Siemens TEK User Manual [nl]

1

Tek draadloze communicatie

Gebruiksaanwijzing

2

Introductie		1

Geachte klant,

Uw hoortoestellen zijn voorzien van de e2e Wireless 2.0 technologie en daarmee geschikt voor het gebruik van de Tek afstandsbediening.

Deze afstandsbediening zorgt voor meer gebruiksgemak in veel voorkomende luistersituaties.

Via Bluetooth zal de Tek u verbinden met de elektronische wereld. Tek maakt het luisteren naar muziek, het kijken naar televisie en het telefoneren weer gemakkelijk en plezierig.

Deze gebruiksaanwijzing, samen met de uitleg van uw hoortoestelspecialist, zorgen ervoor dat u optimaal gebruik kunt maken van de Tek. Mocht u na het lezen nog vragen hebben, dan kunt u deze het beste aan uw hoortoestelspecialist stellen.

3

1
2	A Inhoudsopgave

3	Tek uw complete set			6
		- Inhoud van het Tek pakket		6
4		Informatie vooraf		8
5	Algemene veiligheidsinstructies			9
6		Veilig gebruik van batterijen en accu’s		11
7		Start		12
		-	Het eerste gebruik	12
	-		Display informatie	12
	-		Dragen van Tek	13
8		Basisfuncties		14
		-	Vergrendelen	14
	-		Veranderen van luisterprogramma	14
	-		Veranderen van volume	15
		- Gebruik van de hoge tonen regeling		15
	-		Uitlezen van hoortoestelinformatie	15
		- Inen uitschakelen van uw hoortoestel		16
	-		Inen uitschakelen van uw Tek
			afstandsbediening	16
	-		Symbolen	17
9		Opladen van de Tek afstandsbediening		18
		-	Het oplaadproces	18
	-		Gebruiksduur van de accu	18

4

A		2
		1

10	Wat is Bluetooth?			19
11	Telefoneren met Tek			20
		- Koppelen van Tek met uw telefoon		20
		- Verbinden van Tek met uw telefoon		22
-			Headset en Handsfree	23
-			Aannemen van een telefoongesprek	24
		- Weigeren van een telefoongesprek		25
-			Starten van telefoongesprek	25
-			Wisselen van een telefoongesprek
			van/naar Tek	25
12		Gebruik van de Tek zender		26
		- Inen uitschakelen van de Tek zender		26
-			Geluidsniveau	27
		- Opladen van de Tek zender		27
-			Koppelen van de Tek zender aan een ander
			apparaat	28
-			Een audiosignaal ontvangen van een
			extern apparaat	31
-			Ontvangen van een telefoongesprek
			tijdens het televisie kijken	31
13		Gebruik van de direct audio-ingang		32
		- Direct aansluiten van uw MP3 speler		32
		- Een telefoongesprek ontvangen tijdens het
			muziek luisteren	33
14		Informatie over het recyclen		34

5

3Tek uw complete set

Inhoud van het Tek pakket

Tek en accessoires:

Tek afstandsbediening inclusief accu en voedingskabel

1	Display
2	Programmaschakelaars
3	Volumeregelaars
4	Telefoneren en inen	1
	uitschakelen Tek	6
5	Microfoonopening	2
6	Vergrendelen van Tek	3

7Uitlezen en inen uitschakelen hoortoestellen 4

5

8 Hoge tonen regeling

9 2,5 mm stereo plug

10Aansluiting voor voedingskabel

Tek zender

P1		P2
P3	P4	P5

10

15

E L B E R T

7

8

9

11Aan/Uit schakelaar

12Volume regelaar

13Aansluiting voor

voedingskabel

11

142,5 mm stereo jack aansluiting

15LED (klein lichtje)

Tek

Tr

ansmitter

On

O ff

Sound Power

level

12

13

in

A	ux

14

6

Tek uw complete set		3

Twee voedingen inclusief verschillende opzetstukken (één voor de Tek afstandsbediening en één voor de Tek zender)

Kabels

Audiosnoer 1,8 meter, van 3,5 mm jack naar 2,5 mm jack.

Audiosnoer 0,3 meter van 3,5 mm jack naar 2,5 mm jack.

Adapterset

3,5 mm stereo jack naar 2,5 mm stereo jack

3,5 mm stereo jack naar 6,3 mm stereo jack

3,5 mm stereo jack naar 2 x tulp (RCA)

Tulp (RCA) naar scart

INPUT

OUTPUT

7

4Informatie vooraf

Tek draadloze communicatie is bestemd voor gebruik met hoortoestellen. Hoortoestellen zijn ontwikkeld om uw hoorverlies te compenseren.

Het stellen van de diagnose en het adviseren van een type hoortoestel kan alleen gedaan worden door: KNO arts, audioloog, huisarts of hoortoestelspecialist.

Lees de instructies in deze handleiding zorgvuldig door en volg de aanwijzingen op.

Symbolen

Let op wanneer informatie is voorzien van de volgende waarschuwingssymbolen. Waarschuwing, Voorzichtig en

Opmerking

		Opmerking: Duidt een situatie aan waarbij
		een kans is op ernstige verwondingen.
		Voorzichtig: Duidt een situatie aan waarbij
		een kans is op kleine, minder ernstige verwon-
		dingen.
	Opmerking	Opmerking: Geeft aan dat er een kans is op
		beschadiging van eigendommen.
		Advies en tip over hoe u beter kunt omgaan
		met uw hoortoestel.
		Instructies. Geeft aan dat u iets moet
		uitvoeren.

8

Algemene veiligheidsinstructies		5

WAARSCHUWING

Draadloze toepassingen kunnen storing veroorzaken bij elektronische apparatuur.

XGebruik de afstandsbediening niet in het ziekenhuis of vliegtuig.

XControleer, indien u gebruik maakt van bijvoorbeeld een pacemaker of andere medische apparatuur, of het gebruik van de afstandsbediening toegestaan is.

OPMERKING

Uw afstandsbediening mag niet worden blootgesteld aan hoge temperaturen, vochtigheid, sterke magnetische velden (>0,1T) röntgenstraling en mechanische druk.

XStel uw afstandsbediening nooit bloot aan hoge temperaturen of luchtvochtigheid.

XLaat het niet liggen in direct zonlicht.

XDraag het hoortoestel ook niet tijdens het douchen of tijdens het opbrengen van make-up, eau de toilet, aftershave of haarlak.

XDraag uw afstandsbediening niet als u in de buurt bent van korte golf signalen, een sterk magnetisch veld, hoog frequente golven of röntgenstraling.

In sommige landen is het gebruik van draadloze apparatuur aan regels gebonden.

XRaadpleeg de plaatselijke overheid over de regelgeving.

9

5Algemene veiligheidsinstructies

XHet kan in uitzonderlijke situaties voorkomen dat een andere afstandsbediening reageert op uw hoortoestellen. Mocht dit probleem optreden, geef dit dan door aan uw hoortoestelspecialist.

WAARSCHUWING

De afstandsbediening kan storing veroorzaken indien u een pacemaker draagt.

XGebruik de afstandsbediening niet indien u een pacemaker draagt.

WAARSCHUWING

Risico in explosiegevaarlijke ruimtes.

XGebruik uw hoortoestel (en afstandbediening) niet in ruimtes waar explosiegevaar is.

WAARSCHUWING

Indien het draagkoord verstrikt raakt in mechanische bewegende delen of machines kan dit gevaar opleveren voor de gezondheid.

XGebruik alleen het meegeleverde en originele draagkoord, deze beschikt over een veiligheidssluiting.

10

Veilig gebruik van batterijen en accu’s		6

WAARSCHUWING

Explosiegevaar bij verkeerd gebruik van de accu.

XVeroorzaak geen kortsluiting. Doorboren, samendrukken of demonteren van de accu is niet toegestaan.

XPlaats de accu niet in de oven en werp deze ook niet in vuur.

XDe accu mag niet in aanraking komen met water. XLaad de accu op bij een temperatuur liggend tussen,

0˚C en 60˚C.

XVerwijder de accu uit de afstandsbediening, indien u deze voor langere tijd niet gebruikt.

XGebruikte accu’s en batterijen horen niet bij het huisvuil, breng deze naar een inzamelpunt.

WAARSCHUWING

Kleine onderdelen kunnen verstikking veroorzaken.

XHoud hoortoestellen, batterijen en accessoires uit de buurt van kinderen.

XRaadpleeg bij inslikken direct een arts.

XZorg bij mensen met een (verstandelijke) beperking voor adequate supervisie.

11