Siemens VSZ4GMJUBI User Manual [de]

1/2

Reinigungsleistung auf die Sie sich verlassen können. Siemens
Technologie für den Alltag.

✓

6 Jahre Motorgarantie****

✓

quattroPower Technology: Siemens Hochleistungstechnologie
für hervorragende Reinigungsergebnisse bei geringem
Energieverbrauch

✓

Innovative, schonende Hartbodendüse mit 2 rotierenden
Bürstenrollen: schiebt Schmutz nicht vor sich her & saugt auch auf
Teppich

✓

powerSecure System: Für langanhaltende Reinigungsleistung,
auch wenn der Beutel sich füllt

✓

pureAir Hygienefilter für sauberere Ausblasluft. Erreicht
Staubemissionsklasse A

Ausstattung

Technische Daten

Nettogewicht (kg) : 6,5
Bruttogewicht (kg) : 7,4
Abmessungen des Gerätes (mm) : 265 x 295 x 410
Anzahl Geräte pro Palette : 24
Abmessung der Palette : 205 x 80 x 120
EAN-Nummer : 4242003761434
Frequenz (Hz) : 50
Länge Anschlusskabel (cm) : 700,0
Steckerart : Gardy-/K.stecker ohne Erdung
Energieeffizienzklasse - neu (2010/30/EC) : A
Durchschn. Jahresverbrauch Energie : 28,0
Reinigungsleistungsklasse Teppich (2010/30/EC) : C
Reinigungsleistungsklasse harte Böden (2010/30/EC) : A
Staubemissionsklasse (2010/30/EC) : A

Zubehör

1 x Fugendüse
1 x Polsterdüse
1 x Umschaltbare Rollendüse
1 x Hartbodendüse
1 x Hartbodendüse Parquet duoSoft

'!2E20AD-hgbede!

Sonderzubehör

VZ46001 Turbobürste für Polster 'Turbo'
VZ41FGALL Staubsaugerbeutel
VZ156HFB Hochleistungs-Hygienefilter
VZ11BF Bionic Filter
VZ102TBB Turbobürste
VZ02MSF Motorschutzfilter

Bodenstaubsauger mit Staubbeutel
VSZ4GMJUBI schwarz

VSZ4GMJUBI

Bodenstaubsauger mit Staubbeutel
VSZ4GMJUBI schwarz

VSZ4GMJUBI

Ausstattung

2/2

Leistung

●

quattroPower Technology: Siemens Hochleistungstechnologie
für hervorragende Reinigungsergebnisse bei geringem
Energieverbrauch

●

powerSecure System: Für langanhaltende Reinigungsleistung,
auch wenn der Beutel sich füllt

●

Der PowerProtect Staubbeutel gewährleistet hohe Leistung, wenn
der Beutel sich füllt. Minimiert Staubbeutelwechsel und spart
Folgekosten

●

Für bis zu 60%*** mehr Saugleistung und beste
Reinigungsleistung Ihres Gerätes empfehlen wir den Einsatz von
"PowerProtect Dustbag" Ersatzbeuteln vom Typ G ALL

●

Reinigungsklasse C auf Teppichboden

●

Beste Reinigungsklasse auf Hartboden (Klasse A laut Energie-Label
(EU No. 665/2013))

Energieeffizienz

●

Energieeffizienzklasse A

Hygiene

●

pureAir Hygienefilter für sauberere Ausblasluft. Erreicht
Staubemissionsklasse A

●

Ersatzstaubbeutel: Typ G ALL

Komfort

●

Umschaltbare Rollendüse mit Clip-Verschluss

●

Hartbodendüse speziell entwickelt für die Tiefenreinigung von
Böden mit Fugen und Ritzen wie z.B. Fliesen und Dielenböden.
Geeignet für schonende Parkettreinigung

●

Neuartige innovative Hartbodendüse Parquet duoSoft:

●

Ausgerüstet mit 2 Laufrollen und extraweichen Borsten lässt sich
die Bürste ohne Kraftaufwand über den Boden schieben und
bürstet auch Staub und Schmutz aus Fugen und Ritzen

●

Fugen- und Polsterdüse

●

Teleskoprohr mit Clip-Verschluß

●

Ergo-Handgriff

●

Staubbeutelvolumen: XL

●

Automatischer Kabeleinzug

●

Aktionsradius: 10 m

●

Elektronische Saugkraftregulierung mit Drehregler

●

4 Lenkrollen

●

Filterwechselanzeige

●

Park- und Abstellhilfe

●

Gewicht: 4.5 kg (ohne Saugzubehör)

Energie-Label Werte

●

Energieeffizienzklasse: A

●

Jährlicher Energieverbrauch: 28 kWh

●

Staubemissionsklasse: A

●

Teppichreinigungsklasse: C

●

Hartbodenreinigungsklasse: A

●

*** Saugleistung bei teilgefülltem Beutel (400 g) im Vergleich
zu Siemens / Bosch Typ G Staubbeuteln ohne PowerProtect
Technologie, getestet in einem Gerät der Baureihe BSGL5… / VZ5…

●

Schallleistungspegel: 75 dB(A)

●

Die Messungen und Berechnungen der Werte basieren auf der
Verordnung (EU) Nr. 666/2013. Alle in dieser Verordnung nicht
genauer beschriebenen Mess- und Berechnungsmethoden werden
auf Basis der EN 60312-1:2013 ausgeführt.

**** Gültig im Aktionszeitraum vom 01.02. bis 31.12.2016 in
Deutschland & Österreich.