Sigma ROX 6.0 User Manual

DIGITAL
WIRELESS
DIGITAL
WIRELESS
CZ
DIGITAL
WIRELESS
COUNT
LOG
SPORT
READY
6.O
BIKE COMPUTER WITH ALTITUDE
Obsah
ROX 6.0
Obsah
1 Rozsah funkcí aobsah balení .................................................................................................................................. 7
1.1 Úvod ............................................................................................................................................................... 7
1.2 Obsah balení ................................................................................................................................................ 7
1.2.1 Zvláštní výbava .......................................................................................................................... 8
1.3 Rozsah funkcí cyklocomputeru ROX 6.0..........................................................................................9
1.3.1 Počítačové rozhraní ................................................................................................................ 9
2 Montáž cyklocomputeru ROX 6.0 aprvní zapnutí ......................................................................................... 10
2.1 Montáž držáku ............................................................................................................................................ 10
2.2 Montáž vysílačů – rychlost afrekvence šlapání .......................................................................... 10
2.3 Montáž magnetů – rychlost afrekvence šlapání ........................................................................ 10
2.4 Přiložení hrudního pásu ........................................................................................................................... 10
2.5 Montáž 2. jízdního kola 10
2.6 Montáž cyklocomputeru SIGMA ROX 6.0 na držák .................................................................. 10
2.7 První zapnutí ................................................................................................................................................ 11
2.8 Synchronizace senzorů ........................................................................................................................... 11
2.8.1 Synchronizace rychlosti ....................................................................................................... 11
2.8.2 Synchronizace frekvence šlapání ..................................................................................... 11
2.8.3 Synchronizace hrudního pásu ........................................................................................... 11
2.8.4 Resetování synchronizace .................................................................................................... 12
3 Koncept obsluhy ........................................................................................................................................................... 13
3.1 Obsazení tlačítek ........................................................................................................................................ 13
3.1.1 Obsazení tlačítek vrežimu jízdního kola .......................................................................... 14
3.1.2 Obsazení tlačítek vturistickém režimu ........................................................................... 14
3.2 Struktura displeje ...................................................................................................................................... 15
3.2.1 Horní segment displeje.......................................................................................................... 15
3.2.2 Prostřední segment displeje ............................................................................................... 15
3.2.3 Dolní segment displeje ........................................................................................................... 15
4 Základní nastavení ....................................................................................................................................................... 16
4.1 Nastavení jazyka ......................................................................................................................................... 16
4.2 Nastavení měrné jednotky ..................................................................................................................... 16
4.3 Nastavení tlaku vzduchu na hladině moře ....................................................................................... 16
4.4 Nastavení aktuální výšky.......................................................................................................................... 17
4.5 Nastavení počáteční výšky ..................................................................................................................... 17
4.6 Nastavení rozměru kola1 nebo kola2 ............................................................................................ 17
4.6.1 Výpočet rozměru kola ............................................................................................................ 17
4.7 Nastavení času ........................................................................................................................................... 18
4.8 Nastavení data ............................................................................................................................................ 19
4.9 Nastavení věku ............................................................................................................................................ 19
www.sigmasport.com ROX 6.0 Strana 3
Obsah
4.10 Nastavení hmotnosti ................................................................................................................................ 19
4.11 Nastavení pohlaví ....................................................................................................................................... 20
4.12 Nastavení maximální tepové frekvence ............................................................................................ 20
4.13 Nastavení tréninkové zóny ..................................................................................................................... 20
4.13.1 Zobrazení tréninkové zóny vnormálním režimu ......................................................... 21
4.14 Nastavení zóny intenzity 1, 2, 3, 4 ..................................................................................................... 21
4.14.1 Zobrazení zóny intenzity vnormálním režimu .............................................................. 22
4.15 Nastavení celkových kilometrů kola1 nebo kola2 ...................................................................... 22
4.16 Nastavení celkové doby jízdy kola1 nebo kola2 .......................................................................... 22
4.17 Nastavení celkové doby turistiky .......................................................................................................... 23
4.18 Nastavení celkové výšky kola1 nebo kola2 ................................................................................... 23
4.19 Nastavení celkové výšky turistiky ......................................................................................................... 24
4.20 Nastavení celkových kalorií kola1 nebo kola2 ............................................................................. 24
4.21 Nastavení celkových kalorií turistiky ................................................................................................... 24
4.22 Aktivace alarmu zón ................................................................................................................................. 25
ROX 6.0
4.23 Nastavení kontrastu ................................................................................................................................. 25
4.24 Opuštění základních nastavení ............................................................................................................. 25
5 Všeobecné funkce cyklocomputeru ROX 6.0 .................................................................................................. 26
5.1 Podsvícení displeje .................................................................................................................................... 26
5.2 Porovnání rychlostí .................................................................................................................................... 26
5.3 Funkce okruhů ............................................................................................................................................. 26
5.4 Otevření náhledu okruhů ........................................................................................................................ 27
5.5 Kalibrace počáteční výšky ...................................................................................................................... 27
5.6 Stopky ............................................................................................................................................................. 27
5.7 Odpočítávání ................................................................................................................................................ 27
5.8 Nastavení výškových metrů +/-...........................................................................................................28
5.9 Resetování údajů trasy ............................................................................................................................ 28
5.10 Celkové hodnoty kola1 akola2 .......................................................................................................... 28
5.11 Servisní interval .......................................................................................................................................... 28
5.12 Přepravní režim .......................................................................................................................................... 29
5.13 Počítačové rozhraní .................................................................................................................................. 29
5.14 Kabelový přenos rychlosti.......................................................................................................................29
6 Turistika scyklocomputerem ROX 6.0 .............................................................................................................. 30
6.1 Synchronizace hrudního pásu .............................................................................................................. 30
6.2 Spuštění doby turistiky ............................................................................................................................. 30
6.3 Nastavení cílového času ......................................................................................................................... 30
6.4 Resetování údajů turistické trasy ........................................................................................................ 31
7 Měření výšky (IAC) ....................................................................................................................................................... 32
7.1 Kalibrace výšky ............................................................................................................................................ 32
www.sigmasport.com ROX 6.0
Strana 4
Obsah
8 Poznámky, odstraňování poruch, často kladené dotazy .............................................................................. 33
8.1 Poznámky ...................................................................................................................................................... 33
8.1.1 Vodotěsnost cyklocomputeru ROX 6.0 .......................................................................... 33
8.1.2 Vodotěsnost vysílačů (zvláštní výbava) ............................................................................ 33
8.1.3 Péče ohrudní pás (zvláštní výbava) .................................................................................. 33
8.1.4 Poznámka ktréninku .............................................................................................................. 33
8.2 Odstraňování poruch ................................................................................................................................34
8.3 Často kladené otázky ................................................................................................................................ 35
9 Technické údaje ............................................................................................................................................................ 36
9.1 Maximální, minimální, standardní hodnoty ...................................................................................... 36
9.2 Výměna baterií ........................................................................................................................................... 38
9.3 Teplota, baterie ........................................................................................................................................... 38
10 Záruka azáruční plnění ............................................................................................................................................. 39
11 Rejstřík ............................................................................................................................................................................. 41
ROX 6.0
www.sigmasport.com ROX 6.0 Strana 5
ROX 6.0
www.sigmasport.com ROX 6.0 Strana 6
Rozsah funkcí aobsah balení
Úvod
1 Rozsah funkcí aobsah balení
1.1 Úvod
Mockrát děkujeme, že jste se rozhodli pro cyklocomputer značky SIGMA SPORT. Váš nový cyklocomputer ROX 6.0 vás bude po celá léta věrně doprovázet při jízdě na kole. Přečtěte si prosím pečlivě tento návod kobsluze, abyste se seznámili srozmanitými funkcemi nového cyklocomputeru auměli je použít.
SIGMA SPORT vám přeje mnoho zábavy při používání vašeho cyklocomputeru ROX 6.0.
ROX 6.0 je multifunkční cyklocomputer, který vám během jízdy a po ní poskytne velké množství informací:
rychlost, čas, trasa, výška, tepová frekvence, zóny intenzity.
Přenos všech informací do počítače, abyste si mohli znovu přečíst výsledky
ROX 6.0
jízdy jednoduše avgrafickém zobrazení.
1.2 Obsah balení
Cyklocomputer ROX 6.0
STS vysílač rychlosti
Držák
Magnet na paprsky
www.sigmasport.com ROX 6.0 Strana 7
Rozsah funkcí aobsah balení
Úvod
ROX 6.0
Náramek
Klíč kpřihrádce na baterie
Návod krychlému spuštění ROX 6.0
STS vysílač tepové frekvence vč. hrudního pásu
Upevňovací materiál (kabelové příchytky, O-kroužky)
1.2.1 Zvláštní výbava
Dokovací Stanice
STS vysílač frekvence šlapání (součástí pouze ucyklocomputeru ROX 6.0 CAD)
Držák skabelovým připojením
Magnet frekvence šlapání (součástí pouze ucyklocomputeru ROX 6.0 CAD)
nebo
www.sigmasport.com ROX 6.0
Magnet frekvence šlapání se může používat také bez dolního distančního prvku.
Strana 8
Rozsah funkcí aobsah balení
Rozsah funkcí cyklocomputeru ROX 6.0
1.3 Rozsah funkcí cyklocomputeru ROX 6.0
ROX 6.0 je všestranný cyklocomputer, který může měřit výšku, rychlost, frekvenci šlapání apulz. Pro frekvenci šlapání potřebujete odpovídající výbavu.
Všechny aktuální hodnoty – okamžitá rychlost, aktuální výška, aktuální pulz, aktuální frekvence šlapání a aktuální okruh – je možné snadno akdykoli přečíst na velkém displeji.
ROX 6.0 má vlastnosti klasického cyklocomputeru, jako např. dvě rozdílně nastavitelná jízdní kola (jsou automaticky rozpoznatelná pomocí STS vysílače rychlosti), automatické spuštění/zastavení arůzné možnosti kalibrace výšky.
Pomocí samostatného náramku můžete cyklocomputer ROX 6.0 používat také při turistice ajiných druzích sportu.
1.3.1 Počítačové rozhraní
Cyklocomputer ROX 6.0 je možné připojit kpočítači. Volitelná Dokovací Stanice umožňuje výměnu dat mezi počítačem acyklocomputerem ROX 6.0.
ROX 6.0
Nastavení pro cyklocomputer ROX 6.0 můžete provést také vpočítači, apak je do něj přenést.
www.sigmasport.com ROX 6.0 Strana 9
Montáž cyklocomputeru ROX 6.0 aprvní zapnutí
Montáž držáku
2 Montáž cyklocomputeru ROX 6.0 aprvní
zapnutí
Poznámka
Podrobnosti omontáži si přečtěte vdodaném návodu krychlému spuštění.
2.1 Montáž držáku
Upevněte na řídítkách nebo představci.
Odstraňte zdržáku žlutou fólii (trvalé upevnění).
Držák je možné namontovat buď skabelovými příchytkami (trvalé upevnění), nebo volitelně sO-kroužky.
ROX 6.0
Viz obrázek kmontáži
1.1 1.2
1.3
1.4
2.2 Montáž vysílačů – rychlost a frekvence šlapání
Oba vysílače je možné namontovat buď skabelovými příchytkami (trvalé upevnění), nebo volitelně sO-kroužky.
Viz obrázek kmontáži
2.1 3.1
2.3 Montáž magnetů – rychlost a frekvence šlapání
Viz obrázek kmontáži
2.3
3.2
2.4 Přiložení hrudního pásu
Elektrody navlhčete vodou nebo potřete EKG gelem.
Viz obrázek kmontáži
4.1 4.2
4.3
4.4
2.5 Montáž 2. kola
POZOR: Kpřestavení STS vysílače rychlosti na „kolo2“ stiskněte prosím tlačítko na zadní straně vysílače propisovací tužkou po dobu 5sekund – dokud nezačne blikat červená LED (červená LED: kolo2; zelená LED: kolo1).
Viz obrázek kmontáži
6.1
2.6 Montáž cyklocomputeru SIGMA ROX 6.0 na držák
Viz obrázek kmontáži
www.sigmasport.com ROX 6.0
6.2
Strana 10
Montáž cyklocomputeru ROX 6.0 aprvní zapnutí
První zapnutí
2.7 První zapnutí
Zdůvodů spotřeby proudu se cyklocomputer ROX 6.0 nachází vrežimu takzvaného hlubokého spánku. Stiskněte zároveň tlačítka MODE 1 + SET na dobu 5sekund, abyste cyklocomputer ROX 6.0 probudili zrežimu hlubokého spánku.
Cyklocomputer ROX 6.0 přejde do režimu nastavení (kap. „4 Základní nastavení“).
2.8 Synchronizace senzorů
Ksynchronizaci senzorů musí být cyklocomputer ROX 6.0 zaklapnutý do držáku.
Nuly vzobrazení rychlosti, frekvence šlapání apulzu blikají, zatímco se synchronizuje odpovídající senzor.
Jakmile je provedena odpovídající synchronizace, zobrazí se příslušná hodnota na displeji cyklocomputeru ROX 6.0.
2.8.1 Synchronizace rychlosti
ROX 6.0
Existují 2 možnosti:
Rozjeďte se, po 5 otáčkách kol se přijímač zpravidla synchronizuje se senzorem.
Otáčejte předním kolem, dokud se na displeji nezobrazí km/h.
2.8.2 Synchronizace frekvence šlapání
Existují 2 možnosti:
Rozjeďte se, po 5 otáčkách pedálů se přijímač zpravidla synchronizuje s vysílačem.
Otáčejte klikou, dokud se na displeji nezobrazí aktuální frekvence šlapání.
2.8.3 Synchronizace hrudního pásu
Navlhčete snímací plochy pásu apřiložte hrudní pás.
Pohybujte se prosím vblízkosti cyklocomputeru ROX 6.0 nebo nasedněte na kolo. Cyklocomputer ROX 6.0 se shrudním pásem synchronizuje zpravidla za méně než 10sekund.
Na displeji se pak objeví aktuální pulz.
www.sigmasport.com ROX 6.0 Strana 11
Montáž cyklocomputeru ROX 6.0 aprvní zapnutí
Synchronizace senzorů
2.8.4 Resetování synchronizace
Pokud by senzor nezobrazoval žádné hodnoty, nebo pokud by se synchronizoval nesprávný senzor, synchronizaci je možné resetovat.
1 Přidržte po dobu 3sekund stisknuté funkční tlačítko
Na displeji bliká „Sync. RESET“.
2 Nuly vzobrazení rychlosti, frekvence šlapání apulzu blikají, zatímco se znovu
Mode 1
synchronizuje odpovídající senzor.
Mode 1
ROX 6.0
.
www.sigmasport.com ROX 6.0
Strana 12
Koncept obsluhy
Obsazení tlačítek
ROX 6.0
3 Koncept obsluhy
3.1 Obsazení tlačítek
Funkční tlačítko Reset
Tímto tlačítkem listujete dozadu vjedné úrovni menu.
Delší stisknutí tlačítka vynuluje všechny údaje aktuální trasy.
Funkční tlačítko Set
Funkční tlačítko Mode 2
Tímto tlačítkem listujete funkcemi Mode2 (funkce pro pulz atd.) nebo dopředu vjedné úrovni menu.
Funkční tlačítko Lap
Tímto tlačítkem spustíte nový okruh.
Delší stisknutí tlačítka otevře náhled okruhů.
Funkční tlačítko Mode 1
Tímto tlačítkem uložíte zadané hodnoty.
Delší stisknutí tlačítka otevře základní nastavení.
Tímto tlačítkem listujete funkcemi Mode1 (funkce pro jízdní kolo avýšku).
Delší stisknutí tlačítka znovu synchronizuje vysílače.
www.sigmasport.com ROX 6.0 Strana 13
Loading...
+ 29 hidden pages