Siemens SN55M504EU User Manual

cs Myčkanádobí Krátkýnávod

9000 465 615 (8905) 640 MA

Stručně a jasně:

1

acího zařízení

Všechno co Vaše myčka nádobí

Hodnota

Rozsah

mmol/l

Nastavená

a takto nastavit

potřebuje ...

tvrdosti

tvrdosti

hodnota

Přesto si však před prvním

vody °dH

A B C

- Zapněte vypínač ZAP./VYP.

0 - 6

měkká

0 -1,1

•:‹‹

použitím přečtěte Návod

- Držte stisknuté tlačítko programu A a stiskněte tlačítko START tak dlouho

k použití!

7 - 8

měkká

1,2-1,4 •:‹‚

až se zobrazí číslicová indikace H:0....

A projděte Návod k montáži!

- Uvolněte obě tlačítka.

9 -10

středně

1,5-1,8 •:‹ƒ

Světelná indikace tlačítka A bliká a na číslicové indikaci se zobrazí

11-12

středně

1,9-2,1 •:‹„

hodnota nastavená ze závodu H:04.

13-16

středně

2,2-2,9

•:‹…

- Stiskněte programové tlačítko C.

17-21

tvrdá

3,0-3,7 •:‹†

S každým stisknutím tlačítka se nastavovaná hodnota zvýší o jeden stupeň;

2

je-li dosažena hodnota H:07 přeskočí ukazatel opět na H:00 (vyp).

22-30

tvrdá

3,8-5,4 •:‹‡

- Stiskněte tlačítko START. Nastavená hodnota se uloží ve spotřebiči.

31-50

tvrdá

5,5-8,9 •:‹ˆ

Plnění speciální soli

Rozpouští vápno (není nutné při nastavené hodnotě 0!) ...

Odšroubujte

Pouze před

Naplňte

Uzavřete

víko.

prvním mytím

speciální sůl

víko.

naplňte nádržku

(nikdy mycí

Okamžitě

na sůl vodou.

prostředek!).

myjte.

3

$

Plnění leštidla

Pro třpytivý lesk …

2

Stiskněte

Doplňte

Uzavřete

označení 1,

leštidlo.

víko.

zvedněte

CVAK!

víko 2.

4

1

%

Plnění mycího prostředku

Více nečistot, více mycího prostředku …

5

Není-li

Pozor,

50 ml

Plněte mycí

Zasuňte

víko otevřené

kombinované

prostředek

víko,

(stiskněte tlačítko).

prostředky

25 ml

pouze

stiskněte.

Zapnutí myčky nádobí

nejsou vhodné

15 ml

do suché

CVAK!

pro všechny

komory.

6

programy,

dodržujte

7 výrobců.upozornění

Volba programu

Rychle, úsporně nebo intenzivně ...

Přehled programů

Intenzivní

Auto

Eco

Jemný

Rychlý

Předmytí

V tomto přehledu je vyobrazen max. možný

70°

45° /65°

50°

40°

45°

počet programů.

Á

Odpovídající programy Vaší myčky nádobí

± ²

á à é ê

ñ ð ù ø

h

Start

si prosím převezměte z Vašeho ovládacího panelu.

Reset 3 sec

				Programové údaje jsou laboratorní naměřené hodnoty
				podle evropské normy EN 50242.
		8	7	V praxi jsou možné odchylky.
				* poloviční normovaná náplň
	Spuštění programu Začíná se ...			Přídavné funkce
9				Úspora času
				(VarioSpeed)
				Ÿ... se docílí zvýšenou
	Vypnutí myčky nádobí A je to ...			spotřebou energie při
				konstantním
				mycím a sušicím
				výkonu.

Doba v hod: min.	2:15	1:35-2:40	2:20	1:10	0:29 *	0:15
Spotřeba el. proudu v kWh	1,65	1,00-1,60	1,05	0,85	0,80	0,05
Spotřeba vody v litrech	16	-	12	14	11	4
s aqua-senzorem	13	10-19	-	11	-	-

Jsou přizpůsobivé ...

Údržba a péče		Pro perfektní mycí výsledky ...			Čistění čerpadla odpadní vody
Zkontrolujte	Otočte	opláchněte pod	nasaďte ...	Zašroubujte	- Vytáhněte síťovou zástrčku
... sítka, podle potřeb	válcové sítko,	tekoucí vodou ...		sítkový systém	- Odstraňte sítka a odčerpejte vodu
vyčistěte	vyndejte			DBEJTE NA	- Nadzvedněte kryt (A)
	systém sítek ...			OZNAČENÍ!	- Zkontrolujte oběžné kolo
					na cizí tělesa
					- Upevněte slyšitelným zaskočením kryt (B)
					- Nasaďte sítka
Ostřikovací ramena	vytáhněte spodní	odšroubujte	vyčistěte	nasaďte	A	B
... odstraňte	rameno směrem	horní rameno ...	ostřikovací trysky	spodní rameno ...
ucpání/usazeniny	nahoru ...		pod tekoucí vodou			2	3
			(eventuálně zubním		1
			párátkem) ...
				pevně zašroubujte		CVAK
				horní rameno

...Odstranění malých chyb vlastními silami	... protože svépomoc se vyplatí!	Další upozornění najdete v Návodu k použití

Porucha

Možné příčiny

Odstranění

Svítí ukazatel “6”	Přívodní armatura je zaseknutá
	nebo zanesená vápnem

Otevřete přívodní armaturu.

1. Odšroubujte přípojku vody.

2. Vyčistěte sítko v přípojce vody.

3. Při otevřeném přívodu vody musí být průtok min. 10 l/min. Při menším průtoku nechejte přítokovou armaturu vyměnit.

Položte přívodní hadici bez přelomení.

Svítí ukazatel	Ucpaná nebo přelomená
“E:24” a “6”	hadice odpadní vody
	Nemontujte kryt čerpadla
	odpadní vody
Svítí ukazatel	Zablokované čerpadlo odpadní vody
“E:25” a “6”
Svítí jiný chybový údaj	Spotřebič je technicky poškozen
“E:XX”
Zbytek vody v myčce nádobí	Program ještě není ukončen

Položte hadici pro odpadní vodu bez přelomení.

Namontujte kryt (viz nahoře).

Vyčistěte čerpadlo odpadní vody (viz nahoře).

Zavolejte dílenský servis (uveďte chybový údaj).

Odpojte spotřebič ze sítě.

Zavřete spotřebič a zapněte event. přerušte program (viz přerušení programu).

Rez na příborech	Příbory nejsou odolné proti rezavění	Používejte příbory odolné
	Tvrdá ostří nožů jsou méně odolná	proti mytí v myčce nádobí.
	Cizí rez	V myčce nádobí nikdy nemyjte rezavějící díly.

Porucha	Možné příčiny	Odstranění
Nádobí není čisté	Nádobí leží na sobě,	Oddělte díly nádobí od sebe,
	event. přes sebe	zabraňte jejich dotyku.
Na nádobí jsou zbytky písku	Příliš málo mycího prostředku	Dodržujte údaje výrobce (mycího prostředku).
nebo zbytky na způsob krupice Zvolený nevhodný program		Zvolte silnější program.
	Trysky ostřikovacích ramen jsou ucpané	Vyčistěte ostřikovací ramena (viz nahoře).
	Znečistěná sítka, nejsou pevně usazená	Vyčistěte sítka (viz nahoře).
	Ostřikovací ramena jsou blokována	Nádobí uložte tak, aby se
		ostřikovací ramena mohla volně otáčet.
Skvrny a šmouhy	Příliš velké/příliš malé	Při šmouhách: Snižte dávkování.
	dávkování leštidla	Při skvrnách od vody nebo vápna:
		Zvyšte dávkování.
Nádobí není suché	Leštidlo	Zvyšte dávkování.
		Změňte produkt.
	Použitý kombinovaný mycí prostředek	Použijte leštidlo.
	má špatný sušicí výkon

Mléčné povlaky na nádobí (odstranitelné)

Mléčné povlaky, sklenice jsou zamlžené/matné (nelze odstranit)

Zbarvení umělohmotných dílů/částí nádobí

Nastavení spotřebiče

Nesprávně nastavené změkčování vody

Chybí speciální sůl

Sklenice nejsou odolné proti mytí v myčce nádobí

Příliš málo mycího prostředku

Zabarvení vlivem potravinářských barev (rajská omáčka)

Aktivování intenzivního sušení (podle modelu). Nastavte správně změkčovací zařízení. Doplňte speciální sůl.

Používejte sklenice odolné proti mytí v myčce nádobí.

Použijte mycí prostředek šetřící sklo.

Dodržujte údaje výrobce (mycího prostředku).

Zabarvení jsou nezávadná;

vyblednou při dalších mycích procesech.

Ukončení programu ...

Během programu stiskněte po dobu cca 3 s tlačítko START (Reset).

			Správné uložení ...
	Na číslicovém ukazatelise		Uspořádejte nádobí odolné proti mytí v myčce (bez zbytků popela, vosku, mazacího tuku, barvy,
			nalepených etiket; hrubě odstraňte velké zbytky marmelády, mléčných produktů a jídel) podle návodu
	zobrazí ”0:01” po
			k obsluze a zkontrolujte, zda se ostřikovací ramena mohou volně otáčet.
	cca 1 minutě ukončení	Vypnutí myčky nádobí.
	programu, zobrazí se 0:00.