +12V drawing devices connected to the motherboard are
operating under these limits. SilverStone’s warranty will not cover damages or malfunction resulting from
usages exceeding these connectors and their associated cables.
Power supply connector overuse definition
DE
Die maximale Stromstärke eines einzelnen 8-poligen PCIe-Kabels und Anschlusses beträgt 12,5 A, was 150
W (+12 V x 12,5 A) entspricht. Daher deckt die SilverStone-Garantie keine Schäden oder Fehlfunktionen
durch den Einsatz einer Grafikkarte oder Erweiterungskarte mit einem einzigen 8-poligen PCIe-Anschluss
ab, die die Standardleistungsaufnahme von insgesamt 225 W übersteigt (150 W vom 8-poligen PCIeAnschluss + 75 W vom PCIe-Motherboard-Steckplatz). Ebenso wird die Verwendung einer Grafikkarte oder
Erweiterungskarte mit zwei 8-poligen PCIe-Anschlüssen, die eine Leistungsaufnahme von insgesamt 375
übersteigen (300 W von den beiden 8-poligen PCIe-Anschlüssen + 75 W vom PCIe-Motherboard-Steckplatz)
nicht durch die Garantie abgedeckt
Der maximale Nennstrom von Peripherie- (Molex) oder SATA-Anschluss beträgt 5 A, was 60 W (+12 V x 5 A)
oder 25 W (+5 V x 5 A) entspricht. Bitte achten Sie darauf, dass verbundene Geräte unter diesen Grenzwerten arbeiten. Die Garantie von SilverStone deckt keine Schäden oder Fehlfunktionen aufgrund einer
Nutzung ab, die diese Anschlüsse und ihre zugehörigen Kabel übersteigt.
Der maximale Nennstrom des 24-poligen Motherboard-Anschlusses für seine dualen +12-V-Metallkontakte
beträgt jeweils 5 A, was insgesamt 120 W (+12 V x 5 A x 2) ergibt. Bitte stellen Sie sicher, dass mit dem
Definition einer Überlastung des Netzanschlusses
07
Page 10
FR
Le courant nominal maximum d'un câble et d'un connecteur PCIe 8 broches unique est de 12,5 A, ce qui
correspond à 150 W (+12 V x 12,5 A). La garantie de SilverStone ne couvre donc pas les dommages ou les
dysfonctionnements résultant de l'utilisation d'une carte graphique ou d'une carte d'extension avec un
connecteur PCIe 8 broches unique qui dépasse une consommation énergétique totale de 225 W standard
(150 W provenant du connecteur PCIe 8 broches + 75 W provenant de l'emplacement de la carte mère
PCIe). De même, une carte graphique ou une carte d'extension avec deux connecteurs PCIe 8 broches qui
dépasse une consommation énergétique totale de 375 W (300 W provenant des deux connecteurs PCIe 8
broches + 75 W provenant de l'emplacement de la carte mère PCIe) ne sera également pas couverte dans le
cadre de la garantie.
Le courant nominal maximum d'un périphérique (Molex) ou d'un connecteur SATA est de 5 A, ce qui
correspond à 60 W (+12 V x 5 A) ou 25 W (+5 V x 5 A). Veuillez vous assurer que les appareils connectés
fonctionnent dans ces limites. La garantie de SilverStone ne couvre pas les dommages ou les dysfonctionnements résultant d'utilisations dépassant ces connecteurs et leurs câbles associés.
Le courant nominal maximal des connecteurs 24 broches de la carte mère pour ses doubles broches
métalliques +12 V est de 5 A chacun, ce qui représente au total 120 W (+12 V x 5 A x 2). Veuillez vous
assurer que les dispositifs de tension +12 V connectés à la carte mère fonctionnent dans ces limites. La
garantie de SilverStone ne couvre pas les dommages ou les dysfonctionnements résultant d'utilisations
dépassant la capacité de ces connecteurs et de leurs câbles associés.
La corrente massima di un singolo cavo PCIe a 8 pin e del connettore è 12,5 A, corrispondente a 150 W
(+12 V x 12,5 A). Pertanto, la garanzia di SilverStone non copre danni o malfunzionamenti derivanti
dall'utilizzo di una scheda grafica o una scheda di espansione con un singolo connettore PCIe a 8 pin che
supera l'assorbimento totale di 225 W (150 W da connettore PCIe a 8 pin + 75 W da slot PCIe). Analogamente, la garanzia non copre anche una scheda grafica o una scheda di espansione con doppi connettori
PCIe a 8 pin che superano l'assorbimento totale di 375 W (300 W da doppi connettori PCIe a 8 pin + 75 W
dalla scheda madre PCIe).
La corrente massima del connettore periferico (molex) o SATA è 5 A, corrispondente a 60 W (+12 V x 5 A) o
25 W (+5 V x 5 A). Assicurarsi che i dispositivi collegati funzionino entro questi limiti. La garanzia di
SilverStone non copre danni o malfunzionamenti derivanti da uso eccessivo di questi connettori e dei relativi
cavi.
Définition de l'utilisation excessive du
connecteur d'alimentation électrique
Definizione di uso eccessivo del connettore
IT
di alimentazione
La corrente massima del connettore a 24 pin per scheda madre per i suoi due pin di metallo a +12 V è di 5 A
ciascuno, per un totale di 120 W (+12 V x 5 A x 2). Assicurarsi che i dispositivi a +12 V collegati alla scheda
madre funzionino con questi limiti. La garanzia di SilverStone non copre danni o malfunzionamenti derivanti
da uso eccessivo di questi connettori e dei relativi cavi.
08
Page 11
ES
La corriente máxima de un solo cable PCIe de 8 pines es 12,5A, lo que son 150W (+12V x 12,5A). Por tanto,
la garantía de SilverStone no cubrirá daños o fallos provocados por el uso de una tarjeta gráfica o de
expansión con un único conector PCIe de 8 pines que exceda el total estándar de 225W (150W del conector
PCIe de 8 pines + 75W del zócalo PCIe de la placa base). De igual modo, una tarjeta gráfica o de expansión
con conectores duales PCIe de 8 pines que superen 375W de potencia (300W de los dos conectores PCIe
de 8 pines + 75W del zócalo de la placa base) tampoco será cubierta por la garantía.
La corriente máxima del conector de periféricos (molex) o SATA es 5A, que son 60W (+12V x 5A) o 25W
(+5V x 5A). Por favor, asegúrese de que los dispositivos conectados funcionan dentro de estos límites. La
garantía de SilverStone no cubrirá daños o fallos a resultas de un uso excesivo de estos conectores y sus
cables asociados.
La corriente máxima del conector de 24 pines de la placa base para sus pines de metal duales de +12V es
de 5A cada uno, para un total de 120W (+12V x 5A x 2). Por favor, asegúrese de que los dispositivos de
+12V conectados a la placa base funcionan dentro de estos límites. La garantía de SilverStone no cubrirá
daños o averías a resultas de un uso excesivo para estos conectores y sus cables asociados.
Definición de uso excesivo del conector de
la Fuente de alimentación
RU
Один кабель и коннектор PCIe 8pin поддерживает ток 12.5A, что равно 150Вт (+12В x 12.5A). Таким
образом, гарантийные обязательства SilverStone не будут действовать если вы используете
видеокарту или другую карту расширения с одним коннектором PCIe 8pin, которые превышает
стандартную общую потребляемую мощность 225Вт (150Вт через коннектор PCIe 8pin + 75Вт через
слот PCIe материнской платы). Аналогично, видеокарта или другая карта расширения с двумя
коннекторами PCIe 8pin, которые превышают общую потребляемую мощность 375Вт (300Вт через
коннектор PCIe 8pin + 75Вт через слот PCIe материнской платы), также не будут покрываться
гарантией.
Максимальный номинальный ток периферийного (molex) или SATA разъёма составляет 5A, что равно
60Вт (+12В x 5A) или 25Вт (+5В x 5A). Пожалуйста, убедитесь, что подключенные устройства
работают в этих пределах. Гарантия SilverStone не будет распространяться на неисправности,
возникающие
Максимальный номинальный ток 24pin коннектора материнской платы для его двойных
металлических контактов +12В составляет 5A на каждый, что равно 120Вт (+12В x 5A x 2).
Пожалуйста, убедитесь, что устройства, подключенные к линии +12В, работают в этих пределах.
Гарантия SilverStone не будет распространяться на неисправности, возникающие в результате
использования этих коннекторов или подключаемых к ним кабелей.
Определение чрезмерной нагрузки на
коннектор блока питания
This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions:
(1) this device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired
operation.
Manufacturer: SilverStone Technology Co., Ltd
Address: 12F No. 168 Jiankang Rd., Zhonghe Dist., New Taipei City 23585 Taiwan R.O.C
Please refer to SilverStone website for latest specifications updates.
12
Page 15
Page 16
NO. G11234561
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.