
Centraverse™ Series
Installed Sound Microphones
CVB
Микрофон граничного слоя
Centraverse
Shure Centraverse CVB — профессиональный
электретный конденсаторный микрофон граничного слоя,
предназначенный для настольной звукоусилительной
аппаратуры. Выпускается с кардиоидной и
всенаправленной полярной диаграммой, черного и белого
цвета, его плоская конструкция прекрасно сочетается с
аппаратурой любого вида.
Основные особенности
• Превосходный дизайн, присущий изделиям Shure, и
прочная, надежная конструкция
• Кардиоидная или всенаправленная полярная
диаграмма
• Присоединенный кабель XLR 3,65 м
• Отверстия для надежного крепления
• Технология Commshield® защищает от нежелательных
радиочастотных помех, создаваемых портативными
беспроводными устройствами (смартфонами и т.д.)
Установка
1. На монтажной поверхности установите два винта, точно
выдержав между ними расстояние 24 мм. Между
головкой винта и установочной поверхностью оставьте
зазор 5 мм. Нижняя сторона головки винтов должна быть
плоской.
2. Установите микрофон на винты и сдвиньте назад, чтобы
зафиксировать.
3. Подключите кабель XLR к микшеру или усилительной
системе.
Примечание. Для работы микрофона требуется
фантомное питание +48 В.
5 mm
(3/16 in.)
24 mm
(15/16 in.)
Выбор места для микрофона
Следующие данные позволят добиться наилучших результатов
для каждого варианта модели.
① Кардиоидная диаграмма
Кардиоидная модель принимает звуки, источник которых
находится перед микрофоном, и подавляет внеосевые звуки.
Она лучше всего подходит для приема звуков от одного лица
или небольшой тесно расположенной группы.
② Всенаправленная диаграмма
Всенаправленная модель принимает звуки, приходящие
отовсюду. Это идеальное решение для воспроизведения
более крупных групп и для звуков, приходящих по нескольким
направлениям.
Варианты модели
CVB-B/C: черный, кардиоидный
CVB-B/O: черный, всенаправленный
CVB-W/C: белый, кардиоидный
CVB-W/O: белый, всенаправленный
Примечание. Наличие модели зависит от региона.
Выясните подробности у местного дилера или
дистрибьютора Shure.
©2013 Shure Incorporated
27A20377 (Rev. 2)
Printed in China

CVB / C
250 Hz
500 Hz
1,000 Hz
20
15
2 ft. (0.6 m) from sound source
10
5
0
-5
dB
-10
-15
-20
-25
-30
20 100 1k 10k 20k
2,000 Hz
4,000 Hz
CVB / O
250 Hz
500 Hz
1,000 Hz
20
15
2 ft. (0.6 m) from sound source
10
5
0
-5
dB
-10
-15
-20
-25
-30
20 100 1k 10k 20k
2,000 Hz
4,000 Hz

Технические характеристики
Тип картриджа
Электретный конденсатор
Диаграмма направленности
CVB/O Всенаправленный
CVB/C Кардиоидная
Амплитудно-частотная характеристика
70–16000 Гц
Выходной импеданс
180 Ом
Чувствительность
напряжение разомкнутой цепи, при 1 кГц,
типично
CVB/O –28 дБВ/Па[1] (40 мВ)
CVB/C –32,5 дБВ/Па[1] (23 мВ)
Максимальный уровень звукового
давления (УЗД)[2]
1 кГц при КНИ 1%
CVB/O 117 дБ УЗД
CVB/C 120 дБ УЗД
Отношение сигнал/шум[3]
измеренное при УЗД 94 дБ, 1 кГц
CVB/O 74 дБ
CVB/C 67 дБ
Динамический диапазон
CVB/O 97 дБ
CVB/C 93 дБ
Собственный шум
эквивалентный УЗД, по шкале А, типично
CVB/O 20 дБ УЗД
CVB/C 27 дБ УЗД
Уровень клиппирования выхода
предусилителя
при 1 кГц, при КНИ 1%
CVB/O -6 дБВ
CVB/C -7 дБВ
Ослабление синфазных сигналов
10 – 100 кГц
>45 дБ
Полярность
Положительное давление на мембрану создает
положительное напряжение на контакте 2
относительно контакта 3
Внешние условия
Рабочая
температура
Температура
хранения
Относительная
влажность
Питание
11–52 В постоянного тока[4], 2,0 мА
Масса
8 унций (227 г)
[1] 1 Pa=94 dB SPL
[2] Полный коэффициент гармонических
искажений (THD) предусилителя микрофона при
действии входного сигнала эквивалентен выходу
картриджа при заданном УЗД.
[3] Отношение сигнал/шум — это разность УЗД
94 дБ и эквивалентного УЗД собственного шума,
измеренная по шкале А
[4] Все характеристики измерены при фантомном
источнике питания 48 В пост. тока. Микрофон
работает при более низких напряжениях, но
несколько снижаются динамический диапазон и
чувствительность.
–18 до 57°C (0 до 135°F)
–29 до 74°C (–20 до 165°F)
0 до 95%
Сертификация
Соответствует основным требованиям всех применимых европейских директив:
Соответствует требованиям для маркировки CE.
Декларацию соответствия CE можно получить в компании Shure Incorporated или в любом из
ее европейских представительств. Контактную информацию см. на вебсайте www.shure.com
Декларацию соответствия CE можно получить по следующему адресу: www.shure.com/
europe/compliance
Уполномоченный европейский представитель:
Shure Europe GmbH
Headquarters Europe, Middle East & Africa
Department: EMEA Approval
Jakob-Dieffenbacher-Str. 12
75031 Eppingen, Germany
Телефон: 49-7262-92 49 0
Факс: 49-7262-92 49 11 4
Эл. почта: EMEAsupport@shure.de
0.9 in.
(24 mm)
3.5 in.
(88 mm)
2.5 in.
Europe, Middle East, Africa:
Shure Europe GmbH
Jakob-Dieffenbacher-Str. 12,
75031 Eppingen, Germany
Phone: 49-7262-92490
Fax: 49-7262-9249114
Email: info@shure.de
PT. GOSHEN SWARA INDONESIA
Kompleks Harco Mangga Dua Blok L No. 35 Jakarta Pusat
I.16.GSI31.00501.0211