da
Kort og praktisk:
alt, hvad din opvaskemaskine
har brug for...
Læs opstillings- og
brugsanvisningen, før
maskinen tages i brug
første gang!
Påfyld salt
Værd at vide om ibrugtagningen
Før første brug
– Vælg det ønskede sprog, se brugsanvisning
– Påfyld salt og afspændingsmiddel, se nedenfor
– Indstil afkalkningsanlæg, se brugsanvisning
Denne opvaskemaskine er udstyret med sensortaster.
En let berøring af tasterne er nok. Berøringen bekræftes
med en signallyd.
Ikke nødvendigt hvis afkalkningsanlægget står på „0”. Nødvendigt hvis „Påfyld salt” fremkommer i displayet.
Displayet informerer i form af klartekst om de forskellige programmer,
optioner og indstillinger, der kan vælges, samt de udførbare handlinger.
Menu
OK
–
– Tænd/sluk (hovedafbryder) : Tænd for maskine
– Menu/OK : Vælg optioner, /gem ændret værdi
– – og + : Vælg programmer og indstillinger
– Start : Start program.
De lysende pile gør opmærksom på, om du kan vælge yderligere indstillinger med – eller +.
Auto opvask
<>
Start
+
Påfyld afspændingsmiddel
Påfyld opvaskemiddel
Kort vejledning – opvaskemaskine
Luk op for vandhanen
Maskinen tændes ved at trykke på Tænd/Sluk (ca. 2 sekunder)
Vælg et egnet program
Menu
–
OK
Tænd for maskinen
i startmenuen med –/+
Auto opvask
Nødvendigt hvis „Påfyld afspænding” fremkommer i displayet.
Lidt snavt, lidt rengøringsmiddel ...
Hurtigt, sparsomt eller intensivt ...
Programoversigt
Start
+<>
Drej låget af.
Markering
trykkes,
låget
løftes
Kun før første
vask: Kom ca.
1 liter vand
i saltåbningen.
Pas på.
Kombinationsprodukter er ikke
egnet til alle programmer, følg
fabrikantens instruktioner.
Kun
forskyl
Maks. 1,5 kg
salt (aldrig
opvaskemiddel).
Der fyldes
skyllemiddel i
Der fyldes
rengøringsmiddel i
Lyn
opvask
Auto
skåne-
opvask
Auto
opvask
Luk låget. Start
maskinen med
det samme.
Låget
lukkes.
KLIK!
Låget
skubbes til og
trykkes fast.
BLOP!
Auto
intensiv-
opvask
9000 073 317
Programstart Nu går den i gang ...
Tryk på starttasten.
Sluk for maskinen Alt i orden ...
Åben døren, når signaltonen har udsendt 5 signaler
(programslut). I displayet fremkommer kort meldingen
„Færdig“, maskinen slukker automatisk efter 5 sekunder.
Programdataene er laboratorieværdier
ifølge den europæiske standard EN 50242.
I praksis kan værdierne afvige fra laboratorieværdierne.
Varighed i timer: min.
Strømforbrug i Kwh
Vandforbrug i liter
Optioner / Grundindstilling (Menu)
Vælg og gem med Menu/OK, indstil med –/+,
1. Udskydelse af starttid
2. Speed up
3. Computer
4. Tørringsgrad
5. Signallydstyrke
*
6. Påfyldning af afspændingsmiddel
7. Vandets hårdhedsgrad
8. Sprog
9. Standardprogrammer
* findes ikke på alle modeller
0:19
0,05
4
0:30
0,70
10
Standardprogrammer
Varighed i timer: min.
Strømforbrug i Kwh
Vandforbrug i liter
1:20-1:40
0,70-0,90
10-18
Extra Øko
2:20
1,05
15
50
2:20
1,05
14
1:30-2:30
1,00-1,30
10-19
Øko
45
2:20
1,05
10
1:50-2:10
1,40-1,70
14-22
Normal
45
2:15
0,60
13
Vedligeholdelse og pleje
Sier ...
kontrolleres og
rengøres efter
behov
Sicylinder
drejes, sisystem
tages ud ...
For at sikre en perfekt opvask
...
Skylles ren
under rindende
vand ...
Sættes i ... Sisystem skrues
fast LÆG
MÆRKE TIL
MARKERING!
Afløbspumpe rengøres *
* ikke alle modeller
- Vand øses væk og sier fjernes
- Kappe skrues af (Torx T20)
- Område omkring vingehjul kontrolleres
for fremmede genstande
- Kappe skrues på og sier sættes på plads
Spulearme ...
Tilstopninger/aflejr
inger fjernes
Afhjælp selv små fejl ...
Fejl Mulige årsager
Det forkerte sprog
fremkommer i displayet
Vandet pumpes ikke ud
Programmet går ikke
i gang/fortsætter ikke
Maskinen kører ikke/
bliver stående
Sproget er blevet ændret Sluk maskinen og tænd den igen.
Afløbspumpen er blokeret
Programmet er ikke blevet startet
Døren åbnes, før programmet er færdigt
Vandhanen er ikke åben
Der er knæk på slangen
Der er noget galt med vandhanen eller
vandhanen er tilkalket
Nederste arm
trækkes op ...
Øverste arm
skrues af ...
... Selvhjælp er den bedste måde!
Afhjælpning
Tryk på tasten M/OK igen og igen, indtil
sprogudvalget lyser i displayet. Vælg
det ønskede sprog med tasterne – og
+ og tryk på M/OK for at gemme det.
Rengør afløbspumpen (se ovenfor)
Start evt. programmet.
Luk døren, vent til programmet er
færdigt (5 x signaltone).
Åben for vandhanen.
Sørg for at der ikke er knæk på
tilløbsslangen.
1. Skru vandtilslutningen af.
2. Rengør sien i vandtilslutningen.
3. Flowmængden skal være min.
9 l/min., når der er åbnet for vandhanen.
Sørg for at få vandhanen udskiftet,
hvis vandflowet er for lavt.
Spuledyser rengøres
under rindende
vand (evt. med
tandstikker) ...
Fejl Mulige årsager Afhjælpning
Servicet er ikke rent
Sand eller kornagtigt snavs
på servicet
Pletter og slirer
Servicet har et mælkeagtigt
skær (kan fjernes)
Mælkeagtige lag, glas er
matte (kan ikke fjernes)
Nederste arm
sættes i ...
Øverste arm skrues
Service står op ad eller oven på
hinanden
For lidt opvaskemiddel
Der er blevet valgt et forkert program
Spulearmdyser tilstoppet
Sierne er snavset og sidder ikke fast
Spulearmen blokerer
For høj / lav dosering af
afspændingsmiddel
Vandets hårdhed er indstillet forkert;
Der mangler salt
Glassene må ikke sættes
i opvaskemaskinen
fast
Stil servicet rigtigt, så det ikke rammer
hinanden.
Læs og overhold
opvaskemiddelfabrikantens forskrifter.
Vælg et stærkere program.
Rengør spulearmene (se ovenfor).
Rengør sierne (se ovenfor).
Stil servicet på en sådan måde,
at spulearmene kan rotere frit.
Hvis der er slirer på servicet: Reducer
dosering.
Hvis der er vand- eller kalkpletter på
servicet: Øg dosering.
Indstil afkalkningsanlægget rigtigt.
Påfyld salt.
Brug glas, der kan tåle
opvaskemaskine.
Benyt glasskånende opvaskemiddel.
På kunststof-/servicedele
opstår der misfarvning
For lidt opvaskemiddel
Misfarvninger på følge af
levnedsmiddelfarvestoffer (tomatsovs)
Læs og overhold
opvaskemiddelfabrikantens forskrifter.
Misfarvninger er uskadelige; de
reduceres efter flere gange opvask.
Afbryd programmet ... Stop programmet ...
– Åbn døren.
– Luk døren, når programmet skal fortsætte.
– Åbn døren og tryk på tasten „Stop programmet”
– Luk døren.
– Åben døren, når signaltonen har udsendt 5 signaler
(programslut). I displayet fremkommer kort meldingen
„Færdig“, maskinen slukker automatisk efter 5 sekunder.
Rust på bestik
Bestikket er ikke rustfrit
Hårde knivklinger kan rostne
Fremmed rost
Yderligere henvisninger findes i brugsanvisningen
Brug bestik, der kan tåle
opvaskemaskine.
Stil aldrig rostede dele
i opvaskemaskinen.
Stil servicet rigtigt ...
Sæt service der kan tåle opvaskemaskine (fjern groft rester af aske, voks, smørefedt, farve,
klæbeetiketter; store rester af marmelade, mælkeprodukter og madrester) ind i maskinen som vist
i brugsanvisningen. Kontrollér om spulearmene kan bevæge sig frit.