Siemens DMS8000 Applications And Planning Manual

Download

Page 1

DMS8000 MP4.10 Application &

Planning

For:

- MM8000 Management Station

- MK8000 OPC Server

- MT8001 Management Terminal

- NK8000 Networks

With WW8000 Composer

Building Technologies

Fire Safety & Security Products

Page 2

We reserve all rights in this document and in the subject thereof. By acceptance of the document the recipient acknowledges these rights and undertakes not to publish the document nor the subject thereof in full or in part, nor to make them available to any third party without our prior express written authorization, nor to use it for any purpose other than for which it was delivered to him.

Page 3

About this document...............................................................................................5

Definitions of terms...............................................................................................10

1 Products concept..................................................................................11

1.1 Danger management systems................................................................11

1.2 Connectivity – NK8000 networks............................................................12

1.2.1 NK8222, NK8223 or NK8225? ...............................................12

1.3 Configuration – WW8000 Composer......................................................14

2 Management level configurations.......................................................15

2.1 MM8000 Management Station / MK8000 OPC Server configurations...15

2.1.1 Stand-alone configurations.....................................................15

2.1.2 Client/server configurations....................................................16

2.1.3 Distributed configurations.......................................................16

2.2 NK8000 network configurations..............................................................18

2.2.1 DMS8000 Multiple host configuration – CMSDL/IP................18

2.2.2 DMS8000 multiple host configuration – BACnet/IP................18

2.2.3 DMS8000 single-host configuration – support of dial-up

connections.............................................................................19

3 Automation level configurations.........................................................20

3.1 Configurations supported by MM8000 / MK8000 ...................................20

3.2 Configurations supported by MT8001.....................................................22

3.3 Configuration types.................................................................................23

3.3.1 ISO1745 direct configuration..................................................23

3.3.2 Cerloop configuration .............................................................25

3.3.3 CS1115 / FC330A direct configuration...................................27

3.3.4 SI410/420 Sintony direct configuration...................................28

3.3.5 Video LAN configuration.........................................................30

3.3.6 Access control LAN configuration...........................................32

3.3.7 BACnet/IP LAN configuration .................................................34

3.3.8 Remote notification configuration ...........................................35

3.3.9 OPC integration configuration ................................................36

3.3.10 NK822x serial configuration....................................................37

3.3.11 NK822x LAN/WAN configuration............................................40

3.3.12 NK8225 Ethernet Port with BACnet Gateway configuration ..43

3.4 NK8000 Networks...................................................................................46

3.4.1 Hardware configurations.........................................................46

3.4.1.1 Installation..............................................................48

3.4.2 Subsystem connectivity solutions...........................................50

3.4.2.1 Subsystems connected via RS232 interface .........50

3.4.2.2 Subsystems connected via RS485 interface .........51

3.4.2.3 Subsystems connected via LON interface.............51

3.4.2.4 Cerloop network connected via MK7022...............52

3.4.2.5 Power supply supervision and I/O-module

connected via I2C-bus............................................53

3.4.3 Parameterisation.....................................................................53

3.5 3rd party systems.....................................................................................54

4 NK8000 Application examples.............................................................55

4.1 Local system ...........................................................................................55

4.2 Distributed, campus-style systems .........................................................56

4.3 Wide area extension systems.................................................................57

4.4 Interactions..............................................................................................58

5 NK8000 Network planning....................................................................60

Building Technologies DMS8000_Application_Specification_&_Planning_MP4.10_A6V10063710_a_en Fire Safety & Security Products 06.2007

Page 4

5.1 IT rules ....................................................................................................60

5.1.1 Repeater rules........................................................................60

5.1.2 Cable lengths..........................................................................61

5.2 Dedicated safety and security networks.................................................61

5.2.1 Application example with commercial Ethernet components.62

5.2.2 Application example with Industrial Ethernet components.....63

5.2.3 Application example with OTN (Open Transport Network) ....65

5.3 Shared network.......................................................................................66

5.3.1 Information you need to give to your customer......................67

5.3.2 Security and Application Port numbers..................................67

5.4 Datalink characteristics...........................................................................68

5.4.1 LON ........................................................................................68

5.4.2 Serial interface (RSxxx)..........................................................68

5.4.3 Modems..................................................................................68

5.4.4 Ethernet..................................................................................69

5.4.5 FDDI / CDDI............................................................................70

5.4.6 xDSL.......................................................................................70

6 Licenses.................................................................................................71

Appendix A – Network connectivity options......................................................72

Appendix B – Checklist.........................................................................................73

4 Building Technologies DMS8000_Application_Specification_&_Planning_MP4.10_A6V10063710_a_en

Fire Safety & Security Products 06.2007

Page 5

About this document

Scope

This document applies to the following Siemens FS products:

– MM8000 Management Station – MK8000 OPC Server for Subsystems – MT8001 Management Terminal – NK8000 Networks

(With WW8000 Composer)

Target group

This documentation is intended for the following users:

Sales personnel

Persons responsible for the sale of products, and service to customers. They assess a customer’s desires and needs, then determine the appropriate products and configurations in order to produce a quotation. They provide customers and consultants with the basic information necessary to begin installation, configuration, and commissioning activities.

About this document

Liability disclaimer

We have taken every possible care in preparing this manual. The contents of this manual are revised regularly and brought up to latest standards. Nevertheless, we are unable to provide any guarantee with regard to content, entirety or quality of the details contained in this manual.

We assume no liability for problems resulting from the use of this manual. The information contained in this document may be changed without prior notice. We reserve the right to publicize any such changes by issuing updated versions or new editions.

Siemens Building Technologies DMS8000_Application_Specification_&_Planning_MP4.10_A6V10063710_a_en Fire & Security Products 06.2007

Page 6

About this document

Reference documents

The most recently released documentation for customers can be found in the STEP Documentation Repository System released at SBT FS for end-users via the STEP Web Client interface at the following address:

https://intranet.sbt.siemens.com/dbcom/en/db_porta/client.asp

The following describes one way to search and find a document:

 To learn about other ways to locate a document, see DMS8000 Quick Reference

Guidelines for Search and Finding DMS Documents in STEP (STEP #A6V10064704).

1. Click on the "STEP WEB Client" image.

2. Choose "04 Fire -3F" from the "Product Segment" box and select “Activate filter”.

3. Select “All” in the Documents section of the Quick Search page and select “Ad-

vanced Search”.

4. Enter the document number in the “Brochure No.” field (e.g. A6V10062415 or

007121) and press “Enter”. Hint: For a specific version, specify the Market Package as *MPn.nn* in the “Classi- fication No.” field (e.g. *MP4.10*).

Note: STEP provides no results when the number of found objects is equal to or greater than 200.

Product and Document Name Document no. Date Last up-

date

Sales documents MM8000

023 Product Datasheet A6V10062415_a 053 System Description A6V10062417_a 039 Sales Presentation A6V10062423_a 074 Sales Guide A6V10062427_a 074 Tender Specifications A6V10062419_a 074 Offer Template A6V10062429_a

06.2007

MP4.10 MP4.10 MP4.10 MP4.10 MP4.10 MP4.10

MK8000

023 Product Datasheet A6V10062405_a 039 Sales Presentation 007121_a 074 Sales Guide 004970_b

06.2007

03.2003 MP1.10

MP4.10

MT8001

023 Product Datasheet 006952_e 053 System Description 008605_a 039 Sales Presentation 007346_b 074 Sales Guide 007286_c 074 Tender Specifications 007788_c

023 Demo Material 008078_b

09.2005 MP3.15

03.2003 MP1.01

09.2005 MP3.15

6 Building Technologies DMS8000_Application_Specification_&_Planning_MP4.10_A6V10063710_a_en

Fire Safety & Security Products 06.2007

Page 7

About this document

NK8000

023 Product Datasheet NK8223 A6V10062431_a 023 Product Datasheet NK8222 A6V10062433_a 023 Product Datasheet NK8225 A6V10062445_a 023 Product Datasheet NK8225

A6V10062449_a

06.2007

MP4.10 MP4.10 MP4.10 MP4.10

PICS

023 Product Datasheet NE8000 A6V10062421_a 023 Product Datasheet NK8021 A6V10075902_a 039 Sales Presentation A6V10062435_a 074 Sales Guide A6V10062439_a

06.2007

MP4.10 MP4.10 MP4.10 MP4.10

Technical documents MM8000

073 Release Notes MP4.10 A6V10062455_a 073 Release Notes MP3.20-03 A6V10075048_a 073 Release Notes MP3.20-02 A6V10067812_a 073 Release Notes MP3.20-01 009421_b

073 Release Notes MP3.15 008901_b 073 Release Notes MP3.12 008899_a 073 Release Notes MP3.10 008601_b 073 Release Notes MP2.31 008091_a 073 Release Notes MP2.30 007791_a 073 Release Notes MP2.20 007145_b 073 Release Notes MP2.10 007090_a 048 Autronica BSxx, ICC ad-on 008750_a 048 LIST SCU 2000, ICC add-on 009248_a 048 MAXSYS PC601, ICC add-on 008751_a 048 CP100, ICC add-on 009848_a 048 R Card M5 ICC add-on A6V10064742_a 048 MODBUS ICC add-on A6V10067800_a 048 CDDL-CDSF ICC add-on A6V10067787_a 048 DLCS ICC add-on A6V10067792_a 048 GEUTERBRUECK ICC add-on A6V10067796_a 029 Operation A6V10062409_a 022 Operation Quick Reference A6V10067779_a 048 Installation, Configuration and

A6V10062413_a

06.2007

06.2007 MP3.20-03

04.2007 MP3.20-02

12.2006 MP3.20-01

09.2005 MP3.15

06.2005 MP3.12

12.2004 MP3.10

02.2004 MP2.31

10.2003 MP2.30

7.2003 MP2.20

04.2003 MP2.10

06.2006 MP3.20

06.2007

06.2006 MP3.20

06.2007

MP4.10

MP4.10 MP4.10 MP4.10 MP4.10 MP4.10

Commissioning (ICC)

022 Configuration Quick Reference A6V10075052_a 019 Localisation - Engineering guide A6V10062459_a

06.2007

MP4.10 MP4.10

MK8000

048 Release Notes for MP4.10 A6V10062459_a 073 Release Notes for MP3.20 009423_a 073 Release Notes for MP3.10 008603_a 073 Release Notes for MP1.31 008093_a 073 Release Notes for MP1.30 007875_a 073 Release Notes for MP1.20 007143_a Release Notes for MP1.10 007076_a 048 Installation, Configuration and

A6V10062407_a

06.2007

06.2006 MP3.20

12.2004 MP3.10

02.2004 MP1.31

10.2003 MP1.30

07.2003 MP1.20

04.2003 MP1.10

06.2007

MP4.10

Commissioning (ICC)

Siemens Building Technologies DMS8000_Application_Specification_&_Planning_MP4.10_A6V10063710_a_en Fire & Security Products 06.2007

Page 8

About this document

MK8000 Interface Specifications

019 MK8000 OPC Server 004971_h 019 CS11 EP5 004974_e 019 CS11 EP7 007546_b 019 FC700A 008596_a 019 CS1115 009843_a 019 FC330A 009842_a 019 CS440 004973_b 019 CS4 007078_b 019 CZ12 007079_b 019 CZ10 007080_b 019 STT11 007081_c 019 DMS7000 007082_b 019 GW-20/NK8210 007122_b 019 GW-21 007124_b 019 MK7022 007125_b 019 CK11 EP5 007126_b 019 CK11 EP7 007129_b 019 SK11 007127_b 019 NK8223 (CDI-Net) 007154_b 019 CS6 Guarto 007545_b 019 SI410 Sintony 008597_a 019 CC60 007547_b 019 NK822x 007879_b 019 CF9000 007880_a 019 SIMATRIX 007881_a 019 Philips/Burle CCTV 008085_a 019 SiPass 008607_a 019 TELSCAN 009426_a 019 SIMATRIX 009427_a 019 SISTORE 009428_a 019 Video Camera 009429_a

06.2006 MP3.20

02.2004 MP1.31

12.2004 MP3.10

06.2006 MP3.20

10.2003 MP1.30

02.2004 MP1.31

10.2003 MP1.30

02.2004 MP1.31

12.2004 MP3.10

10.2003 MP1.30

02.2004 MP1.31

10.2003 MP1.30

02.2004 MP1.31

03.2006 MP3.20

MT8001

073 Release Notes for MP3.15 008604_a 073 Release Notes for MP1.20 008094_a 073 Release Notes for MP1.10 007789_a 073 Release Notes for MP1.00 006914_a 048 Operation 006611_e 022 Operation Quick Reference 008088_a 048 Installation, Configuration and

006647_e

09.2005 MP3.15

02.2004 MP1.20

10.2003 MP1.10

03.2003 MP1.00

09.2005 MP3.15

Commissioning (ICC)

019 Localisation - Engineering guide 008083_b 016 History Analysis Installation 006962_b

09.2005 MP3.15

03.2003 MP1.00

8 Building Technologies DMS8000_Application_Specification_&_Planning_MP4.10_A6V10063710_a_en

Fire Safety & Security Products 06.2007

Page 9

About this document

NK8000

073 Release Notes for MP4.10 A6V10062457_a 073 Release Notes for MP3.20-01 009422_b 073 Release Notes for MP3.15 008902_a 073 Release Notes for MP3.10 008602_a 073 Release Notes for MP2.11 008092_a 073 Release Notes for MP2.10 007793_a 048 Installation, Configuration and

A6V10062437_a

06.2007

12.2006 MP3.20-01

09.2005 MP3.15

12.2004 MP3.10

02.2004 MP2.11

01.2004 MP2.10

06.2007

MP4.10

Commissioning (ICC)

DMS8000 and Composer

023 Composer Datasheet A6V10062403_a 054 Composer Technical Manual A6V10062401_a 022 Composer Quick Reference A6V10067783_a 048 Network and Subsystems Con-

A6V10062425_a

06.2007

MP4.10 MP4.10 MP4.10 MP4.10

nectivity Guide

048 Access Control Connectivity A6V10062451_a 048 Video Connectivity A6V10062457_a 048 OPC Connectivity A6V10065253_a 048 Graphical Map Configuration A6V10062441_a 022 Graphical Map Config. Quick

A6V10069550_a

06.2007

MP4.10 MP4.10 MP4.10 MP4.10 MP4.10

Ref.

016 Migration from DMS7000 A6V10062443_a

06.2007

MP4.10

MK8000 OPC Server:

In addition to the documents available through the STEP documentation system, the OPC Foundation publishes a number of other documents that are necessary and/or useful for understanding the underlying principles used in the MK8000 OPC Server. These PDF documents can be downloaded from www.opcfoundation.org. Select “Downloads” on the main page of the site. See “Comments” below for navigation de- tails. *

* Registration may be required.

Name Date Comments

OPC DA 2.05a (Data Access Interface Specifications) 2002-06-28 OPC site: “Specifications”

OPC via DCOM with XP SP2 2006-03-30 OPC site: “White Papers”

Also available in STEP #004971_h

Training

Siemens Fire & Security Products offers a comprehensive training program. You can find information about courses in the Siemens Intranet.

Modification index

Current version Date Notes

A6V10063710_a_en 06.2007 6th Application & Planning edition for all Siemens DMS, Network,

and 3rd party products

Siemens Building Technologies DMS8000_Application_Specification_&_Planning_MP4.10_A6V10063710_a_en Fire & Security Products 06.2007

Page 10

Definitions of terms

Hierarchical level concept

Automation level configuration

BAU DMS FS Head end

HVP LAN Management level con-

figuration

SES Total Building Solutions

(TBS) WAN

A Danger Management System can be structured into 3 hierarchical levels:

 Management level (central evaluation)

The majority of the human interface takes place at this level. Standard computers running a variety of display, management, and analysis software packages usually provide the functionality.

 Automation level (local evaluation and data communication)

The majority of the real-time control functions are carried out at this level. The devices are self-contained controllers and communication products distributed as required within the building. The local evaluation part consists mainly of the control units. The data communication part consists of the transmission path between the local control units and the terminal system.

 Field level (data acquisition)

This level contains the devices that connect to the physical items of a plant, including sensors and actuators. Products in this level are simple in nature, but may provide some local control and safety-functions. At this level we can find elements as:

-Automatic detectors

-Manual call points

-Signalling devices, contacts

-Control elements

The individual elements are usually combined in alarm zones and are connected to the control unit.

The Automation level configuration relates to the variety of possible connections of subsystems (control panels, such as AlgoRex) via possible network structures to the DMS (connectivity of automation level subsystems to management level).

(Siemens) Building Automation products. Danger Management System. (Siemens) Fire Safety and Security products. The head end of a system is the Management Station on the management level providing the User Interface

to the final user. (Siemens) Heating and Ventilation products. Local area network. The Management level configuration relates to the configuration possibilities of DMS Client/Server structure

itself, without taking into account any subsystem connectivity. The DMS acts as a management level gateway providing downstream connectivity to the automation, and exposing data upstream via the user interface.

(Siemens) Security Systems. TBS is a combined Market Offering of the Divisions BAU, FS and SES with the scope to describe the Sie-

mens Building Technologies (SBT) approach to the integrated building management systems. Wide area network.

10 Building Technologies DMS8000_Application_Specification_&_Planning_MP4.10_A6V10063710_a_en

Fire Safety & Security Products 06.2007

Page 11

1 Products concept

One of Siemens Building Technologies’ (SBT) primary goals is to be able to provide complete integration solutions to our customers. Complete integration includes fire safety, security, and building automation systems built by various Siemens and thirdparty suppliers.

As the needs and expectations of the market continue to advance at the pace of technology, SBT aims to provide products that meet those needs and expectations.

Siemens’ family of products are designed to serve the market for small to medium-size local systems, campus-size configurations (LAN applications), and for geographical networks (WAN applications). Additionally, in cases where another supplier is making the integration, Siemens provides open system solutions enabling integration of our subsystems.

See the following to determine which product or combination of products best suit your customer’s needs.

Products concept

1.1 Danger management systems

Siemens offers the following Danger Management System (DMS) solutions:

 MM8000 Management Station:

The MM8000 provides integrated management and handling, decentralised system operation and centralised maintenance. The MM8000 is designed to replace older management stations such as LMSmodular, LMS6, and DMS7000.

MM8000 also offers the following advantages:

– Flexibility – The system can be built and configured to fit different situations. – Scalability – MM8000 will easily grow to support more subsystems, disciplines,

and stations as needed.

– Reliability – The MM8000 is based on the concept of autonomous subsystems

and distributed control. Furthermore, redundant configurations can be implemented.

– Security – The operator will have access to exactly what is defined.

– 3

Party integration – The MM8000 architecture allows for open system solu-

tions and for the integration of 3rd party devices.

 MK8000 OPC Server for Subsystems:

The MK8000 OPC Server product concept provides open system solutions to our customers, enabling our subsystems to be integrated into 3rd party management systems.

The objective is to offer the OPC Data Access (DA) Server product in parallel with complete offerings including our MM8000 management station software.

The OPC DA Server product allows us to technically integrate FS subsystems into building automation unit head-ends, thereby supporting the SBT Total Building Solutions offering.

Siemens Building Technologies DMS8000_Application_Specification_&_Planning_MP4.10_A6V10063710_a_en Fire & Security Products 06.2007

Page 12

Products concept

 MT8001 Management Terminal:

The MT8001 Management Terminal provides a common user interface to Fire and Intrusion subsystems of different generations. The user interface is designed for intuitive operation by non-technical users.

MT8001 provides basic management station functionality to those users who would not normally have access to such a device. And it provides this functionality at the most convenient location for personnel trusted with the responsibility of reacting to security events. These people may be security guards, but more commonly, they may also be receptionists, concierges, janitors, or general technical service personnel.

For these reasons, the operation (or user interface) of MT8001 has been kept as simple as possible.

1.2 Connectivity – NK8000 networks

NK8000 connects various subsystems over TCP/IP and Ethernet or BACnet/IP and Ethernet with the MM8000 and the MK8000 systems, and offers serial connectivity to MM8000, MK8000, and MT8001 systems.

The following make up the NK8000 product family:

 NK8223 Ethernet Port for DMS8000 systems  NK8222 Ethernet Port for a single subsystem for DMS8000 systems  NK8225 Ethernet Port with BACnet Gateway for DMS8000 systems

1.2.1 NK8222, NK8223 or NK8225?

The NK822x Ethernet Ports are used to connect local and distributed safety and security devices to the NK8000 network. The NK822x port provides a first level of centralisation, and acts as a secure communication partner for DMS8000. All ports come with optional housing solutions with autonomous power supplies. Additionally, the NK8223 / NK8225 can be serially connected to a local management station.

The NK8222 allows connection of a single safety or security subsystem to the NK8000 network, and is best suited for distributed systems or geographical networks where only one subsystem has to be connected to a remote management system (such as a bank application: centralisation of security systems of branches).

The NK8223 allows connection of multiple SBT and 3rd party subsystems to the NK8000 network, and is best suited for local systems, campus-size or wide area extension systems, where more than one subsystem has to be connected, or system extensions with additional subsystems are expected.

The NK8225 offers the same connectivity capabilities as the NK8223. In addition, it provides BACnet connectivity between NK8225s for network-wide interactions and provides BACnet gateway functionality for CS11 AlgoRex, FC700A, and SIGMASYS/D100 fire detection systems, and Guarto CS6 and SI410/420 Sintony intrusion detection systems to DMS8000 hosts.

12 Building Technologies DMS8000_Application_Specification_&_Planning_MP4.10_A6V10063710_a_en

Fire Safety & Security Products 06.2007

Page 13

Products concept

NK8222

 1 serial connection supporting a single fire, gas, intrusion detection, CCTV, or a

digital I/O system

 LON adapter for connecting 1 CS6 Guarto intrusion detection system

NK8223

 Up to 4 serial connections supporting fire, gas, and intrusion detection systems,

CCTV, and digital I/O’s

And

 LON adapter for connecting up to 4 CS6 Guarto intrusion detection systems

NK8225

 Same capabilities as NK8223  BACnet connectivity (native protocol conversions) supporting CS11 AlgoRex,

FC700A, and SIGMASYS/D100 fire, and CS6 Guarto and SI410/420 Sintony intrusion detection systems

NK8222, NK8223

 TCP/IP on Ethernet connectivity for connection to local and remote management

stations. Transport protocol CMSDL/IP or CEI79-5 featuring 64-bit encryption (FEAL algorithm) for high security banking applications, and support of switched lines;

 Simultaneous multiple host connectivity (up to four) using CMSDL/IP protocol (with-

out encryption);

 Upstream serial connectivity to a local management station (MM8000 / MK8000 /

MT8001) using an RS232 line via CMSDL serial protocol;

 The upstream devices (MM8000 or MK8000) must be equipped with the NS8210

Network Driver for TCP/IP on Ethernet connectivity or with the NS8012 CDI-Net Driver for serial connectivity.

NK8225

 Same as NK8222, NK8223 above  BACnet/IP on Ethernet connectivity for connection to local and remote DMS8000

management stations;

 Conversion of native protocols (CS11 AlgoRex,, FC700A, SIGMASYS/D100,

SI410/420 Sintony, and CS6 Guarto) to BACnet;

 Enhanced network-wide interaction machine* supporting logical combinations be-

tween subsystems connected to other NK8225s (CS11 AlgoRex, FC700A, SIGMASYS, D100, CS6 Guarto, Sintony SI410/420)

 The DMS8000 upstream devices (MM8000 or MK8000) must be equipped with the

NS8011 Network Driver for BACnet/IP on Ethernet connectivity, the NS8210 Network Driver for TCP/IP on Ethernet connectivity, or with the NS8012 CDI-Net Driver for serial connectivity.

 *See more about interactions in section 4.4.

Siemens Building Technologies DMS8000_Application_Specification_&_Planning_MP4.10_A6V10063710_a_en Fire & Security Products 06.2007

Page 14

Products concept

NK822x

 Direct support for local digital I/O with up to 16 non-supervised inputs and 8 relay

outputs;

 Interaction machine supporting logical combinations between locally connected

subsystems (CS11 AlgoRex, SIGMASYS/D100, SI410/420 Sintony, CS6 Guarto, CF9000, Philips-Burle);

 Optional dial-up connectivity via modem for wide area extension systems.

1.3 Configuration – WW8000 Composer

MM8000, MK8000, MT8001, and NK8000 can be configured in a fast, safe, and easy way with Composer (using the subsystem tool concept). Composer is the common configuration tool for all DMS8000 products.

 For more information on Siemens DMS products, refer to the “Reference docu-

ments” section in “About this document” on page 6.

14 Building Technologies DMS8000_Application_Specification_&_Planning_MP4.10_A6V10063710_a_en

Fire Safety & Security Products 06.2007

Page 15

Management level configurations

2 Management level configurations

This section lists the management configuration types that are supported in DMS8000 MP4.10 for:

– MM8000 Management Station – MK8000 OPC Server – NK8000 Networks

To see network connectivity options, refer to Appendix A.

2.1 MM8000 Management Station / MK8000 OPC Server configurations

The following management configuration types are supported in MM8000/MK8000:

– Stand-alone station – Client/server configuration – Distributed configuration which may include SiPass access control and/or CCTV – Redundant solution configuration

2.1.1 Stand-alone configurations

Characteristics:

– Stand-alone station that contains all software levels (Client and Server); – Provides a straightforward solution for small and medium-size systems.

Fig. 1 MM8000 or MK8000 stand-alone configuration (MM8000 shown)

Siemens Building Technologies DMS8000_Application_Specification_&_Planning_MP4.10_A6V10063710_a_en Fire & Security Products 06.2007

Page 16

Management level configurations

2.1.2 Client/server configurations

Characteristics:

– Distributed client and server communicate via TCP/IP connection; – Provides a straightforward solution for small and medium-sized systems.

Fig. 2 MM8000 / MK8000 client/server configuration TBS

2.1.3 Distributed configurations

Characteristics:

– Software architecture distributed on different hardware; – Each station is specialised for a single function; – Optional redundancy solution with dual servers to prevent service interruption.

MM8000: The client provides the user interface. The server handles all the functionality provided by MM8000, and holds the configuration database. The FEP (Front-end processor) provides the drivers for the different network connections (such as Cerloop, NK8000, etc.);

New! MM8000 now provides OPC client functionality for OPC Data Access Server subsystems.

MK8000: The server provides OPC functionality while the FEP (Front-end processor) provides “background” functionality.

This architecture provides the highest performance solutions for large systems that require both multiple FEPs and coordinated management.

16 Building Technologies DMS8000_Application_Specification_&_Planning_MP4.10_A6V10063710_a_en

Fire Safety & Security Products 06.2007

Page 17

Management level configurations

The following are examples of distributed configurations:

Fig. 3 MM8000 / MK8000 redundant configuration with dual servers

Note: For technical details regarding a redundancy configuration solution, please contact customer support.

Fig. 4 MM8000 / MK8000 + SiPass distributed configuration Note: MM8000 / MK8000 and SiPass servers may reside separately.

Siemens Building Technologies DMS8000_Application_Specification_&_Planning_MP4.10_A6V10063710_a_en Fire & Security Products 06.2007

Page 18

Management level configurations

2.2 NK8000 network configurations

NK8000 safety and security networks are supported by MM8000 and MK8000 MP4.10 in the configurations described in section 2.1 (up to four hosts). Additionally, the NK8225 supports BACnet subsystem connectivity for up to fours hosts for MM8000 / MK8000.

2.2.1 DMS8000 Multiple host configuration – CMSDL/IP

Characteristics:

– Communication layer equipped with NS8210 Network driver – Up to four hosts

Fig. 5 NK8225 DMS8000 CMSDL multiple host configuration

2.2.2 DMS8000 multiple host configuration – BACnet/IP

Characteristics:

– Communication layer equipped with NS8011 BACnet Network Driver for

DMS8000

– Conversion of native protocols to BACnet (CS11 AlgoRex, FC700A, SIG-

MASYS/D100, SI410/420 Sintony, CS6 Guarto) in NK8225

– Up to four DMS8000 hosts

Fig. 6 NK8225 DMS8000 BACnet multiple host configuration Note: CS11 AlgoRex connectivity direct or via Cerloop.

18 Building Technologies DMS8000_Application_Specification_&_Planning_MP4.10_A6V10063710_a_en

Fire Safety & Security Products 06.2007

Page 19

Management level configurations

2.2.3 DMS8000 single-host configuration – support of dial-up connections

Characteristics:

– Communication layer equipped with NS8210 Network driver and modem(s) – NK822x dial-ups as primary (no Ethernet connection) or secondary (in case net-

work is down) via PSTN

Fig. 7 NK8000 dial-up configuration

Siemens Building Technologies DMS8000_Application_Specification_&_Planning_MP4.10_A6V10063710_a_en Fire & Security Products 06.2007

Page 20

Automation level configurations

3 Automation level configurations

3.1 Configurations supported by MM8000 / MK8000

The MM8000 / MK8000 MP4.10 support the following:

Automation level configuration types

– Direct RS-232 – Cerloop – CDI-Net – NK8000 – Direct LAN

Network components

– NK822x – MK7022 – GW-21 – GW-20

Control units Note: For control unit versions, see MM8000 MP4.10 Release Notes (STEP

#A6V10062455)

Fire detection systems:

– CS11 AlgoRex – FC700A – CS1115 (FC330A) – CZ10 – STT11 (Système de Télécommande et Télésignalisation) – STT20 – STT2410 – SIGMASYS / D100

Intrusion detection systems:

– CS4 – SI410/420 Sintony – CS440 – CZ12 – CS6 Guarto

Gas detection systems:

– CC60

Video systems:

– SIMATRIX, SIMATRIX NEO video crossbars

– SISTORE AX, CX, MX (including NVR*), MXpro, SX Digital Video Recorders

(DVRs)

– TELSCAN – IP cameras (fixed) equipped with:

– CCIS1337-LP / CFVA-IP / CVVA-IP

*Network Video Recorder

20 Building Technologies DMS8000_Application_Specification_&_Planning_MP4.10_A6V10063710_a_en

Fire Safety & Security Products 06.2007

Page 21

Automation level configurations

Access control:

– SiPass Integrated Access Control System – CerPass CC30 (connected via SiPass)

Building automation:

– DESIGO PX

‡

General automation and I/O systems:

– SIMATIC S7 – MF7033/MM7033 digital PLC unit – CF9000 I/O systems

Remote notification:

– ESPA Paging System

‡

3rd party systems:

– A number of 3

 For details, see section 3.5.

party systems are supported via NK822x or MM8000 drivers.

Section 3.3 details the configuration types supported by MM8000 and MK8000. Note: Combinations of automation level configurations are also supported.

 For network connectivity options, see Appendix A.

‡

MM8000 only

Siemens Building Technologies DMS8000_Application_Specification_&_Planning_MP4.10_A6V10063710_a_en Fire & Security Products 06.2007

Page 22

Automation level configurations

3.2 Configurations supported by MT8001

The MT8001 MP3.15 supports the following:

Automation level configuration types

– Direct RS-232 – Cerloop – NK8000 local host (requires NK8000 MP3.15)

Network components

– MK7022 – NK822x (requires NK822x MP3.15)

Control units

Fire detection systems:

– CS11 AlgoRex – FC700A – CZ10 – STT11 (Système de Télécommande et Télésignalisation)

Intrusion detection systems:

– SI410/420 Sintony – CS440 – CS6 Guarto

Gas detection systems:

– CC60

General I/O systems:

– MF7033/MM7033 digital PLC unit – CF9000 I/O systems

Section 3.3 details the configuration types supported by MT8001.

 For network connectivity options, see Appendix A.

22 Building Technologies DMS8000_Application_Specification_&_Planning_MP4.10_A6V10063710_a_en

Fire Safety & Security Products 06.2007

Page 23

3.3 Configuration types

3.3.1 ISO1745 direct configuration

Automation level configurations

Fig. 8 ISO1745 direct configuration

System architecture

This configuration allows for integration of CS11 AlgoRex (or FC700A) fire panels. The CK1142 (or FG700A) provides the liaison to MM8000 / MK8000 / MT8001.

Communication / connection

The upstream side of the gateway (CK1142 or FG700A) is connected to the DMS via serial line. The downstream side of the gateway is connected to one (or more) CS11 AlgoRex (or FC700A) fire panels via the proprietary C-Bus.

Siemens Building Technologies DMS8000_Application_Specification_&_Planning_MP4.10_A6V10063710_a_en Fire & Security Products 06.2007

Page 24

Automation level configurations

Subsystems that can be connected in this way

Type Name

Fire panel CS11 AlgoRex X X X Fire panel FC700A X X X

Network devices required

Type Name Version

Gateway for CS11 CK1142 Gateway for FC700A FG700A

Additional components required for the various management station types

Type Additional

Foreign station OPC client head end Any OPC DA2.0x

OPC Server MK8000 MP4.10 ISO1745 Driver NS8010 MM8000 ISO1745 Driver NS8010 MP4.10 MT8001 None MP3.15

components

Supported by

MM8000

MP4.10

‡ ‡

MK8000

MP4.10

MT8001

MP3.15

Name Version

OPC DA2.0x

compliant client

Limits and restrictions

Type Version Restrictions

MM8000 MK8000

MP4.10

Up to three serial connections to ISO1745 driver (three CK1142).

MT8001 MP3.15 One serial connection only for CK1142.

‡

See MM8000 MP4.10 Release Notes (STEP #A6V10062455)

24 Building Technologies DMS8000_Application_Specification_&_Planning_MP4.10_A6V10063710_a_en

Fire Safety & Security Products 06.2007

Page 25

3.3.2 Cerloop configuration

Fig. 9 Cerloop configuration

Automation level configurations

System architecture

This configuration allows for integration of a number of Cerloop (proprietary Class A loop) connectable control panels. The MK7022 provides the liaison to MM8000 / MK8000 / MT8001.

Communication / connection

The upstream side of the MK7022 gateway is connected to the DMS via serial line. The downstream side of the MK7022 is connected via Cerloop to different fire & security control units. A CS11 AlgoRex cluster can be connected to the Cerloop via the CK1142 gateway (configured for Cerloop).

Siemens Building Technologies DMS8000_Application_Specification_&_Planning_MP4.10_A6V10063710_a_en Fire & Security Products 06.2007

Page 26

Automation level configurations

Subsystems that can be connected in this way

Type Name

Fire panel CS11 AlgoRex X X X Fire panel CZ10 X X X Intrusion panel CS440 X X X Intrusion panel CS4 X X Intrusion panel CZ12 X X Gas panel CC60 X X X Digital PLC unit MF/MM7033 X X X Système de Télécommande et Télésignalisation

Network devices required

Type Name Version

Gateway for Cerloop MK7022 Gateway for CS11 CK1142 Gateway for STT11 SK11

STT11

MM8000

MP4.10

‡ ‡

Supported by

MK8000

MP4.10

MT8001

MP3.15

Additional components required for the various management station types

Type Additional

Name Version

components

Foreign station OPC client head end Any OPC DA2.0x

OPC DA2.0x

compliant client OPC Server MK8000 MP4.10 ISO1745 Driver NS8010 MM8000 ISO1745 Driver NS8010 MP4.10 MT8001 None MP3.15

Limits and restrictions

Type Version Restrictions

MM8000 MK8000

MP4.10

With stand-alone/server stations, up to three serial connections to ISO1745 driver (three MK7022). More lines can be supported via FEP stations (max 8 lines per FEP).

MT8001 MP3.15 One serial connection only.

Note: Up to four data evaluation devices (MM8000 / MK8000 / MT8001 / MF7033) may be connected to the Cerloop.

‡

See MM8000 MP4.10 Release Notes (STEP #A6V10062455)

26 Building Technologies DMS8000_Application_Specification_&_Planning_MP4.10_A6V10063710_a_en

Fire Safety & Security Products 06.2007

Page 27

3.3.3 CS1115 / FC330A direct configuration

Fig. 10 RS-232 direct configuration

Automation level configurations

System architecture

This configuration allows for integration of CS1115 (or FC330A) fire panels.

Communication / connection

Via serial line RS-232.

Subsystems that can be connected in this way

Type Name

Fire panel CS1115

FC330A

MM8000

MP4.10

Supported by

X X

MK8000

MP4.10

X X

MT8001

MP3.15

Additional components required for the various management station types

Type Additional

Name Version

components

Foreign station OPC client head end Any OPC DA2.0x

OPC DA2.0x

compliant client OPC Server MK8000 MP4.10 Fire CNDL Driver NS8015 MM8000 Fire CNDL Driver NS8015 MP4.10

Limits and restrictions

Type Version Restrictions

MM8000 MK8000

MP4.10

Up to four serial connections to CNDL driver.

MT8001 MP3.15 CS1115 / FC330A not supported.

Siemens Building Technologies DMS8000_Application_Specification_&_Planning_MP4.10_A6V10063710_a_en Fire & Security Products 06.2007

Page 28

Automation level configurations

3.3.4 SI410/420 Sintony direct configuration

Fig. 11 Serial configuration via RS-232

Fig. 12 Serial configuration via LAN tunnelling

System architecture

This configuration allows for integration of SI410/420 Sintony intrusion panels.

Communication / connection

The connection can be via:

– Serial line RS-232;

– LAN, where the SI410/420 is equipped with a SMN36 serial / LAN adapter.* On

the management station, a software module provides a virtual COM port.

* External adapter (e.g. LANTRONIX UDS100 or UDS10) can also be used.

28 Building Technologies DMS8000_Application_Specification_&_Planning_MP4.10_A6V10063710_a_en

Fire Safety & Security Products 06.2007

Page 29

Automation level configurations

Subsystems that can be connected in this way

Type Name

Intrusion panel SI410/420 Sintony

MM8000

MP4.10

Supported by

MK8000

MP4.10

X X

MT8001

MP3.15

Network devices required (for LAN tunnelling)

Type Name Version

LAN/RS-232 adapter

SMN36 See Sintony documentation (internal) LAN/RS-232 adapter

See LANTRONIX documentation (external)

Additional components required for the various management station types

Type Additional

Name Version

components

Foreign station OPC client head end Any OPC DA2.0x

OPC DA2.0x

compliant client OPC Server MK8000 MP4.10 SI410/420 Sintony

NS8014

driver

LAN/RS-232

software (for LAN tunnelling)

MM8000 SI410/420 Sintony

LANTRONIX

redirector

(or equivalent)

See LANTRONIX documentation

NS8014 MP4.10

driver

LAN/RS-232

software (for LAN tunnelling)

LANTRONIX

redirector

(or equivalent)

See LANTRONIX documentation

Limits and restrictions

Type Version Restrictions

MM8000 MK8000

MP4.10

Connectivity limited to number of serial and virtual serial ports.

MT8001 MP3.15 SI410/420 Sintony direct connectivity not

supported.

Siemens Building Technologies DMS8000_Application_Specification_&_Planning_MP4.10_A6V10063710_a_en Fire & Security Products 06.2007

Page 30

Automation level configurations

3.3.5 Video LAN configuration

Fig. 13 Video LAN configuration

System architecture

This configuration allows for the integration of CCTV to MM8000 and MK8000.

Communication / connection

The CCTV devices are connected to the DMS via LAN.

Subsystems that can be connected in this way

Type Name

CCTV SISTORE AX SISTORE CX

MM8000

MP4.10

Supported by

MK8000

MP4.10

MT8001

MP3.15

X X

X X SISTORE MX X X SISTORE MXpro X X SISTORE SX X X TELSCAN video web

X X

server *

IP cameras (fixed)

3rd party systems

 See DMS8000 Video Connectivity Configu-

ration guide (STEP #A6V10062457).

*Note: IP cameras can be connected to SISTORE MX. If connected directly, they are

configured as single-line TELSCAN.

30 Building Technologies DMS8000_Application_Specification_&_Planning_MP4.10_A6V10063710_a_en

Fire Safety & Security Products 06.2007

Page 31

Automation level configurations

Additional components required for the various management station types

Type Additional

Name Version

components

Foreign station OPC client head end Any OPC DA2.0x

OPC DA2.0x

compliant client

MM8000

OPC Server MK8000 Appropriate software according to specific device Appropriate software according to specific device

SISTORE, TELSCAN

SISTORE TELSCAN

3rd party

MP4.10

systems*

IP camera devices CCIS1337-LP

CFVA-IP CVVA-IP

 *See section 3.5 on page 54 and DMS8000 Video Connectivity Configuration guide

(STEP #A6V10062457) for supported 3rd party subsystems.

Limits and restrictions

Type Version Restrictions

MM8000 MP4.10 MK8000 MP4.10

None Event treatment and diagnostics only; live video not available

MT8001 MP3.15 CCTV not supported

Siemens Building Technologies DMS8000_Application_Specification_&_Planning_MP4.10_A6V10063710_a_en Fire & Security Products 06.2007

Page 32

Automation level configurations

3.3.6 Access control LAN configuration

Fig. 14 SiPass LAN configuration

System architecture

This configuration allows for the integration of access control to MM8000 /MK8000.

Communication / connection

The Advanced Central Controller(s) (either SiPass ACC or Cerpass CC30 via SiPass) manages communication between devices and the DMS + SiPass server via LAN.

Subsystems that can be connected in this way

Type Name Version

Access control SiPass

3rd party

Note: The SiPass server can be separate from the MM8000 / MK8000 server.

Supported by

MM8000

‡

MP4.10

X X

MK8000

MP4.10

MT8001

MP3.15

Integrated

 See DMS8000 Access Control Connectivity

systems

Guide (STEP # A6V10062451).

Network devices required Type Name Version

LAN devices

‡

See MM8000 MP4.10 Release Notes (STEP #A6V10062455)

32 Building Technologies DMS8000_Application_Specification_&_Planning_MP4.10_A6V10063710_a_en

Fire Safety & Security Products 06.2007

Page 33

Automation level configurations

Additional components required for the various management station types

Type Additional

Name Version

components

Foreign station OPC client head end Any OPC DA2.0x

OPC DA2.0x

compliant client

MM8000 / MK8000

OPC Server MK8000

Access Control

SiPass Integrated

software

MP4.10

SiPass Driver NS8018

Limits and restrictions

Type Version Restrictions

MM8000

MP4.10

None

MK8000 MT8001 MP3.15 Not supported

Siemens Building Technologies DMS8000_Application_Specification_&_Planning_MP4.10_A6V10063710_a_en Fire & Security Products 06.2007

Page 34

Automation level configurations

3.3.7 BACnet/IP LAN configuration

Fig. 15 Direct LAN configuration for subsystems

System architecture

This configuration allows for the integration of DESIGO PX building automation controllers.

Communication / connection

The subsystems are connected to the DMS via LAN.

Subsystems that can be connected in this way Type Name

Building automation

DESIGO PX‡

MM8000

MP4.10

Supported by

MK8000

MP4.10

MT8001

MP3.15

Additional components required for the various management station types Type Additional

Name Version

components

Foreign station OPC client head end Any OPC DA2.0x

OPC DA2.0x

compliant client OPC Server MK8000 MP4.10 BACnet Driver NS8011 MM8000 BACnet Driver NS8011 MP4.10

Limits and restrictions Type Version Restrictions

MM8000 MP4.10

Displays events to indicate when conditions are abnormal – no additional information regarding an event is available on the management station. Up to 50 DESIGO PX can be connected. ‡

MT8001 MP3.15 DESIGO PX not supported.

‡

See MM8000 MP4.10 Release Notes (STEP #A6V10062455) for PX models and quantity supported.

34 Building Technologies DMS8000_Application_Specification_&_Planning_MP4.10_A6V10063710_a_en

Fire Safety & Security Products 06.2007

Page 35

3.3.8 Remote notification configuration

Fig. 16 Remote notification configuration

System architecture

This configuration allows for the integration of a paging system to MM8000.

Automation level configurations

Communication / connection

The paging system is connected to the DMS via RS-232.

Subsystems that can be connected in this way

Type Name Version

Paging System

ESPA

‡

MM8000

MP4.10

Supported by

MK8000

MP4.10

MT8001

MP3.15

X compliant paging devices

Additional components required for the various management station types

Type Additional

Name Version

components

MM8000 Paging dispatching

services

Limits and restrictions

Type Version Restrictions

MM8000 MP4.10 MK8000 MP4.10

1 paging system Paging system not supported

MT8001 MP3.15

‡

See MM8000 MP4.10 Release Notes (STEP #A6V10062455)

Siemens Building Technologies DMS8000_Application_Specification_&_Planning_MP4.10_A6V10063710_a_en Fire & Security Products 06.2007

Page 36

Automation level configurations

3.3.9 OPC integration configuration

Fig. 17 OPC integration configuration

System architecture

This configuration allows for the integration of 3rd party subsystems equipped with an OPC server.

OPC connectivity for subsystems can be provided in “light” or “full” mode.

- Light: Free, but requires more engineering (e.g. SIMATIC S7)

 See the OPC Connectivity Guide (STEP #A6V10065253)

- Full: Requires development of a Composer subsystem tool (e.g. RCO R-Card M5)

Communication / connection

3rd party subsystems are connected via Ethernet to the OPC server, which may run on the MM8000 Management Station or on a networked PC. MM8000 connects to the OPC server for all of the communication to/from the subsystems.

Subsystems that can be connected in this way

Type Name Version

I/O System Access Control

SIMATIC S7 RCO R-Card M5 ‡

‡

MM8000

MP4.10

Supported by

MK8000

MP4.10

MT8001

MP3.15

X X

Additional components required for the various management station types

Type Additional

Name Version

components

MM8000 3rd party OPC server

Limits and restrictions Type Version Restrictions

MM8000 MP4.10

‡

See MM8000 MP4.10 Release Notes (STEP #A6V10062455)

36 Building Technologies DMS8000_Application_Specification_&_Planning_MP4.10_A6V10063710_a_en

Fire Safety & Security Products 06.2007

8 OPC connections 10,000 OPC tags (in total)

Please contact customer sup-

port for more connections, tags.

Page 37

3.3.10 NK822x serial configuration

Automation level configurations

Fig. 18 NK8000 serial configuration for MM8000 / MK8000

Note: Not all subsystems are configurable for MK8000. See section 3.1 for details.

System architecture

This configuration allows for integration of a number of Cerloop (proprietary Class A loop), Cerban and/or RS485 connectable control panels. In addition it allows for Guarto (CS6) integration via LON-bus. One of the NK822x Serial Ports provides the liaison for a local management station (MM8000 / MK8000).

Communication / connection

The NK822x is connected on upstream side via RS-232 (proprietary CMSDL protocol) to the management system. Note: A (temporary) Ethernet network link is required for configuration download.

On the downstream side, the NK822x is connected via serial lines and/or via LON-bus to a number of different fire & security control units.

 For supported downstream configurations/protocols of NK822x, please refer to the

NK822x-Ethernet Port datasheets. (See “Reference documents page 6.)

Siemens Building Technologies DMS8000_Application_Specification_&_Planning_MP4.10_A6V10063710_a_en Fire & Security Products 06.2007

Page 38

Automation level configurations

Subsystems that can be connected in this way

Type Name

Fire panel CS11 AlgoRex X X Fire panel FC700A X X Fire panel CZ10 X X Fire panel SIGMASYS Fire panel D100 X X Intrusion panel CS440 X X Intrusion panel CS4 X X Intrusion panel CZ12 X X Intrusion panel SI410/420 Sintony X X Intrusion panel CS6 Guarto X X Gas panel CC60 X X Digital PLC unit MF/MM7033 X X Système de Té- lécommande et Télésignalisation

Video Crossbar SIMATRIX X X Video Crossbar SIMATRIX NEO Input/Output CF9000 and

3rd party systems

Supported by

STT11* STT20 *

MM8000

MP4.10

X X

MK8000

MP4.10

STT2410 *

X X

X X DF8020/40; excluding DF8045/46

 See section 3.5 on page 54 for supported 3

subsystems.

MT8001

MP3.15

party

* Cerloop connectivity only

Network devices required

Type Name Version

Ethernet Port NK822x Gateway for CS11 CK1142 Gateway for FC700A FG700A Gateway for STT11 SK11

MP4.10

‡ ‡

‡

See MM8000 MP4.10 Release Notes (STEP #A6V10062455)

38 Building Technologies DMS8000_Application_Specification_&_Planning_MP4.10_A6V10063710_a_en

Fire Safety & Security Products 06.2007

Page 39

Automation level configurations

Additional components required for the various management station types

Type Additional

Name Version

components

Foreign station OPC client head end Any OPC DA2.0x

OPC DA2.0x

compliant client

OPC Server MK8000

MP4.10 CDI-Net Driver NS8012 MM8000 CDI-Net Driver NS8012 MP4.10

Limits and restrictions

Type Version Restrictions

MM8000 MK8000

MP4.10

- Upstream serial connectivity is limited to one host

- Host must be equipped with NS8012 CDI-Net Driver

- NS8012 CDI-Net Driver supports max. 3 NK822x’s

MT8001 MP3.15 Serial connection to the NK822x is not supported

Siemens Building Technologies DMS8000_Application_Specification_&_Planning_MP4.10_A6V10063710_a_en Fire & Security Products 06.2007

Page 40

Automation level configurations

3.3.11 NK822x LAN/WAN configuration

Fig. 19 NK8000 LAN/WAN configuration

System architecture

This configuration allows for integration of a number of Cerloop (proprietary Class A loop), Cerban and/or RS485 connectable control panels. In addition it allows for CS6 Guarto integration via LON-bus. The NK822x Ethernet Ports provide the liaison to MM8000 / MK8000.

Additionally, the NK822x provides serial connectivity to a local host (MM8000 / MK8000 / MT8001) using an RS-232 line via CMSDL protocol.

Communication / connection

The NK822x is connected on the upstream side via Ethernet to the MM8000 and/or the MK8000, and on the downstream side via serial lines and/or via LON-bus to a number of different fire & security control units.

Dial-up lines can optionally be used as a backup connection in the event the network is down, or as a primary connection when no network is present.

 For supported downstream configurations/protocols of NK822x please refer to the

NK822x-Ethernet Port datasheets. (See “Reference documents” page 6.)

40 Building Technologies DMS8000_Application_Specification_&_Planning_MP4.10_A6V10063710_a_en

Fire Safety & Security Products 06.2007

Page 41

Automation level configurations

Subsystems that can be connected in this way

Type Name

MM8000

MP4.10

Supported by

MK8000

MP4.10

MT8001

MP3.15

Fire panel CS11 AlgoRex X X Fire panel FC700A X X Fire panel CZ10 X X Fire panel SIGMASYS X X Fire panel D100 X X Intrusion panel CS440 X X Intrusion panel CS4 X X Intrusion panel CZ12 X X Intrusion panel SI410/420 Sintony X X Intrusion panel CS6 Guarto X X Gas panel CC60 X X Digital PLC unit MF/MM7033 X X Système de Té- lécommande et Télésignalisation

STT11* STT20*

X X

STT2410*

Video Crossbar SIMATRIX X X Video Crossbar SIMATRIX NEO Input/Output CF9000 and

X X

X X DF8020/40; excluding

3rd party systems

DF8045/46

 See section 3.5 on page 54 for supported 3

party

subsystems.

* Cerloop connectivity only

Network devices required

Type Name Version

Ethernet Port NK822x Gateway for CS11 CK1142 Gateway for FC700A FG700A Gateway for STT11 SK11

‡

See MM8000 MP4.10 Release Notes (STEP #A6V10062455)

Siemens Building Technologies DMS8000_Application_Specification_&_Planning_MP4.10_A6V10063710_a_en Fire & Security Products 06.2007

MP4.10

‡ ‡

Page 42

Automation level configurations

Additional components required for the various management station types

Type Additional

Foreign station OPC client head end Any OPC DA2.0x

OPC Server MK8000 MP4.10 Network Driver NS8210 MM8000 Network Driver NS8210 MP4.10 Modem NK8021 (Analog);

Limits and restrictions

Type Version Restrictions

MM8000 MK8000

MT8001 MP3.15 LAN connections to the NK822x are not supported

MP4.10

Name Version

components

OPC DA2.0x

compliant client

Siemens M20 or MC35i (GSM)

- NK822x supports logical connections to a max. of 4 hosts (MM8000 and/or MK8000) via CMSDL/IP protocol

- Only one host can be supported using the CEI 79-5 encrypted protocol

- Up to 500 NK822x can be connected to an MM8000 / MK8000, however please contact customer support for configurations of over 100

- Upstream serial connectivity is limited to one host

- Up to four CS6 Guarto intrusion panels per NK8223 / NK8225 are supported

- NK822x supports one modem, and up to 5 phone numbers

- GSM modems: SIM pin must be disabled

- NS8210 Network Driver supports up to 64 modems

- NK8000 requires static IP-addresses (i.e. DHCP is not supported)

42 Building Technologies DMS8000_Application_Specification_&_Planning_MP4.10_A6V10063710_a_en

Fire Safety & Security Products 06.2007

Page 43

3.3.12 NK8225 Ethernet Port with BACnet Gateway configuration

Automation level configurations

Fig. 20 NK8225 Ethernet Port configuration

System architecture

This configuration allows for integration of fire and intrusion detection systems.

Communication / connection

The NK8225 is connected on upstream side via Ethernet to MM8000 and/or MK8000 (BACnet). On the downstream side it is connected via serial lines and/or via LON-bus to a number of different fire & security control units.

 For supported downstream configurations/protocols of NK8225 please refer to the

NK8225 Ethernet Port with BACnet Gateway datasheet. (See “Reference documents” page 6.)

Siemens Building Technologies DMS8000_Application_Specification_&_Planning_MP4.10_A6V10063710_a_en Fire & Security Products 06.2007

Page 44

Automation level configurations

Subsystems that can be connected in this way

Type Name

Fire panel CS11 AlgoRex X X Fire panel FC700A X X Fire panel SIGMASYS X X Fire panel D100 X X Intrusion panel SI410/420 Sintony Intrusion panel CS6 Guarto X X

Network devices required

Type Name Version

Ethernet Port with BACnet Gateway Gateway for CS11 CK1142 Gateway for FC700A FG700A

NK8225

MM8000

MP4.10

‡

Supported by

MK8000

MP4.10

MT8001

MP3.15

X X

Additional components required for the various management station types

Type Additional

Name Version

components

Foreign station OPC client head end Any OPC DA2.0x

OPC DA2.0x

compliant client OPC Server MK8000 MP4.10 BACnet Driver NS8011 Network Driver NS8210 MM8000 BACnet Driver NS8011 MP4.10 Network Driver NS8210

‡

See MM8000 MP4.10 Release Notes (STEP #A6V10062455)

44 Building Technologies DMS8000_Application_Specification_&_Planning_MP4.10_A6V10063710_a_en

Fire Safety & Security Products 06.2007

Page 45

Automation level configurations

Limits and restrictions

Type Version Restrictions

MM8000 MK8000

MP4.10

- NK8225 supports logical connections to a max. of 4

hosts via proprietary CMSDL/IP protocol*, OR via

BACnet/IP protocol

- Only one host can be supported using the CEI79-5

protocol*

- Dial-up via CEI protocol and network-wide-interactions**

via BACnet are currently not compatible

- Up to four CS6 Guarto intrusion panels per NK8225 are supported

- NK8000 requires static IP-addresses (i.e. DHCP is not supported)

- Default UDP Port 47808 (hex BAC0) for BACnet connectivity (configurable)

- BACnet Broadcast Management Device (BBMD) is supported in NK8225 (NK8225 can be installed on different TCP/IP subnets)

- Max. 150 COV subscriptions per device object

- Max. 10,000 pairs of BACnet multi-state input and multistate output objects are supported (soft limit)

 * See section 3.3.11 for configuration details for these protocols.  ** See section 4.4 for details on interactions.

Siemens Building Technologies DMS8000_Application_Specification_&_Planning_MP4.10_A6V10063710_a_en Fire & Security Products 06.2007

Page 46

Automation level configurations

3.4 NK8000 Networks

This section provides more specific details of the NK8000 components

 For network connectivity options, see Appendix A.

3.4.1 Hardware configurations

NK8223 / NK8225

The NK8223/NK8225 Ethernet ports are available in four hardware configurations:

NK8223.2 NK8225.2

NK8223.4 NK8225.4

NK8223.CL2 NK8225.CL2

NK8223.CL4 NK8225.CL4

Base module

– 1 Ethernet line for remote station – 2 serial lines for subsystems/local station/modem

Base module + 2-port serial extension

– 1 Ethernet line for remote station – 4 serial lines for subsystems/local station/modem

Base module + LON extension

– 1 Ethernet line for remote station – 1 LON line for subsystems – 2 serial lines for subsystems/local station/modem

Base module + LON and 2 port extensions

– 1 Ethernet line for remote station – 1 LON line for subsystems – 4 serial lines for subsystems/local station/modem

NK8222

The NK8222 Ethernet port is available in two hardware configurations:

NK8222.2

NK8222.CL2

Base module

– 1 Ethernet line for remote station – 2 serial lines for subsystems/local station/modem – Max 1 subsystem

Base module + CerCom extension

– 1 Ethernet line for remote station – 1 LON line for subsystems – 2 serial lines for subsystems/local station/modem – Max. 1 subsystem

46 Building Technologies DMS8000_Application_Specification_&_Planning_MP4.10_A6V10063710_a_en

Fire Safety & Security Products 06.2007

Page 47

Automation level configurations

Further options

The following are available for all of the NK822x products:

DF8040 8-input module on I2C bus

DF8020 8-output relays module on I2C bus

DF8090 power supply supervision module on I2C bus

NE8001

NE8002

NZ8201

NZ8202

NZ8203

Modem

– 8 input (non supervised) module for acquiring digital contacts. A

max of 2 modules can be directly connected to NK822x. For more connectivity (as well as for supervised inputs), it is necessary to use a CF9003 CPU on one of the serial connections.

– 8 output (non supervised) relay module for controlling digital con-

tacts. Only one module can be directly connected to NK822x. For more connectivity, it is necessary to use a CF9003 CPU on one of the serial connections.

– Optional module for supervising the NK822x power supply and

detecting power failures and battery low conditions. It is not needed when NK822x is installed in a fire or intrusion control unit, whose power supply is already supervised.

– Wall-mountable, metallic cabinet with DIN-rail, including power

supply unit. Input: 100 – 240 Vac; Output: 12Vdc 4A.

– Wall-mountable, metallic cabinet with DIN-rail. – NK822x mounting kit for CS11

Card holders and cable set for installing NK822x in CS11 or CS440

– NK822x mounting kit for CS6 Guarto

Mounting plate, card holders and cable set for installing NK822x in CS6

– NK822x mounting kit for SI410 Sintony

Mounting plate, card holders and cable set for installing NK822x in SI410 Sintony (standard or Scandinavian housings)

Further options: Cable for connecting SI410 to NK822x must be ordered separately from the intrusion product range (80064100001 SAQ18 Cable link X25 SAQ18).

– NK8021 analog modem

Analog modem for public switched telephone network (PSTN)

Siemens Building Technologies DMS8000_Application_Specification_&_Planning_MP4.10_A6V10063710_a_en Fire & Security Products 06.2007

Page 48

Automation level configurations

3.4.1.1 Installation

Typically NK822x are installed in the enclosure of the subsystem and powered from the supervised power supply of the subsystem. NK822x Ethernet Ports are supplied in a plastic box, easy to install on DIN-rails.

Alternatively the NK822x can be installed without the plastic box using the specific mounting kits for CS11 AlgoRex/CS440, CS6 Guarto, or SI410/420 Sintony.

Fig. 21 NK822x mounting option for CS11 AlgoRex

Fig. 22 NK822x mounting option for CS6 Guarto

Fig. 23 NK822x mounting option for SI410/420 Sintony

48 Building Technologies DMS8000_Application_Specification_&_Planning_MP4.10_A6V10063710_a_en

Fire Safety & Security Products 06.2007

Page 49

Automation level configurations

Stand-alone installations of NK822x are possible with the compact and convenient NE8001 and NE8002 housing solutions.

 NE8001 includes a DIN-rail, power supply, and DF8090 Power supply supervision

module and is pre-wired for a fast and easy installation of the NK822x.

 NE8002 the empty enclosure including the mounted DIN-rail

Fig. 24 NE8001 housing with installed NK822x and DF80xx modules

Siemens Building Technologies DMS8000_Application_Specification_&_Planning_MP4.10_A6V10063710_a_en Fire & Security Products 06.2007

Page 50

Automation level configurations

3.4.2 Subsystem connectivity solutions

The following control units are supported:

Fire detection systems:

– CS11 AlgoRex – FC700A – CZ10 – SYSMASYS / D100

Intrusion detection systems:

– CS4 – SI410/420 Sintony – CS440 – CZ12

Gas detection systems:

– CC60

Video systems:

– SIMATRIX video crossbar;

General I/O systems:

– CF9000 I/O systems (via IC-2 RS232/RS485 interface converter)

3rd party systems:

– A number of 3

drivers.

 For details, see section 3.5.

 For network connectivity options, see Appendix A.

party systems are supported either via NK822x or MM8000

3.4.2.1 Subsystems connected via RS232 interface

Fig. 25 Example of subsystems connected via RS232 interface

50 Building Technologies DMS8000_Application_Specification_&_Planning_MP4.10_A6V10063710_a_en

Fire Safety & Security Products 06.2007

Page 51

3.4.2.2 Subsystems connected via RS485 interface

The following control units are supported:  Siemens CF9000 I/O systems (CF9003, DF8020, DF8040, DF8045, DF8046 mod-

ules)

Automation level configurations

Fig. 26 Example of a subsystem connected via RS485 interface

Note: The serial interface COM1 can be configured either as RS232 or RS485 interface. This configuration requires hardware revision E or later.

3.4.2.3 Subsystems connected via LON interface

The following control units are supported:  Siemens CS6 Guarto intrusion detection systems (up to 4 CS6)

Fig. 27 Example of subsystems connected via LON interface

Siemens Building Technologies DMS8000_Application_Specification_&_Planning_MP4.10_A6V10063710_a_en Fire & Security Products 06.2007

Page 52

Automation level configurations

3.4.2.4 Cerloop network connected via MK7022

The following control units are supported in a Cerloop configuration:

Fire detection systems:

– CS11 AlgoRex – CZ10 – STT11 (Système de Télécommande et Télésignalisation) – STT20 – STT2410

Intrusion detection systems:

– CS4 – CS440 – CZ12

Gas detection systems:

– CC60

General I/O systems:

– MF7033/MM7033 digital PLC unit

The Cerloop network is connected via the MK7022 to the NK8223 / NK8225.

Fig. 28 Example of Cerloop network connected via MK7022

Note: NK8223 / NK8225 can handle up to 4 independent Cerloop networks.

52 Building Technologies DMS8000_Application_Specification_&_Planning_MP4.10_A6V10063710_a_en

Fire Safety & Security Products 06.2007

Page 53

Automation level configurations

3.4.2.5 Power supply supervision and I/O-module connected via I2C-bus

The following Siemens DF80xx modules are supported:

– DF8090 Power supply supervision module (max. 1 module) – DF8020 8-output relays module (max. 1 module) – DF8040 8-input module (max. 2 modules)

3.4.3 Parameterisation

The NK8000 configuration is part of the Composer tool environment. To perform the SW-configuration for NK8000 market packages MP2.0 and later, a WW8000 Composer license is required.

The configuration tool includes connection parameters, as well as interaction parameters (with AND, OR, XOR, and NOT logic combinations).

Siemens Building Technologies DMS8000_Application_Specification_&_Planning_MP4.10_A6V10063710_a_en Fire & Security Products 06.2007

Page 54

Automation level configurations

3.5 3rd party systems

The MM8000 and MK8000 Danger Management Systems, and the NK8000 Networks MP4.10 support the following 3rd party systems:

Note: The following systems are available as add-on packages.*

 Please refer to product-specific documentation.

Automation level configuration types

– Direct RS-232 – NK8000 – Direct LAN – OPC connectivity (client/server)

Network components

– NK822x

Control units

MODBUS-based systems CDDL/CDSF-based systems

Fire detection systems:

– Autronica BSxxx – LIST SCU 2000

‡

Intrusion detection systems:

– MAXSYS PC6010

‡

Gas detection systems:

– CP100

‡

Video systems:

– Philips Burle Allegiant LTC 8x00 video switchers (available in standard setup) – Geutebrück MultiScope II Plus and MultiScope III DVRs

‡

Access control:

– RCO R-Card M5

‡

 For network connectivity options, see Appendix A.

* More add-on packages may be available than what is listed above. Check on the

FS-DMS Intranet (PSP).

‡

MM8000 only

54 Building Technologies DMS8000_Application_Specification_&_Planning_MP4.10_A6V10063710_a_en

Fire Safety & Security Products 06.2007

Page 55

4 NK8000 Application examples

MM8000

4.1 Local system

Most of the sites where a management station is installed are local systems. Examples for local systems are:

– Hotels – Office buildings – Shopping centres – Public buildings (such as museums)

The following figure shows the various subsystem connections of an NK8223 in a local system.

NK8000 Application examples

Stand-alone setup

+ NK8210 driver

Fig. 29 Example of a local system

The management station is connected via TCP/IP LAN to the NK8223/NK8225 for the centralisation of:

– CF9000 I/O System (RS485 party lines for multiple units (directly connected or via

IC-2 converter);

– CCTV SIMATRIX crossbar or Philips-Burle; – Cerloop network via MK7022 (CS11 AlgoRex, CZ10, STT11, STT20, STT2410

(Système de Télécommande et Télésignalisation), CC60 (Gas), CS440, CS4, CZ12 intrusion control units, and DMS7000 units);

– Up to 4 CS6 Guarto units on the LON line; – Serial connection to CS11 AlgoRex, FC700A, SIGMASYS, D100, CZ10, CC60

(Gas), SI410/420 Sintony, CS440, CS4, and CZ12 intrusion control units.

Optionally, DF80xx modules for up to 16 digital inputs, 8 relay outputs, or power supply supervision can also be installed on the local I2C bus.

Stand-alone setup

+ NK8210 driver

…up to 4 hosts

Siemens Building Technologies DMS8000_Application_Specification_&_Planning_MP4.10_A6V10063710_a_en Fire & Security Products 06.2007

Page 56

NK8000 Application examples

4.2 Distributed, campus-style systems

Examples for campus size systems are:

– Universities – Airports – Amusement parks (e.g. Disneyland) – Industries – Pharmaceutical companies – Hospitals – Automobile manufacturing plants

The following figure shows a typical campus site configuration. The subsystems of each building are connected to an NK822x Ethernet Port. The NK822x are connected via the LAN or WAN to the remote management station.

Fig. 30 Example of NK822x connection to distributed systems

56 Building Technologies DMS8000_Application_Specification_&_Planning_MP4.10_A6V10063710_a_en

Fire Safety & Security Products 06.2007

Page 57

4.3 Wide area extension systems

Examples for wide area extension systems are:

– Metros – Pipelines – Banks with a network of branch offices – Telecom providers

The following figure shows a typical geographical network configuration. The headquarters is equipped with several subsystems connected to an NK8223 / NK8225 Ethernet Port. The branches where a single fire or security subsystem needs to be centralised, are equipped with NK8222 Ethernet Ports for a single subsystem. The NK822x are connected via the LAN or WAN to the remote management station(s). Additionally, dial-ups are available via modem as backup connectivity in case the network is down.

NK8000 Application examples

Fig. 31 Example of a wide area expansion system

Siemens Building Technologies DMS8000_Application_Specification_&_Planning_MP4.10_A6V10063710_a_en Fire & Security Products 06.2007

Page 58

NK8000 Application examples

4.4 Interactions

Interactions are possible between the subsystems connected to NK822x and the locally connected I/O modules. Incoming messages can trigger one or more command messages to other subsystems. Note: Incoming messages can be combined with the logical operators AND, OR, XOR, and NOT.

The configuration is done via an easy to use interactions tool, and then downloaded to the NK822x.

Fig. 32 Local interactions between subsystems connected to NK8223/NK8225

Fig. 33 Local interactions on NK8222

58 Building Technologies DMS8000_Application_Specification_&_Planning_MP4.10_A6V10063710_a_en

Fire Safety & Security Products 06.2007

Page 59

NK8000 Application examples

Limitations:

Local interactions are limited to the following subsystems:

– CS11 AlgoRex – FC700A – STT20 – STT2410 – SIGMASYS – D100 – SI410/420 Sintony – CS6 Guarto – CF9000 – Local NK8000 I/O (DF80xx modules) – NK7022 Cerloop interface – Philips-Burle video switcher

While the NK8225 is capable of the same local interactions as the NK8223, it is also capable of network-wide interactions via BACnet/IP to subsystems connected to other NK8225s.

Fig. 34 Local and network-wide interactions on NK8225

Limitations:

Network-wide interactions on the NK8225 via BACnet/IP are possible for the same subsystems as local interactions.

Note: Network-wide interactions and dial-up connections are not currently compatible.

Siemens Building Technologies DMS8000_Application_Specification_&_Planning_MP4.10_A6V10063710_a_en Fire & Security Products 06.2007

Page 60

NK8000 Network planning

5 NK8000 Network planning

NK8000 networks can be built as a dedicated safety- and security IP network, or can be integrated into an existing customer network (shared network). The IT rules apply in both cases.

5.1 IT rules

The NK8000 network supports the IEEE 802.3 Ethernet 10BaseT standard, which is based on a star topology.

The cable specification for this standard is minimum Cat.5 UTP. We recommend you use Cat.6 cable, however, which fulfils the specification for 100BaseTX networks.

Note: The maximum length for an Ethernet segment for Ethernet 10BaseT and 100BaseTX is 100m.

5.1.1 Repeater rules

It is possible to extend the Ethernet length using repeaters (hubs). However, you cannot use infinite repeaters to extend the cable.

Note: The transfer speed determines the number of repeaters you can install.

10Mbps network

For a 10Mbps network, the 5-4-3 repeater rule is valid. This rule means that you can attach a maximum of 5 segments, with 4 repeaters in serial, but you can only attach 3 segments to other devices.

The better way to extend line length is using a bridge/switch, or a router or fibre cables. Consider the extra costs using this method.

60 Building Technologies DMS8000_Application_Specification_&_Planning_MP4.10_A6V10063710_a_en

Fire Safety & Security Products 06.2007

Page 61

LANbooster 123

1 2 3 4 5 6

12 34 5 6

PWR A/L

78 9101 112

7 8 9 10 11 12

100Base-TX 13 14

1314

A/L

FDX

Segment 3

Segment 1

Uplink 100Base-TX

FDX

123

Segment 2

LANbooster 123

NK8000 Network planning

Repeater (Hub) 1Repeater (Hub) 2

1 2 3 4 5 6

12 3 45 6

PWR A/L

78 910 1112

7 8 9 10 11 12

Uplink

100Base-TX 100Base-TX 13 14

FDX

1314

A/L

FDX

123

5.1.2 Cable lengths

LANbooster 123

1 2 3 4 5 6

12 34 5 6

PWR A/L

78 9101 112

7 8 9 10 11 12

Uplink

100Base-TX 100Base-TX 13 14

FDX

1314

A/L

FDX

123

Repeater (Hub) 3

Segment 4

Repeater (Hub) 4

LANbooster 123

1 2 3 4 5 6

12 34 5 6

PWR A/L

78 9101 112

7 8 9 10 11 12

Uplink

100Base-TX 100Base-TX 13 14

FDX

1314

A/L

FDX

123

LANbooster 123

1 2 3 4 5 6

12 34 5 6

PWR A/L

78 9101 112

7 8 9 10 11 12

Uplink

100Base-TX 100Base-TX 13 14

FDX

1314

A/L

FDX

123

Segment 5

Field Field Field

Fig. 35 10BaseT network with up to 4 repeaters in serial star topology

100Mbps network

For a 100Mbps network, it is not possible to extend the line length with the 5-4-3 repeater rule. This is due to the faster speed.

The maximum number of repeaters in serial for 100Mbps Ethernet is 2.

Optimally, you should use Cat. 6 twisted pair cable. Note: The maximum cable length is 100 meters, installed as follows:

– 90 meters fixed installed cable (Horizontal cabling) – 10 meters patch cables (both sides together)

The cable length for fibre optic depends on the Ethernet technology employed.

 Please refer to the table in section 5.4.4, “Ethernet” on page 69.

5.2 Dedicated safety and security networks

We recommend you build dedicated safety and security networks whenever it is possible. Advantages of dedicated safety and security networks are:

– You control the network; – You choose the components; – You can place the network components in your own housings; – You can profit from power supplies with battery backup of the control units; – There is no risk that other bandwidth-intensive applications will reduce the per-

formance of the network.

Disadvantages of dedicated safety- and security networks are:

– You need trained staff for commissioning and maintenance of the network; – You may need to keep some additional spare parts in stock. – Higher installation costs.

Siemens Building Technologies DMS8000_Application_Specification_&_Planning_MP4.10_A6V10063710_a_en Fire & Security Products 06.2007

Page 62

NK8000 Network planning

MM8000

Stand

alone

MM8000

Client

5.2.1 Application example with commercial Ethernet components

The following drawing shows a NK8000 network based on commercial Ethernet components.

MM8000

Server

MM8000 Client

LANbooster 123

Switch Switch

1 2 3 4 5 6

12 3 45 6

PWR A/L

78 9 101112

7 8 9 10 11 12

Uplink

100Base-TX 100Base-TX 13 14

FDX

1314

A/L

FDX

123

LANbooster 123

1 2 3 4 5 6

12 3 45 6

PWR A/L

78 9 101112

7 8 9 10 11 12

Uplink

100Base-TX 100Base-TX 13 14

FDX

1314

A/L

FDX

123

OKB2B1

WIC 0 OK

Cisco 1720

CONSOLE

LOOP

BRI

DSU

S/T

CPU S3

LNK100FDX

Router

WIC 1 OK

AUX

WAN

1 2 3 4 5 6

12 3 45 6

PWR A/L

LANbooster 123

78 9 101112

7 8 9 10 11 12

1 2 3 4 5 6

12 3 45 6

PWR A/L

LANbooster 123

78 9 101112

7 8 9 10 11 12

10BaseT

Field Field Field Field

Fig. 36 NK8000 network based on commercial Ethernet components

In the example in Fig. 36, the MM8000 Server and Client stations are connected to 100BaseT Switches, whereas the Ethernet Ports are connected to 10BaseT Hubs. One Ethernet Port is connected via Router and WAN to the centre.

When planning a dedicated safety- and security network with commercial Ethernet components, consider the following aspects:

– Be aware that the maximum length of a segment is 100m; – Use Category 5 TP cable or better (Category 6 recommended); – Install RJ45 outlets close to the DMS PCs and Ethernet Ports; – Install the network components in a safe place, where only our service engineers

can access;

– Connect the network components to a UPS (Uninterruptible Power Supply); – Keep spare parts for the network components.

Uplink

100Base-TX

100Base-TX 13 14

FDX

1314

A/L

FDX

123

Switch

Repeater (Hub)

Uplink

100Base-TX

100Base-TX 13 14

FDX

1314

A/L

FDX

123

LANbooster 123

1 2 3 4 5 6

12 3 4 56

PWR A/L

78 9 101112

7 8 9 10 11 12

Uplink

100Base-TX

13 14

FDX

1314

A/L

FDX

123

OKB2B1

WIC 0 OK

Cisco 1720

CONSOLE

LOOP

BRI

DSU

S/T

CPU S3

LNK10 0FDX

Router

AUX

WIC 1 OK

10BaseT 10BaseT 10BaseT

62 Building Technologies DMS8000_Application_Specification_&_Planning_MP4.10_A6V10063710_a_en

Fire Safety & Security Products 06.2007

Page 63

5.2.2 Application example with Industrial Ethernet components

MM8000

Client

MM8000

Stand

alone

With Industrial Ethernet from Siemens A&D, it is possible to build up large and powerful networks. Components that are designed specifically for industry enable problemfree data exchange over long distances.

Industrial Ethernet networks can be built up either electrically or optically, both in a linear structure as well as in redundant ring structures. The structure incorporates either an OSM (Optical Switch Module) or an ESM (Electrical Switch Module). Transmissions between the modules take place on fibre optic cables for OSM or TP/ITP (Twisted Pair / Industrial Twisted Pair) cables for ESM.

Redundant networks increase the overall security and reduce installation down times. It is vital for safety and security applications that network reconfiguration time be as fast as possible after a network fault. The extremely fast reaction times after detection ensure that a network can be reconfigured to a functioning network infrastructure within fractions of a second.

The following application example shows a NK8000 network built with Industrial Ethernet components in a redundant optical ring structure.

NK8000 Network planning

OMC-TP11

NK822X

Field

MM8000

Server

OSM BC08

NK822X

OSM TP 62

OMC-TP11

MM8000 Client

redundant

ring

OSM TP 22

NK822X NK822X

Field

MM8000 Client

OSM TP 62

OSM TP 22

NK822X

Field

Fig. 37 NK8000 network built with Industrial Ethernet components

Siemens Building Technologies DMS8000_Application_Specification_&_Planning_MP4.10_A6V10063710_a_en Fire & Security Products 06.2007

Page 64

NK8000 Network planning

The Ethernet Ports are connected via OMC (Optical Media Converters) or directly via OSM (Optical Switch Modules) to the redundant network.

The total size of a network with Industrial Ethernet OSM can be up to 150km. The maximum length for the fibre optic cable is:

– 3 km with multimode fibre optic cable – 26 km with single mode fibre optic cable

You can find more information about Industrial Ethernet at:

http://www.siemens.com/industrial-ethernet

64 Building Technologies DMS8000_Application_Specification_&_Planning_MP4.10_A6V10063710_a_en

Fire Safety & Security Products 06.2007

Page 65

5.2.3 Application example with OTN (Open Transport Network)

OTN (Open Transport Network) from Siemens Atea is an optical fibre based transmission system for voice, data, LAN, and video information. This system allows interconnection of electronic equipment found in complex, basically industrial installations through one single network, irrespective of the distances to be bridged.

Today, OTN is probably the most powerful multiplexer for large, private environments with mixed communication needs such as railways, metros, light rails, mines, airports, pipelines, and so on. OTN is exactly what its name implies:

– OPEN

It can handle nearly all existing physical interface standards, but also very specific communication protocols in special environments via its interface cards.

– TRANSPORT

It carries different types of information (such as voice, data, LAN, and video) completely transparently throughout the network, and does so with high availability.

– NETWORK

It is based on fibre optic technology in a future-proof network infrastructure, spanning any distance.

An OTN network is built up with nodes that are interconnected by a dual fibre optic ring. A network consists of up to 250 nodes.

Each node is mounted in a 19" rack and is equipped with network cards, interface cards, and one or more power supply modules. The network cards provide communication between the optical rings and the interface cards.

On both rings, consecutive TDM (Time Division Multiplexing) frames circulate in opposite directions. These frames provide communication between the nodes.

NK8000 Network planning

Fig. 38 OTN network node

The OTN system offers a capacity of 150 Mbps (OTN-150), 600 Mbps (OTN-600) and

2.5 Gbps (OTN-2500). It can be deployed in networks covering distances from a few hundred meters up to 2000 km. The distance between two consecutive OTN nodes in the network depends on the fibre characteristics and the type of optical transceivers used (from 2 km with multimode fibre up to 95 km with G.652/G.653 fibre).

Siemens Building Technologies DMS8000_Application_Specification_&_Planning_MP4.10_A6V10063710_a_en Fire & Security Products 06.2007

Page 66

NK8000 Network planning

MM8000

Client

MM8000

Stand

alone

The following image shows a NK8000 network, which uses an OTN network as backbone.

MM8000

Server

Ethernet 100BaseT

OTN Node

N215

Ethernet 10BaseT

MM8000 Client

Ethernet 100BaseT

FO redundant ring

Ethernet 10BaseT

Field

Fig. 39 NK8000 network built with OTN as backbone

NK8000 is only one of the applications that can share the OTN network, together with CCTV-, access control-, and telephony applications (not shown in Fig. 39).

You can find more information about OTN at:

http://www.ic.siemens.be/icn/otn/eng/about.shtm

Field Field

5.3 Shared network

It is possible to integrate FS NK8000 and management station products into a customer’s network, however you need to be aware of / satisfy the following require- ments:

 Only Ethernet is supported  The DMS PC (in general) supports 10BaseT, 100BaseT, and so on, but this de-

pends on the network card in the PC

 NK822x supports ONLY 10BaseT, Half-duplex  Each management station-PC and each NK822x needs a fixed IP-Address (NO

DHCP)

 An RJ45 Ethernet outlet must be close to the facility

66 Building Technologies DMS8000_Application_Specification_&_Planning_MP4.10_A6V10063710_a_en

Fire Safety & Security Products 06.2007

Page 67

Also, you will need to determine the following regarding the client’s network:

 Maintenance times for the network (shutdown of the network)  Network utilisation (Load > 30 – 40 % is bad on shared network)  Collision rate (< 5% is good)  Stability of the network (> 99.9% is good)  Availability of the network (Downtime)  Access time to the network (timeouts / access time < 1 sec. is good)  Responsibility for the data transfer over the network  Building sites (dredgers destroy cables, etc.)  Redundancy of the network  UPS (uninterruptible power supply) for the network components?

5.3.1 Information you need to give to your customer

To integrate FS NK8000 and management station products into a customer’s network, ensure that your customer is aware of the following information:

 DHCP is not supported from any device;  NK822x supports only Half-duplex and 10 Mbps;  Only Ethernet RJ 45 copper cable Cat. 5, 5E, or 6 is supported;  If the network is down, it is not possible to receive any information via the network;  The responsible person for the network is the customer, and not Siemens

FS/FIS/SES. The customer should sign a contract that Siemens FS/SES disclaims any liability for the customer’s existing network.

Your customer will also need to know the following:

 The IP-address for each NK822x and each DMS PC (tell where the devices are in-

stalled);

 Redundancy network devices or paths available.

NK8000 Network planning

5.3.2 Security and Application Port numbers

Most companies use a Firewall or a Proxy server to protect the company network from outside. Also within a company’s network, rules exist, and not everything is allowed. For example, maybe only e-mail and File transfer applications are allowed, and Remote access (Telnet) is prohibited.

Each of these applications has a Port number. This Port number identifies the type of application. For example the Port number for the e-mail application (SMTP) is 25. Generally, the network administrator allows only a few Port numbers, and the rest are prohibited.

The following Port numbers are used by NK8000:

– TCP Port number 3001 (NK822x) – TCP Port number 3001…3004 in multiple host configurations – TCP Ports 20 and 21 (FTP for the configuration download to NK822x) – TCP Port 4000 for service messages – UDP Port 47808 (hex BAC0) is default for BACnet connectivity, but is configur-

able

The network administrator must allow these Port numbers; otherwise our application is prohibited in the network. Note: More TCP/IP ports may be needed for MM8000/MK8000.

 For details, see the MM8000 Sales Guide (STEP #A6V10062427).

Siemens Building Technologies DMS8000_Application_Specification_&_Planning_MP4.10_A6V10063710_a_en Fire & Security Products 06.2007

Page 68

NK8000 Network planning

5.4 Datalink characteristics

5.4.1 LON

LON transceiver type: FTT-10 topology:

– Doubly terminated bus topology – Free topology

Speed: 78kbps (given by FTT-10) Cable type: any kind of twisted pair cable, UTP (Unshielded Twisted Pair) preferred Cable length: Depends on cable quality

– Typ. 1’400m for doubly terminated bus topology (UTP Category 3), up to 2’400m

with perfect cabling

– Typ. 500m for free topology (UTP Category 3)

Max. nodes per segment: 64 Max. nodes per sub-network: 128 Max. number of repeaters per sub-network: 4 (5 segments)

Detailed specifications:

http://www.echelon.com/Support/documentation/

Section: Engineering Bulletins → Media & Wiring

5.4.2 Serial interface (RSxxx)

Transceiver Media Max. Nodes

RS 232 3 wires point-to-point PTP 115kbps D-Sub 9

RS 422 2 twisted

RS 485 master-slave

RS 485

pairs 1 twisted

pair 2 twisted

pair

per Segment

point-to-point PTP 1Mbps*

~32, depending on addressing

~32 depending on addressing

Topology

bus 1Mbps*

Max. Speed

Connector Type

D-Sub 25 RJ 45

5.4.3 Modems

Transceiver Media Max. Nodes

Telephone Line cat. 3

Wireless GSM

per Segment

point-to-point PSTN 56kbps

Topology

Max. Speed

analog 64 kbps ISDN basic rate Interface

Connector Type

Max. Distance without special HW

15 Meter

1km* * speed-

Max. Distance without special HW

World-wide over the PSTN (public switched telephone network)

World-wide over the GSM (Global System for Mobile communications)

Remarks URL

distance trade-off

Remarks URL

www.phoenixcontact.de www.wut.de

www.westermo.se www.blackbox.com www.zyxel.com

68 Building Technologies DMS8000_Application_Specification_&_Planning_MP4.10_A6V10063710_a_en

Fire Safety & Security Products 06.2007

Page 69

5.4.4 Ethernet

Transceiver Media Max. Nodes

10Base2 Copper

Coax cable 50  RG 58

10Base5 Copper

Coax 50 

10BaseT 4-wire

Copper CAT. 6 100  impedance

10BaseF 2 wire

Fibre 50, 62,5 or 100 m

100BaseT 4-wire

Copper cat. 6 100  impedance

100BaseT4 8-wire

Cat. 3 or better 100  impedance

100BaseF 2-wire

fibre 50 or 62,5 m

1000BaseT 8-wire

Cat. 5 100  impedance

1000BaseCX 8-wire

Cat. 5 150  impedance

1000BaseSX 2-wire

fibre 50 or 62,5 m

1000BaseLX 2-wire

fibre 9 m, 50 or 62,5 m

per Segment

30 Bus 10 Mbps Coax con-

100 Bus 10 Mbps Vampire

1024 per the whole network

Star 1000 Mbps RJ 45 100 Meter

Star 1000 Mbps RJ 45 25 Meter

Star 1000 Mbps ST, SC or

NK8000 Network planning

Topology

Star 10 Mbps RJ 45 100 Meter Max. 4 Re-

Star 10 Mbps ST, SC, or

Star 100 Mbps RJ 45 100 Meter Max. 2 Re-

Star 100 Mbps ST, SC or

Max. Speed

Connector Type

necter BNC

taps with 15 Pin AUI connector

various connector

Max. Distance without special HW

185 Meter Max. 4 Re-

500 Meter Max. 4 Re-

Up to 2 km depending on the link budget

412 Meter @ Half-duplex 2000 Meter @ Full-duplex

550 Meter @ 50 m 275 Meter 62,5 m 5000 Meter @ 9 m 550 Meter @ 50 m 550 Meter @ 62,5 m

Remarks URL

peaters in serial (5 segments) and max. on 3 segments nodes connected

peaters in serial (5 segments)

peaters in serial and the cable between the two repeaters max. 5 meter 7 Switches in serial

peaters in serial / 7 Switches in serial

www.blackbox.com www.anixter.com www.alliedtelesyn.co m www.rad.com

Siemens Building Technologies DMS8000_Application_Specification_&_Planning_MP4.10_A6V10063710_a_en Fire & Security Products 06.2007

Page 70

NK8000 Network planning

5.4.5 FDDI / CDDI

Transceiver Media Max. Nodes

FDDI 2-wire

fibre 62,5 m

per Segment

500 DAS Stations

5.4.6 xDSL

Transceiver Media Max. Nodes

ADSL 2-wire

copper

CDSL 2-wire

telephone lines

HDSL 4-wire

twisted pair 6-wire twisted pair

IDSL 2-wire

telephone lines

RADSL 2-wire

telephone line

SDSL 2-wire

twisted pair

VDSL Existing

2-wire telephone lines

per Segment

Point-to-point Point-to-

Topology

Dual ring 100 Mbps MIC 2 km from

Topology

point

Max. Speed

Downstream

1.544 to 6.1 Mbps Upstream 16 to 640 kbps Downstream 1 Mbps Upstream 128 kbps

1.544 Mbps on two twisted pair lines

2.48 Mbps on three twisted pair lines 128 kbps

Downstream

1.544 to 6.1 Mbps Upstream 16 to 640 kbps

1.544 Mbps (USA and Canada)

2.048 Mbps (Europe) Downstream 12.9 to 52 Mbps Upstream

1.5 to 2.3 Mbps

Connector Type

Max. Distance without special HW

station to station 100km the whole ring

Max. Distance without special HW

5.4 km @ 1.544 Mbps

1.2 km @ 6.1 Mbps

5.4 km Proprietary

3.6 km T1/E1 service

5.4 km Similar to the

Depending on the transfer rate up to 18 km

3.6 km Same as

1.3 km @ 12.9 Mbps 900 m @ 25 Mbps 300 m @ 52 Mbps

Remarks URL

technology from Rockwell and Nortel

between server and phone company or within a company

ISDN BRI service but data only (no voice on the same line) Not standardised

HDSL but requiring only one line of twisted pair VDSL is currently a draft version

www.blackbox.com www.anixter.com www.zyxel.com

70 Building Technologies DMS8000_Application_Specification_&_Planning_MP4.10_A6V10063710_a_en

Fire Safety & Security Products 06.2007

Page 71

6 Licenses

Licenses

For each product – MM8000, MK8000, MT8001, and NK8000 – a number of licenses (ordering options) are available. Licenses needed depend on the system architecture and size.

 For more details, please consult the “Details for ordering” section in the product

datasheet or contact your local sales distribution centre.

Be aware that actual calculations are available through the local sales channels.

Siemens Building Technologies DMS8000_Application_Specification_&_Planning_MP4.10_A6V10063710_a_en Fire & Security Products 06.2007

Page 72

KEY:

DMS

MM/MK

Direct

CS11 AlgoRex EP5 & EP7

DMS

MM/MK

DMS

MM/MK

DMS

MM/MK

DMS

MM/MK

DMS

MM/MK

DMS

MM/MK

DMS

MM/MK

DMS

MM/MK

DMS

MM/MK

DMS

MM/MK

DMS

MM/MK

DMS

MM/MK

MMMMMM

MM/MK

SISTORE AX, CX, MX, MXPro, SX

MM/MK

TELSCAN

MM/MK

Appendix A – Network connectivity options

The following matrix shows the connectivity options currently available for DMS800 systems.

MM8000 and MK8000 MP4.10; MT8001 MP3.15 (Important: currently, MT8001 is not compatible with 4.10 and requires NK8000 3.15) MM8000 and MK8000 MP4.10 MM8000 MP4.10

Network

Upstream interface device Upstream data-link protocol Downstream network Direct Cerloop LAN Direct Cerloop Direct Cerloop Direct Cerloop Direct Cerloop Direct Cerloop

Downstream interface device - MK7022 - - MK7022 - MK7022 - MK7022 - MK7022 - MK7022

FC700A CS1115 FC330A CZ10 CC60 STT11 STT20 STT2410 SIGMASYS/D100 (field test only)

CS440 CS4 CZ12 CS6 Guarto (via LON interface) SI410/420 Sintony

MF7033 / MM7033

Subsystems Connection

CF9000 I/O SIMATIC S7 MODBUS SIMATIC S7 OPC

SIMATRIX, SIMATRIX NEO Philips-Burle

RS232

Cerloop

LAN

NK8225 NK8222 / NK8223 / NK8225

BACnet/IP CMSDL serial

NK8000 NK822x

CEI 79-5 /IP CMSDL/IP CMSDL serial

CDI-Net

GWxx GW00 / 01 GW20 / 21

IP cameras (*) SiPass ACC

CerPass CC30 (via SiPass) ESPA Pager

Autronica BSxxx LIST SCU 2000 (field test only) MAXSYS PC601 CP100 CDDL/CDSF units (field test only) MODBUS units (field test only) M5 R-card

Siemens Building Technologies DMS8000_Application_Specification_&_Planning_MP4.10_A6V10063710_a_en Fire & Security Products 06.2007

MM MM MM MM

Page 73

Appendix B – Checklist

This checklist covers the networking and management station part of a project. It will help you to structure technical details while you and the representatives of the customer or the consultant are in the specification phase.

Customer profile

System configuration Migration status

Is the project a new system? If no, are there parts to be migrated to the new system?

Is this a replacement of an existing system? If yes, from which manufacturer?

Do you have existing SBT subsystems to be migrated? If yes, what type of subsystems?

3rd party integration

Is it planned to integrate any 3rd party subsystems?

If yes, manufacturer and model of subsystem?

Do you know if this subsystem is supported by any of our gateways?

If no, check with FS-DMS hotline to learn if this protocol is supported. fs.support.sbt@siemens.com

Phone: +49 89 9221 8000 Fax: +49 89 636 720 000

Building Technologies DMS8000_Application_Specification_&_Planning_MP4.10_A6V10063710_a_en Fire Safety & Security Products 06.2006

Yes Yes

Yes

No No

Page 74

Appendix B – Checklist

Network Point-to-point (serial) connections

Are we in control of all the lines?

Yes

Is the specification of all the cabling available?

Yes

Are all lines to be used within the specification (distance limits)?

Yes

Are leased lines / PSTN / ISDN lines to be used?

Yes

Network connections

(a) Management station connectivity

How many management stations are foreseen?

Is a management level network foreseen (interconnection of different management stations only)?

If yes, what type of management level network (Ethernet, Token Ring, FDDI, ATM, etc.)

Yes

(b) Management station to gateway connectivity

Is a network planned to connect management station(s) and gateway(s)?

If yes, what type of network (Ethernet, Token Ring, FDDI, etc.)

Is the network used exclusively for our safety and security applications?

Are we in control of the network?

If not, who is in control of the network?

What other data is transferred over the network?

Yes

Yes No

74 Building Technologies DMS8000_Application_Specification_&_Planning_MP4.10_A6V10063710_a_en

Fire Safety & Security Products 06.2006

Page 75

No No No

For each DMS-PC and Ethernet Port we need to know:

 IP-Address  Subnet mask  Default Gateway

Note: IP addresses must be static (DHCP not supported).

Who is the responsible person for the IP-addresses and router configuration?

Is a remote access neccessary?

If yes, how? (IntERnet IntRAnet, dial-up)

Firewall configuration: Are the necessary ports open? TCP Port 3001…3004 (NK822x) TCP Port 20 (FTP) TCP Port 21 (FTP) UDP Port 47808 (BACnet)

Appendix B – Checklist

Yes

Yes Yes Yes

Availability

Does the customer specify the network availability?

Are there special requirements regarding error / failure rate? If yes, what are the requirements?

Is the power supply of the network components backed up by a UPS? Which components have to be attached to the UPS? (hubs, routers, ...)

Is a redundant backup line for the network planned?

If yes, which type of dial-up (ISDN, PSTN, GSM)?

Yes

Building Technologies DMS8000_Application_Specification_&_Planning_MP4.10_A6V10063710_a_en Fire Safety & Security Products 06.2006

Page 76

Siemens Switzerland Ltd Building Technologies Group

International Headquarters Fire Safety & Security Products

Gubelstrasse 22 CH-6301 Zug

Tel +41 41 724 24 24 Fax +41 41 724 35 22

www.sbt.siemens.com

Document no. A6V10063710_a_en DMS8000 Sales Material Edition 06.2007 Section 4