SIEMENS KF18WA40 User Manual [ru]

Инструкция по эксплуатации

Холодильник

903675

KF..W

Содержание

Указания по утилизации . . . . . . . . . . . 2

Указания по безопасной

эксплуатации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Ваш новый холодильник . . . . . . . . . . . 4

Панель управления . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Температура окружающей среды

и вентиляция . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Подключение холодильника . . . . . . . . 5

Включение холодильника . . . . . . . . . . 5

Выбор температуры . . . . . . . . . . . . . . . 5

Выключение и отсоединение

холодильника . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Размещение бутылок

в холодильнике . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Советы по хранению вина . . . . . . . . . . 7

Питьевая температура вина . . . . . . . . 8

Чистка холодильника . . . . . . . . . . . . . . 8

Советы по экономии

электроэнергии . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Информация о шумах

при работе холодильника . . . . . . . . . . 9

Самостоятельное устранение

мелких неисправностей . . . . . . . . . . . 10

Сервисная служба . . . . . . . . . . . . . . . 11

Изготовитель не исключает возможности распространения данной инструкции также на новые модели
продукции, которые будут выведены на рынок после изготовления тиража этой инструкции по эксплу!
атации при условии, что новые модели продукции будут идентичны актуальным с точки зрения особен!
ностей их эксплуатации.

Право на внесение изменений изготовитель оставляет за собой.

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.

1

Указания
по утилизации

Утилизация старого

&

холодильника

При замене старого холодильника на но*
вый учтите, пожалуйста, следующую ин*
формацию.

Старый холодильник не является совер*
шенно ненужным мусором! Он содержит
ценные материалы, которые можно по*
вторно использовать после безопасной
для окружающей среды утилизации.

Приведите старый холодильник в нерабо*
тоспособное состояние:

1. Выньте вилку электропитания холо*
дильника из сетевой розетки.

2. Отрежьте провода, которые использу*
ются для подключения холодильника
к электрической сети, и выбросите их
вместе с вилкой электропитания.

3. Снимите замок на дверце холо
дильника, чтобы играющие дети не
могли с риском для жизни закрыть
ся в холодильнике.

Все холодильники содержат теплоизоля*
ционные газы и хладагенты, которые тре*
буют специальных мер при утилизации.
Примите меры, чтобы до отправки на ути*
лизацию не повредить трубки контура ох*
лаждения в Вашем холодильнике.

Утилизация упаковочных

&

материалов

Предостережение:
Упаковочный материал – это не иг

рушка для детей! Играя с упаковочны
ми коробками и пленками, они могут
в них завернуться и задохнуться.

От повреждений при транспортировке
Ваш новый холодильник был защищен
упаковкой. Все использованные упако*
вочные материалы безвредны для окру*
жающей среды и после утилизации могут
использоваться повторно. Пожалуйста,
внесите свой вклад в охрану окружающей
среды правильной утилизацией упаковоч*
ных материалов.

Пожалуйста, узнайте в магазине, в кото*
ром Вы приобрели холодильник, или в
местных административных органах о
действующих способах утилизации упа*
ковочного материала.

Указания
по безопасной
эксплуатации

Перед вводом холодиль
ника в эксплуатацию

Внимательно прочтите инструкции по эк*
сплуатации и монтажу. Они содержат важ*
ную информацию по монтажу и эксплуа*
тации холодильника, а также правила ухо*
да за ним.

Изготовитель не несет ответственности,
если не будут соблюдены указания и пре*
достережения, приведенные в инструк*
ции по эксплуатации. Пожалуйста, сохра*
няйте эти инструкции по эксплуатации и
монтажу, так как они могут потребовать*
ся следующему владельцу холодильника.

Предостережения

 Данный холодильник содержит не*

большое количество хладагента
R600а, который имеет очень хорошие
свойства с точки зрения охраны окру*
жающей среды, однако при этом
представляет собой горючий газ. При
транспортировке и установке холо*
дильника следует позаботиться о том,
чтобы не были повреждены трубки
контура охлаждения. В случае утечки
хладагент может вызвать раздраже*
ние глаз или воспламениться.

В случае появления утечки:
– Не допускайте открытого пламени

или искрения вблизи холодильника.

– Выньте вилку холодильника из ро*

зетки и хорошо проветрите в тече*
ние нескольких минут помещение,
в котором располагается холо*
дильник.

2

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.

Чем больше хладагента в холодильни*
ке, тем больше должен быть объем по*
мещения, в котором устанавливается
холодильник. Если возникает утечка в
помещении слишком малого объема,
может образоваться легковоспламе*
няющаяся смесь газа с воздухом.

Помещение должно иметь минималь*
ный объем, исходя из расчета 1 м

3

на
8 г хладагента. Количество хладаген*
та в Вашем холодильнике указано на
табличке с техническими характерис*
тиками, расположенной внутри холо*
дильника.

При поражении глаз вследствие
утечки хладагента:

– Промойте глаза и вызовите врача.
– Не допускайте открытого пламени

или искрения вблизи холодильника.

– Выньте вилку холодильника из ро*

зетки и хорошо проветрите в тече*
ние нескольких минут помещение,
в котором располагается холо*
дильник.

 В следующих случаях необходимо вы*

нимать вилку из сетевой розетки или
выключать предохранитель:

– размораживание;
– чистка.

При вытаскивании вилки из розетки
тяните за вилку, а не за шнур.

 Никогда не используйте электричес*

кие приборы внутри холодильника
(например, подогреватель, мороже*
ницу и т.д.).

 Никогда не храните в холодильнике

изделия, которые содержат горючие
газы*вытеснители (например, аэро*
золи) или взрывчатые вещества –
опасность взрыва!

 Не разрешайте детям играть с холо*

дильником.

 Никогда не используйте устройства

для чистки струей пара при размора*
живании и чистке холодильника. При
соприкосновении с элементами холо*
дильника, находящимися под током,
пар может привести к короткому за*
мыканию или к поражению электри*
ческим током.

На что следует обратить
внимание при эксплуатации
холодильника

 Воздух с задней стороны прибора на*

гревается. Этот нагретый воздух дол*
жен иметь возможность беспрепят*
ственно удаляться. В противном слу*
чае холодильная машина вынуждена
будет работать в интенсивном режи*
ме, что приведет к повышению расхо*
да электроэнергии. Поэтому никогда
не закрывайте и не блокируйте венти*
ляционные отверстия.

 Ремонтные работы имеют право про*

изводить только квалифицированные
специалисты. Из*за неправильно про*
веденных ремонтных работ может
возникнуть значительная опасность
для пользователя.

 Не используйте цокольную часть, выд*

вижные боксы, дверь холодильника и
т.д. в качестве подножки или опоры.

 Крепкие алкогольные напитки должны

храниться в холодильнике только в
вертикальном положении в плотно
закрытых бутылках.

 Если на холодильнике есть замок,

держите ключ подальше от детей!

 Не допускайте загрязнения пластмас*

совых деталей или уплотнения дверцы
холодильника маслом или жиром, ина*
че пластмассовые детали или уплотне*
ние двери могут стать пористыми.

Общие правила

Холодильник предназначен для следую*
щей цели:

 охлаждение напитков.

Данный холодильник предназначен ис*
ключительно для использования в до*
машнем хозяйстве.

Холодильник соответствует директивам
ЕС по защите от радиопомех 89/336/ЕЕС.

Система циркуляции хладагента, исполь*
зуемая в холодильнике, прошла провер*
ку на герметичность.

Данный холодильник соответствует дей*
ствующим директивам по безопасности
для электроприборов (ЕХI 60335/2/24).

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.

3

Ваш новый
холодильник

Откройте последние страницы с иллюст*
рациями.
В зависимости от модели холодильни*
ка на рисунках возможны некоторые от*
личия.

Рис.

À

1 Выключатель освещения
2 Панель управления/

внутреннее освещение
3 Полка для бутылок
4 Полка

Панель управления

Рис.

Á

1 Кнопка выбора температуры

Нажимайте кнопку до тех пор, пока не
загорится лампочка индикации необ*
ходимой температуры.

В холодильном отделении можно ус*
танавливать температуру в диапазо*
не от +6 до +14°С.

2 Лампочки индикации температуры

Цифры около лампочек индикации
температуры означают температуру
холодильного отделения в °С.

Лампочка светится, указывая выб*
ранную температуру.

Лампочка мигает, если установлен*
ная температура еще не достигнута.

Примечание. Под индицируемой
температурой понимается усреднен*
ная за холодильный цикл температу*
ра холодильного отделения.

3 Главный выключатель

4 Кнопка «super»

Для включения и выключения режима
суперохлаждения.
При включении режима суперохлаж*
дения загорается желтая индикатор*
ная лампочка.

Включайте режим суперохлаждения:

 перед размещением в холодильни*

ке большого количества напитков,

 для быстрого охлаждения напит*

ков.

После включения режима суперох*
лаждения на протяжении примерно
10 часов холодильное отделение мак*
симально охлаждается.

После этого холодильник автомати*
чески переключается на установлен*
ную перед включением режима супе*
рохлаждения температуру.

4

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.