Shure E500 User Guide [it]

Auricolari isolanti

E500

I driver tripli ad alta

definizione Shure

E500 con crossover

negli auricolari e

tecnologia Tuned-Port

offrono la riproduzione

acustica più

accurata per la

massima precisione
nelle frequenze alte e
la massima ricchezza

nelle frequenze

basse.

italiano

©2006, Shure Incorporated
27IT3221 (Rev. 1)

Printed in U.S.A.

POSIZIONAMENTO DEGLI AURICOLARI

L'illustrazione mostra due metodi comunemente impiegati per il posizionamento
degli auricolari.

Sopra l'orecchio
con il filo dietro

Sopra l'orecchio
con il filo davanti

Stringete il cavo e riducete il gioco dei due cavetti tirando il fermo verso l'alto.

INSERIMENTO DEGLI AURICOLARI

Se avete l'impressione che la risposta a bassa frequenza (toni bassi) sia scadente,
verificate la tenuta della guarnizione tra auricolare ed orecchio o provate un inserto
tra quelli disponibili.

Avvertenza: non spingete l'inserto dell'auricolare oltre l'apertura del canale uditivo.

orecchio
sinistro

Assicuratevi che l'inserto ricopra
completamente l'apertura di emissione
del suono dell'auricolare. Se le aperture

sono visibili, l'inserto non è stato installato
correttamente. Sostituite gli inserti se non

aderiscono saldamente all'apertura.

orecchio
destro

italiano

RIMOZIONE DEGLI AURICOLARI

Non tirate il cavo per rimuovere gli auricolari. Afferrate il corpo dell'auricolare e
ruotatelo dolcemente per rimuoverlo.

SCELTA DELL'INSERTO PER L'AURICOLARE

L'auricolare in dotazione comprende un set di inserti. Assicuratevi che sia
possibile mettere facilmente l'inserto scelto nell'orecchio, che vi si adatti
comodamente e che sia di agevole rimozione.

Inserti flessibili

Misura piccola, media e grande. In PVC traslucido.

Inserti flessibili morbidi

Misura piccola, media e grande. In gomma flessibile.

Inserti in schiuma poliuretanica

Prima di inserire l'inserto in schiuma poliuretanica nel canale
uditivo, comprimetelo tra le dita. Quindi, inserite l'auricolare
tenendolo fermo per circa 10 secondi mentre la schiuma si
espande e crea una tenuta acustica.

Inserti tripli

Se lo desiderate, potete accorciare l'apertura dell'inserto
rifilandola accuratamente alla lunghezza desiderata con un
paio di forbici affilate.

italiano

PULIZIA DELL'APERTURA DI EMISSIONE DEL SUONO

In caso di ostruzione dell'apertura dell'auricolare, pulitela servendovi dell'apposito
strumento in dotazione.

Strumento per l'asportazione del cerume

Apertura di emissione del suono

Durante le operazioni di pulizia, non forzate alcun oggetto attraverso
l'apertura dell'auricolare per evitare di danneggiare il filtro audio
dell'auricolare stesso.

ACCESSORI IN DOTAZIONE

Attenuatore di livello . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EA650

Custodia ovale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95B2441

Kit di inserti con strumento di asportazione

del cerume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90XJ1371

Inserti tripli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90WX1371

Cavo di prolunga (9 pollici) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95A9167

Cavo di prolunga (3 pollici) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95B9167

Adattatore stereo - da 3,5 mm (1/8 di pollice)

a 1/4 di pollice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EA655

PARTI DI RICAMBIO

Busta da 20 inserti in schiuma poliuretanica . . . . . . EA120

Busta da 500 inserti in schiuma poliuretanica . . . . . PA754

Busta da 10 inserti flessibili trasparenti:

misura piccola . . . . . . . . . EA710S

misura media . . . . . . . . . . EA710M

misura grande . . . . . . . . . EA710L

Busta da 10 inserti flessibili morbidi:

misura piccola . . . . . . . . . EA410S

misura media . . . . . . . . . . EA410M

misura grande . . . . . . . . . EA410L

italiano

DATI TECNICI

Tipo di trasduttore Driver con armatura bilanciata tripla

Sensibilità (ad 1 kHz) SPL di 119 dB/mW

Impedenza (ad 1 kHz) 36 W

Gamma di frequenze 18 Hz - 19 kHz

Connettore d'ingresso Spinotto stereo placcato in oro da 3,5 mm

Peso netto 30 g (1 oncia)

Temperatura di
funzionamento

Temperatura a magazzino da -29 a 74 °C (da -20 a 165°F)

(1/8 di pollice)

da -18 a 57 °C (da 0 a 135 °F)

INSERTI PER AURICOLARI SU MISURA

Gli utenti che adoperano regolarmente gli auricolari per periodi prolungati
notano generalmente che gli inserti sagomati su misura offrono le prestazioni
migliori in termini di adattamento all'orecchio ed isolamento acustico.

Rivolgetevi ad una farmacia o un negozio di sanitari per informazioni sulla
realizzazione di inserti sagomati su misura per i vostri auricolari. Per ulteriori
informazioni, rivolgetevi a:

italiano

Sensaphonics Hearing Conservation Numero verde: [phone]

660 N. Milwaukee Avenue A Chicago: [phone]

Chicago, IL 60622 - USA

e-mail: [e-mail]
www.sensaphonics.com

MANUTENZIONE

L'accurata manutenzione garantisce la tenuta ottimale tra inserto ed apertura
di emissione del suono, migliorando la qualità del suono e la sicurezza del
prodotto.

Mantenete auricolari ed inserti il più possibile puliti ed asciutti.



Non esponete gli auricolari a temperature estreme.



Applicate un disinfettante neutro ad auricolare e inserti per
prevenire eventuali infezioni. Non adoperate disinfettanti a base



di alcol.

Sostituite gli inserti se non si inseriscono correttamente.



OMOLOGAZIONI

Contrassegnabile con il marchio CE.

Conforme alla direttiva europea sulla compatibilità elettromagnetica 89/336/
CEE.

Soddisfa i criteri di prestazione e le verifiche pertinenti nella norma europea
EN 55103 (1996) Parti 1 e 2 relativa ad ambienti domestici (E1) ed industriali
leggeri (E2).

SHURE Incorporated Web Address: http://www.shure.com
5800 W. Touhy Avenue, Niles, IL 60714-4608, U.S.A.
In U.S.A., Phone: [phone] Fax: [phone]
In Europe, Phone: [phone] Fax: [phone]
In Asia, Phone: [phone] Fax: [phone]
International Fax: [phone]